Revenir en France

Magali Desmidt
  • 5.0 (2)
  • Careers
  • Updated Biweekly

(Re)venir en France, c'est le podcast à écouter pour préparer sereinement ton installation en France après plusieurs années de vie à l'étranger. Il s'adresse aux français expatriés, voyageurs, tourdumondistes, pvtistes de retour en France mais aussi aux étrangers qui souhaitent venir vivre en France. L'expatriation et l'impatriation sont des transitions de vie complexes comme en témoigneront les invités qui acceptent de partager leur retour d'experience et leurs conseils dans les différents épisodes. Ce podcast rassemble des interviews d'ex-expats qui osent parler de tous ces sujets : déménagement en France, poursuite de carrière en France, recherche d'emploi, choc culturel, le retour en France des enfants, les démarches administratives... Je suis Magali Desmidt, fondatrice de Voyage, emploi & retour en France et j'ai accompagné plus de 500 familles pour préparer toutes leurs démarches afin de réussir leur changement de vie. J'espère que ces épisodes seront utiles pour trouver de l'inspiration et t'aider à réussir ton retour d'expatriation. Le retour en France ne se vit plus en solo ✈️🇫🇷 Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr (https://voyage-emploi-retourenfrance.fr)  Réserve ton premier rdv offert : https://calendly.com/retourenfrance-emploi/rdv-de-decouverte (https://calendly.com/retourenfrance-emploi/rdv-de-decouverte)  Retrouve moi sur les réseaux sociaux Instagram : https://www.instagram.com/voyage.emploi.retourenfrance/ (https://www.instagram.com/voyage.emploi.retourenfrance/) Facebook :  https://www.facebook.com/retourenfrance.emploi/ (https://www.facebook.com/retourenfrance.emploi/) Linkedin :   https://www.linkedin.com/company/voyage-emploi-retourenfrance (https://www.linkedin.com/company/voyage-emploi-retourenfrance) Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

  1. 19h ago

    Faire le deuil de sa vie à l'étranger pour mieux se reconstruire en France après 13 ans à l'étranger

    Myrtille a grandit en région parisienne. Suite à une dépression, elle ressent l'appel d'un départ à l'étranger. Plusieurs signes lui indiquent de se rendre au Brésil. Alors elle saute le pas. Elle restera dans ce pays 11 ans au cours desquels elle rencontrera l'amour, construira une famille, accueillera son enfant. Elle se sentira profondément intégrée, alignée dans cet environnement et surtout guérie. Mais en plein covid, elle suit son conjoint Rafael (brésilien) qui trouve un emploi dans le nord de Allemagne. Toute la famille s'y installe malgré une résistance intérieure (froid, peu de luminosité, méconnaissance de la langue locale). Mais Myrtille rencontre plusieurs belles personnes qui embellissent son chemin et qui l'aide à avancer dans un environnement qui lui est étranger. Au bout de 2 ans en Allemagne, Myrtille et sa famille envisagent de quitter le pays pour retrouver la chaleur, le soleil. Pour Myrtille c'est l'évidence : un retour au Brésil. Mais les garçons (son conjoint et son fils) eux choisissent la France. Alors qu'elle traverse un moment d'inconfort et de résistance quant à cette éventuelle décision, Myrtille travaille sur elle, essaye de comprendre, demande de l'aide et finalement visualise son lieu idéal de vie dans le sud de la France. C'est là que tout se met en place. Elle nous raconte dans cet épisode la façon dont elle surmonte les difficultés et les résistances qui se présentent à elle mais qui lui permettent de grandir. C'est notamment en faisant preuve de patience et en suivant son intuition que Myrtille réussit à trouver sa place ici. Depuis son retour en France, Myrtille a vécu 2 séjours de quelques semaines au Brésil, 2 moments qui lui ont permis de faire le deuil de cette vie à l'étranger pour clôturer un chapitre afin de profiter de cette vie qui lui est offerte ici et maintenant dans l'instant présent. Un nouveau témoignage qui nous montre que le retour en France n'a pas besoin d'être parfait pour finalement s'y sentir bien quelques mois ou quelques années plus tard. Well done pour cette agilité face aux défis de l'impatriation et de la vie! Vous pouvez retrouver Myrtille sur Instagram et découvrir son activité professionnelle : myrtille_coaching ----------- --------------- -------------- -------------- -------------- ------------- Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles. Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France. Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr Prépare toi avec le kit du retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/retour-en-france-apres-expatriation/ Les outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/ Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploi > info.retourenfrance.emploi@gmail.com Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    Faire le deuil de sa vie à l'étranger pour mieux se reconstruire en France après 13 ans à l'étranger

