Impulsando SNOMED CT en el Hispano Parlante Episodio 09: Notas del episodio SNOMED International está trabajando para fortalecer la colaboración, el intercambio de conocimientos y la participación en toda América Latina y el resto del mundo hispanohablante. A medida que más países de la región adoptan SNOMED CT, surge una oportunidad creciente para compartir experiencias, herramientas, lecciones aprendidas y enfoques sobre interoperabilidad semántica. En este episodio, grabado para la audiencia hispanohablante de SNOMED International, Victor Medina, Terminólogo Senior y Líder de CSRM para América Latina, y Alejandro Lopez Osornio, Especialista Senior de Soporte a la Implementación en SNOMED International, se reúnen con las invitadas Rossana Occhiuzzi, Coordinadora de Interoperabilidad Semántica para Salud Digital, y Betania Arispe, Representante de Uruguay en el Foro de miembros de SNOMED lnternational. Ambas trabajan en el área de salud digital de Agesic, la Agencia de Gobierno Electrónico y Sociedad de la Información y del Conocimiento, y han estado liderando la adopción nacional de SNOMED CT desde 2014. Juntos, el panel analiza el recorrido de Uruguay como país pionero en interoperabilidad semántica en la región, así como los desafíos prácticos y técnicos de adoptar SNOMED CT en diversas instituciones de salud. La conversación también va más allá de Uruguay para observar a la comunidad hispanohablante y LatinoAmericana en general, incluyendo los esfuerzos de SNOMED International para fortalecer la colaboración regional, apoyar a países Miembros y no Miembros, compartir experiencias de implementación y proporcionar herramientas, capacitación y recursos. Puntos clave de este episodio: [00:36] Introducción al episodio, los anfitriones y las invitadas especiales de Uruguay. [02:43] La estrategia de SNOMED International y la expansión de sus miembros en América Latina. [04:26] Cómo aprovecha Uruguay SNOMED CT dentro de su historia clínica electrónica nacional. [08:52] Características únicas del ecosistema uruguayo y la adopción de SNOMED CT. [13:04] Cómo colabora actualmente Uruguay con otros países. [17:39] Kits de herramientas de implementación, seminarios web en español y recursos de código abierto. [21:04] Conclusiones clave, lecciones y consejos para los países que están adoptando SNOMED CT. Citas: “Pienso que en el caso de Uruguay ya conta, contamos con algunas ventajas que, como decía Rossana, bueno, somos un país pequeño en que se maneja el mismo idioma, el mismo dialecto en todo el territorio nacional. Y por otro lado, bueno, también tenemos un sistema nacional integrado de salud ya desde hace muchos años en el que se integran tanto prestadores de salud públicos como privados en una misma red. Entonces todo eso facilita ya la interoperabilidad.” — Betania Arispe [11:33] “Nosotros creemos fuertemente que SNOMED es un componente central de lo que es la estrategia de interoperabilidad semántica, verdad? Su valor no solamente está en disponer una terminología clínica, sino también en la posibilidad de representar la información de manera consistente, poder compartirla y reutilizarla con un significado común.” — Rossana Occhiuzzi [21:50] “Durante estos 12 años de trabajo, creo que hemos generado muchas lecciones, aprendí allá y nos parece muy buena la oportunidad de poder compartirla con los países que están avanzando en implementaciones similares para allanar un poco el camino.” — Betania Arispe [23:11] Enlaces mencionados en el episodio de hoy: Rossana Occhiuzzi - https://www.linkedin.com/in/rossana-occhiuzzi-90b667a2/ Agesic - http://www.agesic.gub.uy/ Victor Medina - https://www.linkedin.com/in/dr-victormedina/ Alejandro Lopez Osornio - https://www.linkedin.com/in/alejandro-lopez-osornio-7a9b186/ SNOMED International - https://www.snomed.org