JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐

被災地にワイン醸造所オープン 地域活性化のエンジンに―ブドウの植樹、収穫体験も・宮城・石巻

新施設「モリウミアスマリン&フード」に備えられるワイン醸造所、10月19日、宮城県石巻市雄勝地区東日本大震災で甚大な被害を受けた宮城県石巻市雄勝町に、食の拠点としてワイン醸造所を備え、ブドウの植樹や収穫なども体験できる新施設「モリウミアスマリン&フード」が15日、オープンする。 A new winery facility is set to open Saturday in a northeastern Japan district heavily damaged by the March 2011 tsunami, raising hopes that it will help liven up the struggling community.