אני תמיד חושב על תוכנית רדיו כעל מוזיאון קטן, ועל העורך כעל אוצר של יצירות מוזיקליות. ממש כשם שהאוצר צריך לסדר ולתלות זו לצד זו תמונות בתערוכה, כך גם העורך המוזיקלי צריך לבחור, לחבר ולקשר בין השירים - בהתאם לאווירה, לתוכן, אולי לתהליך היצירה והאמנים המעורבים, אבל ובעיקר לפי הדרך שבה המוזיקה זורמת מיצירה ליצירה. הפעם עורכים-אוצרים אחרים כבר עשו בשבילי חלק גדול מהעבודה. והם עשו עבודה פנומנלית!! אז מודה ומתוודה, באיחור אופנתי של 13 שנה, גיליתי את סדרת המופת PEAKY BLINDERS בנטפליקס (אל תרדו עליי, יש לי עוד כמה חורים להשלים לפני שהעולם יושמד סופית) בכל אופן, למי שלא מכיר, Peaky Blinders מתרחשת בשנות העשרים, מיד אחרי מלחמת העולם הראשונה, בבירמינגהם - עיר תעשייתית קשוחה בלב המידלנדס, ה-Heart of England. הסידרה עוקבת אחר משפחת שלבי - משפחה ממוצא צועני שמתחילה ככנופיה מקומית של פושעים קטנים והופכת בהדרגה לאימפריה של הימורים, אלכוהול וסמים. בעברית בחרו לקרוא לסדרה "כנופיות בירמינגהם" (הייתי בטוח שהמנהג לתרגם שמות של סדרות כבר עבר מן העולם; מצד שני, גם Breaking Bad הפכה ל"שובר שורות", ושם זה איכשהו עבד. או שאולי בעצם לא..?) אגב, השם Peaky Blinders קשור ישירות לכובעי הקסקט המזוהים כל כך עם חברי הכנופיה, ומי שצפה בסידרה יודע במה מדובר. את טומי שלבי, המנהיג הכריזמטי של המשפחה, שלשאפתנות שלו אין גבול (והוא אפילו מגיע עם הזמן עד לבית הנבחרים הבריטי) מגלם קיליאן מרפי בתצוגת משחק מרהיבה. מרפי סיגל לעצמו הליכה בריונית שנוגדת את המראה העדין, נערי וכמעט נשי של פניו, וזה משעשע לראות אירי מדרום אירלנד, מדבר כאן במבטא Brummie משכנע להפליא. ובכלל, המבטאים הם חלק מהקסם של הסידרה - מאנגלית של המעמד הגבוה Upper Class English, דרך קוקני לונדוני, ועד אירית, סקוטית וכמובן בירמינגהמית (Brummie). אבל Peaky Blinders היא הרבה יותר מעלילה ודמויות. לפעמים היא מרגישה כמעט כמו מופע תיאטרון מצולם - זוויות המצלמה, הקלוזאפים, התאורה, הקומפוזיציה - הכול מוקפד ומסוגנן עד הפרט האחרון. מעשה אמנות!! בירמינגהם עצמה היא גם "דמות" בסידרה, והיא מוצגת בה כמקום אפל, מצחין ומזופת, והגיצים הכתומים הבוקעים מכבשני המפעלים נראים כמעט כלהבות הגיהינום. גם הלבוש יוצא דופן - הדמויות של חבורת ה-Peakies נראות כאילו יצאו מירחון אופנה. ולא משנה בכמה קטטות רחוב הגיבורים משתתפים, איכשהו הם תמיד מסיימים אותן בחליפה ועניבה. אצל טומי, כמובן, זו חליפת שלושה חלקים ושעון זהב בכיס הווסט. למרות המאמץ הגדול שנעשה בשיחזור שנות העשרים ובהמשך גם שנות השלושים, העולם של Peaky Blinders אינו באמת ריאליסטי. הוא מסוגנן, מוגזם, לעיתים כמעט פנטסטי, ובמכוון גם אנכרוניסטי. וזה מביא אותנו לאחד המרכיבים החשובים ביותר בסדרה, ושלשמו התכנסנו - הפסקול. זהו פסקול מעושן, שתוי, אפלולי וסליזי, עם הרבה ניק קייב, טום ווייטס, Arctic Monkeys, PJ Harvey ועוד. ניק קייב אחראי גם לפתיח המהפנט, Red Right Hand - ביטוי שמקורו בפואמה של ג'ון מילטון מן המאה השבע עשרה, ומתאר את יד הזעם והנקמה האלוהית. אני מזמין אתכם להצטרף אליי למסע אפל, מטלטל ומשכר בסמטאות, במפעלים ובתעלות של בירמינגהם, עם פסקול העונה הראשונה של PEAKY BLINDERS. לילה רוקלקטי, חמישי בחצות www.radioplus.co.il BY ORDER OF THE PEAKY BLINDERS !! רשימת קטעים Red Right Hand (Remastered 2011) - Nick Cave and the Bad Seeds Zanstra - Nick Cave and Warren Ellis Martha's Dream - Nick Cave and Warren Ellis The Proposition - Nick Cave and Warren Ellis I Think I Smell a Rat - The White Stripes St James Infirmary Blues - The White Stripes St James Infirmary Blues (Gambler's Blues) - Louis Armstrong Clap Hands - Tom Waits Queenie's Suite - Nick Cave and Warren Ellis Song for Jesse - Nick Cave and Warren Ellis Blue Veins - The Raconteurs The Hardest Button to Button - The White Stripes Black Math - The White Stripes Brother, my Cup is Empty - Nick Cave and the Bad Seeds Little Room - The White Stripes When I Hear My Name - The White Stripes Abattoir Blues - Nick Cave and the Bad Seeds I Fought Piranhas - The White Stripes Broken Boy Soldier - The Raconteurs Ball and Biscuit - The White Stripes Little Cream Soda - The White Stripes The Prowl - Dan Auerbach God is in the House - Nick Cave and the Bad Seeds Bring it On - Nick Cave and the Bad Seeds Love is Blindness - Jack White Red Right Hand - PJ Harvey Red Right Hand (Original) - Nick Cave and the Bad Seeds
