Litteraturhuset i Trondheim

Litteraturhuset i Trondheim
  • 0.0 (0)
  • Society & Culture
  • Weekly

En podcast fra Litteraturhuset i Trondheim Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

  1. 6d ago

    Før mellomvalget i USA – kampen om kongressen

    I mellomvalget 3. november er alle medlemmene av Representantenes hus og en tredjedel av senatet på valg. Det velges også inn guvernører i de fleste delstatene. Før valget har republikanerne flertall i både Senatet og Representantenes hus, og dette har gjort at Trump har hatt ganske frie tøyler. Iran-krigen, ICE, høye toller, Israel og dyre bensinpriser er temaer som har preget den amerikanske politikken de siste årene. Nå viser tall at over halvparten av velgerne er misfornøyd med Trump-administrasjonen. I denne samtalen stilles blant annet spørsmålene: Hvor viktig er dette valget? Kan demokratene ta tilbake kongressen? Hva skjer hvis republikanerne beholder flertallet? Hva har Trump å frykte? Er dette valget et demokratisk veiskille? Til å besvare spørsmålene deltar professor Espen Moe og professor Jennifer Bailey. Samtalen ledes av journalist Jo Skårderud. Espen Moe er professor i statsvitenskap ved Institutt for sosiologi og statsvitenskap ved NTNU med spesialkompetanse innen internasjonal politisk økonomi, energipolitikk og stormakters vekst og fall. Jennifer Bailey er professor i statsvitenskap ved institutt for sosiologi og statsvitenskap ved NTNU med spesialkompetanse innen blant annet amerikansk innenriks- og utenrikspolitikk, sivilsamfunn, fiskeri- og havforvaltning, religion, revolusjon og kollektiv handling. Jo Skårderud er journalist i Klassekampen og kjent som Tik-Tok-profilen @Surjournalist Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    Før mellomvalget i USA – kampen om kongressen

  2. 6d ago

    Francine Mbanza Jensen: Eventhorisonten – om å aldri gi opp

    Velkommen til et sterkt og inspirerende foredrag med Francine Mbanza Jensen om hennes bok Eventhorisonten – om å aldri gi opp. Dette er en gripende fortelling om å finne styrke når livet utfordrer oss som mest. Gjennom sin egen livsreise forteller Francine leseren hvordan hun har skapt seg et liv preget av mot, engasjement og muligheter. Eventhorisonten handler om de grensene vi møter i livet og om hvordan vi kan finne mot til å krysse dem.Francines historie er unik, men erfaringene hennes med å starte på nytt, møte fordommer, søke fellesskap og finne sin egen vei er noe mange kan kjenne seg igjen i. I foredraget vil hun utforske hvordan livserfaringer kan bli en kilde til styrke, hvordan vi kan skape muligheter i møte med motgang, og hvordan litteratur kan bidra til å dele erfaringer som bygger broer mellom mennesker og kulturer. Gjennom boken og sitt arbeid ønsker hun å inspirere andre til å tro på egne ressurser, utfordre begrensninger og våge å følge sine drømmer. Arrangementet er en del av serien: Markering av FNs tiår for mennesker av afrikansk opprinnelse i samarbeid med Kulturdirektoratet. Francine Mbanza Jensen er en prisvinnende leder, entreprenør, foredragsholder og rådgiver med bakgrunn fra Burundi. Hun har gjennom sitt arbeid vært en tydelig stemme for mangfold, inkludering og bærekraft. Hun er grunnlegger av Unity Spark, en plattform for entreprenørskap og sosial utvikling, hvor hun kombinerer akademisk kunnskap med praktisk erfaring for å skape nye løsninger og muligheter. Francine er en etterspurt foredragsholder og mentor, kjent for å inspirere mennesker til å tenke nytt, handle modig og aldri gi opp. Eventhorisonten – om å aldri gi opp er hennes første bok. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    Francine Mbanza Jensen: Eventhorisonten – om å aldri gi opp

