Звукопис українського дизайну

SKVOT

Спільний подкаст Skvot та Spiilka Design Büro про минуле, сьогодення та майбутнє українського дизайну ___________________________ Skvot: https://skvot.io/uk/ https://www.instagram.com/skvot.io?igsh=MW9sano1MWVmZWtiOQ== Spiilka: https://spiilka.com https://www.instagram.com/spiilka?igsh=Zjh4MXk4cXk0c29r

  1. 5d ago

    Чому українські бренди одягу схожі один на одного? Дизайн у фешн

    Чому українські фешн-бренди стали схожими між собою і куди зникла унікальна айдентика? У цьому випуску подкасту «Звукопис українського дизайну» Настічка та Вова після прем'єри фільму «Весна-літо» від SKVOT аналізують візуальну культуру фешн-індустрії. Дизайнери розбирають власні кейси роботи з брендами KEEP, Cover та Etnodim, пояснюють помилки в неймінгу та діляться улюбленими брендингами на українському ринку (Kachorovska, Руслан Багінський, Dasha Katsurina, Цвіте Терен, GUNIA). Поки чекаєш нових випусків, передивляйся епізод про ребрендинги:https://www.youtube.com/watch?v=wqa1yjsevvs&t=10sабо епізод, в якому ведучі відповідають на популярні питання від підписників:https://www.youtube.com/watch?v=mVRyVVcY_es Таймкоди:00:00 – у цьому випуску01:07 – новий фільм «Весна-літо» від SKVOT02:24 – особливості дизайну в фешн-індустрії06:49 – про схожість і проблеми українських брендів12:58 – що таке метод «цятка на дзьобі чайки» в дизайні14:50 – навіщо повертатись до самобутності та як Burberry оновила лого17:36 – курс «CLO 3D: Моделювання одягу» від Skvot18:10 – фешн-дизайн: «штучки» айдентики Kachorovska21:02 – ребрендинг та нова айдентика KEEP: історія трансформації бренду WE ARE ABLE28:01 – помилки неймінгу: чому українські бренди обирають англомовні назви28:40 – кейс Etnodim: розробка авторського шрифту35:29 – тост за Skvot36:07 – кейс Etnodim: розробка авторського шрифту41:11 – кейс Cover: еволюція геометрії та робота з неокласикою48:23 – улюблені бренди і брендинги Настічки і Вови (Руслан Багінський, GUNIA, Dasha Katsurina, Цвіте Терен, ALCHEVSQUE) Якщо хочеш створювати реалістичний цифровий одяг та оптимізувати фешн-виробництво — приходь на курс «CLO 3D: моделювання одягу» від Skvot. Навчишся створювати речі у віртуальному просторі, конструювати лекала, працювати з віртуальними тканинами та рендером. Після курсу — матимеш готові 3D-луки та повноцінний проєкт для портфоліо.Деталі тут — https://skvot.io/uk/course/3644-clo3d-modelyuvannya-odyagu Читай, як створювали айдентику для фільму «Весна-Літо» — https://skvot.io/uk/blog/yak-courier-creative-studio-stvorili-aydentiku-dlya-filmu-vesna-litoТа чому ми маємо купувати речі від українських брендів — https://skvot.io/uk/blog/chomu-mi-mayemo-kuplyati-odyag-vid-ukrajinskih-brendiv Підписуйся на наш канал, щоби бути в темі попкультурних трендів:Сайт: https://cutt.ly/Urrw4MGJYouTube: https://www.youtube.com/channel/UCzX3VWtuP-bTCyyKpluHUOgInstagram: https://www.instagram.com/skvot.io/Telegram: https://t.me/skvot_io Підтримати Літопис та стати меценатом: https://ukrainians.design/support SKVOT — канал про творчість, українську культуру та креативні індустрії.На каналі виходять подкасти та лайви про кіно, дизайн, фешн, бренди й усе, що формує сучасну попкультуру. Ми говоримо з тими, хто робить зміни: режисерами, дизайнерами, стилістами, креаторами та людьми індустрії. Підписуйтесь, щоб не пропустити нові випуски — про українське кіно, моду, графічний дизайн, тренди та креативний досвід без прикрас.

