Build a Better Agency Podcast

Drew McLellan

Scale and grow your agency with better clients, invested employees, and a stronger bottom line, with Drew McLellan.

  1. 4D AGO

    Episode 542 Building Hybrid Teams with Global Talent with Noel Andrews

    Welcome to another insightful episode of Build a Better Agency! This week, host Drew McLellan is joined by returning guest Noel Andrews, the founder of JobRack, to explore a dynamic trend that's reshaping the way agencies build and cultivate their teams. Together, they dive into the growing movement of hiring full-time international team members from regions like Eastern Europe and South Africa—and the significant impact this is having on agency culture, client results, and operational efficiency. Noel Andrews lends his expertise as an offshore hiring specialist, clarifying common misconceptions about international talent and revealing why more agencies are opting for highly skilled, long-term team members abroad instead of just local hires or gig-based freelancers. He shares firsthand accounts from agency leaders who have been pleasantly surprised by both the technical expertise and the positive, collaborative attitudes these global professionals bring to the table. The discussion expands into how international team members can raise the bar for everyone, shifting mindsets and work habits for the better company-wide. The conversation doesn't stop at hiring practices. Drew McLellan and Noel Andrews unpack actionable strategies for fostering strong agency culture, even within remote and hybrid setups. From the value of clear communication and setting high standards to intentionally building connections among geographically dispersed teammates, you'll get practical tips for making everyone feel like a real part of the team—no matter where they're located. They also dig into how AI and automation are influencing agency roles, why clarity is more crucial than ever, and how proactive leadership can remove day-to-day roadblocks so every team member can operate at their best.   Whether you're considering expanding your team internationally or simply looking to boost engagement and performance within your distributed agency, this episode is packed with real-world advice and inspiration. Tune in to discover how making small, intentional tweaks—rooted in clarity, culture, and high expectations—can set your agency up for a standout year ahead.   A big thank you to our podcast's presenting sponsor, White Label IQ. They're an amazing resource for agencies who want to outsource their design, dev, or PPC work at wholesale prices. Check out their special offer (10 free hours!) for podcast listeners here. What You Will Learn in This Episode: The rise of hiring full-time international team members for agencies   Shifting perceptions around the skill and impact of offshore talent How remote and hybrid teams can intentionally build and maintain strong agency culture The crucial role of clarity in expectations, communication, and goal-setting Removing barriers and empowering teams to operate at their highest level Leveraging AI and automation without losing the human touch The value of high standards and small, consistent actions for agency success

    54 min
  2. FEB 15

    Episode 541 AI Integration for Agency Success with Cade Dannels

    Welcome to another impactful episode of Build a Better Agency! This week, host Drew McLellan sits down with AI strategist and data tinkerer Cade Dannels to demystify the true potential of artificial intelligence for agencies. If you're tired of hearing the same surface-level conversations about AI writing blog posts, buckle up—this conversation digs deeper. Drew McLellan and Cade Dannels break down how agencies can move beyond basic content generation and leverage AI for operational excellence, lead generation, and creating scalable efficiencies that truly impact the bottom line. Cade Dannels shares his journey from automation enthusiast to agency consultant and reveals the untapped goldmine lurking in most agencies: mountains of unstructured data, from transcripts to emails to proposals. You'll learn practical strategies for onboarding AI as you would a new employee, structuring your agency's unique frameworks into these systems, and using time-tracking to identify tasks ready for automation. The episode also covers step-by-step DIY approaches agencies can start today—no massive tech team or budget required. Together, Drew McLellan and Cade Dannels unpack the real-world process of using AI for smarter lead qualification, nurturing, and personalized outreach—without losing that human touch. They address common concerns about errors, model selection, and how to experiment meaningfully as you climb the AI learning curve. You'll also hear creative ways to motivate team engagement and discover actionable prompts and experiments you can implement immediately.   Don't miss this episode if you're ready to stop dabbling in AI and start harnessing its full agency-transforming power. Whether you're an agency owner taking your first experimental steps or already integrating AI but unsure where to go next, this conversation will help you confidently build a roadmap for impactful, ongoing innovation.   A big thank you to our podcast's presenting sponsor, White Label IQ. They're an amazing resource for agencies who want to outsource their design, dev, or PPC work at wholesale prices. Check out their special offer (10 free hours!) for podcast listeners here. What You Will Learn in This Episode: Rethinking agency AI: beyond content creation to business operations   Experimentation as the foundation for AI success in agencies Leveraging your agency's unique data and frameworks to unlock AI's full potential Practical lead generation automation with AI—sourcing, qualifying, and nurturing prospects The importance of "onboarding" AI like a new team member for better, more relevant outputs Humanizing AI-driven outreach through strategic inputs and oversight Start small, experiment broadly, and engage your whole team in AI discovery