  3. Oct 25

    Lost and Found in Translation – Littfest Nidelva 2026

    I dette panelet møtes forfattere og oversettere som selv har kjent på det å skrive og formidle fra en posisjon utenfor det litterære sentrum. Sammen snakker de om skjulte stemmer i litteraturen – bøker som finnes, men som sjelden når fram til et bredere publikum. Hver panelist deler egne bokanbefalinger publikum kan ta med seg videre. Samtalen foregår på engelsk. Paneldeltakere: Araceli Gutiérrez Olivares er meksikansk poet, omsetjar og redaktør busett i Noreg. Forfattarskapen hennar utforskar dialogen mellom meksikanske røter og livet i Nord-Europa gjennom tema som migrasjon, språk og tilhøyrsle. Ho har gitt ut fleire diktsamlingar, og er grunnleggjar og redaktør av forlaget og tidsskriftet Palabra que dormía, som formidlar litteratur og dialog mellom latinamerikanske og nordiske røyster. Ho arbeider òg som omsetjar mellom spansk og norsk. Bodhisattva Chattopadhyay er professor i global culture studies ved IKOS, Universitetet i Oslo. Han leder det EU-finansierte forskningsprosjektet CoFutures og den tilhørende internasjonale organisasjonen. Chattopadhyay har mottatt en rekke priser, blant annet World Fantasy Award (2020). Montaser Abdel Mawgoud er en prisvinnende poet og forfatter fra Alexandria i Egypt, og har siden 2018 vært fribyforfatter i Trondheim. Han har utgitt tre diktsamlinger, og hans tekster er publisert på en rekke litterære plattformer. Han har deltatt på flere internasjonale poesifestivaler, og diktene hans er oversatt til norsk, engelsk, fransk, spansk og svensk. Moderator er Hannia Musiol. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    Lost and Found in Translation – Littfest Nidelva 2026

  4. Oct 24

    Den krypende boken: oversettelse og sensur – Littfest Nidelva 2026

    Bak enhver oversatt bok ligger en rekke valg som sjelden synes: hva som beholdes, hva som mykes opp, og hva som rett og slett aldri kommer med. I dette panelet møtes oversettere og forfattere med erfaring fra ulike språk og kulturelle kontekster, til en samtale om de usynlige mekanismene som avgjør hvilke stemmer som slipper gjennom – og hvilke som blir stanset underveis. Moderator: Hedda Vormeland (f. 1977) bor i Trondheim og jobber i hovedsak med å oversette skjønnlitteratur fra nederlandsk til norsk. Hun har oversatt drøyt femti titler i ulike sjangre og har vært på kortlista til flere priser. I 2026 ble hun tildelt Det skjønnlitterære oversetterfonds pris for sitt samlede virke. Paneldeltakere: Asieh Amini er poet, forfatter og samfunnsdebattant med journalistisk bakgrunn, opprinnelig fra Iran og bosatt i Trondheim siden 2010. Hun har gitt ut tre diktsamlinger og skrevet en rekke essays og kronikker på norsk, persisk og engelsk. Som mangeårig menneskerettighetsaktivist har hun mottatt flere internasjonale priser, blant annet Oxfam Novib & PEN International-prisen og Hellman/Hammett-prisen fra Human Rights Watch. Asieh er i dag styremedlem i Trøndelag Teater og bor i Trondheims forfatterbolig Adrianstua. Gunel Movlud er poet, journalist og menneskerettighetsaktivist med aserbajdsjansk bakgrunn. Hun flyktet fra hjemlandet i 2013 etter å ha kritisert patriarkalske strukturer og mangel på ytringsfrihet. Hennes verk er oversatt til flere språk, og hun har mottatt anerkjennelse for sitt engasjement for kvinners rettigheter og kritikk av undertrykkende samfunnsstrukturer. Elisabeth Beanca Halvorsen (f. 1979) oversetter prosa, poesi og dramatikk fra tysk og har skrevet tre sjangeroverskridende bøker om forfattere som Elfriede Jelinek og Doris Lessing. Hun har siden mars 2026 vært leder av Norsk Oversetterforening. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    Den krypende boken: oversettelse og sensur – Littfest Nidelva 2026

