Podcast Al otro lado del espejo

AOLDE RADIO

Programa radiofónico de entretenimiento y divulgación dirigido a los amantes del mar y el mundo submarino, para compartir la deco hasta la próxima inmersión... semanal, emitimos todos los Sábados a las 22:00 en aolderadio.listen2myshow.com https://www.radioelcampello.es/ https://gacetaradiotv.com/ https://artefm.es/

  1. 5d ago

    Al Otro Lado del Espejo#726-24-10-26

    Programa #726 - Plan de Inmersiones 00,06’18” Esta noche en AOLDE, recibimos a Sami Paakkarinen, buceador técnico y de cueva finlandés, instructor formador, explorador de pecios del Báltico y profesional de búsqueda y rescate de la Guardia Costera finlandesa. Sami es conocido internacionalmente por dos misiones que definen lo que significa el buceo cuando la vida de alguien depende de él: la recuperación en la cueva de Plura, en Noruega, en 2014 —que inspiró el documental Diving into the Unknown— y la misión de DAN Europe en Maldivas en mayo de 2026, donde él y su equipo localizaron y recuperaron a las cuatro víctimas italianas atrapadas en Dhekunu Kandu. Mañana domingo en Lisboa, contará toda la operación en Diving Talks. Esta noche, primero aquí. 00,30’34” BUCEO CON CIENCIA, la Dra. Mercedes Varela, directora de Posidonia Ecosports, investigadora y buceadora siempre comprometida con la conservación marina. 00,49’31” MATERIA RESERVADA, Gloria Delgado, agente medioambiental, especializada en espacios naturales protegidos, con esa vocación pedagógica suya de explicar para comprender y comprender para respetar. En el espacio divulgativo de Océano Alfa 01,08’24” CUÉNTAME UN PECIO, Alejandro Gandul, buzo profesional e instructor, especializado en naufragios del Estrecho de Gibraltar y autor de Bajo las Columnas de Hércules, ciento tres pecios entre Cádiz y Ceuta, rescatados de los archivos y del fondo. 01,30’37” Y cerramos con Paloma Hornos, fundadora de Buceo en Japón, española afincada en el país desde 1993, con el japonés como segunda lengua y tres décadas diseñando inmersiones donde el océano y la cultura japonesa son inseparables. Y con los micro-espacios habituales del programa —esta noche, «Mi cuaderno de buceo» de los oyentes, el repaso a los viejos programas de Al Otro Lado del Espejo ya emitidos, y la agenda de propuestas para pasar el tiempo en superficie hasta una nueva inmersión en las ondas—, nos daremos, una noche más, por buceados. La Foto de la semana: "En la oscuridad más negra una luz verde convoca. Y ella acude. Como una catedral que vuela, como una nave que no necesita motor, abre sus puertas de branquias al banquete invisible del plancton y traga noche entera para quedarse con lo más pequeño. Vista desde abajo parece un portal. Una puerta entre dos mundos que solo se abre cuando apagamos todas las luces menos una: la justa para que la manta recuerde que aquí estamos. Mirando. Sin respirar." — Rol Freeman | Director, AOLDE RADIO Fotografía: © Miguel A. Márquez Mantarraya de arrecife (Mobula alfredi) Sonaron en este programa: 00,00’09” — David Arkenston - Papillon - Sintonía 00,06’18” — Insomnium - Journey's End 00,30’34” — Alex North - 2001 A Space Odyssey Theme song 00,47’11” — Avalon Jazz Band - La Mer (Beyond the Sea) 00,49’31” — The Rolling Stones - In The Stars 01,08’24” — Jean-Michel Jarre - Epica Oxygene 01,30’37” — PEOPLE 1 - 金字塔 - Masterpiece 02,04’03” — ContextSensitive - Titan Striker 02,09’14” — Menend & Blanca Vergara - TOSSA 02,15’00” — Avenged Sevenfold - Doing Time - Pinkpop 2014 02,20’15” — Hay Peores - Bajo El Mar (Cover de Under The Sea de La Sirenita) Sintonía * Este contenido, en algún momento del proceso, ha sido generado usando inteligencia artificial, pero sobre todo, mucha mucha inteligencia emocional y toda nuestra pasión por el azul.