    55 min
  3. FEB 8

    Episode 540 A Learning Culture Creates A Winning Agency with Drew McLellan

    Welcome to a powerful solo episode of Build a Better Agency! In this installment, host Drew McLellan takes a deep dive into one of the most urgent and consequential topics facing agencies today: the vital importance of ongoing professional development. Drawing from decades of experience and the latest industry data, Drew McLellan lays out a compelling case for why investing in your team's growth is no longer a "nice to have"—it's a must-have for agency survival in the coming years. Throughout the episode, Drew McLellan connects the dots between employee retention, profitability, and developing future-ready skills, emphasizing how the talent landscape is shifting faster than ever before. With alarming stats showing that over 90% of employees would stay longer with employers who invest in their career development, he argues that the biggest threat to agencies isn't just AI or industry consolidation—it's failing to keep your people learning, engaged, and prepared for new demands. Listeners will walk away with concrete strategies for building a culture of learning within their agencies. Drew McLellan shares actionable steps: from creating a realistic professional development budget, conducting a skills gap assessment, and designing meaningful learning experiences, to the critical role of leadership in modeling a learning mindset. He also addresses common objections, like the fear that trained employees might leave, and flips the paradigm—demonstrating that investing in growth is actually the best insurance against turnover and burnout. If you want to protect your margins, retain your best talent, and lead a team that can outpace industry change, this episode is essential listening. Tune in for data-backed advice, tough truths, and a practical roadmap to becoming an agency where people join—and stay—because they know their growth matters. A big thank you to our podcast's presenting sponsor, White Label IQ. They're an amazing resource for agencies who want to outsource their design, dev, or PPC work at wholesale prices. Check out their special offer (10 free hours!) for podcast listeners here. What You Will Learn in This Episode: The critical role of professional development in agency growth Why investing in employee learning boosts retention and profitability The ROI of upskilling versus the true cost of turnover How to build a culture of continuous learning and accountability Prioritizing skills for the future: AI fluency, data literacy, and business acumen Combatting burnout with smarter, not just harder, work   Simple steps to launch an impactful development program today

    59 min
  4. FEB 1

    Episode 539 How to Hire and Keep Top Performers with John Arnold

    Welcome to the latest episode of Build a Better Agency! Host Drew McLellan is joined by talent strategy expert John Arnold to tackle one of the most critical and timely challenges facing agency owners today: hiring, retaining, and managing the right people in the ever-evolving agency landscape. As AI and technology shift agency workflows, Drew McLellan sets the stage for a refreshing conversation about why the human element is more important now than ever. John Arnold, co-owner of Celerity—a firm that was itself born from agency roots—brings decades of experience in staffing, executive search, and talent advising. Together, they explore the seismic changes agencies have faced in team structure, from the rise of remote work and fractional contracts to the increasing responsibility placed on each team member. John Arnold shares actionable strategies for navigating this new reality, including how tools like Predictive Index and other personality assessments are transforming agency hiring decisions. You'll learn why understanding your own leadership style is just as important as knowing what you're looking for in a new hire. This episode digs into practical frameworks for the ideal interview process, tips for avoiding common hiring pitfalls, and ways to structure assessments and team interviews to ensure long-term fit. John Arnold also reveals the personality traits and behaviors that signal an exceptional agency employee, while offering candid advice for managing generational divides and work-life balance in today's workforce. The conversation doesn't shy away from tough topics: Drew McLellan and John Arnold discuss red flags, deal-breakers, and why agency leaders must be upfront with candidates from the very start.   If you're ready to strengthen your agency's team, enhance your understanding of talent, and embrace data-driven hiring, this episode delivers the insights you need. By the end, you'll have the tools—and the confidence—to build a stronger, more resilient agency culture. Don't miss this invaluable deep dive into what it takes to recruit, retain, and inspire top talent in today's dynamic agency world!   A big thank you to our podcast's presenting sponsor, White Label IQ. They're an amazing resource for agencies who want to outsource their design, dev, or PPC work at wholesale prices. Check out their special offer (10 free hours!) for podcast listeners here. What You Will Learn in This Episode: The critical role of data in modern agency hiring   Balancing gut instinct with science for better hiring outcomes Structuring a successful multi-step interview process Why curiosity and accountability matter in agency talent Navigating generational shifts in work/life balance expectations The evolving landscape of remote and hybrid work in agencies Preparing for the future: leveraging AI and assessments to predict job fit

