いせさきFM(FM76.9:ナナロック)

いせさきFM放送㈱

いせさきFMのポッドキャスト。一部のラジオ番組やゲストなどの番組を公開していきます。(2023年3月15日) 地域の身近な情報をお届けするコミュニティ放送局「いせさきFM」 群馬県伊勢崎市から、佐波伊勢崎の情報を発信しています。 ラジオの周波数は76.9MHZ #いせさきFM #伊勢崎fm #いせさきfm #ぱわふるモーニング #情報あいらんど #ぷちっとタウン #JA暮らしナビ #くわまるラジオ #まん中ぐんま元気情報 出身:群馬県伊勢崎市 開局日: 2008年11月28日 Appleポッドキャスト: https://podcasts.apple.com/us/podcast/%E3%81%84%E3%81%9B%E3%81%95%E3%81%8Dfm-fm76-9-%E3%83%8A%E3%83%8A%E3%83%AD%E3%83%83%E3%82%AF/id1686877077 LISTENポッドキャスト: https://listen.style/p/isesakifm?YhOH7jYL ※LISTENポッドキャストではAIによる文字おこしもしています。間違いもあるかと思いますが、お試しとしてご覧ください。

  1. 22h ago

    No.494Anuncio de la ciudad de Isesaki “Kuwamaru Radio”

    No.494«Kuwamaru Radio», el programa informativo administrativo de la ciudad de Isezaki. Presentado por un locutor con IA mediante traducción automática. (1) Acerca del Centro de Convivencia Multicultural 多文化共生センターについて El Centro de Convivencia Multicultural es un espacio donde personas de diferentes nacionalidades e idiomas pueden convivir respetando las culturas de cada uno.El Centro de Convivencia Multicultural ofrece un lugar donde los ciudadanos pueden interactuar sin importar su nacionalidad.También cuenta con un servicio de consulta donde se puede obtener asesoramiento sobre problemas cotidianos en varios idiomas.La dirección es Kasurino Sato.Para más información, consulte «Tabunka Kyoseika» (Centro de Convivencia Multicultural).Llame al 0270-27-2731. (2) Acerca del Servicio Integral de Asesoramiento para Residentes Extranjeros 外国人総合相談窓口について La ciudad de Isezaki ha establecido un servicio integral de asesoramiento para residentes extranjeros.Horario de atención: de lunes a viernes, de 8:30 a 17:00.Ubicación: Mostrador especial en el edificio principal del Ayuntamiento de Isezaki.Para más información, póngase en contacto con "Tabunka Kyosei-ka" (servicio integral de asesoramiento para residentes extranjeros).Teléfono: 0270-27-2731. (3)Acerca de la consulta fiscal los domingos 日曜日納税相談について Ofrecemos consultas fiscales los domingos.De 9:00 a 17:00 el 22 de noviembre.La consulta se realizará en una ventanilla especial en la primera planta del edificio principal del Ayuntamiento de Isezaki.Para más información, póngase en contacto con Shunouka. De lunes a viernes: 0270-2723.Domingos: 0270-2724. (4)Concienticemos sobre la prevención de incendios 火災予防の意識を高めましょう Estamos entrando en una época del año en la que los incendios son más probables.Para prevenir incendios, tengamos en cuenta los siguientes cuatro hábitos:1. No fume acostado.2. No coloque materiales inflamables cerca de las estufas.3. Cuando use una estufa, no deje el área desatendida cerca del fuego.4. Limpie el polvo de los enchufes eléctricos.Concienticemos sobre la prevención de incendios y protejamos vidas.Para más información, comuníquese con Yobouka al 0270-25-3311. (5)Por favor, respete las normas de tránsito al conducir un automóvil. 交通ルールを守って自動車に乗りましょう Al andar en bicicleta, respete las normas de tránsito y las señales de tráfico, y circule a una velocidad segura.A partir de septiembre, el límite de velocidad legal para automóviles en calles residenciales estrechas cambiará.El límite de velocidad legal se reducirá de 60 kilómetros por hora a 30 kilómetros por hora.Por favor, conduzca su automóvil a una velocidad segura, teniendo consideración con los peatones y ciclistas.Para más información, comuníquese con el Departamento de Control de Tránsito al 0270-27-2734. (6)Pague sus impuestos 税金を納めましょう Los impuestos son una fuente importante de financiación para el bienestar social, la educación y la mejora de las condiciones de vida, creando una mejor calidad de vida y una ciudad más habitable para todos.Puede pagar sus impuestos en instituciones financieras, tiendas de conveniencia y en el ayuntamiento.También puede pagarlos en línea o con tarjeta de crédito.Por favor, pague sus impuestos antes de la fecha límite.Para más información, comuníquese con Shunouka al 0270-27-2723. (7)Utilice la aplicación de prevención de desastres 防災アプリを使いましょう Utilice la aplicación de prevención de desastres de la ciudad de Isezaki.Esta aplicación le permite consultar diversa información sobre prevención de desastres.Al usarla, podrá aprender sobre prevención de desastres y recibir información importante durante una emergencia.También está disponible en inglés, portugués, español y vietnamita.Prepárese para desastres utilizando la aplicación de prevención de desastres de la ciudad de Isezaki.Para más información, comuníquese con Anshin Anzenka al 0270-27-2706.

