Hacker News日本語ダイジェスト

訳す人

米国のソーシャルニュースサイト Hacker News で前日に話題になった上位30記事を、毎日1本の日本語ポッドキャストにまとめます。記事の内容だけでなく、コメント欄で技術コミュニティがどう受け止めたかまで、2人の対話形式で紹介します。英語の記事を追いきれない日でも、通勤や作業のあいだに世界のエンジニアがいま何を話しているかがわかる番組です。 【出演者】 柳瀬 駿介(やなせ しゅんすけ)— 進行役。その日の話題を順に取り上げ、聞き手が引っかかりそうなところを代わりに質問していきます。 堅田 律子(かただ りつこ)— 解説役。記事の技術的な背景や、コメント欄で交わされている議論の勘どころを噛みくだいて説明します。 【Hacker News】 https://news.ycombinator.com/ 番組が扱う前日の上位30記事は https://news.ycombinator.com/front で見られます。 【この番組について】 本番組は有志による非公式のポッドキャストで、Hacker News および Y Combinator, LLC とは関係がありません。"Hacker News" と "Y Combinator" は Y Combinator, LLC の商標です。 台本は生成AIが書き、合成音声で読み上げています。出演者は実在の人物ではありません。 取り上げる記事とコメントは日本語で要約・紹介するもので、全文の翻訳・転載ではありません。記事の著作権は各著者・発行者に、コメントの著作権は各投稿者に帰属します。各エピソードのショーノートに原文と Hacker News の該当スレッドへのリンクを掲載しています。 掲載内容についての削除・訂正のご要望は hnpcja@yakst.com までご連絡ください。権利者からのご連絡には速やかに対応します。

  1. 1日前

    2026年10月21日 PHPの緊急パッチと証明書の大失態

    2026年10月21日のHacker News話題まとめ。PHPの深刻なリモートコード実行の脆弱性と緊急リリースが複数の角度から上位を占めました。認証局eMudhraの秘密鍵の大失態や、LiteLLMの再度の汚染など、セキュリティ一色の一日でした。 今日取り上げた記事: PHP 8.2.35(PHP 8.2.35) 記事 / Hacker News のコメント 信頼はわずか8ビット eMudhraの認証局鍵が一瞬で解読(Eight Bits of Trust: eMudhra's CA keys cracked in milliseconds) 記事 / Hacker News のコメント セキュリティ勧告 深刻なリモートコード実行の脆弱性 今すぐ更新を(Security advisory: Critical remote code execution vulnerabilities, update now) 記事 / Hacker News のコメント 本日のPHPセキュリティリリースと、安全性の強化について(Today's PHP security release, and how we're strengthening security) 記事 / Hacker News のコメント 汚染されたLiteLLM 1.107.0がPyPIで認証情報窃取と裏口を仕込む(Compromised LiteLLM 1.107.0 on PyPI Installs a Credential Stealer and Backdoor) 記事 / Hacker News のコメント MetaにCambridge Analytica訴訟で250億ドルの支払い命令(Meta ordered to pay $25B penalty in New Mexico Cambridge Analytica case) 記事 / Hacker News のコメント EAがBioWareを閉じる(EA is shutting down BioWare) 記事 / Hacker News のコメント これからのCSS(The Future of CSS) 記事 / Hacker News のコメント Patch the Planet エージェントが脆弱性を見つける時代の協調対応(Patch the Planet: global response coordination as agents uncover vulnerabilities) 記事 / Hacker News のコメント DuckDB 2.0.0 LTS Cinnamon Teal(DuckDB 2.0.0 LTS “Cinnamon Teal”) 記事 / Hacker News のコメント OpenAIのモデルがGoogle Cloudに(OpenAI models are coming to Google Cloud) 記事 / Hacker News のコメント GitLab緊急パッチリリース(GitLab critical patch release) 記事 / Hacker News のコメント Rustスタイルガイド(Rust Style Guide) 記事 / Hacker News のコメント セキュリティ開示(Security Disclosure) 記事 / Hacker News のコメント Windows 11になぜWindows 95のメモリ管理が今も隠れているのか(Why Windows 11 still ships with Windows 95's memory manager hidden inside it) 記事 / Hacker News のコメント メニューのアイコンを標準ではやめよう(No more icons in every menu by default) 記事 / Hacker News のコメント 何千ものAIエージェントで生物データの新たな手がかりを探す(Using thousands of AI agents to uncover new leads in biological data) 記事 / Hacker News のコメント Claude Duet(Claude Duet) 記事 / Hacker News のコメント この日の Hacker News front page