    50 min
  5. JAN 25

    Episode 538 The Secret to Great Creative Work with Tom Fishburne

    Welcome to another insightful episode of Build a Better Agency! This week, host Drew McLellan is joined by legendary cartoonist and marketer Tom Fishburne, best known for his "Marketoonist" series that has humorously and astutely captured the nuances of agency life for over two decades. If you've ever laughed (or cringed) at a cartoon that perfectly depicts a creative brief gone wrong or the infamous "shiny object syndrome" in marketing, there's a good chance it was one of Tom's. In this fast-paced conversation, Drew McLellan and Tom Fishburne explore the enduring themes and challenges of agency culture, creativity, and client relationships, using Tom's cartoons as a lens for the ever-evolving world of marketing. Tom shares how his unique background on both the agency and client sides has shaped his perspective and provided endless inspiration. He opens up about his creative process, how stepping back for "analog thinking" allows him to push past predictable ideas, and why intentional humor can break down barriers and foster connection inside agencies and with clients. Listeners will also hear fresh insights on the changing role of data and AI in the industry, and how agencies can stand out by marrying "analog intelligence" with digital tools—without losing the essential human touch. Drew McLellan and Tom Fishburne discuss why so much work is met with indifference, the importance of a well-crafted creative brief, and the power of dedicating time to unstructured thinking, even in today's deadline-driven environments.   Whether you're a fan of Tom's cartoons or new to his work, this episode will inspire you to reframe how you approach creativity and culture in your agency. You'll walk away with practical homework on integrating humor, empathy, and analog thinking into your agency's DNA—fueling better work, stronger teams, and more memorable client relationships. Don't miss this blend of wit, wisdom, and actionable advice for building a truly distinctive agency.   A big thank you to our podcast's presenting sponsor, White Label IQ. They're an amazing resource for agencies who want to outsource their design, dev, or PPC work at wholesale prices. Check out their special offer (10 free hours!) for podcast listeners here. What You Will Learn in This Episode: Bringing humor and humanity into agency work   The evolving relationship between agencies and clients Why creative briefs often go wrong—and how to fix them Using analog thinking to spark creativity and originality Avoiding indifference by moving beyond data-driven sameness Balancing AI tools with the irreplaceable value of human insight Creating space for deep, focused thinking in a fast-paced industry

    56 min
  6. JAN 18

    Episode 537 How AI is Changing the PR Landscape with Brett Farmiloe

    Welcome to another compelling episode of Build a Better Agency! This week, host Drew McLellan sits down with special guest Brett Farmiloe, a former agency owner turned SaaS entrepreneur, to unpack the evolving world of PR and media in the age of AI. Together, they dive into the complexities and opportunities that the rapid adoption of AI presents for agencies, especially those aiming to maintain authentic, high-value relationships with journalists and media outlets. In this insightful conversation, Brett Farmiloe shares the unique vantage point gained from his time building and selling a marketing agency, now channeled into his role as the founder and CEO of Featured.com and the current owner of the iconic HARO (Help a Reporter Out) platform. He reveals how both tools are being reimagined to adapt to today's media demands—where automation intersects with the irreplaceable value of human expertise. Agencies will gain an inside look at how AI is reshaping the process of matching experts with media opportunities, the crucial role of maintaining human oversight, and strategies for keeping quality and trust at the forefront in a flood of AI-generated content. Throughout the episode, Drew McLellan and Brett Farmiloe tackle the questions on every agency leader's mind: How can we use AI as an asset, not a crutch? What do journalists expect from agency sources in a world where the line between authentic insight and machine-generated text is increasingly blurred? And what are the best practices for pitching and building real relationships in this new landscape? You'll hear practical strategies, real-world examples, and honest perspectives on keeping your agency—and your clients—ahead of the curve.   Don't miss this episode if you're ready to rethink PR for your agency, streamline your workflows with SaaS-inspired thinking, and learn how to create more value for your clients in a changing media environment. With actionable takeaways on automation, self-service value, and trust building, this discussion is packed with ideas to help you future-proof your agency's PR and client service strategies.   A big thank you to our podcast's presenting sponsor, White Label IQ. They're an amazing resource for agencies who want to outsource their design, dev, or PPC work at wholesale prices. Check out their special offer (10 free hours!) for podcast listeners here. What You Will Learn in This Episode: How AI is reshaping PR and media relations for agencies   The ongoing importance of human expertise in "human-in-the-loop" PR Maintaining trust and quality when using AI-generated pitches Reviving and modernizing HARO to better connect journalists and sources What agencies can learn from SaaS to increase efficiency and value How journalists are adapting to AI, multiple income streams, and new media channels New opportunities for agencies in proactive PR and as AI consultants for clients

