Retained Trust

Karl Hughes

Want to know what it takes to build, scale, and sell your agency? Retained Trust is a weekly podcast where host Karl Hughes goes deep with digital service business owners to uncover the habits, tactics, and strategies they’ve learned to grow successful companies. Along the way, you’ll hear about Karl’s journey running and acquiring niche digital agencies as he learns from guests with a variety of backgrounds and experience levels.

  1. 4d ago

    You Have to Keep Their Attention: Heather Osgood on Podcast Ads

    In this episode of Retained Trust, host Karl Hughes speaks with Heather Osgood, founder and CEO of True Native Media, about how podcast advertising is actually bought and sold. Heather started the agency in 2016, after noticing that almost no shows carried ads and that the firms selling them would only take podcasts with 50,000 downloads an episode. She explains why host-read ads still carry the medium, why the industry's push to video runs into agencies that have nobody who buys audio and video together, and why it is the podcaster who pays her rather than the advertiser. Karl and Heather also cover niche audiences that punch far above their size, the dinosaur show nobody would buy, and building a company you can one day hand over. Tune in to learn how podcast advertising really gets sold. Key Points From This Episode: (00:00:00) Introduction (00:00:22) What a podcast representation agency does, and the shows True Native Media works with (00:01:05) From radio ad sales to podcasting, and the gap Heather spotted in 2015 (00:01:41) The 50,000-download gate, and the magazine that sold $300,000 of ads (00:04:07) Selling to the companies already buying: MailChimp, Casper, and the agencies behind them (00:05:28) Karl on timing, luck, and why you have to fit an existing line item (00:06:49) The move to video, and why no agency has a buyer for audio and video together (00:09:36) Owning the company alone, and running it with an exit in mind (00:13:14) Building a business that is not about you, and the E-Myth test (00:16:59) Cloning values rather than skill sets as a team grows (00:18:59) Podcast advertising 101, and who it actually works for (00:19:43) How a host-read ad works, and why the trust transfers (00:20:45) Keeping attention rather than getting it, and the limits of global targeting (00:23:53) Brand awareness, frequency, and what Quince bought its way into (00:26:12) Downloads versus unique listeners, and dynamic ad insertion across a back catalogue (00:29:57) The podcast for professional pilots, and what a small, wealthy audience commands (00:31:43) Who actually pays: the podcaster, not the advertiser (00:33:21) Representation firm versus network, and what each one does (00:36:44) Inside the team: four in sales, six in operations, and in-house software (00:37:53) Growing content and sales in tandem without owning the inventory (00:40:58) 4.3 million podcasts, 350,000 of them active, and the middle of the market (00:43:29) Why Heather started Podcast Advertising Playbook, and what it gave back (00:45:40) Karl on guesting versus starting a show of your own (00:46:40) The List of Suspicious Things, and what observing people teaches Links: Heather Osgood: https://heatherosgood.com/ Heather Osgood on LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/podcastadvertising/ True Native Media: https://truenativemedia.com Podcast Advertising Playbook: https://www.podcastadvertisingplaybook.com/ Karl Hughes: https://www.karllhughes.com/ Karl Hughes on LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/karllhughes Retained Trust: https://retainedtrust.com Production and editing by The Podcast Consultant: https://thepodcastconsultant.com

