Sử Sinh Podcast

Sử Sinh Podcast

0.0 (0)
SELF-IMPROVEMENT
UPDATED WEEKLY

Sử Sinh là môn Sử và môn Sinh? Thưa không, Sử Sinh là người học trò của lịch sử. Sử Sinh podcast, nơi chúng ta cùng tìm hiểu quá khứ với tinh thần trung dung, ung dung (và đôi khi cả sự bao dung). Mọi ý kiến đóng góp xin liên hệ địa chỉ email su.sinh2022@gmail.com

FEB 10

Bonus Episode #9: Bỏ Tết? NEVER!

Vài tâm sự của người con xa xứ nhân dịp sắp Tết. Mọi ý kiến đóng góp xin liên hệ Su.Sinh2022@gmail.com Hãy ủng hộ cho podcast tại: https://www.buymeacoffee.com/su.sinh

15 min
12/21/2025

Episode 89: Từ chung giống đến chung giàn

CHUYỆN ‘NƯỚC TA’ Chương trình cuối năm với mục đích tìm hiểu xem ‘nước ta’ đã dần thành ‘nước ta’ ra sao qua một câu chuyện về Quang Trung dưới góc nhìn mới. Mọi ý kiến đóng góp xin liên hệ Su.Sinh2022@gmail.com Hãy ủng hộ cho podcast tại: https://www.buymeacoffee.com/su.sinh Link nhảy cóc đến các nội dung chính: (1:09) Sử Sinh có ‘ghét’ Nguyễn Huệ và Tây Sơn? (6:51) Một thắc mắc về bài dụ của Quang Trung ở Nghệ An (13:33) Quân Tây Sơn mộ lính ở Nghệ An ra sao? (16:16) ‘Nước ta’ là nước nào? (18:11) Chung giống nhưng khác giàn (21:58) Sự lợi hại của quân xứ Nghệ (24:23) Thành tích thống nhất lòng người (dù chỉ tạm thôi) (27:15) Kết luận Các tài liệu tham khảo: Bản dịch “Hoàng Lê nhất thống chí” của Nguyễn Đức Vân - Kiều Thu Hoạch: https://cvdvn.net/wp-content/uploads/2018/03/hoang-le-nhat-thong-chi-ngo-gia-van-phai.pdf Bản chữ Hán “Hoàng Lê nhất thống chí”: https://zh.wikisource.org/zh-hant/%E7%9A%87%E9%BB%8E%E4%B8%80%E7%B5%B1%E5%BF%97 3. Giáo sĩ Tây phương ghi chuyện Tây Sơn bắt lính trong cuốn “Vua Gia Long và người Pháp”, tác giả Thụy Khuê: https://www.youtube.com/playlist?list=PL1kU9HpNAe29r1eik4X36YE7b2j-314FT 4. Bài viết của học giả Nguyễn Duy Chính về chuyện Quang Trung bắc tiến: https://www.bbc.com/vietnamese/forum/story/2006/01/060126_nguyenduychinhresearch

31 min
12/17/2025

Bonus Episode #8: Giới thiệu số 89

EPISODE 89's TEASER Vài cảm nghĩ nhân vụ khủng bố tại bãi biển Bondi/Sydney, qua đó Sử Sinh xin được giới thiệu về số 89 của podcast. Mọi ý kiến đóng góp xin liên hệ Su.Sinh2022@gmail.com Hãy ủng hộ cho podcast tại: https://www.buymeacoffee.com/su.sinh