    Чому українські бренди одягу схожі один на одного? Дизайн у фешн
  2. Aug 31

    Чому людям не подобаються ребрендинги: Укрпошта, УЗ, Євробачення

    Чому Настічка вирішила перевернути ріжок Укрпошти, скільки має коштувати редизайн і як команда Spiilka Design Büro поставилася до критики. У новому випуску подкасту говоримо, коли, навіщо і як робити редизайн, чому люди гейтять зміни і звідки в них «анальна фіксація» на цьому. А також розбираємось, кому ж можна критикувати зміну айдентики. Поки чекаєш нових випусків, передивляйся епізод, в якому ведучі відповідають на популярні питання від підписників:https://www.youtube.com/watch?v=mVRyVVcY_es Таймкоди:00:00 – інтро02:03 – що таке ребрендинг і коли він потрібен: кейси Tiffany та Oldsmobile07:40 – вдале оновлення: як вижив паперовий бренд Crane09:00 – курс «Розробка промислового дизайну» від Skvot09:22 – Укрзалізниця, Євробачення та Івано-Франківськ: як українці реагували на оновлення відомих брендів19:15 – типологізація гейту редизайну та кейс Розетка24:51 – ставлення до критики в коментах30:19 – чи важить ваша думка в ребрендингу36:43 – skvot36:55 – навіщо витрачати гроші на айдентику Укрпошти та чому це не гроші з податків42:57 – чому нова айдентика Укрпошти саме така58:22 – критика від дизайн-спільноти Щоб дизайнити та створювати реальні айтеми, долучайся до курсу «Розробка промислового дизайну» — 16 занять і ти:– опануєш скетчинг і 3D-візуалізації– навчишся працювати з формою, матеріалами та виробництвом— розробиш власний продукт з нуляДеталі тут — https://skvot.io/uk/course/3622-rozrobka-promislovogo-dizaynu Розбирайся, як розробляти айдентику разом зі Skvot Mag:Айдентика для Умані — https://skvot.io/uk/blog/identity-for-umanАйдентика для джину HAISTER — https://skvot.io/uk/blog/branding-of-the-most-mystical-gin-in-ukraine Підписуйся на наш канал, щоби бути в темі попкультурних трендів:Сайт: https://cutt.ly/Urrw4MGJYouTube: https://www.youtube.com/channel/UCzX3VWtuP-bTCyyKpluHUOgInstagram: https://www.instagram.com/skvot.io/Telegram: https://t.me/skvot_io А також на ведучих подкасту:Настічка Жеребецька: https://www.instagram.com/nastyazerebecki/Вова Смирнов: https://www.instagram.com/smyrnov_volodymyr/ Підтримати Літопис та стати меценатом: https://ukrainians.design/support SKVOT — канал про творчість, українську культуру та креативні індустрії.На каналі виходять подкасти та лайви про кіно, дизайн, фешн, бренди й усе, що формує сучасну попкультуру. Ми говоримо з тими, хто робить зміни: режисерами, дизайнерами, стилістами, креаторами та людьми індустрії. Підписуйтесь, щоб не пропустити нові випуски — про українське кіно, моду, графічний дизайн, тренди та креативний досвід без прикрас.

    Чому людям не подобаються ребрендинги: Укрпошта, УЗ, Євробачення
  3. Aug 24

    Чи не пізно в дизайн у 35 і що читати, щоб мати надивленість?