    You Have to Keep Their Attention: Heather Osgood on Podcast Ads
  2. Nov 10

    Don't Guest and Ghost: Marlen Ulrika Elisabet Kakkori on Podcast Interviews

    In this episode of Retained Trust, host Karl Hughes speaks with Marlen Ulrika Elisabet Kakkori, founder of Marlen Marketing, about turning podcast appearances into paying clients. Marlen explains why a nonfiction author with a high-ticket offer sees the best return from guesting, and why the value of a booking sits in three places: the host relationship, the audience, and the content itself. She argues that most guests leave money on the table by never following up, a habit she calls guesting and ghosting, and suggests reaching out to a show's other guests for warm introductions. Karl and Marlen also cover the equipment that actually matters, the speech map she learned from Eric Edmeades, and her move from Estonia to Mexico as an accidental entrepreneur. Tune in to learn how to turn an interview into a client acquisition system. Key Points From This Episode: (00:00:00) Introduction (00:00:49) From Estonia to Mexico, and the agency COVID forced Marlen to start (00:03:28) Why AI raises the value of a real human conversation (00:04:42) The ideal client: a nonfiction author with a high-ticket offer (00:06:43) Why inviting listeners to an offer beats chasing book sales (00:07:50) The Podcast Interview Leverage Method, and why not to guest and ghost (00:08:37) Mining a show's other guests for warm introductions (00:09:54) Three kinds of value in a booking: host, audience, and content (00:11:28) Getting onto bigger shows: the relationship game and the numbers game (00:13:21) Positioning yourself as a category of one (00:15:50) Building a story bank for any public speaking (00:16:28) The nine languages Marlen speaks and how she learned them (00:17:42) Why a track record takes 18 shows over six months (00:18:39) Karl on Starter Story, and saying yes without a call to action (00:20:09) Why it takes around 40 episodes to become a strong interviewee (00:21:51) Preparing with the speech map from Eric Edmeades's training (00:24:08) What equipment a guest actually needs (00:26:11) Losing an office job to COVID and starting a company in Estonia (00:30:10) The bigger mission behind the agency: speak to liberate, speak to lead (00:31:48) Courage, Paulo Coelho, and refusing to hold yourself back (00:33:59) Barcelona to Mexico, and refusing to be happy half the year (00:35:13) Selling outcomes instead of hours after becoming a mother (00:37:45) Who gets the yes in a sale, and who does the work (00:39:42) Hiring only female support to get more women earning online (00:41:00) Today's Inspired Leader, the Podcast Conversion Lab, and where to find Marlen Links: Marlen Ulrika Elisabet Kakkori on LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/marlenkakkori/Marlen Marketing: https://marlenmarketing.agencyThe Podcast Conversion Lab: https://www.skool.com/the-podcast-conversion-lab-1632Today's Inspired Leader Vol. VI: https://www.amazon.com/Todays-Inspired-Leader-VI-Community/dp/1961600994Karl Hughes: https://www.karllhughes.com/Karl Hughes on LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/karllhughesRetained Trust: https://retainedtrust.comProduction and editing by The Podcast Consultant: https://thepodcastconsultant.com

    Don't Guest and Ghost: Marlen Ulrika Elisabet Kakkori on Podcast Interviews
  3. Nov 3

    Beyond Organic Growth: Tristan Pelligrino on Buying Agencies and Building Sustainable Businesses

    In this episode of Retained Trust, host Karl Hughes speaks with Tristan Pelligrino, co-founder of Aragon Holdings, about building and acquiring marketing agencies. Tristan shares his journey from launching 522 Productions to founding Motion and expanding through acquisitions. They explore why strong leadership, recurring revenue, and operational systems matter when evaluating agencies, along with the challenges of cultural integration and founder dependency. Karl and Tristan also discuss SBA financing, creative deal structures, and the importance of maintaining relationships with potential sellers and investors. Tune in to learn how agency owners can prepare for an exit and how buyers can build sustainable businesses through strategic acquisitions. Key Points From This Episode: [00:00:00] Introduction and Karl welcomes Tristan to the show [00:01:02] Introduction to Aragon Holdings and its agency acquisition strategy [00:02:43] Tristan's entrepreneurial journey with 522 Productions and his eventual exit [00:05:38] How differing long-term visions led to a partner buyout [00:09:31] Operational challenges of running a video production agency [00:11:02] Founding Motion and expanding from corporate video into motion graphics [00:13:05] Transitioning to remote production, recurring content programs, and video podcasting [00:15:57] Why podcasts remain valuable for businesses in an AI-driven content environment [00:18:51] Exploring acquisitions as an alternative to rapid organic agency growth [00:23:13] Prioritizing strong leadership teams when evaluating acquisition opportunities [00:25:58] The importance of recurring revenue, healthy client relationships, and profitability [00:27:33] Assessing founder dependency and whether an agency can operate without its owner [00:29:31] How operational systems and EOS support accountability and business continuity [00:31:23] Challenges of assessing company culture during acquisition due diligence [00:35:01] Balancing cultural compatibility with necessary organizational changes [00:37:00] Integrating company values while making difficult decisions to protect business sustainability [00:39:19] Why maintaining financial reserves matters when agencies lose clients [00:40:30] Financial transparency and helping employees understand business sustainability [00:42:17] Comparing SBA financing, growth capital, and creative acquisition structures [00:45:42] Using seller financing, earnouts, and personal capital to fund smaller agency acquisitions [00:47:54] Why smaller agencies rarely receive fully cash-funded acquisition offers [00:50:19] Building a CRM-driven relationship network with agency owners, lenders, and investors [00:53:19] Where to connect with Tristan and learn more about Aragon Holdings Links: Tristan Pelligrino on LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/tristanpelligrino/ Aragon Holdings: https://aragon-holdings.com/ Karl Hughes on LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/karllhughesProduction and editing by The Podcast Consultant: https://thepodcastconsultant.com

