Approchée par ses marges, l’histoire du cabaret donne à observer un phénomène nouveau dans les années 1920 : l’émergence d’établissements proposant des revues travesties auprès d’un public pluriel. À partir de l’inscription de ces spectacles dans la ville, Sacha Najman, doctorant au Centre de recherches sur les arts et le langage, revient sur deux adresses phares de la période : la Triboulette, rue Saint-Jacques, dans le quartier du Val-de-Grâce, et la Petite Chaumière, place Émile Goudeau, à Montmartre. Le parcours entre les deux lieux permet d’ouvrir une réflexion, depuis le cabaret, sur les manières dont le genre et la sexualité peuvent prendre sens à travers des pratiques liées à la musique et à la danse. Au confluent de l’histoire des spectacles et de l’histoire queer, ce podcast fait apparaître l’entrelacement de ces espaces au sein d’une scène. On y suit des circulations d’artistes, mais aussi de références culturelles et de pratiques scéniques. L’histoire d’un monde professionnel se dessine, articulée à l’écoute de disques évoquant les performances décrites. On y trinque aux vedettes des établissements présentés. On y rencontre Mildia et Pepito. On y prend le métro du Val-de-Grâce jusqu’à Montmartre. On y croise la route de Tonton, Mistinguett et les autres. On part en tournée en province. Au retour, c’est une histoire sociale du cabaret qui s’enrichit, à travers la focale des pratiques de genre et des spectacles travestis à Paris. Nous remercions particulièrement David Silvestre, collectionneur, pour le prêt gracieux des enregistrements tirés de son importante collection de disques. Références des disques, par ordre d’écoute : · Mistinguett, « Paname n’est pas Paris », Fred Mélé, Tom Waltham, Mistinguett, Jean Pic, disque 78 tours, Odéon, 166.108, 1928. · George Gershwin, « That Certain Feeling », disque 80 tours, Columbia, 4066, 1925. · Raquel Meller, « La Violetera », José Padilla, Eduardo Montesinos, disque 78 tours, Odéon, 49.212, 1926. · George Gershwin, « When Do We Dance ? », disque 80 tours, Columbia, 4066, 1925. Légende de l’image : couverture du programme du Casino de Paris, Mistinguett dans la revue Paris qui brille, illustration par Louis Gaudin, dit Zig, 1931, détail. Avec Sacha Najman, doctorant au Centre de recherches sur les arts et le langage (CRAL-EHESS). Réalisation : Thomas Debeugny et Marion Dupuis. Production : Centre de recherches sur les arts et le langage, 2026. Sur les lieux est une série de podcasts qui donne la parole aux chercheur-e-s et doctorant-e-s du CRAL qui évoquent leurs recherches au prisme d’un lieu, qu’il s’agisse de leur terrain d’étude ou d’un lieu faisant écho à des recherches en cours.