  2. 2日前

    2026年10月20日 DeepSeekをめぐる攻防と証明書の大失態

    2026年10月20日のHacker News話題まとめ。DeepSeekの推論基盤DeepInferの公開と、アメリカによるDeepSeek利用禁止令が上下を挟みました。eMudhraの証明書秘密鍵漏洩やWhatsAppの隠しAI指示、iPadの発表機能の不具合も上位に並びました。 今日取り上げた記事: DeepInfer DeepSeekモデル向けの高性能推論フレームワーク(DeepInfer: High-performance inference framework for DeepSeek models) 記事 / Hacker News のコメント eMudhraの中間認証局が侵害された(eMudhra intermediate CA compromise) 記事 / Hacker News のコメント WhatsAppのヘルプページに隠れたAI向け指示 規制当局を勧めるな(WhatsApp's help pages hid LLM instructions: dont recommend a regulator) 記事 / Hacker News のコメント AppleがiPadの大事な発表機能を壊した(Apple broke an essential presentation feature of iPads) 記事 / Hacker News のコメント 新たなDHS命令で連邦の民間機関にDeepSeek禁止(DeepSeek banned from U.S. federal civilian agencies under new DHS order) 記事 / Hacker News のコメント Voxtral 3 記事 / Hacker News のコメント Show HN 許認可つきのSimCity(Show HN: SimCity, but with Permits) 記事 / Hacker News のコメント Google Cloud障害でヨーロッパの銀行業務が広く停止(Google Cloud outage affects almost all banking and other operations in Europe) 記事 / Hacker News のコメント MicroG Googleのプロプライエタリなユーザー空間の自由な再実装(MicroG: Free-libre re-implementation of Google's proprietary Android user space) 記事 / Hacker News のコメント OpenBSD 8.0 記事 / Hacker News のコメント ウクライナ、負傷兵のドローン救出に初成功と発表(Ukraine claims first drone evacuation of wounded soldier) 記事 / Hacker News のコメント Tsrs TypeScriptのRustへの移植(Tsrs: A Port of TypeScript to Rust) 記事 / Hacker News のコメント Ofcomが4chan訴訟で敗北を認める(Ofcom concedes defeat in 4chan case) 記事 / Hacker News のコメント Nordwand Mono コーダーと冒険者のための等幅フォント(Nordwand Mono – A monospace font for coders and adventurers) 記事 / Hacker News のコメント GoogleがTorchTPUを公開 TPU向けのネイティブなPyTorchバックエンド(Google open-sources TorchTPU, a native PyTorch back end for TPUs) 記事 / Hacker News のコメント Weball ウェブサイトの上で塊魂を遊ぶ(Weball: Play Katamari on Websites) 記事 / Hacker News のコメント 広告のないAndroid TV(An ad-free Android TV) 記事 / Hacker News のコメント 300を超えるTor出口ノードを排除させた話(How I got over 300 Tor exit nodes removed) 記事 / Hacker News のコメント Facebookページ 月2本を超えるリンク投稿に有料購読が必要に(Facebook Pages require paid subscription to post more than two links per month) 記事 / Hacker News のコメント 息子に何を教えるべきか(What shall I teach my son?) 記事 / Hacker News のコメント フランスのスーパーの冷蔵庫が何か月もオンラインで無防備だった(France's supermarket fridges were vulnerable online for months) 記事 / Hacker News のコメント SlopCodeBench 2026年10月版 Opus 5.5とAstraが総合首位(SlopCodeBench 10/2026 – Opus 5.5, Astra wins overall, xhigh considered harmful) 記事 / Hacker News のコメント 安全対策を外したモデルに狙われる仕組み(How abliterated models can get you pwned) 記事 / Hacker News のコメント 一つのハッシュで作るブルームフィルタ(One Hash Bloom Filters) 記事 / Hacker News のコメント わが友Bob Cringely(My Friend Bob Cringely) 記事 / Hacker News のコメント 2万本のホットドッグを飛ばした肉の大砲(‘Der Viener Schlinger’: The meat cannon that launched 20k hot dogs) 記事 / Hacker News のコメント IKEA 3Dガイド(IKEA – 3D Guide) 記事 / Hacker News のコメント 偽の統計を公開してLLMに引用させる(Publish fake stats, get cited in LLMs) 記事 / Hacker News のコメント 2026年はRustコンパイラにとって、そして私にとって刺激的な年(2026 is an exciting year for the Rust compiler (and me)) 記事 / Hacker News のコメント 身代金交渉役がShinyHunters恐喝サイトを運営していた疑い(Feds suspect ransom negotiator ran ShinyHunters extortion site) 記事 / Hacker News のコメント この日の Hacker News front page

