Penuntun Saat Teduh Gereja Kristen Jakarta

Gereja Kristen Jakarta

Penuntun Saat Teduh Sinode Gereja Kristen Jakarta Tersedia dalam bahasa Indonesia dan bahasa Mandarin

  1. 19-2-2026 - 不發怨言的服事 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

    43M AGO

    19-2-2026 - 不發怨言的服事 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

    腓立比書2:14-15 2:14 凡所行的、都不要發怨言、起爭論、 2:15 使你們無可指摘、誠實無偽、在這彎曲悖謬的世代、作 神無瑕疵的兒女.你們顯在這世代中、好像明光照耀、 我們是否曾在教會,家中, 工作場所, 或我們周遭服事他人,內心卻在抱怨? 我們確實幫忙也作了他們所要求的, 但在心裡說, “為什麼又是我?”或“這又不是我的任務。”表面上我們表現得體負責,但內在卻感到疲倦,懊惱,甚至失望。最後,無論對我們服事者或是接受者, 應當成為祝福的服事卻變成了負擔。今天上帝的話語幫助我們看見了真愛是用一顆純潔的心來服事,而不是帶著隱藏的怨言來服事。 使徒保羅勸勉腓立比會眾,“凡所行的,都不要發怨言,爭論。”當服事得不到賞識或期望落空時,就會生發怨言。但怨言慢慢地扼殺喜樂,使心剛硬,以及破壞見證。在腓立比書二章中,保羅先談到耶穌自己卑微,存心順服,以至於死,且死在十字架上。基督不是用怨言來服事,而是存心順服和完全的愛來服事。當我們仰望基督,我們的動機被恢復,我們的服事也成為了愛的體現,而不僅僅是義務。 上帝不僅看我們所做的事,也看我們如何去做。出於愛的服事會為服事者或受服事者帶來喜樂。 問題不在於,“我服事了多少?”,而是在“我用怎麼樣的心情來服事?” “沒有愛的服事令人疲倦,但毫無怨言的愛的服事使人得自由” 作者 : 椰嘉達基督徒會堂喜盛喜地堂會 – 鄒艷妮傳道 翻譯 : 鄭愛群 默想的問題 : 1. 你服事的那方面讓你感到沉重,以及為什麼上帝正在那裡塑造你的心? 2. 今天,上帝要你跨出什麼小腳步來改變埋怨成為充滿愛的順服?

    4 min
  2. 19-2-2026 - Melayani Tanpa Bersungut-sungut (PST GKJ Bahasa Indonesia)

    43M AGO

    19-2-2026 - Melayani Tanpa Bersungut-sungut (PST GKJ Bahasa Indonesia)

    Nats Alkitab : Filipi 2:14-15 Penulis : G.I. Yanni Zou Pernahkah kita melayani seseorang—di gereja, di rumah, di tempat kerja, atau di lingkungan sekitar—tetapi sambil mengeluh di dalam hati? Kita tetap membantu dan melakukan yang diminta, tetapi hati berkata, “Mengapa aku lagi?” atau “Ini sebenarnya bukan tugasku.” Secara lahiriah kita tampak baik dan bertanggung jawab, namun di dalam ada rasa lelah, kesal, bahkan kecewa. Akhirnya, pelayanan yang seharusnya menjadi berkat justru berubah menjadi beban, baik bagi kita yang melakukannya maupun bagi orang yang menerimanya. Firman Tuhan hari ini menolong kita melihat bahwa kasih sejati melayani dengan hati yang bersih, bukan dengan keluhan tersembunyi. Rasul Paulus menasihati jemaat Filipi, “Lakukanlah segala sesuatu dengan tidak bersungut-sungut.” Sungut-sungut sering muncul ketika pelayanan terasa tidak dihargai atau ketika harapan tidak terpenuhi. Namun sungut-sungut perlahan mematikan sukacita, mengeraskan hati, dan merusak kesaksian. Dalam Filipi pasal 2 sebelumnya, Paulus berbicara tentang Yesus yang merendahkan diri dan taat sampai mati di kayu salib. Kristus melayani bukan dengan keluhan, melainkan dengan ketaatan dan kasih yang sempurna. Ketika kita memandang Kristus, motivasi kita dipulihkan dan pelayanan kita menjadi ungkapan kasih, bukan sekadar kewajiban. Tuhan tidak hanya melihat apa yang kita lakukan, tetapi juga bagaimana kita melakukannya. Pelayanan yang dilakukan dengan kasih akan membawa sukacita, baik bagi yang melayani maupun bagi yang dilayani. Pertanyaannya bukan, “Seberapa banyak aku melayani?”, melainkan, “Dengan hati seperti apa aku melayani?” "Pelayanan yang dilakukan tanpa kasih akan melelahkan, tetapi kasih yang melayani tanpa keluhan akan memerdekakan” Pertanyaan untuk direnungkan 1. Bagian pelayanan apa yang terasa berat bagi anda, dan mengapa di situlah Tuhan sednag membentuk hati anda? 2. Apa langkah kecil yang Tuhan minta anda lakukan hari ini untuk mengubah keluhan menjadi ketaatan yang penuh kasih?

