Ukrainische Geschichten und Märchen für Kinder

hr2
  • 0.0 (0)
  • BOOKS

Herzlich willkommen in Deutschland! Hier gibt’s Geschichten aus deiner Heimat und von hier, alle auf Ukrainisch und manche zusätzlich auf Deutsch. Lustig, spannend oder zum Staunen. Hör doch mal rein!

Episodes

  1. Märchen: Kotyhoroschko

    05/09/2022

    Märchen: Kotyhoroschko

    Казка: Котигорошко | Пара батьків, чиї діти перебувають у полоні змії, народжує ще одного сина, сміливого та розумного хлопчика, який вирушає на небезпечні пошуки своїх братів і сестер. Чи переможе він у боротьбі зі змією? | hr2 культура 2022 | читає Марта Кизима | надано Sonoton Music | від 4 років

  2. Märchen: Ziege-Dereza

    04/14/2022

    Märchen: Ziege-Dereza

    Казка: Коза-Дереза | Підступна коза своєю брехнею дурить людей і тварин. Чи зможе хоча б відважний маленький краб зупинити її злу гру? | hr2-kultur 2022 | gelesen von Marta Kizyma | mit freundlicher Unterstützung von Sonoton Music | ab 4

  3. Märchen: Telesyk

    04/14/2022

    Märchen: Telesyk

    Казка: Телесик | Самотня пара відчайдушно хоче дитину, тож чоловік будує колиску. Обидва надзвичайно щасливі, коли в ній насправді знаходиться маленький хлопчик. На нього чекають різноманітні пригоди, які він спритно і мужньо долає. | hr2-kultur 2022 | gelesen von Marta Kizyma | mit freundlicher Unterstützung von Sonoton Music | ab 4

  4. Saško Dermans'kyj: Limericks

    04/14/2022

    Saško Dermans'kyj: Limericks

    Сашко Дерманський: Лімерики | Українські вірші для сміху та подиву про котів, королів, космонавтів та дивовижні речі з усього світу. | hr2-kultur 2022 | gelesen von Marta Kizyma | mit freundlicher Unterstützung der Stiftung Internationale Jugendbibliothek und Sonoton Music | ab 4

  5. Märchen: Kyrylo-Kozymjaka

    04/14/2022

    Märchen: Kyrylo-Kozymjaka

    Казка: Кирило-Кожум'яка | Героїчна пригода, пов’язана з визволенням королівської доньки, яку викрала змія, і яка з того часу живе в ув’язненні. | hr2-kultur 2022 | gelesen von Marta Kizyma | mit freundlicher Unterstützung von Sonoton Music | ab 4

  6. Märchen: Kolobok

    04/14/2022

    Märchen: Kolobok

    Казка: Колобок | Свіжоспечений хліб оживає і бродить лісом. Оскільки він так спокусливо пахне, одна за одною тварини намагаються посмакувати хліб. Однак йому кожен раз вдається втекти. Але що станеться, коли з’явиться лисиця? | hr2-kultur 2022 | gelesen von Marta Kizyma | mit freundlicher Unterstützung von Sonoton Music | ab 4

  7. Ulrich Renz: Die wilden Schwäne nach einem Märchen von Hans Christian Andersen

    04/14/2022

    Ulrich Renz: Die wilden Schwäne nach einem Märchen von Hans Christian Andersen

    Ульріх Ренц: Дикі лебеді за мотивами казки Ганса Крістіана Андерсена | Жили якось дванадцятеро королівських дітей, одинадцять братів і їхня сестра Еліза. Але сталося так, що нова дружина батька захотіла позбутися дітей. Вона перетворила хлопців на лебедів, прогнала їх, а також відправила Елізу геть, світ за очі. Але коли Еліза нарешті знову знаходить своїх зачарованих братів, вона не може зрозуміти їхню мову. Щоб звільнити їх, Еліза повинна пройти тяжке випробування. | hr2-kultur 2022 | gelesen von Marta Kizyma | Übersetzung: Vsevolod Orlov | mit freundlicher Unterstützung des Sefa-Verlags und Sonoton Music | ab 4

  8. Märchen: Die humpelnde Ente

    04/14/2022

    Märchen: Die humpelnde Ente

    Казка: Кривенька качечка | Одружена пара взяла до себе кульгаючу качку. Їм доводиться на деякий час залишити тварину одну, але коли вони повертаються, будинок свіжо прибраний, а на столі стоїть їжа. Коли пара докопується до суті, вони роблять величезну дурість! | hr2-kultur 2022 | gelesen von Marta Kizyma | mit freundlicher Unterstützung von Sonoton Music | ab 4 J.

  9. Märchen: Der Handschuh

    04/14/2022

    Märchen: Der Handschuh

    Казка: Рукавичка | Мишка створює затишний дім у втраченій рукавичці. Тут так затишно, що потроху заселяються все більше тварин. Але незабаром власник рукавички відправляється на її пошуки... | hr2-kultur 2022 | gelesen von Marta Kizyma | mit freundlicher Unterstützung von Sonoton Music | ab 4

  10. Ivan Franko: Der gefärbte Fuchs

    04/14/2022

    Ivan Franko: Der gefärbte Fuchs

    Іван Франко: Фарбований лис | Хитра, нахабна та тямуща лисиця вміє обертати все на свою користь. Але так не може довго тривати, тому що інші тварини також досить розумні! | hr2-kultur 2022 | gelesen von Marta Kizyma | mit freundlicher Unterstützung der Stiftung Internationale Jugendbibliothek und Sonoton Music | ab 6

  11. Ukrainische Kindergeschichten

    04/14/2022

    Ukrainische Kindergeschichten

    Ласкаво просимо до Німеччини! У нас є історії з твоєї Батьківщини а також звідси, українською та деякі додатково німецькою мовою. Веселі, захоплюючі, а іноді дивовижні. Послухай

  • 11 Episodes

About

Herzlich willkommen in Deutschland! Hier gibt’s Geschichten aus deiner Heimat und von hier, alle auf Ukrainisch und manche zusätzlich auf Deutsch. Lustig, spannend oder zum Staunen. Hör doch mal rein!

Information