Ingen buffer!?

Sæson 3, afsnit 7Allan Sindberg aka. DJ Buttervoice og hans tekniske chef Rune Ingemann, sidder noget slukøret i studiet efter en turbulent TV-udsendelse på Pluto TV. Budgettet er for længst brugt, hvilket har sendt Allan i 'Luksusfælden' og nu sidder de og slikker deres sår efter udsendelsen. Rune går på gaden for at finde en ny investor og samtidigt forsøges det at brandslukke med opkald til en finansiel rådgiver. God fredag.