    Al Otro Lado del Espejo#726-24-10-26
  2. 6d ago

    Sami Paakkarinen: del Báltico helado al rescate en Plura y Maldivas | Diving Talks 2026

    Full interview english/spanish Rol Freeman entrevista a Sami Paakkarinen, instructor de buceo técnico y de cueva, buceador de rescate de la Guardia Costera finlandesa y speaker de Diving Talks 2026. Habla de sus inicios bajo el hielo, de cómo el rebreather cambia el rescate subacuático, de las recuperaciones de Plura y Maldivas, y de la humanidad que Italia reconoció en su equipo. Cierra con un consejo para todo buceador: tómate tu tiempo, la cueva seguirá ahí. Lo veremos en Lisboa, del 23 al 25 de octubre. Rol Freeman interviews Sami Paakkarinen, a technical and cave diving instructor, rescue diver with the Finnish Coastguard, and speaker at Diving Talks 2026. He talks about his early days diving under the ice, how rebreathers are changing underwater rescue, the recoveries in Plura and the Maldives, and the humanity that Italy recognised in his team. He concludes with a piece of advice for every diver: take your time – the cave will still be there. We’ll see him in Lisbon from 23 to 25 October. #DivingTalks2026 #AOLDERADIO #SamiPaakkarinen #BuceoTecnico #Espeleobuceo #Rebreather #CCR #RescateSubacuatico #DANEurope #Maldivas #Plura #BuceoEnCueva #Lisboa #LaRadioDelBuceoYElMar #AOLDEMar * Este contenido, en algún momento del proceso creativo, ha sido generado usando inteligencia artificial, pero sobre todo, mucha inteligencia emocional y toda nuestra pasión por el azul.

    Sami Paakkarinen: del Báltico helado al rescate en Plura y Maldivas | Diving Talks 2026
  3. Oct 18

    Al Otro Lado del Espejo#725-17-10-26

    Programa #725 - Plan de Inmersiones 00,05’32” Esta noche recibimos a Ercan Tutal, emprendedor social, Ashoka Fellow, embajador global de Design for All y director de cursos de la Handicapped Scuba Association en Turquía, que lleva desde 1997 haciendo algo tan sencillo de enunciar y tan difícil de ejecutar: poner el buceo al alcance de personas con discapacidad y demostrar que el mar no excluye a nadie, solo excluyen los sistemas que no saben diseñar para todos. Su proyecto Diving Is Freedom y la Alternative Life Association han alcanzado a más de diez mil personas. 00,37’26” PALOMITAS Y NITRÓGENO, Ales Miralles, cinéfilo vocacional y apasionado del lenguaje audiovisual, nos invita a sumergirnos en el cine desde dentro, allí donde la presión no solo afecta al cuerpo sino también a la historia. 01,00’26” MIS AMIGOS LOS PECES, Inés García, bióloga marina y buceadora, nos guía para mirar, entender y respetar a los maestros silenciosos del mar. 01,19’59” Fátima Gil Ibáñez, de TWO GS LAW, jurista, litigadora internacional y una de las pocas personas que conoce el buceo desde el fondo del mar y desde dentro de un juzgado —combinación poco habitual y enormemente útil—. 01,42’52” Y hacemos la deco con Miguel Ángel Márquez, fotógrafo submarino y de naturaleza, especializado en vida marina y viajes fotográficos, porque si hay algo que merece ser bien fotografiado, es exactamente lo que este programa lleva diecisiete años contando. Y con los micro-espacios habituales del programa, —esta noche estrenamos uno nuevo, “Marejadilla Semanal” las noticias del mar en un minuto. Y con el repaso a los viejos programas de Al Otro Lado del Espejo ya emitidos, y la agenda de propuestas para pasar el tiempo en superficie hasta una nueva inmersión en las ondas—, nos daremos, una noche más, por buceados. La foto de la semana: "Un cañón que ya no apunta al enemigo. Apunta al olvido. Y entre él y el silencio verde de Chuuk, solo hay una linterna rosa y la mano de alguien que bajó hasta aquí no a conquistar sino a recordar. La guerra terminó en la superficie. Aquí abajo todavía duerme, oxidada y quieta, con la dignidad extraña de las cosas que fueron terribles y el tiempo convirtió en santuario. Nadie dispara ya. El arrecife se encarga de lo demás." — Rol Freeman | Director, AOLDE RADIO Fotografía: Sergi Pérez — @sergibuzo Chuuk Lagoon — Micronesia Equipo revisado entre compañeros, un Ok, y al fondo. Sonaron en este programa: 00,00’09” — David Arkenston - Papillon - Sintonía 00,05’32” — Memory Noise - The Silence I Know 00,37’26” — Simon Franglen - The Hunt 01,00’26” — Maryann Camilleri - Look to the Sea 01,19’59” — Sr. Chinarro - El viaje que puede esperar 01,42’52” — Dpat - days of heaven 02,14’17” — Holograma - Máscara 02,19’05” — Ozzy Osbourne - The Ultimate Sin 02,25’39” — Hay Peores - Bajo El Mar (Cover de Under The Sea de La Sirenita) Sintonía * Este contenido, en algún momento del proceso, ha sido generado usando inteligencia artificial, pero sobre todo, mucha mucha inteligencia emocional y toda nuestra pasión por el azul.