  3. 3日前

    2026年10月19日 サイバースペース商標の真相とプログラミングの喜び

    2026年10月19日のHacker News話題まとめ。Gibsonとサイバースペースの商標をめぐる昔話、WineのOpenBSD移植、プログラミングを楽しんでいいという問いかけが上位に並びました。MistralのTimestralやMiniMax M3.1 Flashなど、AIモデルの新作も続いています。 今日取り上げた記事: Williams Gibsonとサイバースペースの商標(William Gibson and the trademarking of cyberspace) 記事 / Hacker News のコメント WineがOpenBSDに移植された(Wine ported to OpenBSD) 記事 / Hacker News のコメント プログラミングを楽しんでいい(It's still ok to enjoy programming) 記事 / Hacker News のコメント Timestral Mistralの時系列基盤モデル(Timestral: Mistral's time-series foundation models) 記事 / Hacker News のコメント MiniMax M3.1 Flash 記事 / Hacker News のコメント 自前のLLMプロキシがないと何が起きているか分からない(If you don't run your own LLM proxy, how do you know whats going on?) 記事 / Hacker News のコメント Linux 7.3 記事 / Hacker News のコメント 動物実験の代替手法がようやく広がり始めた(Alternatives to animal testing are finally taking off) 記事 / Hacker News のコメント モーター一つだけのドローンを作った(I built a drone with only one motor) 記事 / Hacker News のコメント 6502 CPUで作ったノートパソコン(Laptop Based on 6502 CPU) 記事 / Hacker News のコメント Let's Encryptがドメイン確認の視点を二つ追加(Let's Encrypt is adding two additional remote perspectives for domain validation) 記事 / Hacker News のコメント AndroidアプリをmacOSでネイティブに動かす(Android apps running native on macOS) 記事 / Hacker News のコメント Ask HN 理解していないAI生成コードの出荷にどう向き合うか(Ask HN: How to deal with shipping AI-written code you don't understand?) Hacker News のコメント 解任された警官がICEの配偶者にFlock監視システムへのアクセスを渡していた(Ousted Savannah police officer gave ICE agent husband access to Flock system) 記事 / Hacker News のコメント Plexの脆弱性が悪用され仮想通貨採掘ソフトを仕込まれる(Plex vulnerabilities being exploited in the wild to drop a cryptominer) 記事 / Hacker News のコメント CERNとMistralが戦略的提携の意向を表明(CERN and Mistral sign a statement of intent to establish a strategic partnership) 記事 / Hacker News のコメント OpenBSD 8.0はLinux 6.18由来のグラフィックドライバを搭載(OpenBSD 8.0 release will have inteldrm/radeondrm/amdgpu drivers from Linux 6.18) 記事 / Hacker News のコメント もうRubyのgemに関わる気がなくなったので全リポジトリをアーカイブした(I no longer care to work on any Ruby gems so I've archived all my repositories) 記事 / Hacker News のコメント この日の Hacker News front page