  2. Sep 22

    Franco-brésilien né au Brésil, Samuel s'installe dans le sud de la France avec ses parents

    Samuel est né au Brésil. Il est franco-brésilien. Sa maman est française et son papa est brésilien. Après 4 années de vie au Brésil, Samuel suit ses parents qui partent vivre en Allemagne pour le travail de son papa. Il reste dans ce pays pendant deux ans. Puis, l'envie de venir en France s'installe petit à petit et sa famille décide d'opérer ce grand changement en s'installant dans le sud de la France. Samuel apprécie vivre au soleil, proche de l'eau et il aime surtout profiter de la gastronomie française. Il apprécie le sud de la France et sa région qu'il découvre depuis quelques années avec ses parents. Samuel nous parle aussi de son lien avec le Brésil et de sa famille restée là bas (ses grands parents notamment) qu'il a retrouvé pour quelques semaines lors d'un voyage au Brésil il y a quelques mois. Il nous explique les difficultés qu'il a rencontré lors de ses premières années de scolarité en France avec parfois un manque de bienveillance de la part de ses enseignants. Mais la situation s'apaise et sa scolarité se passe mieux. Le témoignage de Samuel nous montre que malgré les difficultés rencontrées au retour en France, le soutien de ses parents et son tempérament positif l'aident à s'intégrer toujours mieux dans notre pays. ----------- --------------- -------------- -------------- -------------- ------------- Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles. Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France. Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr Prépare toi avec le kit du retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/retour-en-france-apres-expatriation/ Les outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/ Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploi > info.retourenfrance.emploi@gmail.com Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    Franco-brésilien né au Brésil, Samuel s'installe dans le sud de la France avec ses parents

  3. Sep 3

    7 ans après son retour d'expatriation de 10 ans en Turquie, Erica témoigne des possibilités infinies

    Erica est française. Elle est comédienne et vit à Paris. La compagnie de théâtre pour laquelle elle travaille lui permet de collaborer régulièrement avec la Turquie. Au démarrage, elle se rend dans le pays pour quelques semaines à l'occasion de certains événements organisés jusqu'au point de s'y installer durablement. Erica aime le pays et saisit une nouvelle opportunité professionnelle importante à Ankara. La bas, elle est maître de conférence et sa carrière se développe malgré les heures de travail. Elle envisage d'y rester pour longtemps. Sauf que des problèmes de santé ainsi que la situation sur place la pousse à envisager un retour en France. Malgré les peurs et l'appréhension, elle rentre. A son retour à Paris, elle est chaleureusement accueillie par sa famille et rebondis avec une opportunité professionnelle bien en dessous de ses réelles compétences. Cette expérience professionnelle transitoire lui aura permis de se réinsérer professionnellement pour sécuriser son retour. L'accompagnement fait ensemble en 2022, l'aide à faire le point sur son parcours professionnel ce qui lui permet de prendre du recul sur ses experiences professionnelles variées et enrichissantes afin de mieux envisager l'avenir. 6 ans après son retour en France, Erica a déménagé dans le sud de la France. Elle vit à Antibes et à créer une compagnie de théâtre : La Réenchanterie. Aujourd'hui, elle exerce en tant qu'indépendante et propose ses services autour de ses différentes casquettes professionnelles en gardant des liens forts avec la Turquie. Un beau témoignage qui montre que la situation d'arrivée en France n'est jamais définitive, qu'il est possible de se réinventer professionnellement, de déménager de nouveau et de tout (re)commencer ailleurs sans pour autant partir de 0 mais bel et bien en capitalisant sur toutes nos experiences passées. Pour réserver afin d'assister à la piéce de théatre à Paris : les deux pièces s'intitulent : Les Aventures merveilleuses de l'inexistante Ayse et Les Criminelles, à retrouver dans la liste des spectacles à l'affiche : https://www.comediesaintmichel.fr/?q=node/117 ----------- --------------- -------------- -------------- -------------- ------------- Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles. Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France. Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr Prépare toi avec le kit du retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/retour-en-france-apres-expatriation/ Les outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/ Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploi > info.retourenfrance.emploi@gmail.com Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    7 ans après son retour d'expatriation de 10 ans en Turquie, Erica témoigne des possibilités infinies