  5. Oct 24

    KI svarer: hvem får bli lest og hvordan? – Littfest Nidelva 2026

    I dette panelet møtes tre forfattere og oversettere med ulik bakgrunn, til en samtale om hva KI faktisk gjør med hvem som får bli lest, og hvordan. Samtalen varer i én time, etterfulgt av 30 minutter med spørsmål og refleksjon fra salen. Moderator: Mathias R. Samuelsen er poet, gjendikter og litteraturforsker. Sammen med Rune F. Hjemås har han drevet miniforlaget BeijingTrondheim siden 2013. Samuelsens siste bok er gjendiktingen av Christian Hawkeys Ventrakl (Samlaget 2026). Paneldeltakere: Kaja Rindal Bakkejord er oversetter, språkvasker, korrekturleser og konsulent med bakgrunn fra studier i spansk og portugisisk ved Universitetet i Oslo (mastergrad i portugisisk språk, UiO 2008). Hun har oversatt skjønnlitteratur og sakprosa fra spansk, portugisisk, engelsk og svensk til norsk, og arbeider i tillegg som språk- og litteraturkonsulent, hovedsakelig for forlag. Raïs Neza Boneza er forfatter, poet, samfunnsanalytiker og fredsaktivist med bakgrunn fra Den demokratiske republikken Kongo og Norge. Han skriver om identitet, migrasjon, menneskerettigheter, språk, kolonial arv og global politikk, og utforsker gjennom litteratur og samfunnsengasjement hvilke stemmer som blir hørt, hvem som får definere kunnskap, og hvordan kunst og teknologi kan fremme dialog på tvers av kulturer. Gulabuddin Sukhanwar er oversetter og skribent med mastergrad i kulturminneforvaltning med fokus på minnestudier (NTNU). Han er programkoordinator ved Litteraturhuset og jobber med satsingen Litteratur for. inkludering, et prosjekt som bruker litteratur som sosialt verktøy for å styrke mangfoldet i byen og inkludere nyankomne innvandrere i kulturbransjen. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    KI svarer: hvem får bli lest og hvordan? – Littfest Nidelva 2026

  6. Oct 24

    Når vi ser med nye øyne – barnelitteratur og kulturforståelse – Littfest Nidelva 2026

    Hvordan kan barnelitteratur bidra til større nysgjerrighet og forståelse på tvers av språk og kulturer? I denne sofapraten utforsker Sima Haddadin og Shaha Al-fandi hvordan fortellinger kan åpne for nye perspektiver på oppdragelse, tradisjoner, annerledeshet, fordommer, misforståelser og møter mellom mennesker. Med utgangspunkt i ulike fortellinger fra barnelitteraturen snakker de om situasjoner som kan forstås på helt forskjellige måter, avhengig av hvem som ser dem. Våre egne kulturelle erfaringer og forventninger påvirker hvordan vi tolker barn, foreldre og familier, noen ganger uten at vi selv er klar over det. Samtalen handler derfor også om hvordan vi kan gå fra antakelser og raske konklusjoner til nysgjerrighet og dialog. Kan litteraturen hjelpe oss med å se verden med nye øyne? Og hvordan kan morsmål og flerspråklige bøker bidra til barns identitet, tilhørighet og møte med andre? Arrangementet passer for foreldre og barn, men særlig for voksne som møter flerspråklige barn gjennom arbeid, skole, barnehage, fritid eller i hverdagen. Sima Haddadin har bakgrunn som internasjonal lærer og har arbeidet med barn og unge i flere land. Hun er opptatt av hvordan morsmål, kultur og barnelitteratur kan bidra til inkludering, nysgjerrighet og tilhørighet. I dag arbeider hun med entreprenørskap, læring og kreative prosjekter, og er særlig engasjert i å bygge broer mellom mennesker, kulturer og perspektiver. Shaha Al-fandi er morsmålslærer i Trondheim kommune og driver en nettbasert bokhandel for arabiske bøker. Hun er opptatt av språk, litteratur og betydningen av å gi barn tilgang til bøker på eget morsmål. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    Når vi ser med nye øyne – barnelitteratur og kulturforståelse – Littfest Nidelva 2026

  7. Sep 26

    Hvordan reagerer vi når vår nærmeste blir konspirasjonsteoretiker?

