Zayt Zaytoun

Mariam Serhan

Zayt Zaytoun est une invitation à découvrir la poésie arabe ! Avec ce podcast nous souhaitons introduire et démocratiser la poésie arabe au public francophone. Chaque épisode parlera d’un ou d’une poète et nous mélangerons, autant que faire se peut, les époques, les zones géographiques ou encore les mouvements littéraires et poétiques.  Les personnes porteuses du projet : - Mariam Serhan à la création - Angélique Burguin au mixage - Jeanne Girard pour les illustrations Retrouvez-nous sur Instagram @zaytzaytounlepodcast et sur Twitter @zaytzaytouncast !

Episodes

  1. "Emplis ma coupe de vin !" ou Abu Nuwas, le poète sulfureux

    02/14/2022

    "Emplis ma coupe de vin !" ou Abu Nuwas, le poète sulfureux

    Bienvenue dans ce premier épisode du podcast Zayt Zaytoun, le podcast qui vous fait découvrir la poésie arabe ! Dans cet épisode pilote nous nous intéressons à Abu Nuwas. Poète érigé au rang de légende, il est notamment connu pour son amour du vin, des éphèbes et de la chasse.  Né à Ahvaz en Iran actuel aux alentours de l’an 750, et mort à Bagdad, Irak, autour de l'an 814, Abu Nuwas s'impose rapidement comme le chef de file de la poésie libertine mais aussi du style moderne. En effet, il s'oppose aux pratiques et thématiques héritées de l’ante islam, c’est à dire la poésie des bédouins arabes. Afin de mieux connaître ce poète sulfureux nous sommes allées à l’INALCO (l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales) où nous avons rencontré monsieur Hoorelbeke qui nous a fait l'honneur et le plaisir de répondre à nos questions. Maître de conférence pour cet institut, son champ de recherche concerne la littérature arabe classique du 8eme au 10ème siècle.  Bienvenue donc à vous qui souhaitez découvrir cet univers, à vous qui le connaissez déjà, ou encore à vous qui écoutez d’une oreille distraite tout en étant à vos fourneaux ! Références :  - 'Nejma' et 'Tico Tico' de Sherine Tohamy, - 'Batwanes Beek' de Warda,  - 'Beirut' de Ibrahim Maalouf,  - 'Tayf' de Mashrou’ Leila, - Recueil ‘Poèmes bachiques et libertins’ d'Omar Merzoug, - Recueil ‘Le Vin, le Vent, la Vie’ de Vincent-Mansour Monteil. Remerciements : - Monsieur Hoorelbeke, maitre de conférence à l’INALCO, pour avoir pris le temps de répondre à nos questions. - Inès Benanaya, Denis Burguin et Yvette Burguin pour la lecture des poèmes. - Toutes celles et ceux qui ont participé de près ou de loin au projet grâce à leurs conseils éclairés. Derrière le projet : - Mariam Serhan à la création - Angélique Burguin au mixage - Jeanne Girard pour les illustrations

    27 min
  • 1 Episode

About

Zayt Zaytoun est une invitation à découvrir la poésie arabe ! Avec ce podcast nous souhaitons introduire et démocratiser la poésie arabe au public francophone. Chaque épisode parlera d’un ou d’une poète et nous mélangerons, autant que faire se peut, les époques, les zones géographiques ou encore les mouvements littéraires et poétiques.  Les personnes porteuses du projet : - Mariam Serhan à la création - Angélique Burguin au mixage - Jeanne Girard pour les illustrations Retrouvez-nous sur Instagram @zaytzaytounlepodcast et sur Twitter @zaytzaytouncast !

Information

  • Creator
    Mariam Serhan
  • Episodes
    1
  • Rating
    Clean
  • Copyright
    © Mariam Serhan
  • Show Website
    Zayt Zaytoun