    4 min
  3. 18-2-2026 - 體現在實際行動中 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

    1D AGO

    18-2-2026 - 體現在實際行動中 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

    約翰一書3:18; 使徒行傳9:36-42 約翰一書3:18 小子們啊, 我們相愛, 不要只在言語和舌頭上, 總要在3為和成實上。 使徒行傳9 : 36-42 9:36 在約帕有一個女徒、名叫大比大、翻希利尼話、就是多加.她廣行善事、多施賙濟。 9:37 當時、她患病而死.有人把她洗了、停在樓上。 9:38 呂大原與約帕相近.門徒聽見彼得在那裡、就打發兩個人去見他、央求他說、快到我們那裡去、不要耽延。 9:39 彼得就起身和他們同去.到了、便有人領他上樓.眾寡婦都站在彼得旁邊哭、拿多加與他們同在時、所做的裡衣外衣給他看。 9:40 彼得叫他們都出去、就跪下禱告、轉身對著死人說、大比大、起來、她就睜開眼睛、見了彼得、便坐起來。 9:41 彼得伸手扶她起來、叫眾聖徒和寡婦進去、把多加活活的交給他們。 9:42 這事傳遍了約帕、就有許多人信了主。 聖經記載了一位女子名叫大比大,繙希利尼話就是多加。她是約帕的一個女徒。大比大不以傳道者,偉大的領袖,或名人而聞名的身分為人所知。然而,第36節清楚的強調一件事,"大比大廣行善事,多施賙濟。”大比大以實際行動所展現的愛如此令人銘記於心直到她去世後。眾寡婦哭著來見彼得並拿多加為他們所做的裡衣外衣給他看。這是一件令人感動的事。他們帶來的不是讚美之詞,宏大的故事或是屬靈的理論,而是愛的確實證據,那就是使身體保暖的衣物和尊嚴的恢復。我們看到大比大的愛如此實際,真實,並且回應了他人的需要。大比大的服事不僅在於幫助個人,更是在於建立一個充滿關懷的社群。 有趣的是,上帝藉著彼得使大比大復活。這神蹟不只關於肉體的復活,也成為了上帝何等珍視簡單又忠心的愛的偉大見證。神的話記載,”這事傳遍了約帕,就有許多人信了主”(使徒9:42)。大比大的生命是誡命的真實影像,"我們相愛, 不要只在言語和舌頭上, 總要在行為和誠實上”(約翰一書3:18)。她很少談論愛, 卻在日常生活中活出了愛。 大比大提醒了我們三件重要的事。第一, 我們不必做大事才能去愛。第二, 在主手中簡單一般的恩賜能成為他人祝福的器皿。第三, 日常生活中忠心的愛會被人銘記也被上帝關注。讓我們繼續在生活中實踐真愛, 好讓上帝的名更得著榮耀。榮耀歸於神! “即使是無聲地去做帶著實際行動的愛總是會留下痕跡” 作者 : 椰嘉達基督徒會堂喜盛喜地堂會 – 鄒艷妮傳道 翻譯 : 鄭愛群 默想的問題 : 1. 你的愛是常常止於言語還是已經體現在實際的行動中? 為什麼? 2. 如同大比大,在我的日常生活中我可以忠心的去實踐那些愛?