    No.494Anuncio de la ciudad de Isesaki “Kuwamaru Radio”
  2. 22h ago

    No.493 Thông báo từ Thành phố Isesaki “Đài phát thanh Kuwamaru”

    No.493"Kuwamaru Radio," chương trình thông tin hành chính của thành phố Isezaki. Được trình bày bởi người dẫn chương trình AI sử dụng dịch thuật tự động. (1) Về Trung tâm Chung sống Đa văn hóa 多文化共生センターについて Trung tâm Chung sống Đa văn hóa là một cơ sở dành cho người dân thuộc các quốc tịch và ngôn ngữ khác nhau cùng chung sống trong sự tôn trọng văn hóa của nhau.Trung tâm Chung sống Đa văn hóa có một nơi để công dân có thể giao lưu bất kể quốc tịch.Ngoài ra còn có dịch vụ tư vấn, nơi bạn có thể nhận được lời khuyên về các vấn đề trong cuộc sống hàng ngày bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau.Địa điểm là đường Kasurino Sato.Để biết thêm thông tin, vui lòng xem "Tabunka Kyoseika" (Trung tâm Chung sống Đa văn hóa).Vui lòng gọi số 0270-27-2731. (2) Về Dịch vụ Tư vấn Toàn diện dành cho Người nước ngoài 外国人総合相談窓口について Thành phố Isezaki đã thiết lập dịch vụ tư vấn toàn diện dành cho người nước ngoài.Mở cửa từ thứ Hai đến thứ Sáu, từ 8:30 sáng đến 5:00 chiềuĐịa điểm: Quầy đặc biệt tại tòa nhà chính của Tòa thị chính Isezaki.Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ "Tabunka Kyosei-ka" (thuật ngữ tiếng Nhật chỉ dịch vụ tư vấn toàn diện dành cho người nước ngoài).Số điện thoại: 0270-27-2731. (3)Về dịch vụ tư vấn thuế Chủ nhật 日曜日納税相談について Chúng tôi cung cấp dịch vụ tư vấn thuế vào các ngày Chủ nhật.Từ 9:00 sáng đến 5:00 chiều ngày 22 tháng 11.Địa điểm là quầy đặc biệt ở tầng 1 của tòa nhà chính Tòa thị chính Isezaki.Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ Shunouka. Các ngày trong tuần: 0270-27-2723.Chủ nhật: 0270-27-2724. (4)Hãy nâng cao nhận thức về phòng cháy chữa cháy 火災予防の意識を高めましょう Hiện nay chúng ta đang bước vào mùa có nguy cơ cháy nổ cao hơn.Để phòng ngừa hỏa hoạn, hãy ghi nhớ bốn thói quen sau:1. Không hút thuốc khi nằm.2. Không đặt vật liệu dễ cháy gần bếp.3. Khi sử dụng bếp, không được rời khỏi khu vực gần lửa mà không có người trông coi.4. Lau sạch bụi bẩn ở các ổ cắm điện.Hãy nâng cao nhận thức về phòng cháy chữa cháy và bảo vệ những sinh mạng quý giá.Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ Yobouka theo số 0270-25-3311. (5)Vui lòng tuân thủ luật lệ giao thông khi lái xe ô tô. 交通ルールを守って自動車に乗りましょう Khi đi xe đạp, vui lòng tuân thủ luật lệ giao thông và biển báo đường bộ, và đi với tốc độ an toàn.Từ tháng 9, giới hạn tốc độ cho phép đối với ô tô trên các tuyến phố dân cư hẹp sẽ thay đổi.Giới hạn tốc độ cho phép sẽ giảm từ 60 km/giờ xuống 30 km/giờ.Vui lòng lái xe với tốc độ an toàn, chú ý đến người đi bộ và người đi xe đạp.Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ với Phòng Điều khiển Giao thông theo số 0270-27-2734. (6)Nộp thuế 税金を納めましょう Thuế là nguồn tài trợ quan trọng cho phúc lợi xã hội, giáo dục và cải thiện điều kiện sống, tạo ra cuộc sống tốt đẹp hơn và một thành phố đáng sống hơn cho mọi người.Bạn có thể nộp thuế tại các tổ chức tài chính, cửa hàng tiện lợi và tòa thị chính.Bạn cũng có thể nộp thuế trực tuyến hoặc bằng thẻ tín dụng.Vui lòng nộp thuế trước thời hạn.Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ Shunouka theo số 0270-27-2723. (7)Sử dụng ứng dụng phòng chống thiên tai 防災アプリを使いましょう Sử dụng Ứng dụng Phòng chống Thiên tai Thành phố Isezaki.Ứng dụng này cho phép bạn xem nhiều thông tin khác nhau về phòng chống thiên tai.Bằng cách sử dụng ứng dụng này, bạn có thể tìm hiểu về phòng chống thiên tai và nhận được thông tin quan trọng trong thời gian xảy ra thiên tai.Ứng dụng cũng có sẵn bằng tiếng Anh, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Việt.Hãy chuẩn bị cho thiên tai bằng cách sử dụng Ứng dụng Phòng chống Thiên tai Thành phố Isezaki.Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ Anshin Anzenka theo số 0270-27-2706. "Kuwamaru Radio," chương trình thông tin hành chính của thành phố Isezaki. Được trình bày bởi người dẫn chương trình AI sử dụng dịch thuật tự động. いせさきFM公式ポッドキャスト ①Spotify: https://x.gd/1CmIY ②Apple:https://x.gd/ezX9t ③Youtube:https://www.youtube.com/@isesakiFM-76.9/ ④LISTEN:https://listen.style/p/isesakifm ※LISTENポッドキャストではAIによる自動起こしも実施中です。誤字、脱字もございますがご了承ください。

    No.493 Thông báo từ Thành phố Isesaki “Đài phát thanh Kuwamaru”
  3. 22h ago

    No.492 Anúncio da cidade de Isesaki “Rádio Kuwamaru”

