Openbook．閱讀隨身聽

Openbook閱讀誌
  • 5.0 (11)
  • BOOKS
  • UPDATED MONTHLY
Openbook．閱讀隨身聽

由台灣最專業的書評媒體Openbook閱讀誌所策劃的Podcast節目

  1. S12EP1》一輩子都沒想到，就這樣拿下美國文學界的奧斯卡獎：訪《臺灣漫遊錄》英文本譯者金翎

    JAN 14

    S12EP1》一輩子都沒想到，就這樣拿下美國文學界的奧斯卡獎：訪《臺灣漫遊錄》英文本譯者金翎

    由譯者金翎翻譯的楊双子小說《臺灣漫遊錄》英譯本"Taiwan Travelogue：A Novel"，於2024年11月20日獲頒美國國家圖書獎翻譯文學大獎，為第一部獲得此殊榮的台灣文學作品。出生於紐約、在台灣生活了18年的金翎，赴美就讀英美文學，曾於哥倫比亞大學任教寫作。英文譯作包括游珮芸撰文、周見信繪圖的圖像小說《來自清水的孩子》、黃麗群短篇小說〈搬雲記〉，以及日本作家江戶川亂步的作品等。她同時也是作家，目前以英文創作，曾獲美國筆會（PEN America）短篇小說新人獎。 本集節目邀請到金翎分享《台灣漫遊錄》翻譯過程的曲折故事，並暢聊美國文學翻譯、出版產業與台灣的差異，節目精彩，請別錯過！

    45 min
  2. S11EP10》漫遊者副總編輯張貝雯／失控的孩子與失控的爸媽，《圖解孩子的失控小劇場》ft.《懸崖上的學霸》

    12/10/2024

    S11EP10》漫遊者副總編輯張貝雯／失控的孩子與失控的爸媽，《圖解孩子的失控小劇場》ft.《懸崖上的學霸》

    親子教養、親職教育與相關的心理學知識書一直是許多讀者關注的議題。近年頗為暢銷的親子教養書《圖解孩子的失控小劇場》，探討2~12歲孩子的日常教養關卡。雖是自法國引進，但是書中描述的親子互動狀況，許多都跟台灣很類似。作者逐一分析在衝突情境中，親子雙方各自的感受和思緒，即使對於成人間的互動也頗為適用。 同一書系近期出版的《懸崖上的學霸》，則在探究為什麼好學生也會崩壞？講述在美國菁英教養下成長的孩子們內心的故事。本集節目邀請到漫遊者文化副總編、也是親子書系的選書人張貝雯，來聊聊她對近年親子教養書的第一手觀察。節目精彩，請別錯過！

    36 min
  3. S11EP9》社會學者戴伯芬／挖掘台灣礦業歷史，近身素描女性勞動身影 ft.《末代女礦工》

    11/28/2024

    S11EP9》社會學者戴伯芬／挖掘台灣礦業歷史，近身素描女性勞動身影 ft.《末代女礦工》

    近年台灣的礦業歷史及文化日益受到重視，各式各樣的敘事與紀錄紛紛出爐，除了政府設立的展示館，還有平面攝影、紀錄片、電影、繪本、文字書寫等文本，甚至還有老礦工自費設置文史館。社會學學者戴伯芬今年出版的《末代女礦工：海山煤礦，與一位社會學者對礦工阿嬤的生命考掘》一書，不僅爬梳了從殖民到戰後的台灣礦業史，以及1984年的3場嚴重礦災，更呈現大多數礦業相關敘事與紀錄中非常非常少見的女性礦工身影。本集節目邀請到戴老師分享書寫的緣起與過程曲折，節目精彩，請別錯過！

    47 min
  4. S11EP8》大稻埕食家昌正浩／街頭小吃的起承轉合 ft.《大稻埕滋味——迪化街食家的早餐物語》

    11/21/2024

    S11EP8》大稻埕食家昌正浩／街頭小吃的起承轉合 ft.《大稻埕滋味——迪化街食家的早餐物語》

    飲食書寫是散文中常見的類型，觀看或閱讀美味的食物總是讓人感到愉快，而梳理飲食品項的變遷，往往能反映社會發展歷程的經濟、政治、文化與品味等各個面向。本集節目邀請到日前出版的《大稻埕滋味：迪化街食家的早餐物語》口述作者昌正浩先生。出身迪化街糧商的「昌哥」，除了介紹各種庶民美食的好滋味，更透露他對大稻埕地區人際、空間、產業的熟稔與深情。節目精彩，請別錯過！