    6 min
  4. 18-2-2026 - Wujud Dalam Tindakan Nyata (PST GKJ Bahasa Indonesia)

    1D AGO

    18-2-2026 - Wujud Dalam Tindakan Nyata (PST GKJ Bahasa Indonesia)

    Nats Alkitab : 1 Yoh 3:18; Kisah 9:36 Penulis : G.I. Yanni Zou Alkitab mencatat seorang perempuan bernama Tabita, yang dalam bahasa Yunani disebut Dorkas. Ia adalah seorang murid di Yope. Tabita tidak dikenal sebagai pengkhotbah, pemimpin besar, atau tokoh terkenal. Namun satu hal ditegaskan dengan jelas dalam ayat 36, “Tabita itu selalu berbuat baik dan memberi sedekah.” Kasih yang dinyatakan Tabita melalui perbuatannya begitu dikenang hingga ia meninggal dunia. Para janda datang kepada Petrus sambil menangis dan menunjukkan baju-baju serta pakaian yang dibuat Tabita untuk mereka. Peristiwa ini sangat menyentuh. Mereka tidak membawa kata-kata pujian, cerita besar, atau teori rohani, melainkan bukti nyata kasih, yaitu pakaian yang menghangatkan tubuh dan memulihkan martabat. Kita melihat bahwa kasih Tabita begitu praktis, nyata, dan menjawab kebutuhan sesama. Pelayanan Tabita bukan hanya menolong individu, tetapi membangun komunitas yang peduli. Menariknya, Tuhan memakai Petrus untuk membangkitkan Tabita. Mukjizat ini bukan sekadar tentang kebangkitan fisik, tetapi menjadi kesaksian besar tentang betapa Tuhan menghargai kasih yang sederhana namun setia. Firman Tuhan mencatat, “Peristiwa itu diketahui oleh seluruh Yope, dan banyak orang menjadi percaya kepada Tuhan” (Kis. 9:42). Hidup Tabita adalah gambaran nyata dari perintah, “Marilah kita mengasihi bukan dengan perkataan atau dengan lidah, tetapi dengan perbuatan dan dalam kebenaran” (1 Yoh. 3:18). Ia tidak banyak berbicara tentang kasih, tetapi ia menghidupinya dalam keseharian. Tabita mengingatkan kita akan tiga hal penting. Pertama, kita tidak harus melakukan hal besar untuk mengasihi. Kedua, karunia yang sederhana di tangan Tuhan dapat menjadi alat berkat bagi sesama. Ketiga, kasih yang setia dalam keseharian dikenang oleh manusia dan diperhatikan oleh Tuhan. Marilah kita terus mempraktikkan kasih yang nyata dalam kehidupan kita, sehingga nama Tuhan semakin dipermuliakan. Soli Deo Gloria! "Kasih yang dinyatakan selalu meninggalkan jejak, meski dilakukan dalam kesunyian" Pertanyaan untuk direnungkan 1. Apakah kasih anda lebih sering berhenti pada kata-kata atau sudah terlihat dalam tindakan nyata? Mengapa? 2. Seperti Tabita, perbuatan kasih apa yang bisa anda lakukan secara setia dalam keseharian saya?