  4. 4日前

    2026年10月18日 格安のAI検索APIとミクロの3Dプリンタ

    2026年10月18日のHacker News話題まとめ。DeepSeekのエージェント向け格安検索API、Elizabeth Holmesのドキュメンタリー評、ミクロン単位の3Dプリンタが上位に並びました。AIコードを問いただすGitフックや、Mermaid図を高速にSVG化するPeleも取り上げています。 今日取り上げた記事: DeepSeekの検索とフェッチAPI 千回あたり0.75ドル(DeepSeek search and fetch – $0.75 per 1000 successful requests) 記事 / Hacker News のコメント Elizabeth Holmesのドキュメンタリー「You Can See Everything」は人を欺く(The Elizabeth Holmes documentary "You Can See Everything" is deceiving) 記事 / Hacker News のコメント RepRapMicron ミクロン単位で動く3Dプリンタ(RepRapMicron) 記事 / Hacker News のコメント Show HN Sphinx 出荷前にAIのコードを問いただすフック(Show HN: Sphinx – A hook that quizzes you on your AI's code before shipping) 記事 / Hacker News のコメント Pele Mermaid図をテーマ変更できるSVGに(Pele – Mermaid diagrams as themeable SVG) 記事 / Hacker News のコメント ニューヨーク州がゲーム所有を求める法案を発表(NY announces game ownership bill requiring ownership rather than licensing) 記事 / Hacker News のコメント ソフトの向こうには人がいる(Someone behind the software) 記事 / Hacker News のコメント Leanが検証付きカーネルを出荷するように(Lean now ships with verified kernels) 記事 / Hacker News のコメント Namecheapが私のドメインを全部押さえて止めた(Namecheap just seized and disabled all my domains) 記事 / Hacker News のコメント Show HN 高品質なアヒルの鳴き声シンセ(Show HN: High-quality duck audio synthesizer) 記事 / Hacker News のコメント Javaのsealed classesと網羅的パターンマッチ(Java sealed classes and exhaustive pattern matching) 記事 / Hacker News のコメント パーサーコンビネータ(Parser Combinators) 記事 / Hacker News のコメント Teal 静的型付きのLua方言(Teal – A statically-typed dialect of Lua) 記事 / Hacker News のコメント ハイブリッド推論エージェント 潜在空間で考えテキストで動く(Hybrid Reasoning Agents: LLM agents that think in latent space, act through text) 記事 / Hacker News のコメント いまこそ数学に進むいい時代だ 3blue1brown(There's never been a better time to go into math) 記事 / Hacker News のコメント 犬も人と同じくブーバは丸くキキはとがっていると感じるらしい(Dogs seem to agree with humans that 'bouba' is round and 'kiki' is spiky) 記事 / Hacker News のコメント Metaの新規約はなお広いスクレイピングを認めると法律家が警告(Legal experts warn Meta's new terms still grant broad scraping permissions) 記事 / Hacker News のコメント 「臨戦態勢だ」Terence Taoと数学の危機("I'm on a war footing": Terry Tao and the crisis in math) 記事 / Hacker News のコメント 一つのパーサー、二つのバグ、多くのルーター BroadcomのWiFiを突く(One parser, two bugs, many routers: Exploiting Broadcom WiFi across eCos, Linux) 記事 / Hacker News のコメント Meta、抗議の日にNo KingsのInstagramを落とす(Zuckerberg's Meta Takes Down No Kings Instagram During Protest Day) 記事 / Hacker News のコメント この日の Hacker News front page