    Чи реально стартувати у графічному дизайні після 35 років? У першому випуску нового сезону «Звукопису» Настічка і Вова відповіли на питання про кар’єру, дизайн-критику, етику в рекламі та боротьбу із синдромом самозванця. Спробували з’ясувати: чи вб’є штучний інтелект справжній дизайн та що насправді є «крінжем» в індустрії. Також підготували список книг для тренування надивленості та пошуку натхнення. Поки чекаєш нових випусків, передивляйся третій сезон:Покоління українських дизайнерок — https://www.youtube.com/watch?v=KFd6k5HNy8oЖеня Ринжук — про співпрацю з Apple, ШІ та гендерну рівність у дизайні — https://www.youtube.com/watch?v=nFE0PKR3qKgЧому дизайнеру потрібні команда, компліменти й нагороди — https://www.youtube.com/watch?v=y30408Ilsss Таймкоди:00:00 — звукопис українського дизайну: старт 4 сезону00:40 — що почитати про дизайн10:16 — курс «UI/UX Дизайнер» від Skvot11:31 — що почитати про дизайн23:40 — як стати дизайнером та з чого почати шлях28:41 — як не втратити себе у великій команді32:07 — як розібратися із побудовою шрифтів32:57 — найгірший і найкращий фідбек37:49 — синдром самозванця: як побороти невпевненість41:39 — які навички та суперсили варто мати дизайнеру44:09 — етичність у дизайні: чи ок працювати з Coca-Cola та алкоголем50:42 — чи замінить штучний інтелект (АІ) дизайнерів58:18 — як саме Вова і Настічка використовують АІ у щоденній рутині1:00:33 — чи може дизайн бути просто красивим1:03:04 — чому айдентика вмирає після передачі проєкту клієнту1:08:38 — дизайн-мислення та як побороти суху композицію1:12:01 — майже бліц: джуни у Spilka та крінж у дизайні Книги, які радили ведучі:Массімо Віньєллі — «The Vignelli Canon»Еміль Рудер — «Типографія»Ернст Ганс Гомбріх — «Оповідь про мистецтво»Мішель Пастуро — «Кольори наших споминів», «Синій», «Жовтий», «Зелений», а також «White», «Black», «Red»Маріам Найем — «Як вдихнути вільно? Посібник з деколонізації»Алстон В. Первіс, Філіп Б. Меггс — «Meggs' History of Graphic Design» 6 виданняРік Пойнор — «Why Graphic Culture Matters» Підписуйся на наш канал, щоби бути в темі попкультурних трендів:Сайт: https://cutt.ly/Urrw4MGJYouTube: https://www.youtube.com/channel/UCzX3VWtuP-bTCyyKpluHUOgInstagram: https://www.instagram.com/skvot.io/Telegram: https://t.me/skvot_io Підтримати Літопис та стати меценатом: https://ukrainians.design/support SKVOT — канал про творчість, українську культуру та креативні індустрії.На каналі виходять подкасти та лайви про кіно, дизайн, фешн, бренди й усе, що формує сучасну попкультуру. Ми говоримо з тими, хто робить зміни: режисерами, дизайнерами, стилістами, креаторами та людьми індустрії. Підписуйтесь, щоб не пропустити нові випуски — про українське кіно, моду, графічний дизайн, тренди та креативний досвід без прикрас.

    Чи не пізно в дизайн у 35 і що читати, щоб мати надивленість?
  4. 07/24/2025

    Покоління українських дизайнерок: від першої художньої школи — до вітрин магазинів Ruslan Baginskiy

    Вони робили дизайни для обгорток цукерок, оформлювали книжки, розробляли шрифти, айдентики, застосунки. Як жінки вплинули на розвиток українського дизайну — у новому випуску «Звукопису».  В останньому епізоді сезону поговорили про декілька поколінь дизайнерок: від засновниці першої промислової художньої школи в Харкові — до сучасниць, які співпрацюють із Penguin Random House, Ruslan Baginskiy та держсектором. Передивляйся випуски третього сезону — і до зустрічі в наступному:  Як увійти в дизайн-агенцію або креативне бюро: https://www.youtube.com/watch?v=y30408Ilsss Що таке урбаністичний дизайн: https://www.youtube.com/watch?v=MTNeT7uWLqg Що відбувається з освітнім дизайном: https://www.youtube.com/watch?v=T3yu91aLDvc Як розвивається книжковий дизайн: https://www.youtube.com/watch?v=IejcfAjUYkY ⏱Таймкод: 00:00 — інтро  01:50 — досвід Насті: топ проєкти, сексизм, формула дизайну 13:38 — говоримо про Софію Караффу-Корбут   22:10 — переходимо до Марії Раєвської-Іванової 32:24 — про шрифт Kharkiv Tone від Катерини Дрозд 37:23 — говоримо про Катю Королевцеву  42:50 — як дизайнерки закарбовуються в історії, на прикладі Марі Кінович 47:41 — говоримо про Олену Кульчицьку  57:47 — переходимо до Анни Куц 1:03:00 — завершуємо  Підписуйся на наш канал, щоби бути в темі попкультурних трендів:  Сайт: https://cutt.ly/Erx20MM5 Youtube: https://youtube.com/@skvot_io?si=NnUc65qiNcGHsFTT Instagram: https://www.instagram.com/skvot.io?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsh=ZDNlZDc0MzIxNw== Telegram: https://t.me/skvot_io   А також на ведучих подкасту:  Настічка Жеребецька https://www.instagram.com/nastyazerebecki/?utm_source=ig_web_button_share_sheet Вова Смирнов https://www.instagram.com/smyrnov_volodymyr?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsh=ZDNlZDc0MzIxNw==