    5 min
  5. 17-2-2026 - 擺脫了罪惡感和過去 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

    2D AGO

    17-2-2026 - 擺脫了罪惡感和過去 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

    詩篇103 : 8-14 103:8 耶和華有憐憫、有恩典、不輕易發怒、且有豐盛的慈愛。 103:9 祂不長久責備、也不永遠懷怒。 103:10 祂沒有按我們的罪過待我們、也沒有照我們的罪孽報應我們。 103:11 天離地何等的高、祂的慈愛向敬畏祂的人、也是何等的大。 103:12 東離西有多遠、祂叫我們的過犯、離我們也有多遠。 103:13 父親怎樣憐恤他的兒女、耶和華也怎樣憐恤敬畏祂的人。 103:14 因為祂知道我們的本體、思念我們不過是塵土。 某一天,有一個人背著大背包行走在路上。背包裡裝著石頭。每塊石頭代表了過去的過犯,例如令人遺憾的話語,錯誤的決定,和無法被接受的失敗。一開始祂想,”我必須為這一切負責。”但當祂走得越遠,祂的腳步越重,呼吸開始喘,生活的喜樂也消失了。別人看祂行走,卻沒有人知道祂背了多重的擔子。我們常常像那樣生活。本該放下的過去我們卻依然背負著。不是因為神強迫我們背負,而是因為我們不敢放下。詩篇103篇提醒我們說上帝的意念不是讓我們一生都活在罪孽裡。祂是有憐憫,有恩典,使我們的過犯遠離我們的距離如同東離西那麼遠的神。 上帝不會總是提起我們過去的過錯。祂不按照我們的罪孽待我們。祂的愛給了我們悔改,恢復,並再次與祂同行的機會。詩人將上帝描述為憐恤祂兒女的父親,了解我們軟弱的,也知道我們只不過是塵土。上帝並沒有要求我們要完美。祂了解我們是有限的,祂卻依然選擇愛我們。這樣的愛恢復了我們的自尊並給了我們勇氣往前行。 今天主沒有說, “記住你所有的過犯.” 主說, “記住我那使你得著恢復的愛.” 主的愛不僅是赦免,但也釋放。祂呼籲我們從過去的牢獄出來朝向被恢復的生命。讓我們繼續活在這真理中。阿們。 “上帝的愛勝過我們的過犯,祂的恩典賜給我們新的未來” 作者 : 椰嘉達基督徒會堂喜盛喜地堂會 – 鄒艷妮傳道 翻譯 : 鄭愛群 默想的問題 : 1. 今天,神邀請你將生命的那個部分交託給祂好讓你被祂的愛來醫治? 2. 本周你可以採取那些信心的行動來表明你的生命已經被神的愛所釋放?

    9 min
  6. 17-2-2026 - Bebas Dari Rasa Bersalah Dan Masa Lalu (PST GKJ Bahasa Indonesia)

    2D AGO

    17-2-2026 - Bebas Dari Rasa Bersalah Dan Masa Lalu (PST GKJ Bahasa Indonesia)