    No.492"Rádio Kuwamaru", programa de informações administrativas da cidade de Isezaki. Apresentado por um locutor de IA com tradução automática. (1)Sobre o Centro de Convivência Multicultural 多文化共生センターについて O Centro de Convivência Multicultural é um espaço para que pessoas de diferentes nacionalidades e línguas convivam respeitando as culturas umas das outras.O Centro de Convivência Multicultural oferece um local onde os cidadãos podem interagir independentemente da nacionalidade.Há também um serviço de consultoria onde é possível obter aconselhamento sobre problemas do dia a dia em vários idiomas.Localizado em Kasurino Sato.Para mais informações, consulte "Tabunka Kyoseika" (Centro de Convivência Multicultural).Ligue para 0270-27-2731. (2) Sobre o Serviço de Consultas Abrangentes para Residentes Estrangeiros 外国人総合相談窓口について A cidade de Isezaki estabeleceu um serviço de consultas abrangentes para residentes estrangeiros.Atendimento de segunda a sexta-feira, das 8h30 às 17h.Local: Balcão especial no prédio principal da Prefeitura de Isezaki.Para mais informações, entre em contato com o "Tabunka Kyosei-ka" (termo japonês para serviço de consultas abrangentes para residentes estrangeiros).Telefone: 0270-27-2731. (3)Consultas sobre Imposto de Renda aos Domingos 日曜日納税相談について Oferecemos consultas sobre imposto de renda aos domingos.Das 9h às 17h do dia 22 de novembro.O atendimento será realizado em um balcão especial no 1º andar do prédio principal da Prefeitura de Isezaki.Para mais informações, entre em contato com Shunouka. Dias úteis: 0270-27-2723.Domingos: 0270-27-2724. (4)Vamos conscientizar sobre a prevenção de incêndios 火災予防の意識を高めましょう Estamos entrando em uma época do ano em que os incêndios são mais prováveis.Para prevenir incêndios, vamos manter em mente os seguintes quatro hábitos:1. Não fume deitado.2. Não coloque materiais inflamáveis perto de fogões.3. Ao usar um fogão, não deixe a área próxima ao fogo sem supervisão.4. Limpe a poeira das tomadas elétricas.Vamos conscientizar sobre a prevenção de incêndios e proteger vidas preciosas.Para mais informações, entre em contato com Yobouka pelo telefone 0270-25-3311. (5)Por favor, respeite as regras de trânsito ao dirigir um carro. 交通ルールを守って自動車に乗りましょう Ao andar de bicicleta, por favor, respeite as regras de trânsito e a sinalização, e mantenha uma velocidade segura.A partir de setembro, o limite de velocidade para carros em ruas residenciais estreitas será alterado.O limite de velocidade será reduzido de 60 quilômetros por hora para 30 quilômetros por hora.Por favor, dirija seu carro em uma velocidade segura, demonstrando consideração por pedestres e ciclistas.Para mais informações, entre em contato com o Departamento de Controle de Trânsito pelo telefone 0270-27-2734. (6)Pague seus impostos 税金を納めましょう Os impostos são uma importante fonte de financiamento para o bem-estar social, a educação e a melhoria das condições de vida, criando uma vida melhor e uma cidade mais habitável para todos.Você pode pagar seus impostos em instituições financeiras, lojas de conveniência e prefeituras.Você também pode pagar seus impostos online ou com cartão de crédito.Por favor, pague seus impostos até o prazo final.Para mais informações, entre em contato com Shunouka pelo telefone 0270-27-2723. (7)se o aplicativo de prevenção de desastres 防災アプリを使いましょう Use o aplicativo de prevenção de desastres da cidade de Isezaki.Este aplicativo permite visualizar diversas informações sobre prevenção de desastres.Ao usar este aplicativo, você pode aprender sobre prevenção de desastres e receber informações importantes durante um desastre.Ele também está disponível em inglês, português, espanhol e vietnamita.Prepare-se para desastres usando o aplicativo de prevenção de desastres da cidade de Isezaki.Para mais informações, entre em contato com Anshin Anzenka pelo telefone 0270-27-2706. "Rádio Kuwamaru", programa de informações administrativas da cidade de Isezaki.