    Beyond Organic Growth: Tristan Pelligrino on Buying Agencies and Building Sustainable Businesses
  4. Oct 27

    Building Eight-Figure Agencies: John Ghiorso on Venture Studios, Market Timing, and AI

    In this episode of Retained Trust, host Karl Hughes speaks with John Ghiorso, founder of VantaFive, a venture studio and accelerator focused on niche marketing agencies. John shares his journey from bootstrapping Orca Pacific into an eight-figure business to selling it in 2020 and launching a new model for agency growth. They explore the importance of market timing, building enterprise value, and using customer acquisition data to scale profitably. John explains how VantaFive identifies emerging opportunities, partners with entrepreneurs, and builds specialized agencies targeting rapid growth. The conversation also examines how artificial intelligence is transforming agency operations, why traditional production roles must evolve, and how founders can position their businesses for an AI-driven future. Key Points From This Episode: [00:00:00] Introduction [00:00:33] John Ghiorso's entrepreneurial background and journey from agency founder to launching VantaFive [00:01:48] How John turned an early Amazon sales opportunity into a successful agency business [00:04:20] The importance of continuous learning, reading, and connecting ideas to accelerate entrepreneurial growth [00:08:41] Transitioning Orca Pacific from a profitable lifestyle business into an eight-figure agency built to sell [00:11:38] Reinvesting profits into sales and marketing through a measured, incremental growth strategy [00:14:17] Using customer lifetime value, acquisition costs, and retention metrics to drive sustainable agency growth [00:17:13] The inspiration behind VantaFive and John's decision to build specialized agencies instead of pursuing traditional acquisitions [00:21:56] Why identifying emerging market trends and anticipating technological shifts are critical entrepreneurial skills [00:23:56] How VantaFive's venture studio model recruits entrepreneurs to launch and scale niche marketing agencies [00:25:56] VantaFive's goal of building agencies capable of reaching eight-figure revenue within three years [00:26:45] Identifying entrepreneurial leaders who can transition from scrappy startup founders to executives managing larger teams [00:28:55] How VantaFive reduces entrepreneurial risk through shared resources, compensation, and accelerated growth opportunities [00:30:20] Equity ownership, compensation, and incentives for entrepreneurs partnering with VantaFive [00:32:32] Inside VantaFive's studio and accelerator models and its portfolio of TikTok Shop, Reddit, LinkedIn, and short-form creative agencies [00:34:37] John's "comet theory" and how technological disruption creates opportunities for specialized agencies [00:39:33] Why strong market demand can make scaling a specialized agency significantly easier [00:40:24] How niche agencies can win Fortune 500 clients despite competition from established agencies of record [00:43:53] Rethinking agency operations around AI-powered production and human-led strategy, creativity, and client relationships [00:43:53] Why agency employees must develop management and delegation skills to effectively direct AI systems [00:50:37] How AI adoption could divide the agency industry between businesses that thrive and those that struggle to compete [00:51:34] Connecting with John through VantaFive's newsletter, LinkedIn, and agency partnership opportunities Links: John Ghiorso on LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/johnghiorso/ VantaFive: https://www.vantafive.com/ Karl Hughes on LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/karllhughesProduction and editing by The Podcast Consultant: https://thepodcastconsultant.com