  5. 5日前

    2026年10月17日 相次ぐ格安AIモデルと太陽光が原子力を抜く日

    2026年10月17日のHacker News話題まとめ。Paper InstrumentsのUltramarine 1 FlashとDeepSeek v4.1 Flashという格安AIモデルが相次いで登場し、太陽光発電が世界全体で原子力を初めて上回ったニュースが上位に並びました。ローカルLLMの速度を体感できるツールや、Transformerを記憶の仕組みから説明する読み物も取り上げています。 今日取り上げた記事: Ultramarine 1 Flash(Ultramarine 1 Flash) 記事 / Hacker News のコメント DeepSeek v4.1 Flash 1017(DeepSeek-v4.1-Flash-1017) 記事 / Hacker News のコメント 太陽光が世界で初めて原子力を上回る(Solar surpasses nuclear power globally for first time) 記事 / Hacker News のコメント Llmspeed ハードを買う前にローカルLLMの速さを体感(Show HN: Llmspeed – feel how fast a local LLM runs before you buy the hardware) 記事 / Hacker News のコメント Transformerは記憶から自分で思いつけたはず(You could have invented transformers from memory) 記事 / Hacker News のコメント 白化したサンゴは健康なサンゴに触れると数日で回復する(Bleached corals thrive within days when touching healthy neighbour) 記事 / Hacker News のコメント ドリトスの粉で鶏肉を透明にする(Making chicken transparent using Dorito dust) 記事 / Hacker News のコメント Furifont ふりがなを表示する日本語フォント(Furifont, a Japanese font that shows furigana) 記事 / Hacker News のコメント 金がアメリカの最大の輸出品に(Gold is now the top U.S. export) 記事 / Hacker News のコメント ダム撤去で北米東部に魚が戻ってきた(Dam removals are bringing fish back across the northeastern United States) 記事 / Hacker News のコメント Esp32sim ブラウザでESP32ファームウェアを動かす(Show HN: Esp32sim – Run ESP32 firmware in the browser) 記事 / Hacker News のコメント 二十センチの巨大巻き貝(Nine-Inch Snails) 記事 / Hacker News のコメント Commodore 64のハードウェアシミュレーター(The Commodore 64 hardware simulator: break chips and pins, see the results) 記事 / Hacker News のコメント エストニアのネット投票システムのソースコード(Source code of the Estonian online voting system) 記事 / Hacker News のコメント OpenCodeが不正アクセス 利用者の認証情報が漏洩(OpenCode Hacked: User credentials leaked) 記事 / Hacker News のコメント 私は日本国籍を取得した(I Became a Citizen of Japan) 記事 / Hacker News のコメント RP2350へのレーザーによる故障注入(Laser Fault Injection on a Budget: RP2350 Edition) 記事 / Hacker News のコメント ChromeとEdgeがXSLTを削除 何が壊れるか(Chrome and Edge are removing XSLT: what breaks and what does not) 記事 / Hacker News のコメント この日の Hacker News front page

  6. 6日前

    2026年10月16日 25年来の暗号の謎とTeslaの跳ねる車

    2026年10月16日のHacker News話題まとめ。Teslaの新型Roadster、カラスからのお礼、Claudeが解いたECDSA曲線の謎、AIベンチマークが働く時間の9割を測れていないという調査、Metaの新しいスクレイピング規約が上位に並びました。6位以下はAI、セキュリティ、うるう秒廃止などを取り上げています。 今日取り上げた記事: Tesla Roadster(Tesla Roadster) 記事 / Hacker News のコメント 怪我をしたカラスを助けた女性が鳥たちからお礼の品を受け取り続けている(Woman who rescued injured crow keeps getting 'thank-you gifts' from birds) 記事 / Hacker News のコメント ClaudeがECDSA曲線の由来を明らかにする(Claude reveals ECDSA curve origins) 記事 / Hacker News のコメント アメリカの働く時間の9割はAIベンチマークで十分にカバーされていない(90% of US working hours are spent on tasks not covered well by AI benchmarks) 記事 / Hacker News のコメント Metaの新しい商用規約はニュースサイトのスクレイピングを可能にする、と専門家(Meta's new commercial terms will allow the scraping of news sites: experts) 記事 / Hacker News のコメント ソフトウェアレンダリングが好きだ(I love software rendering) 記事 / Hacker News のコメント Apple ML研究 Mac StudioでMLXを使いMuse Spark Openを動かす(Apple ML Research: Muse Spark Open with MLX on Mac Studio) 記事 / Hacker News のコメント BIPMがUTCへのうるう秒追加をやめると決定(BIPM decides to stop adding leap seconds to UTC) 記事 / Hacker News のコメント Show HN: Gemini 4 ArgonがStarCraftをプレイ(Gemini 4 Argon plays StarCraft) 記事 / Hacker News のコメント 37年もののOpenBSDカーネルのバグを突く(Big Fish: Exploiting a 37-Year-Old Kernel Bug in OpenBSD) 記事 / Hacker News のコメント AppleがiPhone Duoのヒンジに熱を逃がすグラファイト管を通した(Apple routed a graphite pipe through the iPhone Duo's hinge to dissipate heat) 記事 / Hacker News のコメント RPKIがインターネットの経路の70%を守るように(RPKI now protects 70% of internet routes) 記事 / Hacker News のコメント ウェブ用途でのJPEG XLとAVIFの比較(JPEG XL vs. AVIF for web use-cases) 記事 / Hacker News のコメント 脱獄したPS5でllama.cppを動かす(Llama.cpp on a jailbroken PS5: run any GGUF model natively on the console) 記事 / Hacker News のコメント Waymoがトロントへ(Waymo in Toronto) 記事 / Hacker News のコメント Claude Codeチームのコードレビューのやり方(How the Claude Code team does code review) 記事 / Hacker News のコメント Claudeでより効率的な量子回路を設計する(Designing more efficient quantum circuits with Claude) 記事 / Hacker News のコメント FLUX 3 Image Klein(FLUX 3 Image Klein) 記事 / Hacker News のコメント ICQの重大なセキュリティホール 1998年(Major ICQ security hole (1998)) 記事 / Hacker News のコメント この日の Hacker News front page