7 min
12/06/2025

Episode 88: Điệp viên hoàn hảo - bản dịch chưa hoàn hảo

NHỮNG CHI TIẾT CHƯA ĐƯỢC TIẾT LỘ Hôm nay Sử Sinh xin được bình bàn về bản dịch tiếng Việt cuốn “Điệp viên hoàn hảo”, tác giả Larry Berman. Qua đó, chúng ta sẽ biết thêm những tình tiết trong sách mà ngay cả bản dịch mới cũng chưa “dám” in. Mọi ý kiến đóng góp xin liên hệ Su.Sinh2022@gmail.com Hãy ủng hộ cho podcast tại: ⁠https://www.buymeacoffee.com/su.sinh⁠ Link nhảy cóc đến các nội dung chính: (1:47) Phạm vi và mục đích của tập podcast (4:55) Sơ lược tiểu sử nhà báo/điệp viên Phạm Xuân Ẩn (13:05) Những mặt tích cực của bản dịch năm 2013 (17:20) Những chi tiết vẫn còn quá nhạy cảm (23:35) Những khiếm khuyết về dịch thuật/lịch sử trong bản dịch 2013 (30:00) Khi dịch giả (bản 2007) khoe “sửa lỗi” cho tác giả (37:55) Ông lừa được tất cả, kể cả…chính ông Các tài liệu tham khảo: Cuốn “Perfect spy” của Larry Berman: https://www.amazon.com.au/Perfect-Spy-Incredible-Vietnamese-Communist-ebook/dp/B0018ND87A Bản dịch năm 2013 cuốn “Perfect spy” của nhà xuất bản Hồng Đức: https://www.lazada.vn/products/diep-vien-hoan-hao-x6-pham-xuan-an-tai-ban-nam-2022-bia-mem-i2400408547.html?srsltid=AfmBOoo_BVPBDGSTMrB-KnhhtdYUlprYk_6v2C54R3soL-JPG_xRrdh7 Dịch giả bản dịch 1 cuốn “Điệp viên hoàn hảo” khoe khoang sự trơ trẽn hoặc dốt nát của ông ta khi tuyên bố đã “sửa lỗi” cho tác giả Larry Berman về thời điểm kết thúc chiến dịch Điện Biên: ⁠https://vietnamnet.vn/diep-vien-hoan-hao-va-13-cho-bi-kiem-duyet-528487.html

43 min
11/24/2025

Bonus Episode #7: Không phải tiền, mà là tầm (nhìn)

Vài suy nghĩ nhân mùa lũ trong nước. Mọi ý kiến đóng góp xin liên hệ Su.Sinh2022@gmail.com Hãy ủng hộ cho podcast tại: https://www.buymeacoffee.com/su.sinh Các thông tin liên quan: Túi của hãng Safebet có thể dùng như những chiếc phao: https://www.youtube.com/watch?v=ql9zyWG0YFA Chiếc túi Safebet dung lượng 10L được rao bán với giá 22 đô Mỹ: https://www.ebay.com.au/itm/202260168521?srsltid=AfmBOoqveYc43FwnpKFd86IgDJBsJ8C1hJ3K9hPJVuyUx9L0cqN2RRVz