    42 min
  7. JAN 11

    Episode 536 Legal Best Practices for Agency Sales with Sharon Toerek

    Welcome to another insightful episode of Build a Better Agency! This week, host Drew McLellan tackles the critical—yet often underestimated—legal side of agency mergers and acquisitions. Joined by agency law specialist Sharon Toerek, Drew explores all the ways agencies can better prepare for buying or selling a business and avoid the legal pitfalls that can delay deals, drive up costs, or even kill transactions entirely. Sharon Toerek shares from her first-hand experience helping agencies on both the buy and sell side, breaking down the foundational legal elements every agency owner needs—whether or not they plan to sell someday. Together, they dig into everything from the importance of robust client and employee contracts, to protecting intellectual property, to the necessity of having proper corporate governance documents in place. Sharon explains how missing or incomplete contracts can erode agency valuations, scare buyers, and create costly last-minute headaches. The conversation also covers the nuances of deal documentation, the significance of a well-prepared due diligence process, and the real-world "war stories" that illustrate why legal readiness matters so much. Drew McLellan and Sharon Toerek offer listeners practical, actionable steps to start shoring up their agreements, documents, and internal processes now—not just in anticipation of a sale, but as fundamental best practices for running a sustainable, valuable agency.   Don't miss this episode if you want to eliminate unnecessary risks, maximize the value of your agency, and ensure a smoother M&A journey whenever the time comes. By the end, you'll have a to-do list that can strengthen your agency's foundation today and set you up for a more profitable, stress-free exit tomorrow.   A big thank you to our podcast's presenting sponsor, White Label IQ. They're an amazing resource for agencies who want to outsource their design, dev, or PPC work at wholesale prices. Check out their special offer (10 free hours!) for podcast listeners here. What You Will Learn in This Episode: The critical role of client contracts and why agencies need to centralize and consistently document them   The importance of up-to-date employee agreements and talent documentation to protect agency value Intellectual property as a major driver of agency valuation (and how to properly identify and secure IP assets) The need for clear, accessible corporate governance and owner agreements to prevent deal slowdowns Why preparing legal foundations early smooths M&A transactions and safeguards potential deal value How lack of organization or missing documents can delay, diminish, or even derail agency sales Proactive legal preparation as both a best practice and a profit generator for agencies

    51 min
  8. JAN 4

    Episode 535 Five Essential Agency Owner Resolutions for 2026 with Drew McLellan

    Welcome to a brand new year and a brand new episode of Build a Better Agency! In this special solo cast, host Drew McLellan kicks off 2026 with a focused, actionable discussion on preparing agency owners and leaders for what promises to be a pivotal year. Drawing from his decades of experience and deep involvement with agencies across the globe, Drew McLellan lays out five essential resolutions that serve as a roadmap for agency growth, stability, and profitability—no matter your agency's discipline. This episode is packed with practical advice for implementing intentional changes, starting with the importance of carving out deep work time and ensuring that new business development remains a weekly priority. Drew McLellan details how to practically block out time on your calendar for strategic thinking and outreach, and why these habits are especially critical as the market shifts. He also provides a step-by-step formula for running monthly all-agency meetings that build transparency, celebrate wins, and foster accountability—complete with a ready-to-use agenda. The conversation turns to the game-changing impact of AI within agencies, emphasizing why every agency owner must establish clear policies, communicate their approach to both internal teams and clients, and explore how to leverage AI tools to stay competitive. In addition, Drew McLellan highlights the often-neglected importance of deepening personal connections with your team, sharing meaningful rituals and approaches to nurturing these relationships for better retention and morale. Whether you're hoping to weather tough economic conditions, boost your new business pipeline, or future-proof your agency with smart technology and people strategies, this episode equips you with concrete steps for transforming intention into action in 2026. You'll leave inspired to schedule, strategize, and connect—all cornerstones for not just surviving but thriving in the year ahead. A big thank you to our podcast's presenting sponsor, White Label IQ. They're an amazing resource for agencies who want to outsource their design, dev, or PPC work at wholesale prices. Check out their special offer (10 free hours!) for podcast listeners here. What You Will Learn in This Episode: Agency owner resolutions for a watershed year Carving out time for deep, uninterrupted work Implementing a consistent new business development routine Building transparency and accountability with all-agency updates Establishing clear AI policies and accelerating AI adoption Deepening human connections with team members   Proactively preparing for 2026's unique agency challenges

    43 min
4.9
out of 5
287 Ratings

About

Scale and grow your agency with better clients, invested employees, and a stronger bottom line, with Drew McLellan.

You Might Also Like