  5. 07/10/2025

    Женя Ринжук — про співпрацю з Apple, ШІ та гендерну рівність у дизайні

    Щоб людина зробила покупку на сайті, спершу вона має закохатися в картинку. Як робити не просто «картинку», а концептуальний інтерактивний сторітелінг, знає та практикує Женя Ринжук, співзасновниця Synchronized Studio.  Про співпрацю з міжнародними клієнтами, створення нових концептів, а не повторення тих, «що працюють», і збереження індивідуальності — у новому епізоді «Звукопису».   Для інтеграцій та співпраці: olha.koistryk@skvot.school Для натхнення:  https://allanyu.nyc/ https://synchronized.studio/ Дивись попередні випуски про те, як увійти в дизайн-агенцію або креативне бюро: https://www.youtube.com/watch?v=y30408Ilsss Про урбаністичний дизайн: https://www.youtube.com/watch?v=MTNeT7uWLqg Курс Motion Designer у Skvot: https://bit.ly/4kSpVXx За 9 місяців навчишся створювати 2D- і 3D-анімацію, зробиш 2 проєкти для реальних клієнтів, збереш портфоліо та отримаєш можливість потрапити на стажування відразу після курсу. Старт – 22 липня. ⏱Таймкод: 00:00 — інтро  02:05 — як Женя прийшла в дизайн 05:45  — говоримо про Synchronized Studio 09:02 — як заметчитися з клієнтами  12:43 — про особистий проєкт Жені  14:38 — хард-скіли Жені  16:42 — топ 3 проєкти Жені та студії   21:14 — дискримінація в дизайні  25:04 — клієнти й дизайн: Україна vs світ 29:40 — українські креативники, за якими слідкує Женя 31:28 — порада для жінок-дизайнерок 33:11 — не забули й про ШІ 38:05 — завершуємо і прощаємось  Підписуйся на наш канал, щоби бути в темі попкультурних трендів:  Сайт: https://cutt.ly/mrYBQnoV Youtube: https://youtube.com/@skvot_io?si=NnUc65qiNcGHsFTT Instagram: https://www.instagram.com/skvot.io?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsh=ZDNlZDc0MzIxNw== Telegram: https://t.me/skvot_io   А також на ведучих та гостю подкасту:  Настічка Жеребецька https://www.instagram.com/nastyazerebecki/?utm_source=ig_web_button_share_sheet Вова Смирнов https://www.instagram.com/smyrnov_volodymyr?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsh=ZDNlZDc0MzIxNw== Женя Ринжук https://www.instagram.com/zhenyary?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsh=ZDNlZDc0MzIxNw==