    Konspirasjonsteorier og desinformasjon fører til mistillit til både medier, myndigheter og vitenskap – og kan i ytterste konsekvens utarte til vold. «Som datter har jeg fått et unikt innblikk i livet og tankene til en norsk konspirasjonsteoretiker. Som journalist føler jeg på et ansvar for at denne innsikten blir delt», skriver forfatteren. Forfatter Christine Rehn Jensen prøver å finne ut hvordan et helt vanlig menneske plutselig kan begynne å tro på ekstraordinære forklaringer. Hvilke sosiale, psykologiske og kulturelle krefter driver slike prosesser, og hvordan påvirker det familier og fellesskap? Forfatteren har vært undercover i konspirasjonsgrupper på nett og blitt sjokkert over hatet og antisemittismen. Hun har også undersøkt hvem som tjener på dette. I denne samtalen møter vi forfatter og journalist Christine Rehn Jensen og professor Asbjørn Dyrendal. Samtalen ledes av postdoktor Elise Farstad Djupedal. Christine Rehn Jensen er utdannet journalist med over 20 års erfaring fra ulike roller i mediebransjen. Hun har bakgrunn fra NRK, VG, Aftenposten, E24 og Amedia, og jobber nå med digitale publiseringsløsninger for redaksjonelt innhold. Mamma er konspirasjonsteoretiker (2025) er hennes første bok. Asbjørn Dyrendal er professor i religionsvitenskap og har i de siste årene vært faglig opptatt av konspirasjonsteorier. I 2019 utgav han sammen med Terje Emberland en kort innføringsbok i Hva er konspirasjonsteorier. Han er medforfatter og redaktør av fem bøker om konspirasjonsteorier, inkludert Hva er konspirasjonsteorier, Conspiracy Theories in the Nordic Countries og Handbook of Conspiracy Theories and Contemporary Religion. Elise Farstad Djupedal er postdoktor og skoleforsker ved Institutt for lærerutdanning (NTNU). Hun har en bred interesse for politikk, skole, ulikhet og inkludering. Hun formidler forskning gjennom Skoleforskeren.no. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    Hvordan reagerer vi når vår nærmeste blir konspirasjonsteoretiker?

  8. Sep 26

    Norgesparadokset – Er Norges selvbilde basert på grønnvasking, hykleri og korrupsjon? – Stockmanndagene 2026

    I denne samtalen dykker vi ned i det norske selvbildet. I samtalen deltar journalist og forfatter Lisa Röstlund, tidligere sentralbanksjef og administrerende direktør i SSB Øystein Olsen, og miljøverner Gina Gylver. Samtalen ledes av journalist og TikToker Jo Skårderud. I boken Norgesparadokset dykker den svenske journalisten Lisa Röstlund ned i oljen som ligger tett rundt vårt selvbilde og identitet som samfunn. Champagne og fossilt brensel blandes når Röstlund tar oss med til feministiske Petro Ladies Club, Oslofjorden, Gjerdrum og Oljebyen Stavanger. Vi møter de som allerede har blitt berørt av klimaendringer, de som fremdeles ønsker å kjempe, og de som er takknemlige for at de snart er døde. På veien avdekker Röstlund grønnvasking, korrupsjon og hykleri og gransker fordelingen av makt og penger i Kongeriket Norge. Øystein Olsen har også skrevet om Norge og oljeeventyret. Olsen er en av hovedarkitektene bak handlingsregelen, og han har deltatt i diskusjonene som har ført til at Norge i dag befinner seg i en posisjon ingen land tidligere har opplevd. Hans bok Lykkelandet handler om det norske oljeeventyret, om den økonomiske politikken som er ført og om hvordan landet har endret seg i perioden. Lykkelandet er samtidig en personlig oljehistorie, der Olsen gjennom å følge sin egen karriere reflekterer rundt de faglige spørsmålene som har stått sentralt i perioden. Lisa Röstlund (1979) er svensk gravejournalist, blant annet kjent for boken Skogslandet (2022), og har tidligere blitt tildelt Gullspaden og Natur & Kulturs debattbokpris. Norgesparadokset er hennes tredje bok. Øystein Olsen (1952) var norsk sentralbanksjef i perioden 2011-2022. Han har også vært forsker og direktør i Statistisk sentralbyrå og har ledet økonomiavdelingen i Finansdepartementet. Olsen er utdannet sosialøkonom, og har ledet en rekke offentlige utvalg. Gina Gylver (2001) har vært klimaaktivist halve livet. Hun var leder av Natur og Ungdom fra 2022 til 2024. Som leder har Gylver vært sentral i sivil ulydighetsaksjonene knyttet til Førdefjord-saken og Fosen-saken. Nå er Gylver jusstudent i Oslo, og en av initiativtakerne bak Den grønne studentbevegelse – en fersk studentmobilisering for klimaengasjerte studenter. Jo Skårderud (1985) er journalist i Klassekampen og kjent som Tik-Tok-profilen @Surjournalist. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    Norgesparadokset – Er Norges selvbilde basert på grønnvasking, hykleri og korrupsjon? – Stockmanndagene 2026
See All (586)

About

En podcast fra Litteraturhuset i Trondheim Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Information

  • Creator
    Litteraturhuset i Trondheim
  • Years Active
    2017 - 2026
  • Episodes
    586
  • Rating
    Explicit
  • Copyright
    © All rights reserved
  • Show Website
    Litteraturhuset i Trondheim

You Might Also Like