    Nats Alkitab : Mazmur 103:8-14 Penulis : G.I. Yanni Zou Suatu hari ada seorang yang berjalan sambil membawa tas besar di punggungnya. Di dalam tas itu terdapat batu-batu. Setiap batu mewakili satu kesalahan di masa lalu, seperti kata-kata yang disesali, keputusan yang keliru, dan kegagalan yang belum bisa diterima. Awalnya ia berpikir, “Aku harus bertanggung jawab atas semua ini.” Namun semakin jauh ia berjalan, langkahnya semakin berat, napasnya tersengal, dan sukacita hidupnya pun hilang. Orang lain melihatnya berjalan, tetapi tidak mengetahui betapa berat beban yang ia pikul. Sering kali kita hidup seperti itu. Masa lalu yang seharusnya sudah kita tinggalkan justru terus kita bawa. Bukan karena Tuhan memaksa kita memikulnya, melainkan karena kita belum berani melepaskannya. Mazmur 103 mengingatkan kita bahwa Tuhan tidak pernah merancang kita untuk hidup memikul rasa bersalah seumur hidup. Ia adalah Allah yang penyayang dan pengasih, yang menjauhkan pelanggaran kita sejauh timur dari barat. Allah tidak terus-menerus mengungkit kesalahan masa lalu kita. Ia tidak memperlakukan kita seturut dosa-dosa kita. Kasih-Nya memberi ruang bagi kita untuk bertobat, dipulihkan, dan berjalan kembali bersama-Nya. Pemazmur menggambarkan Tuhan sebagai Bapa yang mengasihi anak-anak-Nya, yang mengerti kelemahan kita dan tahu bahwa kita ini debu. Allah tidak menuntut kesempurnaan dari kita. Ia memahami keterbatasan kita dan tetap memilih untuk mengasihi. Kasih seperti inilah yang memulihkan harga diri dan memberi keberanian untuk melangkah ke depan. Hari ini Tuhan tidak berkata, “Ingatlah semua kesalahanmu.” Tuhan berkata, “Ingatlah kasih-Ku yang memulihkanmu.” Kasih Tuhan tidak hanya mengampuni, tetapi juga membebaskan. Ia memanggil kita keluar dari penjara masa lalu menuju hidup yang dipulihkan. Biarlah kita terus hidup dalam kebenaran ini. Amin. "Kasih Tuhan lebih besar dari kesalahan kita, dan anugerah-Nya memberi kita masa depan yang baru." Pertanyaan untuk direnungkan 1. Bagian hidup mana yang Tuhan undang untuk anda serahkan hari ini agar dipulihkan oleh kasih-Nya? 2. Langkah iman apa yang dapat anda ambil minggu ini sebagai tanda hidup yang dibebaskan oleh kasih Tuhan?

    5 min
  7. 16-2-2026 - 真愛從神而來 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

    3D AGO

    16-2-2026 - 真愛從神而來 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

    約翰一書4:19 4:19 我們愛,因神先愛我們。 我們曾經是否感到很難去愛呢?解釋關於愛的理論比在我們的生活中實踐愛容易多了,不是嗎?這種困難常常會出現在當我們遭到別人,甚至我們親近的人的不好的對待之時。為什麼實踐愛如此困難呢? 因為我們常常依靠自己的力量。當我們試著用人的力量去愛時,愛就變成了負擔。當心靈疲倦,情緒耗盡,理智用盡,愛便會停止。那麼,是什麼使我們在任何的情況下都能夠去愛?答案是唯有上帝的愛能夠使我們在任何的情況中去愛。 真愛並非來自於人的努力, 一時的情感, 或是好意。真愛來自於上帝, 因為上帝本身就是愛的泉源。沒有經歷過上帝的愛, 人只能有限的, 有條件的, 容易耗盡的去愛.真愛從上帝而來; 祂的愛是完全的, 個人的, 創世以前已存在的, 並且是無比偉大。聖經上說因為愛, 無罪的基督願意替我們成為罪。祂死在十字架上為了贖我們的罪使我們得救。我們從罪人變成義人, 從永遠的死亡得著永生, 從身為上帝的仇敵我們被提升為神的兒女。唯有接受神的愛, 我們才能以真愛去愛。接受基督的愛在我們的生命中是最重要和最嚴肅的決定。當我們來到主的面前, 相信基督時, 我們就與神聯合並得救. 這使我們得以與神建立新的關係, 以致我們以新的方式來愛神, 愛鄰舍, 和愛我們自己. 因神先愛我們, 我們才有力量去愛。神使我們能夠去愛不是因為我能, 乃是因為神的愛不斷的在我們裡面作工。正如使徒保羅說的, "...使基督因你們的信, 住在你們心裡, 叫你們的愛心, 有根有基, 能以和眾聖徒一同明白基督的愛, 是何等長闊高深, 並知道這愛是過於人所能側度的” (以弗所書3:16-19) 阿們。 “我們愛不是因為我們強大, 乃是因為神先愛我們” 作者 : 椰嘉達基督徒會堂喜盛喜地堂會 – 鄒艷妮傳道 翻譯 : 鄭愛群 默想的問題 : 1. 你是否試圖靠著自己的力量去愛,還是你已經依靠神的愛? 2. 領受主的愛之後你要如何改變你對待他人的方式?