    Al Otro Lado del Espejo#725-17-10-26
  4. Oct 11

    Al Otro Lado del Espejo#724-10-10-26

    Programa #724 - Plan de Inmersiones 00,06’11” Esta noche recibimos a Cristian Pellegrini, responsable de Marketing y Comunicaciones de DAN Europe y editor de Alert Diver, la revista internacional de seguridad, ciencia y exploración del buceo, traducida a nueve idiomas y leída por buceadores de todo el planeta. Cristian lleva casi dos décadas en DAN Europe convirtiendo la investigación médica en conocimiento útil para quien se mete al agua, y lo hace desde dentro: es instructor, buceador técnico, usuario de CCR y buceador de cuevas. Sabe de lo que habla porque lo ha vivido. En octubre estará en Lisboa en las Diving Talks, en un panel que nadie de la comunidad buceadora debería perderse: la anatomía completa del accidente de las Maldivas, con todos los protagonistas de la operación de rescate. Esta noche, un adelanto en AOLDE. 00,42’32” ACUICULTURA — Un mar para comérselo, el Dr. Luciano Vílchez-Gómez, doctor en Biología Molecular y Biotecnología, sigue desentrañando para nosotros la cultura del cultivo del mar, que es más fascinante cuanto más se profundiza en ella. 01,04’12” PROA AL VIENTO, el Sargento Román Revilla, patrón del SEMAR, con la seguridad en la mar siempre como telón de fondo y como primera prioridad. 01,31’09” NATALIADIVING — Crack del Mar, Natalia Rodríguez recibe a Carmen Ardura, nueva voz en el programa que promete dar mucho que hablar. 02,09’02” PROTEJAMOS LAS MARAVILLAS DEL MAR, Mónica Alonso, de Planeta Profundo, con esa energía activista que no entiende de descansos ni de mareas bajas. Y con los micro-espacios habituales del programa —esta noche, el capítulo III, novena parte, de «Historia del Buceo, su desarrollo en España», de Juan Ivars y Tomás Rodríguez, que leemos semana a semana como quien cuida una llama, el repaso a los viejos programas de Al Otro Lado del Espejo ya emitidos, y la agenda de propuestas para pasar el tiempo en superficie hasta una nueva inmersión en las ondas—, nos daremos, una noche más, por buceados. La foto de la semana: "Música de violines in crescendo. Dos buzos ajenos al peligro. Y en primer plano, la bestia. Con esa boca abierta que no es amenaza sino respiración, pero que al ojo del cine le bastaría para poner el cartel de: "Huyan. Huyan ahora." La morena no vio las películas. No sabe que se supone que tiene que ser el monstruo. Solo sabe que este es su arrecife, que esos dos de allá arriba son visita, y que si ella quisiera salir en el cartel de la película, lo haría sin necesidad de director, ni de efectos especiales, ni de permiso de nadie."— Rol Freeman | Director, AOLDE RADIO Fotografía: Alain Margreve — Pexels Morena gigante — Gymnothorax javanicus ¿Listos para la primera zambullida de la noche? Comprobados los equipos, todo Ok, al agua… Sonaron en este programa: 00,00’09” — David Arkenston - Papillon - Sintonía 00,06’11” — Antonioni - Mouth Breather 00,42’32” — Florence Road - Hanging Out To Dry 01,04’12” — Clustersun - Closer deeper 01,31’09” — Steven Wilson - Pariah (con Ninet Tayeb) 02,09’02” — Peter Gabriel - Face the Wall 02,33’25” — The Wizard - Wednesday Plays Cello - Winter I. Allegro Non Molto (Vivaldi) 02,34’15” — Liszt - Sonetto 104 del Petrarca, S. 161, No. 5 [André Laplante] 02,45’07” — The Hollies - The Air That I Breathe 02,49’34” — Motorhead - The Game LIVE 02,54’21” — Hay Peores - Bajo El Mar (Cover de Under The Sea de La Sirenita) Sintonía * Este contenido, en algún momento del proceso, ha sido generado usando inteligencia artificial, pero sobre todo, mucha mucha inteligencia emocional y toda nuestra pasión por el azul.