    Building Eight-Figure Agencies: John Ghiorso on Venture Studios, Market Timing, and AI
  5. Oct 20

    Beyond the Sales Playbook: Christina Brady on AI, Sales Training, and Leadership

    In this episode of Retained Trust, host Karl Hughes speaks with Christina Brady, CEO and Co-Founder of Luster.ai, about her journey from sales representative to startup founder. Christina shares lessons from her time at MetLife and Groupon, including the challenges of managing teams without proper leadership training. They examine why traditional sales methodologies often fall short and how Luster uses AI-powered predictive enablement to identify skill gaps before they impact revenue. The conversation also covers personalized coaching, building effective sales processes, and creating a culture where employees can grow beyond their leaders. Christina closes by sharing lessons from hosting her podcast, Taking the Lead, and the importance of giving people opportunities to share their expertise. Key Points From This Episode: [00:00:00] Introduction and Karl welcomes Christina to the show [00:00:38] Christina Brady introduces herself and her journey from sales operator to CEO and Co-Founder of Luster.ai [00:01:59] How Christina entered sales through the insurance industry during the financial crisis [00:06:03] Why salespeople don't have to love their products but should care about the problems they solve [00:08:22] Christina's transition from financial services to technology sales at Groupon [00:12:45] How launching a challenging sales territory at Groupon led to Christina's first management opportunity [00:15:56] The difficulties of managing 35 employees without leadership training and the importance of coaching [00:19:38] Why no single sales methodology works for every organization or customer-facing team [00:23:49] Understanding the difference between sales processes and methodologies to improve team performance [00:27:42] The recurring revenue performance challenges that inspired Christina to create Luster [00:30:04] How Luster uses predictive enablement to identify and address skill gaps before they impact revenue [00:33:26] Measuring the right sales skills and using existing data to create personalized training [00:36:49] Applying AI-powered coaching across sales, customer success, support, and management roles [00:39:15] The challenges of introducing a new software category and positioning Luster alongside existing sales tools [00:42:20] How leadership responsibilities evolve from managing individual contributors to leading other leaders [00:44:51] Why effective leaders should help employees grow beyond their own positions [00:47:05] Recognizing that employees have different career ambitions and personal motivations [00:48:19] Lessons from hosting Taking the Lead and helping guests overcome self-doubt to share their knowledge [00:50:22] Karl's observations on creating better podcast conversations and helping guests feel comfortable Links: Christina Brady on LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/christinapbrady/Luster: https://www.luster.ai/Karl Hughes on LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/karllhughesProduction and editing by The Podcast Consultant: https://thepodcastconsultant.com

    Beyond the Sales Playbook: Christina Brady on AI, Sales Training, and Leadership
  6. Oct 13