  6. 06/26/2025

    Чесні відповіді на запитання, які турбують дизайнерів

    В цьому епізоді — відповіді на (об’єктивні та інтуїтивні) запитання. Наприклад, про те, чому гострий креатив, цінності й гумор — краще, ніж дизайн по пікселях. Або чому, через базові налаштування менталітету, українці не вміють хвалити, критикувати й працювати в команді. Про сетап для входу в дизайн-агенцію або креативне бюро, (не) переоцінену експертність, брейнтраст, айдентику та неймінги — у новому випуску «Звукопису українського дизайну». Детальніше ознайомитись із роботою студентки Марини Філіпчук: https://drive.google.com/file/d/1qBEEu8106xlr8N75Aqg84bX6YSUNcPl_/view?usp=sharing Попередній епізод з паком питань, що турбують дизайнерів https://www.youtube.com/watch?v=GOumFgcdSEw&list=PLIyyj7OI7S1aqrcDZ03vZq3Pf8vSfJ1xj&index=9&t=29s Про те, що бісить і дратує https://www.youtube.com/watch?v=TgOpelP7Okg&list=PLIyyj7OI7S1aqrcDZ03vZq3Pf8vSfJ1xj&index=10&t=22s Випуск про пошуки ідейності — з Юрком Гуцуляком https://www.youtube.com/watch?v=sD4EW4ELGaQ&list=PLIyyj7OI7S1aqrcDZ03vZq3Pf8vSfJ1xj&index=13 Посилання на курс «Айдентика», який згадували у випуску, — https://skvot.io/uk/course/2420-identity З приводу інтеграцій та співпраці: olha.koistryk@skvot.school ____ В епіцентрі цифрового шуму, технологій та штучного контенту — ми фокусуємось на досвіді тих, хто змінює індустрії. 26 червня відбудеться Lastivka — безплатна міжнародна конференція для креативників. Спікери — митці та креативники зі США, Німеччини, Іспанії, Нідерландів та України. Говоритимемо про сміливі ідеї, колаборації, інклюзивність, ШІ та нові технології. Про майбутнє української індустрії. І про військовий маркетинг Щоб створювати кейси, які залишають відбиток. В культурі. У світі. В тобі. Старт — 26 червня, о 14:00 за Києвом. Формат — безплатна ютуб-конференція українською та англійською. Реєструйся за посиланням: https://cutt.ly/ZrWsaFs1 ⏱ Таймкод: 01:39 — як знаходити клієнтів 08:27 — як будувати команду 13:52 — як треба критикувати 19:20 — як потрапити в команду дизайнеру 27:34 — анонс LASTIVKA 28:01 — чи допомагає гумор продажам 29:16 — для чого робити braintrust / тест концепцій 33:42 — як отримувати нагороди 37:11 — як придумувати неймінг 47:37 — як розібратися зі втомою 57:53 — де прокачати UX-дизайн 1:01:42 — як створювати айдентику і логотипи 1:08:54 — експертність і снобізм Книги, згадані в епізоді: «Як зрозуміти українців. Кроскультурний погляд», Марина Стародубська «Корпорація творців. Як подолати приховані загрози, що вбивають справжнє натхнення», Ед Кетмелл, Емі Уоллес Слухай подкаст на платформах: Підписуйся на наш канал, щоби бути в темі попкультурних трендів:  Сайт: https://cutt.ly/Urrw4MGJ YouTube: / https://www.youtube.com/channel/UCzX3VWtuP-bTCyyKpluHUOg Instagram: / https://www.instagram.com/skvot.io/ Telegram: https://t.me/skvot_io А також на ведучих подкасту:  Настічка Жеребецька: /https://www.instagram.com/nastyazerebecki/ Вова Смирнов: /https://www.instagram.com/smyrnov_volodymyr/