  4. Aug 4

    Gérer la distance avec ses enfants lors du retour en France, témoignage et conseils de Philippe

    A l'âge de 28 ans, Philippe décide de partir vivre au Canada pour tenter une expérience ailleurs dans un pays dynamique qui offre de belles perspectives. Pendant 27 ans, il développe sa carrière sur ce territoire d'accueil, il agrandit sa famille et profite de l'Amérique du nord. Après le Covid, il constate que le territoire change et c'est à ce moment là qu'il réalise son envie de vouloir rentrer en France. Ce constat débouche sur une longue réflexion qui se transforme en projet à concrétiser mais pas n'importe comment ! Pour mener à bien ce retour aux sources, Philippe demande de l'aide à un thérapeute pour l'accompagner dans ce choix afin qu'il soit mûrement réfléchi pour lui mais aussi pour les personnes qui partagent sa vie notamment ses enfants. J'ai eu la chance de l'accompagner pour sa recherche d'emploi qui a débouché rapidement sur une prise de poste à Lyon avant de rentrer. La suite de ses démarches d'installation en France s'effectuent de façon fluide. On aborde ensemble la façon dont il a appréhendé son retour en France au niveau psychologique, émotionnel et familial. Philippe nous partage comment il vit sa vie depuis 6 mois loin de ses enfants et les stratégies qu'il met en place pour garder le lien. Au niveau professionnel, Philippe nous partage la façon dont il a abordé le marché de l'emploi français a plus de 50 ans. Une autre réussite de son retour en France qu'il nous partage. Le témoignage de Philippe nous montre qu'avec de la patience, de la communication et une bonne préparation, tout est surmontable. Well done ! ----------- --------------- -------------- -------------- -------------- ------------- Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles. Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France. Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr Prépare toi avec le kit du retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/retour-en-france-apres-expatriation/ Les outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/ Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploi > info.retourenfrance.emploi@gmail.com Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    Gérer la distance avec ses enfants lors du retour en France, témoignage et conseils de Philippe

  5. Jul 7

    S'installer dans le Sud ouest de la France après une expatriation en Espagne

    Delphine a décidé de s'installer en Espagne après un échange universitaire effectué dans ce pays. Elle tombe amoureuse du pays et d'un espagnol et elle y reste pendant de nombreuses années. Avec des étés beaucoup "trop chauds" et "trop touristiques", Delphine et son conjoint ont besoin de changement. Ils pensent à un retour en France mais patientent... jusqu'au jour où Delphine trouve un logement dans ce joli coin de France dont elle rêve tant. En 10 jours, ils s'installent dans le sud ouest de la France. Le déménagement est fait et leur vie change radicalement. Delphine se retrouve à vivre dans une jolie maison dans un coin qu'elle a choisi, non loin de ses parents et de l'océan. Mais ce coin de paradis a aussi des petits inconvénients: c'est très "trop" calme, les petits villages manquent parfois de vie. Au niveau professionnel, le couple se retrouve éloigner étant tous les deux entrepreneurs exerçant à domicile. Néanmoins ils gardent un lien fort avec l'Espagne situé a seulement quelques kilomètres en voiture mais surtout car la famille de son conjoint vit en Espagne. Une vie entre les deux pays s'installe petit à petit pour Delphine qui a le luxe de profiter des deux ! Avec une dose de patience, des opportunités saisies au bon moment, de la communication et des compromis, chacun y trouve son compte... Et vous ? ----------- --------------- -------------- -------------- -------------- ------------- Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles. Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France. Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr Prépare toi avec le kit du retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/retour-en-france-apres-expatriation/ Les outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/ Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploi > info.retourenfrance.emploi@gmail.com Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    S'installer dans le Sud ouest de la France après une expatriation en Espagne

