Building Hope in Gaza 為加薩築希望

【故事中文翻譯】
在一個叫做加薩的地方,很多建築物,像是住家和學校,都被摧毀了。它就像一座由玩具積木蓋成的大城市倒塌了。很多家庭再也沒有地方可以住了。要把所有東西都清理乾淨,是一件非常巨大又困難的工作。來自世界各地的人們都想要幫忙。他們希望能重建這座城市,蓋新的家,新的學校,還有新的醫院。這會需要很長的時間和很多的團隊合作。但是,大家帶著希望一起努力,要讓加薩再次成為一個安全又快樂的地方。

【單字學習列表】
---
單字: rebuild
IPA: /ˌriːˈbɪld/
意思: 重建
例句: The community worked together to rebuild the playground.
例句翻譯: N/A
同義詞: construct
反義詞: demolish
---
單字: destroyed
IPA: /dɪˈstrɔɪd/
意思: 被摧毀的
例句: The sandcastle was destroyed by a big wave.
例句翻譯: N/A
同義詞: broken
反義詞: repaired
---
單字: hope
IPA: /hoʊp/
意思: 希望
例句: We have hope for a sunny day tomorrow.
例句翻譯: N/A
同義詞: wish
反義詞: despair
---
單字: together
IPA: /təˈɡɛðər/
意思: 一起
例句: The family loves to play games together.
例句翻譯: N/A
同義詞: united
反義詞: alone

【故事啟發】
It shows us that even after sad things happen, people can work together to make things better. When we help each other, there is always hope.
它告訴我們,即使在傷心的事情發生後,人們也可以一起努力讓事情變得更好。當我們互相幫助時,就永遠有希望。