広島弁でゆるんで学ぼ!ポル語じゃけぇ。

Episode 4: 街中で使うフレーズ

1. すみません。ブラジル銀行を探しょうるんですけど、どこにあるか知ってますか? Com liçenca. Eu estou procurando o Banco do Brasil. Você sabe onde fica? 2. この次の通りの、右側にあるよ。 Fica na proxíma rua, à direita. 3.(美容院で)こんにちは!髪を切りたいんですけど。 Boa tarde! Eu quero cortar o cabelo. 4.明日の朝10時はどうですか? Pode ser amanhã, às 10h? 5.いいですよ。では、また明日。 Pode. Então, até amanhã. 6.(パン屋で)コシンニャを2つください。 Duas coxinhas, por favor. 7.はい、どうぞ。他には何かいる? Aqui. Algo mais? 8.いいえ、結構です。 Não, obrigada. 9.(学校の構内で)すみません、コピーはどこでできますか? Desculpe, mas onde eu posso tirar uma cópia? 10.一番近いのは、エンリケ(という名前の)のコピー屋なんだけど、階段を降りて、左側にあるよ。 A mais próxima é a do Henrique, descendo a escada, à esquerda. 今日も一緒に練習してくれて、ありがとうございました。 良い一日をお過ごしください!