  7. 10月16日

    2026年10月15日 Metaの開くAIモデルと広告が運ぶスパイウェア

    2026年10月15日のHacker News話題まとめ。Metaの大型オープンウェイトモデルMuse Spark Open、机そっくりのLinuxデスクトップDEsk、リンクに書類が入る小さなオフィスツールが上位に並びました。ニューラルネットの解釈性をめぐる長文エッセイや、広告を悪用したゼロクリックのスパイウェア配送を暴いた調査報道も取り上げています。 今日取り上げた記事: Muse Spark Open(Muse Spark Open) 記事 / Hacker News のコメント スキューモーフィックなLinux向けWaylandデスクトップ(Wayland desktop for Linux with skeuomorphic design) 記事 / Hacker News のコメント Tiny Little Office(Tiny Little Office) 記事 / Hacker News のコメント ニューラルネットワークはきれいだ(Neural networks are clean) 記事 / Hacker News のコメント AdFection ターゲティング広告がゼロクリック・スパイウェアの配送経路に(AdFection: Targeted ads turned into a pipeline for zero-click mercenary spyware) 記事 / Hacker News のコメント ISOを落とそうとしてカーネル脆弱性を書く羽目に(Wanted to download an ISO, ended up writing a kernel exploit) 記事 / Hacker News のコメント Libreboot 26.10 Ominous Olive リリース(Libreboot 26.10 "Ominous Olive" released with UEFI, Chromebook support) 記事 / Hacker News のコメント Fortran70周年を祝う(Celebrating 70 Years of Fortran) 記事 / Hacker News のコメント LFM2.5-24B-A2B 端末上で速いエージェント向け(LFM2.5-24B-A2B: Built for fast on-device agents) 記事 / Hacker News のコメント Krea 3 大規模な編集向けの画像モデル(Krea 3 – An image model built for editing at scale) 記事 / Hacker News のコメント Jevとトロッコ問題(Jev meets the Trolley Problem) 記事 / Hacker News のコメント デルタ航空のBiscoffクッキーは本来は一時的なはずだった(Delta's Biscoff cookies were supposed to be temporary) 記事 / Hacker News のコメント 私が自宅で動かしているもの(What I self-host) 記事 / Hacker News のコメント トレントサイトの誰かが私のSonarrに嫌がらせを続けた(Someone on Torrent Sites Kept Fucking with My Sonarr) 記事 / Hacker News のコメント Steamクライアントが、Epicの新ランチャーより速くなった(Steam Client is now faster than Epic's new vibe coded launcher) 記事 / Hacker News のコメント 数学者がなぜ嘆くのか分かった(I know why the mathematicians weep) 記事 / Hacker News のコメント AIを使ってハードウェアを解析する(Using AI to reverse engineer hardware) 記事 / Hacker News のコメント Simons財団が数学者のAI時代対応に15億円規模の支援(Simons Foundation launches $15M effort to help mathematicians navigate AI era) 記事 / Hacker News のコメント Xbox 360の解析に九年かかった(It took me nine years to hack my Xbox 360) 記事 / Hacker News のコメント なぜ私はPGPを書いたのか(Why I Wrote PGP) 記事 / Hacker News のコメント 連節バスが曲がれる仕組みの工学(The engineering that allows articulated buses to bend) 記事 / Hacker News のコメント この日の Hacker News front page

