À la découverte des seins

Radio Bascule

«À la découverte des seins» est née de l’envie profonde de partager des informations sur les seins, qui existent, mais qui ne circulent que peu, et d’interroger les habitudes de notre société à leur égard.  Que savons-nous de nos seins? Quelles informations nous sont transmises à leur sujet, à qui sont-elles dirigées, dans quels contextes et à quelles fins? Quel rôle ces organes jouent-ils dans la construction de notre identité? Dans notre rapport à soi et à l’autre? Comment les décisions politiques, les injonctions médiatiques et esthétiques, les habitudes sociales, les tabous, influencent-ils la vie de nos seins?  Est-il facile d’aimer ses seins, aujourd’hui? Quelle est la qualité des échanges affectifs, nourriciers et sensuels déployés autour de nos seins? Quels liens entre nos seins et notre relation avec le reste du vivant? Entre la santé de la planète et celle de nos seins? Et si la société traitait nos seins avec plus de tendresse, à quoi ressemblerait le monde? Cette série de podcasts s’inscrit dans un projet artistique global sur les seins mené par Simona Ferrar, qui se développe sous diverses formes, telles que la pièce scénique MILK ou l’histoire de mes seins magnifiques, l’ouverture du Cabinet des seins pour y accueillir des personnes intéressées à partager l’histoire de leurs seins, ou encore le Festival des seins, dont la première édition a eu lieu à Genève, en 2022. --- Création, écriture et voix: Simona Ferrar Musique et réalisation: Andrès Garcìa Visuel: Malizia Moulin Podcast produit dans le cadre de l'appel à projet du Théâtre Forum Meyrin 2022-2023.

Episodes

  1. Episode 1

    Épisode 1 - Les seins des hommes - Prix Horizon au Sonohr Festival 2024

    Dans cet épisode, on part à la découverte des seins des hommes, de leurs spécificités et de leurs possibles. L’anthropologue Barry Hewlett nous raconte comment les hommes du peuple Aka, réputés pour être les pères les plus impliqués au monde en termes de répartition des tâches autour des enfants, intègrent leurs seins dans la vie de tous les jours. L’écologiste comportemental Luc-Alain Giraldeau nous livre quelques informations surprenantes sur les possibilités de la lactation masculine, tout en amenant des réflexions intrigantes sur les chemins qui s’offrent à nous en termes d’évolution de notre espèce. Nathalie Poulet nous rappelle que le cancer du sein peut aussi se manifester chez les hommes. Ewen, Charlotte et Fabrice, partagent leurs vécus, leurs recherches et leurs réflexions inspirantes sur les seins des hommes dans notre société, en lien avec la paternité et les questions de genre. --- Crédits: Création, écriture et voix: Simona Ferrar Recherche, interviews et montage: Simona Ferrar Musique: Andrès Garcìa Réalisation et mixage: Andrès Garcìa Mastering : Alexis Raphaeloff Visuel: Malizia Moulin Voix de l’avenir: Philippe Wetzel Intervenant·es : Charlotte, Ewen, Fabrice. Luc-Alain Giraldeau, écologiste comportemental, INRS, au Québec. Barry Hewlett, anthropologue, Washington State University, à Vancouver, Washington. Nathalie Poulet, responsable de l’accueil et de la logistique, Centre Otium, à Genève. Voice-over pour Barry Hewlett: Marius Schaffter Remerciements: Cyril Bondi, Dominique Borzillo, Raphaëlle Fivaz, Vana Kostayola, Antoine Läng, Nedjma Merahi, Cyril Yeterian. Michèle Pralong, Raphaël Raccuia et Anne-Laure Sahy, dans le cadre de DDD (dramaturgie en danse – dialogue entre corps de métier et collectivisation des pratiques, AVDC). Viviane Deurin, Louise Hanmer, Pauline Huguet, Isabelle Pauchard, dans le cadre des rencontres de VisibleS. Et toutes les personnes qui se sont occupé·es de nos enfants pendant que nous réalisions ce podcast. Podcast produit dans le cadre de l'appel à projet du Théâtre Forum Meyrin 2022-2023 Publié le 30 janvier 2023

    Épisode 1 - Les seins des hommes - Prix Horizon au Sonohr Festival 2024
  2. Episode 2