    Building a Million-Dollar Agency: The Systems Behind Seven-Figure Growth

    In this solo episode of Retained Trust, host Karl Hughes breaks down how service businesses can grow to $1 million in annual revenue. Drawing from his experience building and acquiring seven-figure agencies, Karl explains how to calculate the client base and pricing needed to reach the milestone, find service-market fit through customer conversations, and focus on a narrow beachhead market. He also covers referrals, demand capture, pricing for healthy margins, identifying operational bottlenecks, and hiring adaptable early employees. The episode offers a practical framework for building an agency that can consistently deliver value without requiring the founder to handle every step. Key Points From This Episode: [00:00:00] Introduction [00:00:20] Why $1 million in annual revenue is a useful milestone for an agency [00:01:59] Calculating the number of clients and price points needed to reach $1 million [00:03:20] Finding service-market fit before trying to force demand [00:04:41] Choosing a narrow niche and conducting customer research [00:05:13] Using 20–30 conversations to identify recurring customer problems [00:06:07] Understanding who controls the budget and purchasing decision [00:06:49] Turning recurring customer problems into a focused service offer [00:07:42] Using a beachhead market to create a repeatable starting point [00:08:52] How specialization strengthens positioning, messaging, and referrals [00:10:23] Taking strategic work outside your niche during the early stages [00:10:49] Why founder-led business development matters more than cold email [00:12:18] The difference between creating demand and capturing existing demand [00:13:37] Why optimization and outsourcing become necessary as an agency grows [00:14:17] Tracking the founder's time to identify the first tasks to delegate [00:15:12] Pricing services with enough margin to support future hiring [00:16:25] Finding and removing operational bottlenecks [00:17:28] Hiring adaptable “trailblazers” as the first employees [00:18:15] Building SOPs while protecting margins as the team expands [00:19:18] Managing temporary margin pressure when adding management layers [00:19:54] Combining the right offer, pricing, people, and delivery model to reach $1 million [00:20:22] Why service businesses do not need a revolutionary idea to grow [00:21:14] The characteristics shared by agencies that scale beyond $1 million [00:21:48] The core questions founders should ask before trying to generate more lead Links: Karl Hughes on LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/karllhughesProduction and editing by The Podcast Consultant: https://thepodcastconsultant.com Learn more from Karl's blog: https://www.karllhughes.com/posts/1million https://www.karllhughes.com/posts/scaling-services

    Building a Million-Dollar Agency: The Systems Behind Seven-Figure Growth
  7. Oct 6

    Growing a Podcast: Robert Tuchman and Adam Hendricks on Organic and Paid Audience Growth

    In this episode of Retained Trust, host Karl Hughes speaks with Robert Tuchman of Amaze Media Labs and Audience Lift, and Adam Hendricks of The Podcast Consultant, about what it takes to grow a podcast. They discuss who should start a podcast, why audience quality can matter more than raw download numbers, and the role of consistency, strong audio, compelling content, and host enthusiasm in organic growth. Robert explains the paid promotion options available to podcasters, including contextually targeted distribution through Audience Lift, while Adam and Karl examine the metrics that matter most for B2B shows, from watch-through and listen-through rates to referrals, conversions, and repeat engagement. Key Points From This Episode: [00:00:00] Introduction [00:00:32] Robert Tuchman’s path from hosting a podcast to building Amaze Media Labs and Audience Lift [00:04:29] Adam Hendricks’ introduction to podcasting and journey into podcast production [00:06:31] Which businesses should consider starting a podcast and why the goal behind the show matters [00:08:41] Using podcasts for thought leadership, brand awareness, and authentic conversations [00:13:35] Setting realistic expectations for organic podcast growth and building consistency early [00:15:49] Why reaching the right listeners can matter more than building the largest possible audience [00:23:37] The importance of strong audio, useful content, promotion, and video for podcast growth [00:26:17] Why host enthusiasm and a willingness to promote the show are essential for long-term growth [00:28:27] Defining the value a podcast adds before focusing on audience growth [00:32:13] Moving from organic podcast growth into paid promotion [00:33:07] How Audience Lift uses contextually relevant placements to promote podcasts to targeted audiences [00:38:21] Comparing paid podcast promotion options and the limitations of irrelevant download growth [00:45:36] Measuring listen-through, watch-through, conversions, and business impact [00:48:03] Tracking engagement, retention, and repeat listening alongside total downloads [00:50:57] Using calls to action to help turn podcast attention into business value [00:52:03] Audience Lift’s Preferred Apps product and directing listeners to their podcast app of choice [00:55:45] Adam Hendricks on The Podcast Consultant’s merger with Rise25 and combining operations Links: Robert Tuchman on LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/roberttuchman Amaze Media Labs: https://amazemedialabs.com/ Adam Hendricks on LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/adam-miller-hendricks/ Karl Hughes on LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/karllhughes Production and editing by The Podcast Consultant: https://thepodcastconsultant.com

    Growing a Podcast: Robert Tuchman and Adam Hendricks on Organic and Paid Audience Growth
  8. Sep 29