    No.492 Anúncio da cidade de Isesaki “Rádio Kuwamaru”
  4. 22h ago

    No.491 Announcement from Isesaki City “Kuwamaru Radio”

    No.491"Kuwamaru Radio," the administrative information program of Isezaki City. Presented by an AI announcer using automatic translation. (1) About the Multicultural Coexistence Center 多文化共生センターについて The Multicultural Coexistence Center is a facility for people of different nationalities and languages to live together while respecting each other's cultures.The Multicultural Coexistence Center has a place where citizens can interact regardless of nationality.There is also a consultation service where you can get advice on daily life problems in various languages.The location is Kasurino Sato.For more information, please see "Tabunka Kyoseika" (Multicultural Coexistence Center).Please call 0270-27-2731. (2) About the Comprehensive Consultation Service for Foreign Residents 外国人総合相談窓口について Isezaki City has established a comprehensive consultation service for foreign residents.Open Monday through Friday, from 8:30 AM to 5:00 PMLocation: Special counter at the Isezaki City Hall main building.For more information, please contact "Tabunka Kyosei-ka" (a Japanese term for a comprehensive consultation service for foreign residents).Telephone number: 0270-27-2731. (3)Regarding Sunday Tax Consultation 日曜日納税相談について We offer tax consultations on Sundays.From 9:00 AM to 5:00 PM on November 22nd.The location is a special counter on the 1st floor of the Isezaki City Hall main building.For more information, please contact Shunouka. Weekdays: 0270-27-2723.Sundays: 0270-27-2724. (4)Let's raise awareness of fire prevention 火災予防の意識を高めましょう We are now entering a season when fires are more likely to occur.To prevent fires, let's keep the following four habits in mind:1. Do not smoke while lying down.2. Do not place flammable materials around stoves.3. When using a stove, do not leave the area unattended near the fire.4. Clean dust from electrical outlets.Let's raise awareness of fire prevention and protect precious lives.For more information, please contact Yobouka at 0270-25-3311. (5)Please follow traffic rules when driving a car. 交通ルールを守って自動車に乗りましょう When riding a bicycle, please follow traffic rules and road signs, and ride at a safe speed.From September, the legal speed limit for cars on narrow residential streets will change.The legal speed limit will decrease from 60 kilometers per hour to 30 kilometers per hour.Please drive your car at a safe speed, showing consideration for pedestrians and cyclists.For more information, please contact the Traffic Control Department at 0270-27-2734. (6)Pay your taxes 税金を納めましょう Taxes are an important source of funding for welfare, education, and improving living conditions, creating a better life and a more livable city for everyone.You can pay your taxes at financial institutions, convenience stores, and city halls.You can also pay your taxes online or by credit card.Please pay your taxes by the deadline.For more information, please contact Shunouka at 0270-27-2723. (7)Use the disaster prevention app 防災アプリを使いましょう Use the Isezaki City Disaster Prevention App.This app allows you to view various disaster prevention information.By using this app, you can learn about disaster prevention and receive important information during a disaster.It is also available in English, Portuguese, Spanish, and Vietnamese.Prepare for disasters by using the Isezaki City Disaster Prevention App.For more information, please contact Anshin Anzenka at 0270-27-2706. "Kuwamaru Radio," the administrative information program of Isezaki City. Presented by an AI announcer using automatic translation. いせさきFM公式ポッドキャスト ①Spotify: https://x.gd/1CmIY ②Apple:https://x.gd/ezX9t ③Youtube:https://www.youtube.com/@isesakiFM-76.9/ ④LISTEN:https://listen.style/p/isesakifm ※LISTENポッドキャストではAIによる自動起こしも実施中です。誤字、脱字もございますがご了承ください。

