De Döschkassen

Heiko Kroll

Seit Jahren hat sie einen festen Platz in den Tageszeitungen von Boyens Medien: die Platt-Kolumne „De Döschkassen“. Mit dem etwas anderen Blick auf die Themen, die die Menschen bewegen, aber auch für Abseitiges unterhält „Sabbelbüddel“ Heiko Kroll immer freitags seine stetig wachsende Fangemeinde - auch via „Podkassen“.

  1. 5d ago

    Wat rüükt denn dor?

    Düsse Week heff ick an ’n Kass‘ in Supermart so’n Opsteller mit Duftgenöög för’t Auto sehn. Dor weern ’n poor vun de dorsten „Wunnerbööm“, also Pappbööm, över de man sick eegentli blots wunnern kann, overs ook Duftklemm‘ un denn noch Duft-„Wraps“. Wat genau so’n Wrap ween schall, weet ick ni. Jedenfalls weer dat all so’n Duft-Krom, den man sick in’t Auto hangen oder den man sick klemmen kann. Fröher, as jungen Autofohrer, heff ick ook ’n poor vun düsse Duftdingers utprobeert. To’n Bispeel so’n Pappboom mit den Duft „New Car“. Dat is „Niedet Auto“ op Ingelsch, dormit dat ook ingelsche Lüüd verstohn künnt. De Hoken doran weer, wat dat keen Stück no ’n niedet Auto rüükt hett. Tominst no keen niedet Auto, dat mi betlang ünnerkom‘ is. Veelicht schall de Dunst je doch eher ’n gebruukted niedet Auto immiteern, dat de besten Johrn al achter sick hett. Annerlei, den Duft gifft dat jümmers noch. Jüst so as den Vanilleduft, de mi dormols meist in de Oogen brennt hett. Dat geev dor overs ook den nieden Duft „Black Ice“, also swatted Ies. Hmm. Wat ick weet, rüükt Ies no gor nix. Dat kümmt wohrschienli dorop an, womit man dat Ies düster farvt hett. Veellicht mit Brummelbeern. Veellicht overs ook mit Kattenschiet. Man weet dat ni. Dor geev dat ook den Duft „Supernova“. Oha. Ick weet, dat ’n Supernova, wenn man dor to dicht bi steiht, een geheueri den Dag versaun kann. Overs ick heff ganz un gor keen Idee doröver, wo so’n grooten Rumms rüüken deiht. Wat geev dat Noch? Och jo, „Summer Cotton“. Äh, Boomwull in Sommer? Dat lot ick mol so stohn. Un ook scheun: „Sportfrische“! Also, ick bün mi seeker, dat Lüüd no’n Sport allns annere as frisch rüükt. To den Duft „Midnight Chic“ will mi ook ni recht wat infalln. Overs dat mokt je ook nix. Denn dat gifft je jümmers weller niede junge Autofohrers. Un so lang sick jedeneen vun de blots eenmol so’n Duft-Dings köfft, över dat se sick achteran anstänni wunnert, finnd de Wunnerduft-Produzenten dat ganz seeker richti „dufte“… In düssen Sinn

  2. Oct 22

    Fründschop!

    Dat gifft je jümmers noch ’n poor Nostalgikers, de sick de DDR trüchwünscht, ne. Also ick meen ni de West-Queesbüddels, de de Muuer weller hochtrecken wüllt, sünnern de, de dat in de DDR eenfach beter gefulln hett. Klor, de geiht dat üm den Wild-West-Kapitalismus de je würkli veele vun uns dat Leven swor mokt un de dorto föhrt, dat de een‘ den annern oftmols ni mol dat Swatte ünner de Fingernogels günnt. Dor ward sick so rasch ook nix an ännern, nehm‘ ick an. Overs ansünsten sünd wi je gor ni mehr so wiet wech vun de DDR. As lütten Stackel weer ick tweemol dor. Un dör’t Fernsehn, dör Besööke in Museums un so wieder kann ick mi dat een‘ oder annere, wat ick ni direkt belevt heff, tosomriemeln. Wat de Strooten angeiht, kümmt wi intwüschen licht mit de DDR mit, de ick in de 80er Johrn kinnenlehrt heff. Man süht ook ümmer mehr Hüüs, an de de Farv afblöödert. Dat hett twor nix dormit to kriegen, wat dat keen Farv to kööpen gifft, overs ünnern Streek is dat Ergeevnis datsülbige. So veel to dat rein optische. Overs dat is je lang ni allns. Noch nie sünd wi so dull överwacht worrn as nu. De Seekerheitsorgane dörft ook ümmer mehr. Dat duuert ni mehr lang, denn ward een dat Schiethuus verwanzt, weil man dreemol falsch parkt hett. An Enn is mien Madam ook noch ’n IM… Jo. Un de Linke in Berlin snackt vun Enteegnung. VEB Plattenbuu oder so. Na jo, de Krankenhüüs, de Post un de öffentliche Person’verkehr heuert echt ni in privote Hannen. Dor, mutt ick seggen, harrn se den Bogen in de DDR echt beter rut. De Trabbis ward wohrschienli ni wellerkom‘ un op’n Ball ward man ook keen „Lipsi“ mehr danzen. Overs ansünsten mööt de Ümstänne bi DDR-Nostalgikers langsom würkli weller Heimatgeföhre utlösen. Dat Bunneskanzleramt ward in Oogenblick je ook düchti utbuut. Bet to een Milliarde schall de Spooß no Schätzung‘ vun Stüüerbund kosten. Dat ward denn „Frie’chs Lampenloden“. Un de steiht je ook in‘ ehemoliegen Ostsektor vun Berlin. Na denn heet dat wohrschienli bald ni mehr „moin“ sünnern „Fründschop“… In düssen Sinn