  6. May 26

    A 20 ans, Fiona a déjà vécu 4 retours en France

    Fiona est française. Elle est née à Paris. A 20 ans, elle a déjà vécu dans plusieurs pays. Elle vit une première expatriation au Gabon puis une second expatriation à Chypre et à chaque fois elle part en famille avec ses parents et son frère. Un peu plus tard, elle part en Irlande pour ses études supérieures. En étant si jeune, Fiona a déjà vécu 4 retours en France dans des contextes très différents. Le premier retour à Paris dans un contexte d'urgence suite au climat politique au Gabon. Elle rentre de façon temporaire à Paris avec sa mère et son frère et tout se passe bien. Le second retour en France à Pau entre les deux expatriations est mitigé. Fiona ressent un certain mal être chez ses parents et ne se sent pas à l'aise dans cette ville. Le troisième retour en France se vit dans un contexte de covid à Paris. Et enfin, son dernier retour en France s'est déroulé après une expérience étudiante en Irlande. Fiona nous partage chaque retour en France, ses succès, ses déceptions, les difficultés surmontées et ses apprentissages. Grâce à un contexte familial et amical présent et soutenant, des repères et une routine, Fiona a réussi à naviguer dans ces différentes phases de vie en France et à l'étranger. ----------- --------------- -------------- -------------- -------------- ------------- Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles. Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France. Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr Prépare toi avec le kit du retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/retour-en-france-apres-expatriation/ Les outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/ Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploi > info.retourenfrance.emploi@gmail.com Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    A 20 ans, Fiona a déjà vécu 4 retours en France

  7. May 8

    Jonathan déménage à Lille mais travaille à Paris après plus de 10 ans au Canada

    Jonathan vit à Lille et partage sa vie avec Emeline mais il rêve de partir vivre à l'étranger et c'est le Canada qui l'attire. Il saisit une opportunité professionnelle à Montreal et ensemble ils partent s'installer de l'autre coté de l'Atlantique. Pendant quelques années, Jonathan recommence presque de 0 sa carrière, monte en compétences, saisit des opportunités professionnelles variées. Il s'enrichit de ses experiences professionnelles mais sa vie sociale manque de dynamisme. Après la naissance de Charlie, le Covid qui passe et une vie sociale trés (trop) calme, l'envie de rentrer en France se fait sentir. Jonathan nous raconte comment se déroule sont retour en France en deux fois : d'abord Emeline et Charlie, puis quelques mois plus tard c'est à son tour de rentrer. Dans cet épisode, on évoque les différences culturelles liées au monde professionnel mais aussi dans la vie sociale et les réalités de la vie quotidienne. Ensemble, on aborde la façon dont il a vécu son retour en France dans sa ville d'origine tout en travaillant à Paris. Pour Jonathan ce retour en France n'est pas de la chance mais plutôt une succession d'opportunités qui se sont présentées à lui et qu'il a su transformer en avantage et en succès (pour lui et pour sa famille). Pour Jonathan, les plus gros défis de ce retour en France sont liés à la gestion de la vie familiale à distance et le fait que chacun vive le retour en France différemment et à son propre rythme ce qui créé parfois des décalages. La communication aide alors pour que chacun trouve sa place. Ce témoignage nous montre que la flexibilité et la réactivité face aux opportunités permet de revenir en France sereinement et vivre une lune de miel pendant plusieurs mois. Well done ! ----------- --------------- -------------- -------------- -------------- ------------- Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles. Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France. Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr Prépare toi avec le kit du retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/retour-en-france-apres-expatriation/ Les outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/ Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploi > info.retourenfrance.emploi@gmail.com Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    Jonathan déménage à Lille mais travaille à Paris après plus de 10 ans au Canada

