【生活日語】搭朋友便車該怎麼說?「上車・下車・接送」超實用表達

新感覺夾心土司，多種口味隨心挑選
讓你隨時隨地都有好心情
甜蜜口感草莓夾心、顆粒層次花生夾心、濃郁滑順可可夾心
主廚監製鮪魚沙拉、精選原料金黃蛋沙拉
輕巧美味帶著走，迎接多變的每一天
7-Eleven多種口味販售中
https://sofm.pse.is/87ya26
--
蘋果愛美獎投票衝啦！
每天登入FB投票，就能抽iPhone 17、PGO文青機車、萬元LE CREUSET鍋，還有週週禮券大放送！快來選你心中的人氣診所、名醫、療程，投越多中獎率越高！
https://sofm.pse.is/87ya27
－－－－以上為 SoundOn 動態廣告－－－－
今天要學的是在日本朋友來開車接你去 **コストコ（Costco） **時，
可以用到「搭便車」相關的日語。
不只學句子，更學到日本人日常聊天的語感與反應。

▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】
https://mjjapanese.mjenglishclass.com/daily-japanese/costco-carpool-japanese

• 📘 會話：搭朋友便車去コストコ（Costco）
• 📚 重點單字整理表
• 🎯 學習焦點（JLPT常考文法）
• 📖 Transcript（逐字稿）

週末的早上，Yuki 住在東京都郊區。朋友 Ken 開車來接她，一起去コストコ採買。
💬 會話（日文）
**Ken: **ユキ、準備できた？外に着いたよ。
**Yuki: **はい！ちょっと待って。すぐ降りるね。
**Ken: **うん、急がなくていいよ。
**Yuki: **ごめんね、迎えに来てくれてありがとう！
**Ken: **いいよ。ちょうどコストコに行くところだったし。
**Yuki: **バッグ、後ろに置いてもいい？
**Ken: **もちろん。シートベルトしてね。
**Yuki: **はーい。あ、今日はありがとうね、本当に助かる。
**Ken: **全然！帰りも送っていくよ。
**Yuki: **えっ、いいの？ありがとう！
**Ken: **じゃ、行こうか！
💬 中文
Ken： Yuki，準備好了嗎？我到外面了。
**Yuki： **好～等我一下，我馬上下樓去。
**Ken： **不用急，慢慢來就好。
**Yuki： **不好意思，謝謝你特地來載我！
**Ken： **沒事啦，我本來就要去 Costco。
**Yuki： **我可以把包包放在後座嗎？
**Ken： **當然可以。記得繫上安全帶喔。
**Yuki： **好～真的謝謝你，超幫忙的。
**Ken： **別客氣，等一下我也會載你回去。
**Yuki： **真的嗎？太謝謝了！
**Ken： **那我們出發吧！
--
Hosting provided by SoundOn