  7. 06/06/2025

    Манхеттен, Промприлад, МОТ і Bird: оцінюємо урбаністичний дизайн

    Чому Настічці та Вові не подобається Манхеттен — слухаємо в новому епізоді «Звукопису». Заодно оцінюємо український урбаністичний дизайн: айдентику ЖК, шрифти для метро, модуль тимчасовості та кейси громадських просторів. Про наслідки постколоніалізму, культуру ревіталізації й те, як назвати комплекс, якщо всі райони Нью-Йорка вже зайняті, — у випуску. Попередній епізод з Валентином Панютою: https://youtu.be/Sc2ybe_rzYA?feature=shared Епізод з Олександром Колодько з Агентів Змін: https://youtu.be/FtaW0JmiyLs?feature=shared Айдентики міст: https://youtu.be/-ow_VxI3fJ8?feature=shared Що дратує дизайнерів: https://youtu.be/TgOpelP7Okg?feature=shared Шрифти київського метро: https://kyivtypefoundry.com/projects/kyiv-metro-fonts?id=0 ⏱Таймкод: 00:00 інтро  02:25 айдентика «Файна Таун» 04:18 «Манхеттен Сіті» 07:15 Boston Creative House 09:41 Lucky Land 11:28 Chicago 13:00 «Кришталеві джерела» 14:30 Respublica 15:59 Ok’land 17:22 «Нова Англія» 20:58 «Ковальська DOCK32» 23:00 Промприлад 32:15 про Restart 37:48 шрифти метро від КТФ 48:15 застосунок Bird 52:35 МОТ 59:45 Keep Підписуйся на наш канал, щоби бути в темі попкультурних трендів:  Сайт: https://cutt.ly/xrngXh30 Youtube: @skvot_io   Instagram: https://www.instagram.com/skvot.io?ut... Telegram: https://t.me/skvot_io   А також на ведучих подкасту:  Настічка Жеребецька https://www.instagram.com/nastyazereb... Вова Смирнов https://www.instagram.com/smyrnov_vol…

  8. 05/22/2025

    Валентин Панюта: про розробку Дії з нуля, United24.Media та роботу у HyperNormal

    Викладач соціології та учасник гуртів «Lюk» і «Вагоновожаті» в минулому. Кофаундер Hypernormal.agency та креативний директор United24.Media зараз. І co-CEO Fedoriv десь посерединці — Валентин Панюта в гостях у «Звукопису».  Про те, як організувати команду, щоб отримати охоплення в 75 млн унікальних переглядів на місяць на державному медіа (United24) та «Каннського Лева» за розробку держпроєкту (Дія) — поговорили у випуску.  Посилання на курс «Проджект-менеджер для агенцій», який згадували у випуску, — https://cutt.ly/4rx25FyG Випуск про айдентику українських університетів https://www.youtube.com/watch?v=T3yu91aLDvc Випуск із фаундерами креативної дизайн-агенції Obys https://www.youtube.com/watch?v=iauZbWsf8Qo З приводу інтеграцій та співпраці: olha.koistryk@skvot.school ⏱Таймкод: 00:00 інтро  01:19 хто такий бренд-лідер? 03:45 бекграунд Валіка (викладач соціології, музикант) 26:58 нарешті говоримо про дизайн  31:42 про роботу у Fedoriv  42:58 люди чи процеси? 51:30 про роботу в UNITED24 1:08:07 який дизайн потрібен державі? 1:16:55 ШІ — норм чи стрьом? 1:19:44 топ класних українських проєктів Підписуйся на наш канал, щоби бути в темі попкультурних трендів:  Сайт: https://cutt.ly/Erx20MM5 Youtube: https://youtube.com/@skvot_io?si=NnUc65qiNcGHsFTT Instagram: https://www.instagram.com/skvot.io?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsh=ZDNlZDc0MzIxNw== Telegram: https://t.me/skvot_io   А також на ведучих та гостя подкасту:  Настічка Жеребецька https://www.instagram.com/nastyazerebecki/?utm_source=ig_web_button_share_sheet Вова Смирнов https://www.instagram.com/smyrnov_volodymyr?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsh=ZDNlZDc0MzIxNw== Валентин Панюта https://www.instagram.com/valentyn_paniuta?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsh=ZDNlZDc0MzIxNw==

About

Спільний подкаст Skvot та Spiilka Design Büro про минуле, сьогодення та майбутнє українського дизайну ___________________________ Skvot: https://skvot.io/uk/ https://www.instagram.com/skvot.io?igsh=MW9sano1MWVmZWtiOQ== Spiilka: https://spiilka.com https://www.instagram.com/spiilka?igsh=Zjh4MXk4cXk0c29r

You Might Also Like