  8. Apr 21

    Etre pleinement soi même au retour en France, un long chemin d'apprentissage

    Natalia est née en Pologne et a vécu sa première expatriation en France à l'âge de 5 ans. Finalement avec sa famille, ils sont restés vivre en France et ils sont devenus français. Natalia a donc construit sa famille en France en gardant un lien fort avec sa langue et les traditions de son pays. Une nouvelle expatriation en famille s'est présentée et cette fois, elle est partie vivre aux Etats Unis avec son conjoint et leurs deux enfants. Pendant 6 ans, ils découvrent la culture et le territoire américain qu'ils aiment tant. Dans ce pays, Natalia se sent éclore et se sent profondément elle même dans un environnement positif et bienveillant. Mais au bout de 6 ans, ils décident de rentrer vivre en France dans la maison qu'ils avaient acheté en Bretagne avant leur départ. Avec Natalia, on parle de l'envie de rester aux USA, de la différence de préparation entre elle et son conjoint, de la façon dont fluctue les émotions pour chaque membre de la famille. On évoque aussi la difficulté de retrouver sa maison au retour en ayant tant changé au cours des dernières années. Natalia me partage le chemin qu'elle explore et apprivoise depuis son retour il y a un an et demi pour tenter une nouvelle fois d'éclore ici en France. Un chemin long mais enrichissant. Natalia est la maman d'Agata qui témoigne dans l'épisode précédent. ----------- --------------- -------------- -------------- -------------- ------------- Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles. Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France. Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr Prépare toi avec le kit du retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/retour-en-france-apres-expatriation/ Les outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/ Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploi > info.retourenfrance.emploi@gmail.com Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

    Etre pleinement soi même au retour en France, un long chemin d'apprentissage
See All (51)

Ratings & Reviews

5
out of 5
2 Ratings

About

(Re)venir en France, c'est le podcast à écouter pour préparer sereinement ton installation en France après plusieurs années de vie à l'étranger. Il s'adresse aux français expatriés, voyageurs, tourdumondistes, pvtistes de retour en France mais aussi aux étrangers qui souhaitent venir vivre en France. L'expatriation et l'impatriation sont des transitions de vie complexes comme en témoigneront les invités qui acceptent de partager leur retour d'experience et leurs conseils dans les différents épisodes. Ce podcast rassemble des interviews d'ex-expats qui osent parler de tous ces sujets : déménagement en France, poursuite de carrière en France, recherche d'emploi, choc culturel, le retour en France des enfants, les démarches administratives... Je suis Magali Desmidt, fondatrice de Voyage, emploi & retour en France et j'ai accompagné plus de 500 familles pour préparer toutes leurs démarches afin de réussir leur changement de vie. J'espère que ces épisodes seront utiles pour trouver de l'inspiration et t'aider à réussir ton retour d'expatriation. Le retour en France ne se vit plus en solo ✈️🇫🇷 Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr (https://voyage-emploi-retourenfrance.fr)  Réserve ton premier rdv offert : https://calendly.com/retourenfrance-emploi/rdv-de-decouverte (https://calendly.com/retourenfrance-emploi/rdv-de-decouverte)  Retrouve moi sur les réseaux sociaux Instagram : https://www.instagram.com/voyage.emploi.retourenfrance/ (https://www.instagram.com/voyage.emploi.retourenfrance/) Facebook :  https://www.facebook.com/retourenfrance.emploi/ (https://www.facebook.com/retourenfrance.emploi/) Linkedin :   https://www.linkedin.com/company/voyage-emploi-retourenfrance (https://www.linkedin.com/company/voyage-emploi-retourenfrance) Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Information

  • Creator
    Magali Desmidt
  • Years Active
    2024 - 2026
  • Episodes
    51
  • Rating
    Clean
  • Copyright
    © Magali Desmidt
  • Show Website
    Revenir en France

You Might Also Like