  3. Oct 15

    Verlor’ne Seeln op de Stroot

    Mitünner reegt man sick je över wat op, liekers man den Achtergrund gor ni würkli kinnt, ne. So kunn ick mi jümmers doröver gifti dinken, wenn ick Lüüd op’n Börgerstieg sehn heff, de ni no Stüüerbord un ni no Backbord kiekt, sünnern blots op ehr Smartfohn, op ehrn Ackersnacker. Oftmols seh ick sogor junge Lüüd mit ’n Kinnerwogen, de blots ehr Smartfohn in Blick hebbt un de ohn‘ annerwegens hentokieken över de Stroot löppt. „Unverantwoordli“, heff ick denn dacht. Overs ook bi Kinner un Jugendliche, de in Strootenverkehr blots op ehrn Apparot kiekt, kreeg ick 200 Puls. Mennige vun de fohrt sogor op’n E-Roller oder op’t Fohrrad dör de Gegend, wiel se mit ehrn Ackersnacker togang sünd. Över all de Smartfohnkiekers kunn ick echt splitteri warrn. Nu heff ick mi overs annerletzt wegen ’n poor Buusteeden in Hamborg verfohrt. Ick heff gor ni mehr wusst, wonehm ick weer. Un mien Stadtplon harr ick to Huus vergeeten. Denn heff ick mi overs mien Ackersnacker nohm un de Naviatschoon dor bin ansmeeten. Un wat schall ick seggen: Simsalabim weer ick dor, wonehm ick henwull. Jo, un in den Momang gung mi ’n Licht op: All de Footgängers un Roller- un Radfohrers un Kinnerwogenschuuvers de blots op ehrn Ackersnacker kiekt, de sünd gor ni unopmarksom. Nä. De hebbt ehr Navigatschoon op dat Smartfohn an, weil se sick verloopen oder verfohrt oder verschooven hebbt. Mennige hebbt dorto je ook noch lüttere oder gröttere Koppheuers op. Overs de heuert keen Musik oder so. De hebbt den Verkehrsfunk in’t Ohr. Minsch. Dat is mol ’n Erkinntnis! Dor heff ick mi all de Johrn ganz ümsünst opreegt. Weer ick dor doch blots fröher op kom‘, denn weer ick seeker ohn‘ Blootdruckpilln utkom‘. Liekers warr ick mi bilütten mol een vun de verlor’nen Seeln griepen un ehr bibring‘, wo man sick mit ’n Landkoart oder ’n Stadtplon ut Poppier torechtfinnd, denn so’n Plon de funktschoneert ook denn noch, wenn man keen Internet hett oder wenn de Akku leerig is… In düssen Sinn

  4. Oct 8

    Wat is’n Podcast?