    No.491 Announcement from Isesaki City “Kuwamaru Radio”
  5. 2d ago

    No.490 伊勢崎市からのお知らせ「くわまるラジオ」

    No.490 伊勢崎市からのお知らせ「くわまるラジオ」 11/2-11/6 ・「デジスポISESAKIフェス」の開催について 「テクノロジー」と「ものづくり」に秀でた企業の技術や魅力に直接触れられる、第3回「デジスポISESAKIフェス」を開催します。会場では、熱狂の「eスポーツ大会」をはじめとしたデジタル技術の体験ブース、お子さまに大人気の「3Dプリンターによるキーホルダーづくり」など、楽しい企画が満載。さらに「伊勢崎市デジタルまちづくりコンテスト」の表彰式も同時開催します。詳しくは、市ホームページをご覧いただくか、商工労働課 電話 27-8807にお問い合わせください。 ・赤堀歴史民俗資料館企画展「昭和のカタチ」の開催について 昭和の暮らしや道具を紹介する赤堀歴史民俗資料館の企画展「昭和のカタチ」が開催中です。令和8年は、昭和元年から100年の節目を迎えます。激動の「昭和」という時代を象徴する独特なデザインの生活道具などを通して「昭和」という時代に焦点を当てます。開催期間は、12月20日(日)まで。開館時間は、午前9時から午後5時まで。最終入館時刻は、午後4時30分まで。会場は、赤堀歴史民俗資料館です。休館日は、月曜日です。なお、11月23日(月・祝)は開館し、11/24(火)は休館します。詳しくは、赤堀歴史民俗資料館 電話63-0030までお問い合わせください。 ・第22回いせさき市民アートフェスティバル みなさんの作品を募集します 令和9年2月19日(金)~2月21日(日)にメガネのイタガキ文化ホール伊勢崎で開催される「いせさき市民アートフェスティバル」への出品作品を募集します。募集部門は、日本画・洋画・書道・彫刻工芸・手芸で、1部門につき1点まで。申込期限は、令和9年1月8日(金)まで。申込方法は、市役所及び各支所、各公民館などに設置してある申込書を提出するか、いせさき市民アートフェスティバルのHPからお申し込みください。出品資格などの詳細は、広報いせさき10月号か市ホームページをご覧ください。詳しくは、文化観光課 電話 27-2758にお問い合わせください。 ・働くことに踏み出したい人のためのセミナーの開催について 働くことに踏み出したい人を対象に、社会適応するための支援情報や現代の就職事情などについて学ぶセミナーを開催します。開催日は、11月17日(火)。時間は、セミナーが午前10時から11時30分まで。会場は、伊勢崎市役所東館2階打合せ室です。参加料は、無料です。お申し込みは、11月16日(月)午後5時までに電話で商工労働課へご連絡いただくか、専用の申込フォームからお申込みください。詳しくは、市ホームページをご覧いただくか、商工労働課 電話 27-2755までお問い合わせください。 #伊勢崎市 #くわまるラジオ いせさきFM公式ポッドキャスト ①Spotify: https://x.gd/1CmIY ②Apple:https://x.gd/ezX9t ③Youtube:https://www.youtube.com/@isesakiFM-76.9/ ④LISTEN:https://listen.style/p/isesakifm ※LISTENポッドキャストではAIによる自動起こしも実施中です。誤字、脱字もございますがご了承ください。

    No.490 伊勢崎市からのお知らせ「くわまるラジオ」

About

いせさきFMのポッドキャスト。一部のラジオ番組やゲストなどの番組を公開していきます。(2023年3月15日) 地域の身近な情報をお届けするコミュニティ放送局「いせさきFM」 群馬県伊勢崎市から、佐波伊勢崎の情報を発信しています。 ラジオの周波数は76.9MHZ #いせさきFM #伊勢崎fm #いせさきfm #ぱわふるモーニング #情報あいらんど #ぷちっとタウン #JA暮らしナビ #くわまるラジオ #まん中ぐんま元気情報 出身:群馬県伊勢崎市 開局日: 2008年11月28日 Appleポッドキャスト: https://podcasts.apple.com/us/podcast/%E3%81%84%E3%81%9B%E3%81%95%E3%81%8Dfm-fm76-9-%E3%83%8A%E3%83%8A%E3%83%AD%E3%83%83%E3%82%AF/id1686877077 LISTENポッドキャスト: https://listen.style/p/isesakifm?YhOH7jYL ※LISTENポッドキャストではAIによる文字おこしもしています。間違いもあるかと思いますが、お試しとしてご覧ください。