    31 min
  5. S11EP7》山岳探險作家崔祖錫、雪羊（下）／與自然融合，追尋未知的遠方，沒有極限！

    11/13/2024

    S11EP7》山岳探險作家崔祖錫、雪羊（下）／與自然融合，追尋未知的遠方，沒有極限！

    今年兩位知名的山岳作家、登山教育講師崔祖錫與雪羊，分別出版了《島嶼裡的遠方：探索台灣中級山，尋找荒野裡的最後一片祕境》，以及《道拉吉里的風》。承接上集＜從荒野裡尋找祕境，到世界高峰踏勘冒險＞本集節目繼續邀請到兩位作者，聊聊登山如何發展成蔚為流行的休閒活動，攀登高山才能感受到的特殊體驗是什麼？攻頂前的漫長等待又要如何度過呢？還有，到底為什麼要登山？節目精彩，請別錯過！

    39 min
  6. S11EP6》山岳探險作家崔祖錫、雪羊（上）／從荒野裡尋找祕境，到世界高峰踏勘冒險

    11/07/2024

    S11EP6》山岳探險作家崔祖錫、雪羊（上）／從荒野裡尋找祕境，到世界高峰踏勘冒險

    「登山」是近年日益流行的休閒活動，登山相關的爭議事件或意外也愈來愈常見。究竟我們對於「山」的認識是什麼？應該用什麼態度面對「登山」？今年兩位知名的山岳作家、登山教育講師崔祖錫與雪羊，分別出版了《島嶼裡的遠方：探索台灣中級山，尋找荒野裡的最後一片祕境》，以及《道拉吉里的風》。一本是資訊豐富兼具自然與人文書寫的台灣山岳踏查導覽，同時也是非常實用的攀爬參考工具書；一本是在世界第7高峰的踏勘冒險紀實，精彩生動。本集節目同時邀請到兩位作者，暢聊山林地貌、歷史文化與產業變遷，還有怎麼爬山與寫山。節目精彩，請別錯過！

    44 min
  7. S11EP5》資深日語譯者詹慕如／翻譯其實是二次創作，每個用字遣詞都是一種創作

    10/29/2024

    S11EP5》資深日語譯者詹慕如／翻譯其實是二次創作，每個用字遣詞都是一種創作

    從事翻譯工作20餘年的詹慕如是國內備受讚譽的資深日文自由口筆譯工作者，翻譯作品遍及推理、文學、設計、童書、戲劇等各領域。除經常擔任藝文、商務、科技等類型之同步會議及活動口譯，亦經營臉書粉專「譯窩豐」，記錄與分享翻譯工作甘苦。 Openbook閱讀誌特別邀請詹慕如到節目中，分享在口譯、筆譯經驗與甘苦談，以及對於翻譯工作發展的觀察。節目豐富精彩，請別錯過。

    54 min
  8. S11EP4》教學藝術家、作家楊雨樵／民間譚、AI與古典樂 ft.《音樂史暗處的金曲》

    10/22/2024

    S11EP4》教學藝術家、作家楊雨樵／民間譚、AI與古典樂 ft.《音樂史暗處的金曲》

    在漫漫的時光河流中，你是否想過有多少深刻的創作者，與時代失之交臂了呢？近期，教學藝術家楊雨樵出版了新書《音樂史暗處的金曲：來自民間的古典音樂》，帶領讀者深入古典音樂史中鮮為人知的角落。藉由古典音樂對民間文學的提煉，思考創作、個人與時代之間的不同音樂光景 Openbook閱讀誌特別邀請楊雨樵到節目中，分享他以教學藝術家的身份，將繁複的藝術知識轉化為易懂的教學活動與文章。話題從敘事學、民間故事，甚至與AI一起創作。節目豐富精彩，請別錯過。

    48 min
See All (120)

Ratings & Reviews

5
out of 5
11 Ratings

About

由台灣最專業的書評媒體Openbook閱讀誌所策劃的Podcast節目

Information

  • Creator
    Openbook閱讀誌
  • Years Active
    2019 - 2025
  • Episodes
    120
  • Rating
    Clean
  • Copyright
    © Openbook閱讀誌
  • Show Website
    Openbook．閱讀隨身聽

You Might Also Like

To listen to explicit episodes, sign in.

Stay up to date with this show

Sign in or sign up to follow shows, save episodes, and get the latest updates.
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

Asia Pacific

Europe

Latin America and the Caribbean

The United States and Canada