    Hüüt mok ick mol Reklame in eegene Sook. Veele Lüüd, de mi op mien Döschkassen ansnackt, wunnert sick, wenn ick ehr vertell, dat man den Döschkassen ook heuern kann. Ick nehm‘ den Text, den ick schriff, nömli jedet Mol ook mit ’n Mikrofon op. To’n Anheuern even. Ick segg dorto „Podkassen“. Overs an un för sick is dat je dat, wat man in’t Allgemeine as „Podcast“ kinnt. Nu weet ick overs gor ni so recht, wat Podcast eegentli heeten deiht. Dat is je ’n Woord dat ut twee Wöörd tosomklabüstert is. Pod un Cast. Beides ingelsch. Also heff ick mi mol kloog mokt. „Pod“, dat kann ganz veele Bedüüdung‘ hebben, un twor: Fruchtfleesch, Halter, Kapsel, Sockel, Hülse, Gondel, Bohrfudder, Blosenbinse, Vanillestang‘, Ünnerwotertank, Lafette un noch menniged mehr, dat overs allns nix mit ’n Opnohm to’n Anheuern to kriegen hett. Jo, un „Cast“ hett jüst so veele Bedüüdung‘ nömli: Verdeeln, geeten, arbeiden, betoneern, siedli aflogern, Gips, Gewölle un noch veel mehr. Ook dat hett nix mit wat to kriegen, dat man sick anheuern kann. Nanu? Wat is dat denn? Wat is denn de düütsche Översettung vun Podcast? Tscha, ganz eenfach: De Översettung vun’t ingelsche Podcast op Düütsch is – Achtung: „Podcast“. Schier. Denn weet je nu all ganz genau bescheed, ne. So kunn man also in‘ Buumart gohn un seggen: „Moin, ick harr gern so’n Podcast.“ Denn wurr man vun ’n finnigen Verkööper de Gegenfroog heuern: „Wat wüllt se nu genau? Wüllt se ’n Sockel ut Gips? Dat kann losgohn. Oder wüllt se veellicht ’n Vanillestang-Gewölle? Denn mööt se no’t Reformhuus!“ Dösig, ne? Overs annerlei. Wenn Ju den Döschkassen heuern wüllt, denn gelingt Ju dat op www.boyens-medien.de/doeschkassen oder even överall, wonehm dat Podcasts gifft. Ju künnt ook friedags den QR-Code in de Zeidung blang den Döschkassen afskänn‘, wenn Ju ’n Handy hebbt. Overs nu froogt mi blots ni, wat Handy heet, denn dat Woord för Ackersnacker gifft dat in’t Ingelsche överhaupt ni… In düssen Sinn

  5. Oct 1

    De mobile Insel

    Jo, de Stimmung is ni jüst good bi uns in’t Land. Man weet ni so genau, wo dat wiedergohn schall. Overs vörigen Sünndag, as ick mit mien Reisebus no ’n poor Doog mit’n Truppe vun ’n scheune Tour ut Oldenborg in Oldenborg wellerkeem, leeg de Lösung boben op de Brunsbüttler Hochbrüüch ganz düütli vör mi. Wat een dor in de Höchte vun uns Dithmarschen nömli toerst in de Ooogen steekt, dat sünd so veele Propellers, dat man ehr gor ni so gau telln kann. De Propellers heuert nattüürli to all de Windenergieanlogen. De dorsten Anlogen sünd je Generatoorn, de vun‘ Wind andreeven ward. So. Un so’n Generator is je an un för sick nix wieder as’n Elektromotor, de annersrüm löppt. Dat heet: Wenn man op de Generatoorn Strom gifft, denn drifft se de Propellers an, de denn je Wind mokt. Nu is Dithmarschen je ’n Insel. Dat kümmt dör de Nordsee in Westen, de Eider in Noorn, den Gieselau-Kanol un den Nord-Ostsee-Kanol in Osten un de Elv in Süden. Un blang all de Propelleranlogen hebbt wi je ook al ’n ganzen Schwung Solaranlogen. Wenn uns dat nu also to bunt ward, denn schickt wi den Strom vun de Solar-Anlogen eenfach in de Windrööd, stellt de Propellers so, dat se no Osten pusten doht, kappt de Brüüchen in Brunsbüttel, Ho’dunn, Schopstedt un so wieder, un denn leggt wi eenfach af. „Alle Propellers AK vörut, Herr Kaleu“, heet dann denn. Wi kunnen je erstmol no England fohrn. Un wenn uns dat dor ni gefallt, denn stellt wi de Propellers anners in un fohrt wieder. Veellicht no de Karibik oder sünstwonehm hen, wo dat Klima angenehm is. Veele Lüüd schimpt je över all de Windrööd, de uns Gegend verschannelt. Overs vör den Achtergrund schull man vun de Dingers noch veel mehr buun un gern ook noch mehr Solaranlogen, dormit wi genog Saft vör unse Tour hebbt. Nä, wat hebbt wi ’n Glück. Na jo, in de Karibik wurrn se sick veellicht wunnern, wenn dor ’n niede Insel ansuust keem, op de veele Lüüd Platt schnackt. Overs dat wurr sick mit de Tied wiss trechloopen… In düssen Sinn