    Épisode 2 - Aimer nos seins

    Cet épisode est une déambulation à travers les histoires des seins de plusieurs femmes, qui révèlent combien aimer nos seins peut - encore - représenter un parcours de combattant·x·e en ce début de XXIe siècle. Comment accueillir leur unicité et leur délicatesse lorsqu’ils prennent forme à l’adolescence, puis se transforment au cours de la vie ? Comment en prendre soin et les protéger face à l’adversité ? Quels leviers pouvons-nous activer individuellement et collectivement pour faciliter l’estime de nos seins ? Ce sont les récits de cinq femmes artistes qui dessinent cet épisode : Prune Beuchat, Nora Rupp, Wave Bonardi, Anaïs Clerc et Karine Dahouindji nous emmènent dans les fêtes populaires, les parcs, les piscines, les manifestations, les cours d’école, les lieux de travail et les centres de soins, pour nous raconter comment se sont sentis leurs seins dans ces différents contextes. Ensemble, elles offrent un miroir à notre société, l’opportunité de faire un point de situation. --- Création, écriture et voix : Simona Ferrar Recherche, interviews et montage : Simona Ferrar Musique : Charlotte Vuissoz Réalisation et mixage : Charlotte Vuissoz Mastering : Alexis Raphaeloff Dramaturgie : Adina Secretan Témoignages : Prune Beuchat, Wave Bonardi, Anaïs Clerc, Karine Dahouindji, Nora Rupp Voice-over d’Anaïs Clerc : Fanny Brunet Lecture de l’extrait de bell hooks : Caroline de Cornière Extrait de musique de manifestation : Cindy Cedeño et les percussions militantes afrocolombiennes Visuel : Malizia Moulin Administration : Philippe Clerc Soutien : Radio Bascule Subvention : Ville de Genève Remerciements : Valeria Alonso, Anaïs Clerc et les Cliniques dramaturgiques de la Bâtie 2024, Evelina Ferrar, Raphaëlle Fivaz Molinet, Andrès Garcìa, Vana Kostayola, Hervé Laurent, David Maye, Benoît Moreau, Sévelin 36, Cornelia Von Siebenthal, Nathalie Wetzel, Philippe Wetzel Références mentionnées dans l’épisode : - Un corps à soi, expositions et livre, Nora Rupp : https://norarupp.com/ - À propos d’amour, de bell hooks, trad. Alex Taillard, édition Divergences, 2022 - La Fondation Francine Delacrétaz, à Lausanne : https://fondationfrancinedelacretaz.ch/ - Kâ! Sirène des terres, Karine Dahouindji (solo ayant inspiré la performance présentée dans l’exposition « Des seins à desseins ») : https://vimeo.com/1005895536/e8a1021754 - Happy Hype, Collectif Ouinch Ouinch : https://www.youtube.com/watch?v=e02j0eMnAIc - Espace Ose Thérapies, à Lausanne : https://ose-therapies.ch/ --- Publié le 2 juillet 2025

    Épisode 2 - Aimer nos seins

About

«À la découverte des seins» est née de l’envie profonde de partager des informations sur les seins, qui existent, mais qui ne circulent que peu, et d’interroger les habitudes de notre société à leur égard.  Que savons-nous de nos seins? Quelles informations nous sont transmises à leur sujet, à qui sont-elles dirigées, dans quels contextes et à quelles fins? Quel rôle ces organes jouent-ils dans la construction de notre identité? Dans notre rapport à soi et à l’autre? Comment les décisions politiques, les injonctions médiatiques et esthétiques, les habitudes sociales, les tabous, influencent-ils la vie de nos seins?  Est-il facile d’aimer ses seins, aujourd’hui? Quelle est la qualité des échanges affectifs, nourriciers et sensuels déployés autour de nos seins? Quels liens entre nos seins et notre relation avec le reste du vivant? Entre la santé de la planète et celle de nos seins? Et si la société traitait nos seins avec plus de tendresse, à quoi ressemblerait le monde? Cette série de podcasts s’inscrit dans un projet artistique global sur les seins mené par Simona Ferrar, qui se développe sous diverses formes, telles que la pièce scénique MILK ou l’histoire de mes seins magnifiques, l’ouverture du Cabinet des seins pour y accueillir des personnes intéressées à partager l’histoire de leurs seins, ou encore le Festival des seins, dont la première édition a eu lieu à Genève, en 2022. --- Création, écriture et voix: Simona Ferrar Musique et réalisation: Andrès Garcìa Visuel: Malizia Moulin Podcast produit dans le cadre de l'appel à projet du Théâtre Forum Meyrin 2022-2023.