    6 min
  8. 16-2-2026 - Kasih Sejati Berasal Dari Allah (PST GKJ Bahasa Indonesia)

    3D AGO

    16-2-2026 - Kasih Sejati Berasal Dari Allah (PST GKJ Bahasa Indonesia)

    Nats Alkitab : 1 Yohanes 4:19 Penulis : G.I. Yanni Zou Pernahkah kita merasa sulit untuk mengasihi? Lebih mudah menjelaskan teori tentang kasih daripada mempraktikkannya dalam kehidupan, bukan? Kesulitan itu sering muncul ketika kita mengalami perlakuan buruk dari orang lain, bahkan dari orang-orang terdekat. Mengapa mempraktikkan kasih begitu sulit? Karena sering kali kita mengandalkan kekuatan sendiri. Mengasihi menjadi beban ketika kita mencoba melakukannya dengan tenaga manusia. Saat hati lelah, emosi terkuras, dan pengertian habis, kasih pun berhenti. Lalu, apa yang membuat kita mampu mengasihi dalam keadaan apa pun? Jawabannya adalah hanya kasih Allah yang memampukan kita untuk mengasihi dalam segala keadaan. Kasih sejati tidak lahir dari usaha manusia, emosi sesaat, atau niat baik semata. Kasih sejati berasal dari Allah, karena Allah adalah sumber kasih itu sendiri. Tanpa mengalami kasih Allah, manusia hanya mampu mengasihi secara terbatas, bersyarat, dan mudah habis. Kasih sejati berasal dari Allah; kasih-Nya sempurna, bersifat pribadi, telah ada sebelum dunia dijadikan, dan begitu besar. Alkitab menyatakan bahwa karena kasih, Kristus yang tidak berdosa rela menjadi dosa ganti kita. Ia mati di kayu salib untuk menebus dosa-dosa kita supaya kita diselamatkan. Dari orang berdosa kita menjadi orang benar, dari kematian kekal kita memperoleh hidup kekal, dari musuh Allah kita diangkat menjadi anak Allah. Hanya dengan menerima kasih Allah, barulah kita dapat mengasihi dengan kasih sejati. Menerima kasih Kristus adalah keputusan terpenting dan paling serius dalam hidup. Ketika kita datang kepada Tuhan dan percaya kepada Kristus, kita dipersatukan dengan Dia dan diselamatkan. Hal ini membawa kita masuk ke dalam relasi yang diperbarui dengan Tuhan, sehingga kita mengasihi Tuhan, mengasihi sesama, dan mengasihi diri sendiri dengan cara yang baru. Karena Allah lebih dahulu mengasihi kita, maka kita memperoleh kekuatan untuk mengasihi. Tuhan memampukan kita untuk terus mengasihi bukan karena kita mampu, melainkan karena kasih Tuhan yang tidak pernah berhenti bekerja di dalam diri kita. Seperti kata Rasul Paulus, “…oleh imanmu Kristus diam di dalam hatimu dan kamu berakar serta berdasar di dalam kasih … supaya kamu bersama-sama dengan segala orang kudus dapat memahami betapa lebarnya, panjangnya, tingginya, dan dalamnya kasih Kristus, dan dapat mengenal kasih itu, sekalipun ia melampaui segala pengetahuan” (Ef. 3:16–19). Amin. "Kita mengasihi bukan karena kita kuat, tetapi karena kita telah lebih dahulu dikasihi Allah" Pertanyaan untuk direnungkan 1. Apakah anda sedang mencoba mengasihi dengan kekuatan sendiri, ataukah anda sudah bersandar pada kasih Tuhan? 2. Bagaimana pengalaman menerima kasih Tuhan seharusnya mengubah cara anda memperlakukan orang lain?

    5 min

Ratings & Reviews

5
out of 5
2 Ratings

About

Penuntun Saat Teduh Sinode Gereja Kristen Jakarta Tersedia dalam bahasa Indonesia dan bahasa Mandarin