  6. Sep 24

    Dat ölige Märchen

    Dor weern mol ’n poor Ölprinzen, de dat Öl, dat annerwegens ut de Eer holt hebbt, an all de Königrieke verköfft hebbt, de Öl hebben wulln. Mit de Tied hebbt de Ölprinzen begreepen, dat de Königrieke je narms anners Öl kriegen kunnen, dorüm hebbt se dat Öl vun Johr to Johr düürer mokt. Un as dat in un üm de Länners, in de veel vun dat Öl ut de Eer holt wurr, ook noch Krieg geeven hett, hebbt de Ölprinzen dat Öl för noch mehr Dolers verkööpen wullt. Overs ni all de Königrieke hebbt dorbi mitmokt. Se hebbt sick gegen de hogen Priese wehrt. Doch een König, nömli Frie’ch de Lange to Merz, wull sick mit de Ölprinzen ni vertörn. Dorüm hett he sien Ministers anwiest, dat se dat Volk bibring‘ schulln, wat dat ni anners gung. Se hebbt nu mol so veel för de edlen Dropens betohn musst. Ook Frie’ch sülms hett sien Volk jümmers verseekert, wat dat keen annere Möglichkeit geev. Frie’ch weer ’n plietschen König, de dat al to veel Mammon bröcht harr, as he noch gor keen König weer. He harr overs ni begreepen, wat ’n König blots dör sien Volk König ween kann. Overs he harr Glück, denn sien Volk harr genau dat ook noch ni begreepen. Ünner Frie’ch sien Volk geev dat veele, de sick över sien Regentschop opgreegt hebbt. Liekers sünd se nästen Dag weller no de Tanksteed fohrt üm to betohln, wat se even to betohln harrn. Overs de Stimmung wurr ni beter. Dorüm hett Frie’ch toletzt op ’n beten vun de Stüüern, de he sülms an den düüern Sprit verdeent hett, verzicht‘, üm dat Tanken so’n ganz lütt beten günstiger to moken. De Ölprinzen hebbt ehr Glück gor ni foten kunnt. Se hebbt ’n düchti grooted Fest fiert, un se all hebbt sick ’n Bild vun Frie’ch den Langen to Merz mit ’n gullenen Rohm över ehre Betten hungen. Intwüschen gungen in Frie’ch sien Königriek al Lüüd pleite, de sick to Opgoov mokt harrn, Lüüd un Sooken dör de Gegend to transporteern. Overs Frie’ch hett wusst, dat man mit Schwund nu mol to reeken harr. Liekers, de Lüüd ut sien Volk weern wieder an schimpen. Overs wenn se noch ni pleite sünd, denn tankt se noch hüüt den düüern Sprit… In düssen Sinn

  7. Sep 17

    Ebbe un Floot un dat Gewicht

    Wenn man sick an de Nordsee stellt un lang genog aftöövt, denn kriegt man to sehn, wat dat Woter mol dor is un denn weller ni. Ebbe un Floot seggt de Fachmann dorto. Nu is mi in de School al vertellt worrn, wat dat mit de Ebbe un de Floot dör de Gravitatschoon vun unsen Mond kümmt. De Eer, so schall dat ween, treckt den Mond an un de Mond treckt an de Eer. So dreiht se sick üm’nanner. Un bi de Treckerie ritt de Mond even ook an dat Woter op de Eer. Wenn de Mond to’n Bispeel jüst över Meldörp steiht, denn is Floot in‘ Spiekerkoog. Un weil de Eer sick eenmol an Dag dreiht, steiht de Mond even ook eenmol an Dag över Meldörp. Is je klor. Overs – Oogenblick mol – worüm hebbt wi denn alle twölf Stünnen, also tweemol an Dag Floot? Hebbt wi noch ’n Mond vun den ick nix weet? Nä, seggt de Fachlüüd, dat is Füsik. De Eer un de Mond dreiht sick tosom as twee Lüüd bi’t Danzen, dorüm treckt de Mond op de een‘ Sied dat Woter an un op de anner Sied ward dat Woter to desülbige Tied wechsleudert as so’n Hulahup-Reifen. Overs wi künnt op’n Diek ni ünnerscheeden, wat wi jüst Antreck- oder Wechsleuder-Floot hebbt. För uns is een Floot jüst so as de annere. Overs wenn sick dat so mit dat Woter verhölt, denn mutt sick dat je mit mi jüst so verholn. Denn weer ick je tweemol an Dag lichter un tweemol an Dag swörer, weil ick je tweemol an dag antrocken oder wechsleudert wurr un tweemol an Dag weer gor nix los. Wenn ick also bi Ebbe in de Bodstuuv op de Woog stoh, denn mutt de Woog je mehr anwiesen as bi Floot. Is doch so, oder ni? Wenn man bi Ebbe, seggt wi mol, 180 Pund wiggt, denn wiggt man bi Floot, also wenn de Mond an een treckt oder man wechsleudert ward, je veellicht blots noch 140 Pund. Dat mutt je so ween, denn dat Woter, dat denn Ünnerscheed mang Ebbe un Floot utmokt, wiggt je wiss veel mehr. Jungedi, worüm bün ick dor ni al veel fröher op kom‘? Dor mokt dat Afnehm‘ je glieks dreemol so veel Spoß. Jo. Ick stell mi vun nu an blots noch no’n Tidenkalenner op de Woog… In düssen Sinn