    Building a Podcast Agency That Lasts: Rachael King on Pod People, Creative Growth, and Trust

    In this episode of Retained Trust, host Karl Hughes speaks with Rachael King, founder and CEO of Pod People, about building a podcast production company over nearly a decade. Rachael shares how her background in social media and PR led her to podcasting, why audio is such an effective medium for building trust, and how Pod People grew steadily as a bootstrapped agency. They discuss creative excellence, paid podcast promotion, building the right leadership team, managing client concentration and margins, and why bigger is not always better. Rachael also explains why she wants to build a company she would be happy running indefinitely rather than pursuing growth for growth’s sake. Key Points From This Episode: [00:00:00] Introduction [00:00:50] Rachael introduces Pod People and explains how podcast production has expanded into multimedia, video, and social content [00:02:00] Rachael’s early career in social media and helping brands understand emerging platforms [00:04:16] Seeing podcasting as the next major opportunity for brands to build trust with audiences [00:05:41] How Rachael’s PR agency experience eventually led to starting a podcast-focused company [00:08:27] Pod People’s original business model combining full-service production with a curated freelancer marketplace [00:10:32] Why Rachael chose not to invest heavily in turning the freelancer marketplace into a technology platform [00:11:46] Choosing a bootstrapped agency model instead of pursuing outside funding and giving up control [00:13:05] Pod People’s slow and steady growth in revenue and team size [00:13:51] How Rachael’s leadership team and co-founder helped make long-term growth sustainable [00:15:16] Trusting a co-founder’s instincts when making important hiring decisions [00:16:11] Building a leadership team with complementary strengths across creative work, pricing, margins, and operations [00:18:13] Turning unused podcast concepts into a creative LinkedIn series [00:20:20] Using podcasts as the engine behind a broader content marketing strategy [00:21:00] Determining whether a podcast makes sense based on the audience, business goals, and desired cadence [00:22:54] What larger brands often underestimate about the amount of work required to produce a successful podcast [00:22:54] Redeveloping existing shows through creative strategy, competitive analysis, branding, hosts, and marketing [00:25:31] Why YouTube and LinkedIn can be powerful paid promotion channels for podcasts [00:25:31] Using paid media at launch to establish the right first audience and support organic growth [00:27:40] How long brands should give a podcast before judging whether it is working [00:28:56] What goes into producing award-winning narrative and documentary-style podcasts [00:31:14] Losing a major source of work during an acquisition and learning the risks of client concentration [00:32:59] Reassessing margins as an agency grows and its delivery model changes [00:34:08] Tracking employee time periodically without requiring constant time sheets [00:35:03] Why Rachael sees roughly 15 to 25 employees as a comfortable agency size [00:36:58] Maintaining creative quality as an agency grows by hiring people with different but complementary strengths [00:38:06] Pod People’s move toward more ambitious video podcasts and larger creative challenges [00:39:55] Building a company you would be happy running forever instead of building solely to sell [00:41:08] Why aspiring entrepreneurs may benefit from working inside other companies before starting their own [00:42:19] Learning entrepreneurship through a smaller bootstrapped business before attempting a larger venture-backed company [00:45:43] Rachael’s recommendation of Wintering and the importance of accepting different seasons in business and life [00:48:12] Rachael invites companies to submit themselves for Pod People’s podcast concept series Links: Rachael King on LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/rachaelgking/ Pod People: https://www.linkedin.com/in/rachaelgking/ Karl Hughes on LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/karllhughesProduction and editing by The Podcast Consultant: https://thepodcastconsultant.com

    Building a Podcast Agency That Lasts: Rachael King on Pod People, Creative Growth, and Trust

About

Want to know what it takes to build, scale, and sell your agency? Retained Trust is a weekly podcast where host Karl Hughes goes deep with digital service business owners to uncover the habits, tactics, and strategies they’ve learned to grow successful companies. Along the way, you’ll hear about Karl’s journey running and acquiring niche digital agencies as he learns from guests with a variety of backgrounds and experience levels.