Horisch...

Studio Sonya

0,0 (0)
HISTOIRES POUR ENFANTS

"Horisch..." signifie "Écoute...". Ici, le français et l'alsacien s'entremêlent pour revisiter des contes et légendes venus d'Alsace et d'ailleurs. Une invitation à ouvrir grand les petites comme les grandes oreilles et à plonger tête la première dans tout un imaginaire. Et nul besoin de comprendre le dialecte ! Alors, horisch... Une création originale de Sonya, un monde de récits audio.

06/12/2024

La Maison de pain d'épices

"Pimpée de sucre de glace, je suis la reine de ce palace... Dans cette forêt je m'ennuie, mes bons amis sont partis." Est-ce que vous vous êtes déjà demandé ce que devient la maison de pain d'épices après que la sorcière ait été vaincue par Hansel et Gretel ? Non ? Eh bien, tendez l'oreille et vous saurez tout des folles aventures et pérégrinations de la petite maison... Une épopée joyeuse, mi-conte mi-comédie musicale, truffée de surprises sous le signe d'un esprit de Noël revisité ! Conseillé à partir de 4 ans Conception et adaptation : Marine Angé, Daria Meyer et Sonia Riehl Voix : Sonia Riehl avec la participation de Alice, Balthazar, Camille, Jasmine, Madeleine, Mathieu et Sonam Réalisation sonore, bruitages et sound design : Marine Angé et Daria Meyer Chants et musiques : Marine Angé, Violette Angé, Viny La et Vincent Pellerin Mixage : Sébastien Pierrejean Cette création originale de Sonya, un monde de récits audio a reçu le soutien de la Région Grand Est et de l'Eurométropole de Strasbourg.

22 min
06/12/2024

Le Prix de l'odeur

"Sous la belle Notre-Dame, Strossburi t'ouvre son coeur... Noël arrive à grands pas, de cette magie souviens-toi." De tendres effluves aux parfums entêtants, la douceur des fêtes de fin d'année emporte notre nez aussi bien que notre palais. Ici, on hume à pleins poumons l'anis, la cardamome, le miel, la cannelle, le gingembre, le cacao... mais tout ça n'est pas sans risque ! Conseillé à partir de 4 ans Conception et adaptation : Marine Angé, Daria Meyer et Sonia Riehl Voix : Sonia Riehl avec la participation de Alice, Balthazar, Daria, Jasmine, Madeleine et Sonam Réalisation sonore, bruitages et sound design : Marine Angé et Daria Meyer Chants et musiques : Marine Angé et Viny La Mixage : Sébastien Pierrejean Cette histoire est une libre adaptation des aventures de Nasreddin Hodja, personnage issu de la tradition orale turque. Création originale de Sonya, un monde de récits audio avec le soutien de la Région Grand Est et de la Ville et l'Eurométropole de Strasbourg.

16 min
06/12/2024

La Tonnelière

"Katele voit s'approcher une petite vieille dame, une faux à la main. Et le ciel s'assombrit." Dans le bois de la montagne, du printemps à l'hiver, Katele la tonnelière sculpte de beaux et fins tonneaux. Inlassable, infatiguable, elle ne s'en laisse pas conter. Jusqu'à ce que, un beau matin, surgisse une étrange visiteuse... Conseillé à partir de 4 ans Conception et adaptation : Marine Angé, Daria Meyer et Sonia Riehl Voix : Sonia Riehl avec la participation de Balthazar, Jasmine et Sonam Réalisation sonore, bruitages et sound design : Marine Angé et Daria Meyer Chants et musiques : Marine Angé, Viny La et Daria Meyer Cornemuse : Thomas Voegel Mixage : Sébastien Pierrejean Création originale de Sonya, un monde de récits audio avec le soutien de la Région Grand Est et de la Ville et l'Eurométropole de Strasbourg.

22 min
06/12/2024

Le Kougelhopf

"Transis de froid, les trois voyageurs ont besoin de trouver refuge pour la nuit..." Mi-gâteau mi-brioche, sucré ou salé, le Kougelhopf est aussi dur à prononcer que bon à manger... On le reconnaît entre mille, avec sa drôle de tête, tout en rondeurs et cannelures, à l'image des montagnes vosgiennes. Au fait, d'où viennent ce nom, cette forme et ce goût si emblématiques ? Conseillé à partir de 4 ans Conception et adaptation : Marine Angé, Daria Meyer et Sonia Riehl Voix : Sonia Riehl avec la participation de Balthazar, Baptiste, Germain, Jasmine, Madeleine, Samuel, Sonam et Sylvestre Réalisation sonore, bruitages et sound design : Marine Angé et Daria Meyer Chants et musiques : Marine Angé et Viny La Mixage : Sébastien Pierrejean Création originale de Sonya, un monde de récits audio avec le soutien de la Région Grand Est et de la Ville et l'Eurométropole de Strasbourg.

