Ciutat Maragda Catalunya Ràdio

Avui explorem el vessant creatiu de la intel·ligència artificial i les eines de generació de text a partir d'una experiència singular: l'artista Alexandra Laudo, el Col·lectiu Estampa i l'escriptora Irene Solà s'han unit en un projecte que ara pren forma de llibre, un epistolari entre Solà i una màquina anomenada M amb el títol de "M'has parlat i t'he dit que et vaig dir que no et digui" (editorial Como). En parlem amb la ideòloga, Alexandra Laudo, i amb Daniel Pitarch, un dels membres dels Estampa. Amb Adolf Beltran descobrirem altres exemples experimentals de generació de text i amb Anna Ballbona i Borja Bagunyà parlarem de novel·les i màquines, de metaversos i de literatura combinatòria.

Avui homenatgem l'obra d'un dels grans escriptors de la literatura nord-americana recent, Paul Auster, mort als 77 anys. Des dels seus inicis, amb novel·les com "Trilogia de Nova York", "La música de l'atzar" i "Leviatan" fins al monument que és "4 3 2 1", passant per l'assaig autobiogràfic, el cinema i la poesia. En parlem amb Jordi Puntí, Borja Bagunyà, Adolf Beltran i també amb l'editora d'Edicions 62, Pilar Beltran, i el traductor Albert Nolla.

Avui viatgem a una de les ciutats més escrites i representades de la història de l'art, Venècia, de la mà d'un intel·lectual que va assumir el repte de dir alguna cosa nova sobre la Llacuna: Predrag Matvejevic, amb un llibre, "L'altra Venècia", que il·lumina espais ignots de la ciutat i que ara ens arriba en català a l'editorial Labreu amb traducció de Pau Sanchis Ferrer. En parlem amb l'editora Ester Andorrà, amb el traductor Pau Sanchis, amb el periodista i curador Bernat Reher, amb l'escriptora i estudiosa Tamara Djermanovic, amb Borja Bagunyà i Adolf Beltran, que també ens portarà la peripècia de Casanova al llibre "Com em vaig escapar de la presó de Venècia" (ed. Cràter).

Avui abordem la literatura a la secundària des del Menéndez y Pelayo de Barcelona, un centre amb una de les biblioteques més articulades de l'ensenyament públic. Parlem de com s'ensenya i com es divulga la literatura entre els joves amb la bibliotecària Júlia Baena, les professores Anna Balagueró i Mercedes Blasco, amb Adolf Beltran, Anna Ballbona, Borja Bagunyà i també amb alguns dels alumnes d'ESO i de batxillerat del centre.

"Maragda" especial per celebrar la diada des del Palau Requesens, al barri Gòtic de Barcelona, seu de la futura Casa de les Lletres: visitem el palau amb l'arquitecta responsable de la reforma, Mercè Martínez; amb la directora de la Institució de les Lletres Catalanes, Izaskun Arretxe, i el president de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana, Sebastià Portell. Adolf Beltran entrevista Borja de Riquer, president de la Reial Acadèmia de les Bones Lletres, amb seu al Palau Requesens des de fa un segle. I comptem amb les recomanacions pre-Sant Jordi d'Anna Ballbona, Xènia Dyakonova i Jordi Puntí.

Fem balanç i radiografia del sector del llibre infantil, juvenil i il·lustrat des de la fira internacional més important del sector, en conversa amb l'artista Andrea Antinori, la il·lustradora Issa Watanabe (premi especial al millor llibre de ficció per "Kintsugi"), l'escriptora Valentina Federici, autora d'una novel·la a quatre mans amb la IA, Joan de Sola, director de l'Àrea de Literatura de l'Institut Ramon Llull i Inês Castel-Branco, editora d'Akiara reconeguda també aquest any amb el llibre "Gràcies, Mare Terra!".