  8. Sep 10

    Reklame för ümsünst

    Man seggt je, wat dat keen slechte Reklame gifft, ne. Dor is wat an. Den Bewies dorför hebbt wi vörigen Sünndag bi de Wohl in Sachsen-Anhalt sehn. Dor hett je ’n Partei wunnen, de ehrn Noom ick hier nu mol för mi behol. Ick nööm ehr eenfach mol XYZ. Meist 44 Perzent hett de XYZ in Sachsen-Anhalt holt. Un üm dat vörweg to nehm‘: Ick heff mit de XYZ nix an‘ Hoot. Dat de XYZ jedenfalls so veele Krüüze kreegen hett, liggt wiss to’n een‘ doran, dat de annern Partein mit de annern Bookstooven in de vergang’nen Johrn keen würkli goode Figuur mokt hebbt, besünners ni op de Bunnesevene. Dat striedt de annern Partein overs jümmers af. To’n annern liggt dat, no mien Ansehn, doran, dat de XYZ so veel kostenlose Reklame kriegt. Siet Johrn gifft dat ümmer weller Demos gegen de XYZ. Dor kümmt duusende Lüüd tosom un röppt: „Wech mit de XYZ!“ Dor sünd Plakate vun privot druckt worrn, wonehm opsteiht, „Rote Karte für die XYZ“, un so wieder. Ook jede Menge Opkleevers gegen de XYZ gifft dat, de an etliche Steeden kleevt. In etliche Land- un Bunnesdags-Debatten seggt de annern Partein, dat se niemols mit de XYZ tosomarbeiden wurrn. An besten weer dat, wenn de XYZ ganz gau verboden wurr. Wo kümmt dat vun? De XYZ weer noch narms an de Regeerung. Blangbi glööv ick ook gor ni, dat se regeern kunn, weil se so veel mit sick sülm to kriegen hett. Overs jeden Dag geiht dat överall veel mehr as üm annere Partein üm de XYZ. XYZ hier un XYZ dor. So veel Reklame harr de XYZ sick allent gor ni leisten kunnt! Nä, slechte Reklame gifft dat ni. Wat hangen blifft is XYZ. De eenzige Möglichkeit, de XYZ in de Bedüüdunglosigkeit verschwinnen to loten, is, ni över ehr to snacken, ni to kommenteern, wat vun ehr seggt ward un natüürli ook, dat de annern Partein weller mehr Politik för de Minschen moken wurrn, op de ehr Schullern uns Land steiht. Un denn heff ick noch ’n Tipp: Man schull de dorste Partei mit dat „A“ an Anfang würkli in XYZ ümnööm. Denn wurr se nömli meist ganz achter in’t Telefoonbook stohn… In düssen Sinn

See All (372)

About

Seit Jahren hat sie einen festen Platz in den Tageszeitungen von Boyens Medien: die Platt-Kolumne „De Döschkassen“. Mit dem etwas anderen Blick auf die Themen, die die Menschen bewegen, aber auch für Abseitiges unterhält „Sabbelbüddel“ Heiko Kroll immer freitags seine stetig wachsende Fangemeinde - auch via „Podkassen“.

Information

  • Creator
    Heiko Kroll
  • Years Active
    2019 - 2026
  • Episodes
    372
  • Rating
    Clean
  • Copyright
    © Boyens Medien
  • Show Website
    De Döschkassen

You Might Also Like