12 min
20/12/2023

Le Rhin - Intro

Libre, sauvage ou encore paisible, le Rhin est un fleuve aux mille visages. Au fil du courant et du temps, des légendes naissent sur ses rives, se colportent, se transforment. Ces histoires traversent les frontières, les temps, poussées par le vent, portées par les flots. "Horisch..." signifie "Écoute...". Ici, le français et l'alsacien s'entremêlent pour revisiter des contes séculaires. Cette série de récits sonores s'adresse aux petites comme aux grandes oreilles !

2 min
20/12/2023

La Reine du Rhin

"Il pleut, il neige, où va la Reine ? Elle file comme le vent sur le Rhin et sur la plaine." Un hiver parmi d'autres sur les rives du Rhin, dans la nuit noire et glaciale, le petit peuple s'anime et s'agite. C'est le moment où tout peut arriver, le temps des surprises, bonnes ou mauvaises. Conseillé à partir de 4 ans Conception et adaptation : Marine Angé, Audrey Meyer et Sonia Riehl Voix : Sonia Riehl avec l'aide de Balthazar et de Jasmine Réalisation sonore, bruitages et sound design : Marine Angé Chants et musiques : Marine Angé, Viny La et Audrey Meyer Mixage : Sébastien Pierrejean Cette création originale de Sonya, un monde de récits audio a été conçue avec le soutien de la Région Grand Est et de la Ville et l'Eurométropole de Strasbourg. Remerciements à l'OLCA pour son aide

18 min
20/12/2023

Le Génie du Rhin

"La pêcheuse avait entendu parler de ce trésor. Et même, elle avait une petite idée de l'endroit où il pourrait se trouver." Ne vous fiez pas à l'apparente tranquillité des eaux du Rhin : c'est tout un monde, un peuple fantastique et remuant, qui vit là-dessous. Une pêcheuse aventureuse, sur la piste du fameux trésor, le découvre à ses dépens... ou peut être pas ! Conseillé à partir de 4 ans Conception et adaptation : Marine Angé, Audrey Meyer et Sonia Riehl Voix : Sonia Riehl et Audrey Meyer avec l'aide de Balthazar et de Jasmine Réalisation sonore, bruitages et sound design : Marine Angé et Audrey Meyer Chants et musiques : Marine Angé et Viny La Mixage : Sébastien Pierrejean Cette création originale de Sonya, un monde de récits audio a été conçue avec le soutien de la Région Grand Est et de la Ville et l'Eurométropole de Strasbourg. Remerciements à l'OLCA pour son aide

14 min
20/12/2023

La Lorelei

"Sa barque pleine, le pêcheur voit là un passage un peu étroit sur le Rhin qu'il n'avait jamais remarqué..." Tantôt nymphe, tantôt sirène, la Lorelei symbolise à elle seule l'imaginaire fantastique lié au Rhin. Nichée sur son rocher, son chant enveloppant peut encore être entendu, parfois, par temps de brume. Conseillé à partir de 4 ans Conception et adaptation : Marine Angé, Audrey Meyer et Sonia Riehl Voix : Sonia Riehl avec l'aide de Balthazar et de Jasmine Réalisation sonore, bruitages et sound design : Audrey Meyer Chant : Viny La Musiques : Marine Angé, Viny La et Audrey Meyer Mixage : Sébastien Pierrejean Cette création originale de Sonya, un monde de récits audio a été conçue avec le soutien de la Région Grand Est et de la Ville et l'Eurométropole de Strasbourg. Remerciements à l'OLCA pour son aide.

10 min

8 épisodes

"Horisch..." signifie "Écoute...". Ici, le français et l'alsacien s'entremêlent pour revisiter des contes et légendes venus d'Alsace et d'ailleurs. Une invitation à ouvrir grand les petites comme les grandes oreilles et à plonger tête la première dans tout un imaginaire. Et nul besoin de comprendre le dialecte ! Alors, horisch... Une création originale de Sonya, un monde de récits audio.

Création

Studio Sonya
Années d’activité

2023 - 2024
Épisodes

8
Classification

Tous publics
Copyright

© Sonya, un monde de récits audio
Site web de l’émission

Horisch...