和Emily一起练口语(附中英双语字幕)

【口语版】“当众出丑”英语怎么说?

欢迎关注微信公众号:英语主播Emily
在微信公众号里回复:课程
即可获得10节精品视频学习课程
全面提高听力,发音,口语
帮你告别哑巴英语 一步步开口“说”英语

A: Honey, this steak is overcooked. I'm sending it back.

亲爱的,这牛排煎得太老了。我要退掉。

B: Please, just let it go. Don't make a scene.

拜托,算了吧。别当众吵闹。

A: I'm not making a scene! I'm just asking for what I paid for.

我没有大吵大闹!我只是在要求我付钱应得的东西。

B: Fine, but ask the waiter nicely. No yelling, okay?

好吧,但是好好跟服务员说。别喊叫,行吗?

make a scene

当众大吵大闹;在公共场合发脾气、引起尴尬的场面

例句:

She made a scene in the restaurant.

她在餐厅里大闹了一场。

I was so embarrassed when he made a scene.

他当众发脾气时,我感到非常尴尬。

The child made a scene in the supermarket.

那个孩子在超市里发脾气哭闹。

Let's talk about this later and not make a scene.

我们晚点再谈这个,别在这儿闹。

He made a scene because he didn't get what he wanted.

他因为没得到他想要的而大吵大闹。

It's not the right time or place to make a scene.

现在不是大吵大闹的合适时间和地点。

overcooked

煮得过久的、烹调过火的

例句:

I'm sorry, but this steak is overcooked. I asked for medium-rare.

抱歉,这块牛排煎得太老了。我点的是三分熟。

Don't boil the pasta for too long, or it will become overcooked.

煮意大利面的时间不要太长,否则会煮过火。

The chicken was dry and overcooked.

这鸡肉又干又老。

pay for

为...付款

例句:

Who is going to pay for dinner?

谁要来付晚餐的钱?

Can I pay for this by credit card?

我可以用信用卡付款吗?