    Al Otro Lado del Espejo#724-10-10-26
  5. Oct 10

    Cristian Pellegrini (DAN Europe): "Cuanto más inteligente es el equipo, más fácil es delegar el pensamiento"

    Entrevistamos a Cristian Pellegrini, responsable de Marketing y Comunicaciones de DAN Europe y editor de Alert Diver, antes de su participación en el panel final de Diving Talks 2026 en Lisboa. Hablamos de cómo convertir la ciencia hiperbárica en divulgación útil, de su experiencia como buceador de cuevas, de los ordenadores de buceo y la biometría, y del BSc en Diving Safety Management. También de cómo comunicar un accidente sin culpar a las víctimas y de lo aprendido en la operación de búsqueda y rescate de las Maldivas. Una conversación con traducción de Joanna Frisuelos. Nos vemos en Lisboa, del 23 al 25 de octubre. We interviewed Cristian Pellegrini, Head of Marketing and Communications at DAN Europe and editor of Alert Diver, ahead of his participation in the closing panel at Diving Talks 2026 in Lisbon. We discussed how to turn hyperbaric science into useful public outreach, his experience as a cave diver, dive computers and biometrics, and the BSc in Diving Safety Management. We also discussed how to report an accident without blaming the victims and what was learnt from the search and rescue operation in the Maldives. A conversation translated by Joanna Frisuelos. See you in Lisbon, 23–25 October. #DivingTalks2026 #DANEurope #AlertDiver #SeguridadEnElBuceo #AOLDERadio #AOLDEMar * Este contenido, en algún momento del proceso creativo, ha sido generado usando inteligencia artificial, pero sobre todo, mucha inteligencia emocional y toda nuestra pasión por el azul.

    Cristian Pellegrini (DAN Europe): "Cuanto más inteligente es el equipo, más fácil es delegar el pensamiento"
  6. Oct 4