7 min
11/15/2025

Episode 87: Kỳ thị không phân biệt vùng miền

Đôi điều về chuyện vùng miền qua câu chuyện Ông tả quân. Mọi ý kiến đóng góp xin liên hệ Su.Sinh2022@gmail.com Hãy ủng hộ cho podcast tại: https://www.buymeacoffee.com/su.sinh Link nhảy cóc đến các nội dung chính: (4:30) Có thật các nhân vật lịch sử người Nam bị 'dìm hàng' hơn người Bắc? (7:07) Người đầu tiên phá vỡ thế Trịnh-Nguyễn phân tranh (10:55) Xét lại công phá Thanh của Tây Sơn (13:34) Chúa Trịnh ngoại giao dẹp ngoại xâm (17:43) Lụi tàn theo sau đỉnh cao (22:44) Số phận công thần người Bắc của Nguyễn Ánh (24:04) Những ông quan to nhà Nguyễn đến từ đâu? (27:45) Khi người Bắc bị công khai miệt thị (30:42) Khi thủ đô cũ mất tên (33:22) Kết luận, lời nhắn nhủ của Sử Sinh Các tài liệu tham khảo: Các bà vợ của Quang Trung - Nguyễn Huệ: https://ngotoc.vn/Nghien-cuu-Trao-doi/nhung-ba-vo-cua-vua-quang-trung-325.html Hoàng Lê nhất thống chí - Hồi 5 ghi chuyện Nguyễn Huệ đùa cợt về gái Nam vs gái Bắc: https://cvdvn.net/wp-content/uploads/2018/03/hoang-le-nhat-thong-chi-ngo-gia-van-phai.pdf Chúa Trịnh Sâm nam chinh chiếm kinh đô Phú Xuân của chúa Nguyễn, thu phục Tây Sơn. “Phủ biên tạp lục” (Lê Quý Đôn): https://minhtrietviet.net/lemontee/wp-content/uploads/2014/06/PHU-BIEN-TAP-LUC.pdf Người đầu tiên chạy hết 1 dặm Anh trong chưa đầy 4 phút: https://www.youtube.com/shorts/fLlI__X0-u4 Chúa Trịnh đấu tranh ngoại giao với nhà Thanh để đòi lại các đất vùng biên giới Lạng Sơn, Tuyên Quang. “Khâm định Việt sử thông giám cương mục.”: https://cvdvn.net/wp-content/uploads/2018/03/khc3a2mc491e1bb8bnhvie1bb87tse1bbadthc3b4nggic3a1mcc6b0c6a1ngme1bba5c.pdf Thân thế các đại công thần của Gia Long được chép trong “Đại Nam liệt truyện”: https://vietsu.org/?s=%C4%91%E1%BA%A1i+nam+li%E1%BB%87t+truy%E1%BB%87n

35 min
10/19/2025

Bonus Episode #6: "Ống đồng" Thoát Hoan

Suy ngẫm về “bể học” qua một ngộ nhận lịch sử Các tài liệu tham khảo: 1. Đại Việt sử ký toàn thư - Nhân Tông hoàng đế (Kỷ nhà Trần): https://www.dvsktt.com/dai-viet-su-ky-toan-thu/phien-ban-alpha-tieng-viet-1993/noi-dung-toan-van/ban-ky-toan-thu/ky-nha-tran/nhan-tong-hoang-de-51-trang/nhan-tong-hoang-de-bk5-49a49b/ Đoạn viết về Thoát Hoan: …以銅噐匿脱驩其中北遁。/ dĩ đồng khí nặc Thoát Hoan kỳ trung bắc độn (dùng dụng cụ đồ đồng giấu Thoát Hoan vào trong chạy về Bắc). 2. Một ví dụ về bài viết trên trang của Bảo tàng lịch sử Việt Nam đề cập đến chuyện “ống đồng” Thoát Hoan: https://baotanglichsu.vn/vi/Articles/3096/7946/bi-an-ve-nguoi-djep-ke-my-nhan-viet-xua.html Mọi ý kiến đóng góp xin liên hệ Su.Sinh2022@gmail.com Hãy ủng hộ cho podcast tại: https://www.buymeacoffee.com/su.sinh