  8. 10月15日

    2026年10月14日 AIエージェントの暴走と医療との付き合い方

    2026年10月14日のHacker News話題まとめ。AIエージェントの外部侵入は封じ込めと監視の失敗だとする専門家の分析、Amazonがネット全体の価格を押し上げる仕組み、がんになったときに知っておきたいことが上位に並びました。Iosevkaフォントや歯医者をめぐる体験談、パスキーやICEの監視計画なども取り上げています。 今日取り上げた記事: AIによるハッキング報道は封じ込めと監視の失敗が原因だ(Containment and monitoring failures are to blame for AI hacking reports: experts) 記事 / Hacker News のコメント Amazonがネット全体の価格を押し上げる仕組み(How Amazon pushes up prices all across the Internet) 記事 / Hacker News のコメント がんになったときに知っておきたいこと(Things to know when you get cancer) 記事 / Hacker News のコメント Iosevkaはオープンソースの等幅フォント(Iosevka is an open-source, sans-serif and slab-serif monospace font) 記事 / Hacker News のコメント 歯医者は本当に分かっているのか(Do dentists know what they're doing?) 記事 / Hacker News のコメント パスキーは罠ではない(Passkeys are not a trap) 記事 / Hacker News のコメント ポーランドの破壊工作疑いのあとブルガリアのStarlink施設で火災(Fire at Starlink site in Bulgaria after suspected sabotage in Poland) 記事 / Hacker News のコメント イギリスの一人あたり発電量が一九七〇年代より減っている(The United Kingdom generates less electricity per person than in the 1970s) 記事 / Hacker News のコメント AOSPのソース公開が遅く開発者がライブラリを逆アセンブルして報告(AOSP Source Releases Are So Late Developers Disassemble Libraries to Report Bugs) 記事 / Hacker News のコメント OpenCode 2.0(OpenCode 2.0) 記事 / Hacker News のコメント Googleがログイン中の全アカウントに電話番号を黙ってひも付け(Google is silently linking your phone number across all signed-in accounts) 記事 / Hacker News のコメント 銀行が引き受けたばかりのAIデータセンター融資を手放そうとしている(Banks are now trying to offload the AI data center debt they just underwrote) 記事 / Hacker News のコメント Go 1.27でのHTTP/1接続の使い回し改善(Better HTTP/1 connection reuse in Go 1.27) 記事 / Hacker News のコメント アメリカの人付き合いがこの三十年で急減(Americans' social activity has steeply declined in the past 30 years) 記事 / Hacker News のコメント pg_vectorsearch pgvectorより速いインデックス(Pg_vectorsearch: An index that is faster than pgvector's IVFFlat and HNSW) 記事 / Hacker News のコメント 中年男性の自殺率が過去最高(Suicide rates highest ever among middle-aged men) 記事 / Hacker News のコメント ICEが一億ドル規模の国内監視プログラムを計画(ICE Planning $100M 'Nightmare' Domestic Spy Program) 記事 / Hacker News のコメント この日の Hacker News front page

番組について

米国のソーシャルニュースサイト Hacker News で前日に話題になった上位30記事を、毎日1本の日本語ポッドキャストにまとめます。記事の内容だけでなく、コメント欄で技術コミュニティがどう受け止めたかまで、2人の対話形式で紹介します。英語の記事を追いきれない日でも、通勤や作業のあいだに世界のエンジニアがいま何を話しているかがわかる番組です。 【出演者】 柳瀬 駿介(やなせ しゅんすけ)— 進行役。その日の話題を順に取り上げ、聞き手が引っかかりそうなところを代わりに質問していきます。 堅田 律子(かただ りつこ)— 解説役。記事の技術的な背景や、コメント欄で交わされている議論の勘どころを噛みくだいて説明します。 【Hacker News】 https://news.ycombinator.com/ 番組が扱う前日の上位30記事は https://news.ycombinator.com/front で見られます。 【この番組について】 本番組は有志による非公式のポッドキャストで、Hacker News および Y Combinator, LLC とは関係がありません。"Hacker News" と "Y Combinator" は Y Combinator, LLC の商標です。 台本は生成AIが書き、合成音声で読み上げています。出演者は実在の人物ではありません。 取り上げる記事とコメントは日本語で要約・紹介するもので、全文の翻訳・転載ではありません。記事の著作権は各著者・発行者に、コメントの著作権は各投稿者に帰属します。各エピソードのショーノートに原文と Hacker News の該当スレッドへのリンクを掲載しています。 掲載内容についての削除・訂正のご要望は hnpcja@yakst.com までご連絡ください。権利者からのご連絡には速やかに対応します。