    Al Otro Lado del Espejo#723-03-10-26

    Programa #723 - Plan de Inmersiones 00,06’14” Esta noche en AOLDE, recibimos a Sofía Sokolowski, investigadora doctoral de la Universidad de Helsinki, médica, buceadora técnica y especialista en fisiología del buceo con rebreather de circuito cerrado. Sofía lleva años estudiando algo que suena técnico y es en realidad vital: cómo reacciona el cuerpo humano cuando respira oxígeno a presión, cuando se sumerge en agua fría durante horas, cuando empuja los límites del CCR inmersión tras inmersión. Sus publicaciones van desde los retrasos en el tratamiento de la enfermedad por descompresión hasta los efectos de la pérdida de líquidos en buceos a cien metros. Buceadora desde los doce años, acostumbrada al Báltico y a las canteras heladas de Finlandia, combina como pocas personas la experiencia personal con el rigor científico. En octubre estará en las Diving Talks de Lisboa. Esta noche, primero aquí. 00,33’32” En LA CONJURA DE LOS PECIOS, Lucas Sáez, director de patrimoniosubacuatico.net, nuestro referente en el campo del patrimonio cultural sumergido, llega con otra historia del fondo que merece ser contada en voz alta. 00,55’37” En ENCUENTROS EN LA IIIª FASE, Ramón Verdaguer, el maestro del buceo con más de cincuenta años en el sector, con esa conversación directa y sin concesiones que solo tiene quien ha visto el mar cambiar durante medio siglo. Ahí es nada. 01,23’11” En UNIDAD ESPECIAL DE BUCEO, traemos las novedades de la Unidad Especial de Buceo, rescate y salvamento, porque en el buceo más comprometido el mundo no se detiene. 01,36’39” Y en MIS AMIGOS LOS PECES, Inés García, bióloga marina de la Escuela de Buceo ZOEA de Madrid, con esa manera suya de hacer que el fondo marino parezca el barrio más interesante y ameno del planeta. Con los micro-espacios habituales del programa —esta noche, el Capítulo XVIII de «Veinte mil leguas de viaje submarino», de Jules Verne, que sigue siendo tan fresco como el día en que lo imaginó, el repaso a los viejos programas de Al Otro Lado del Espejo ya emitidos, y la agenda de propuestas para pasar el tiempo en superficie hasta una nueva inmersión en las ondas—, nos daremos, una noche más, por buceados. La Foto de la Semana: "No hace falta sal. No hace falta marea. A veces el agua dulce también llama. Con su claridad de espejo limpio, sus boyas naranjas, como señales de un mundo que existe justo debajo, sus sauces que se asoman con la curiosidad de quien siempre quiso bucear pero echó raíces. La Colgada no presume. Simplemente está ahí, en el corazón de la Mancha, recordándonos que el mar no tiene el monopolio del asombro, y que a veces el punto de inmersión más cercano es también el más hermoso." — Rol Freeman | Director, AOLDE RADIO Fotografía: Marta Poncela Laguna La Colgada — Parque Natural de las Lagunas de Ruidera Sonaron en este programa: 00,00’09” — David Arkenston - Papillon - Sintonía 00,06’14” — Pablopablo y Silvana Estrada - Antes De Ti 00,33’32” — Nita - Salvavidas 00,55’37” — Pignoise - Diez Horas 01,23’11” — Pink Floyd - Shine On You Crazy Diamond 01,36’39” — Maryann Camilleri - Look to the Sea 01,54’57” — Paul J. Smith - Main Title (Captain Nemo's Theme) 01,55’14” — Martha Argerich plays Franz Liszt - The Piano Sonata in B-Minor S.178 02,18’18” — Temples - Blue Flame 02,23’51” — ZZ Top – Just Got Paid 02,30’52” — Hay Peores - Bajo El Mar (Cover de Under The Sea de La Sirenita) Sintonía * Este contenido, en algún momento del proceso, ha sido generado usando inteligencia artificial, pero sobre todo, mucha mucha inteligencia emocional y toda nuestra pasión por el azul.

    Al Otro Lado del Espejo#723-03-10-26
  7. Oct 3

    Sofía Sokolowski: la médica finlandesa que investiga cómo el oxígeno se vuelve veneno bajo el agua

    Full interview english/spanish Buceadora de aguas frías desde los 12 años y doctorando en medicina, Sofía Sokolowski-Wojnicki investiga la toxicidad del oxígeno en buceadores de rebreather de circuito abierto y cerrado. En esta entrevista de "Al otro lado del espejo" (AOLDE RADIO), habla de su tesis doctoral, de los retrasos en el tratamiento de la enfermedad por descompresión, de un sorprendente caso de pérdida de visión en un buceador recreativo, y de su debut en el escenario de Diving Talks 2026, el mismo que han ocupado referentes como Simon Mitchell o Costantino Balestra. A cold-water diver since the age of 12 and a PhD student in medicine, Sofía Sokolowski-Wojnicki is researching oxygen toxicity in divers using open-circuit and closed-circuit rebreathers. In this interview for “The Other Side of the Mirror” (AOLDE RADIO), she discusses her doctoral thesis, delays in the treatment of decompression sickness, a surprising case of vision loss in a recreational diver, and her debut on the Diving Talks 2026 stage, where leading figures such as Simon Mitchell and Costantino Balestra have previously spoken. #DivingTalks2026 #MedicinaSubacuatica #BuceoTecnico #Rebreather #CCR #ToxicidadDelOxigeno #BuceoAguasFrias #MedicinaHiperbarica #DANEurope #AOLDERadio #AOLDEMar * Este contenido, en algún momento del proceso creativo, ha sido generado usando inteligencia artificial, pero sobre todo, mucha inteligencia emocional y toda nuestra pasión por el azul.

    Sofía Sokolowski: la médica finlandesa que investiga cómo el oxígeno se vuelve veneno bajo el agua

About

Programa radiofónico de entretenimiento y divulgación dirigido a los amantes del mar y el mundo submarino, para compartir la deco hasta la próxima inmersión... semanal, emitimos todos los Sábados a las 22:00 en aolderadio.listen2myshow.com https://www.radioelcampello.es/ https://gacetaradiotv.com/ https://artefm.es/

You Might Also Like