10 min
10/12/2025

Episode 86: Nhân Tông hoàng đế - Bậc thầy ngoại giao

KHI PHẢN THẦN LẬP CÔNG Từ một sự trớ trêu của lịch sử, nhờ “công” của một kẻ phản thần thế kỷ 13 mà chúng ta ngày nay mới có được bức tranh đầy đủ hơn về ông cha ta ngày trước, đặc biệt là thời đại nhà Trần. Tuy “An Nam chí lược”/安南志略 của Lê Trắc được viết trên quan điểm của phong kiến Trung Hoa nhưng nếu chúng ta biết gạn lọc cũng sẽ tìm thấy những chi tiết minh chứng cho tài ngoại giao khéo léo và bản lĩnh của ông cha ta thời Trần, đặc biệt là đức Trần Nhân Tông. Mọi ý kiến đóng góp xin liên hệ Su.Sinh2022@gmail.com Hãy ủng hộ cho podcast tại: https://www.buymeacoffee.com/su.sinh Các tài liệu tham khảo: 1. An Nam chí lược - Lê Trắc. Bản dịch mới của dịch giả Mặc Sinh Lê Huy Hoàng. Đây là bản dịch công phu được dịch giả tham khảo nhiều nguồn. Dịch giả cũng rất thẳng thắn khi có chỉ ra những chỗ còn chưa rõ nghĩa. https://tiki.vn/an-nam-chi-luoc-le-trac-mac-sinh-le-huy-hoang-dich-tao-dan-nxb-hoi-nha-van-p276924191.html 2. Quyển 190 Nguyên sử ghi chuyện Trần Phu đi sứ An Nam 1293: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%85%83%E5%8F%B2/%E5%8D%B7190 3. Quyển 178 Nguyên sử ghi chuyện Lương Tằng đi sứ An Nam 1293: 十七年，朝廷以安南世子陳日烜不就徵，選曾使其國。召見，賜三珠金虎符、貂裘一襲，進兵部尚書，與禮部尚書柴椿偕行。至安南，語秘不傳。明年，日烜遣其叔遺愛，奉表從曾入獻方物。帝封遺愛為安南國王，賜幣帛，遣歸。二十一年，除曾湖南宣慰司副使。居三年，以疾去。二十九年，改淮西宣慰司副使，復以親老辭。召至京師，入見內殿，有旨令曾再使安南，授吏部尚書，賜三珠金虎符、襲衣、乘馬、弓矢、器幣，以禮部郎中陳孚為副。十二月，改授淮安路總管而行。三十年正月，至安南。其國有三門：中曰陽明，左曰日新，右曰雲會，陪臣郊迎，將由日新門入。曾大怒曰：「奉詔不由中門，是我辱君命也。」即回館，既而請開雲會門入，曾复執不可，始自陽明門迎詔入。又責日燇親出迎詔，且講新朝尚右之禮。以書往復者三次，具宣布天子威德，而風其君入朝。世子陳日燇大感服，三月，令其國相陶子奇等從曾詣闕請罪，並上萬壽頌、金冊表章、方物，而以黃金器幣奇物遺曾為贐，曾不受，以還諸陶子奇。八月，還京師，入見，進所與陳日燇往復議事書。帝大悅，解衣賜之，且令坐地上，右丞阿里意不然，帝怒曰：「梁曾兩使外國，以口舌息兵戈，爾何敢爾！」是日，有親王至自和林，帝命酌酒，先賜曾，謂親王曰：「汝所辦者汝事，梁曾所辦，吾與汝之事，汝勿以為後也。」復於便殿賜酒饌，留宿禁中，語安南事，至二鼓方出。明日，陶子奇等見詔，陳其方物象、鸚鵡於庭，而命曾引所獻象。曾以袖引之，象隨曾轉，如素馴者，復命引他像，亦然。帝以曾為福人，且問曰：「汝亦懼否？」對曰：「雖懼，君命不敢違。」帝稱善。或讒曾受安南賂者，帝以問曾，曾對曰：「安南以黃金器幣奇物遺臣，臣不受，以屬陶子奇矣。」帝曰：「苟受之，何不可也！」尋賜白金一錠、金幣二；敕中書以使安南三珠金虎符與之。仍乘傳之任淮安。到官，興學校，厲風俗，河南行省事有疑者，皆委曾議之。

48 min

Sử Sinh là môn Sử và môn Sinh? Thưa không, Sử Sinh là người học trò của lịch sử. Sử Sinh podcast, nơi chúng ta cùng tìm hiểu quá khứ với tinh thần trung dung, ung dung (và đôi khi cả sự bao dung). Mọi ý kiến đóng góp xin liên hệ địa chỉ email su.sinh2022@gmail.com

Creator

Sử Sinh Podcast
Years Active

2022 - 2026
Episodes

98
Rating

Explicit
Copyright

© Sử Sinh Podcast
Show Website

Sử Sinh Podcast