Show Promos You Don't Want to Miss: Join the 3-Month Confident Bilingual Parenting Group Coaching Waitlist What does it really mean to pass down your cultura to the next generation? Is it just about speaking Spanish, or is there something bigger we need to preserve? In this episode, I'm joined by children's book author Nydia Armendia-Sánchez, who shares how growing up with Guatemalan and Basque roots inspired her journey into storytelling and writing books that reflect her multicultural family. We talk about the challenges of raising bilingual teenagers, getting older kids to take ownership of their language journey, and why preserving family stories matters just as much as passing down Spanish. Plus, Nydia shares the story behind The Women Before Us, her connection to her Indigenous great-great-grandmother, and why you don't have to be a writer to keep your family's history alive. What You'll Learn: Why raising bilingual children is about more than teaching Spanish. How to encourage older children to embrace Spanish without forcing it. Creative ways to incorporate Spanish into activities your kids already love. Why family stories and cultural representation help children develop their identity. How oral storytelling can preserve your family's history for future generations. Why it's never too late to pursue a passion, even when others doubt you. Memorable Quote "You don't have to write a book to preserve your family's history. Start by sharing a memory, asking your abuelos a question, or telling your children a story from your own childhood." Timestamps 04:28 — Growing Up Between Guatemalan & Basque Cultures 06:00 — The Daily Challenge of Raising Bilingual Kids 08:23 — Getting Older Kids to Want to Speak Spanish 10:57 — Letting Go of Language Expectations 12:09 — Making Spanish Part of What Your Kids Already Love 15:28 — From Searching for Representation to Becoming an Author 19:40 — The Women Before Us: Reclaiming Family Stories 20:36 — Family History, Healing & Breaking Generational Cycles 23:31 — You Don't Have to Be a Writer to Preserve Your Family's Stories 27:27 — Following Your Passion, Even When Someone Doubts You 32:00 — The Latina Mom Legacy Fast Round Quick Takeaways Bilingualism is about connection, not perfection. Give older children ownership of their language journey. Bring Spanish into the things your children already enjoy. Cultural identity goes beyond language. Oral storytelling is a powerful way to preserve family history. Our family stories, even the complicated ones, are part of our legacy. Resources & Links Nydia Armendia-Sánchez — Author & Children's Books Not Far From Here Frida Kahlo's Flower Crown The Women Before Us Latina Moms Raising Bilingual Kids Facebook Group Mi Legasi — Bilingual Parenting Resources About Our Guest Nydia Armendia-Sánchez is a bilingual children's book author and first-generation daughter of a Guatemalan mother and Basque father. Her books celebrate cultural identity, family history, and the women who came before us. About Your Host Janny Pérez is a first-generation Latina mom, bilingual parenting educator, and founder of Mi Legasi. Through The Latina Mom Legacy, she helps parents raise bilingual and bicultural children with confidence, connection, and cultura. Connect With Janny Instagram & Threads: @milegasiPodcast Instagram: @thelatinamomlegacy Ready for more support? Explore bilingual parenting resources, practical guidance, and the Confident Bilingual Parenting group coaching program at milegasi.com. Amiga, our children's legacy isn't just about the language they speak. It's about the stories they hear, the roots they understand, and the people who came before them. Don't let the stories that matter most go untold. ❤️