Shakir Qasami - Pickthall Translation - Narrator: Aslam Athar

This audio resource features the recitation of the Holy Quran by Shakir Qasami, accompanied by an English translation narrated by Aslam Athar. Shakir Qasami is a Quran reciter from Pakistan. Digital Quranic archives feature numerous recordings of his recitations, including various individual surahs of the Holy Quran. He primarily recites in the Hafs ‘an Asim narration. His recitation style is generally described as clear and impactful, contributing to a spiritually engaging experience for listeners. The English translation featured in this recording is based on the work of Mohammed Marmaduke Pickthall. Pickthall’s translation, published in 1930, is one of the earliest and most respected English renditions of the Holy Quran’s meanings. The narration of this English translation is provided by Aslam Athar. Aslam Athar is known for his clear and articulate voice, which aids in the understanding of Pickthall’s translated meanings for English-speaking listeners. Therefore, this resource offers a comprehensive listening experience, allowing listeners to hear the Arabic recitation of Shakir Qasami alongside a well-established English translation narrated by Aslam Athar.