Mandarin Penpal

Colin Kristianti

Mandarin Penpal adalah podcast belajar Mandarin melalui berbagai cara. Melalui podcast ini, kita akan belajar Mandarin bersama dari nol serta mempelajari Mandarin dari berita aktual yang terjadi di dunia ini. -- Hosting provided by SoundOn

  1. 01/27/2025

    EP.29: #Belajar Berita Mandarin: 川普正式成為美國第47任總統

    2025年1月20日,川普在華盛頓正式成為美國第47任總統。這是他第二次當美國總統,他第一次當總統是在2017年到2021年。在2024年選舉中,川普打敗了賀錦麗,成功當選。 Pada 20 Januari 2025, Donald Trump resmi dilantik sebagai Presiden Amerika Serikat ke-47 di Washington, D.C.. Ini adalah kedua kalinya ia menjadi presiden. Sebelumnya, ia pernah menjabat dari 2017 hingga 2021. Dalam pemilihan tahun 2024, Trump mengalahkan Kamala Harris dan berhasil terpilih kembali sebagai presiden. 美國的總統就職典禮在國會大廈前舉行,很多人來參加,包括政府官員和人民。川普在演講中說,他想讓美國更安全、更強大,也希望讓經濟變得更好。 Upacara pelantikan presiden Amerika Serikat diadakan di Gedung Capitol dan dihadiri oleh banyak orang, termasuk pejabat pemerintahan serta masyarakat. Dalam pidatonya, Trump mengatakan bahwa ia ingin membuat Amerika lebih aman dan lebih kuat, serta berharap ekonomi menjadi lebih baik. 以下幾個是川普的新政策 Berikut adalah kebijakan baru dari Trump 第一:邊境安全 Yang pertama, Keamanan Perbatasan 川普說,美國和墨西哥的邊境有很多非法移民和毒品問題,所以他宣佈進入緊急狀態,加強邊境管理。 Trump mengatakan bahwa di perbatasan AS-Meksiko, ada banyak imigran ilegal dan masalah narkoba. Oleh karena itu, ia mengumumkan status darurat nasional untuk memperketat keamanan perbatasan. 第二:稅收改革 Yang kedua, Reformasi Pajak 川普說要減少中產階級的稅,讓更多企業願意在美國投資,讓經濟變好。 Ia mengatakan akan mengurangi pajak kelas menengah agar lebih banyak perusahaan mau berinvestasi di Amerika Serikat, sehingga ekonomi bisa tumbuh lebih baik. 第三:貿易協議 Yang ketiga, Perjanjian Perdagangan 川普說,他會重新評估美國和其他國家的貿易協議,讓美國得到更好的條件。 Trump berencana meninjau kembali perjanjian perdagangan Amerika Serikat dengan negara lain untuk memastikan kesepakatan yang lebih menguntungkan bagi AS. 世界各國對川普的政策有不同的看法。一些國家領導人擔心,川普的政策會影響全球合作。但川普說,他這樣做是為了保護美國的利益,讓國家更安全。 Berbagai negara memiliki pendapat yang berbeda tentang kebijakan Trump. Beberapa pemimpin dunia khawatir bahwa kebijakan Trump dapat mempengaruhi kerja sama global. Namun, Trump mengatakan bahwa kebijakannya bertujuan untuk melindungi kepentingan Amerika dan meningkatkan keamanan nasional. 美國人民也有不同的反應。有些人支持川普,覺得他的政策能讓美國變得更好。但也有一些人不贊同,擔心他的政策會讓美國更加分裂。 Masyarakat Amerika juga memiliki reaksi yang berbeda. Ada yang mendukung Trump dan merasa bahwa kebijakan ini bisa membuat Amerika lebih baik. Namun, ada juga yang tidak setuju dan khawatir bahwa kebijakan ini akan membuat Amerika semakin terpecah. 未來幾年,川普的政策可能會影響美國和世界。大家都在關注,他的領導方式會帶來什麼變化。 Dalam beberapa tahun ke depan, kebijakan Trump mungkin akan berdampak pada Amerika Serikat dan dunia. Semua orang sedang menantikan perubahan apa yang akan terjadi di bawah kepemimpinannya. -- Hosting provided by SoundOn

    8 min
  2. 01/12/2025

    EP.28: #Belajar Berita Mandarin: 美國洛杉磯的森林大火

    美國洛杉磯(Los Angeles)在2025年1月初發生了一場大規模的森林大火。火勢因強風(Santa Ana風)和乾燥的天氣迅速蔓延。目前已有超過20萬人被迫撤離,約1萬棟建築物被燒毀。截至目前,已有16人喪生。 Kebakaran hutan besar melanda Los Angeles, Amerika Serikat, awal Januari 2025. Api menyebar cepat karena angin Santa Ana yang kencang dan cuaca kering. Lebih dari 200.000 orang terpaksa dievakuasi, dan sekitar 10.000 bangunan hancur. Hingga saat ini, tercatat 16 orang meninggal dunia. 消防隊員日夜努力控制火勢,但強風和水資源不足讓滅火變得更加困難。 Pemadam kebakaran bekerja siang dan malam untuk mengendalikan api, tetapi angin kencang dan kekurangan air membuat pekerjaan mereka sulit. 加州州長蓋文·紐森(Gavin Newsom)已經派出更多救援隊,並下令調查水資源短缺的問題。專家指出,氣候變遷是導致這次大火的重要原因之一。 Gubernur California, Gavin Newsom, mengerahkan pasukan tambahan dan memerintahkan penyelidikan terkait kekurangan air. Para ahli mengatakan perubahan iklim menjadi salah satu penyebab utama kebakaran ini. 政府呼籲民眾保持警惕,遵守指揮。許多人,包括好萊塢明星,也積極幫助受災居民。這次大火提醒我們保護環境的重要性。 Masyarakat diminta tetap waspada dan mengikuti arahan dari pihak berwenang. Banyak orang juga memberikan bantuan kepada para korban, termasuk selebriti Hollywood. Kebakaran ini menjadi pengingat betapa pentingnya menjaga lingkungan. -- Hosting provided by SoundOn

    9 min
  3. EP.27: #Belajar Berita Mandarin: 申台龍與印尼國家隊分道揚鑣

    01/06/2025

    EP.27: #Belajar Berita Mandarin: 申台龍與印尼國家隊分道揚鑣

    印尼國家足球隊的教練申台龍在2025年1月6日被印尼足球協會解雇了。印尼足球協會表示,他們這麼做是希望可以讓印尼更有機會進2026年世界杯。申台龍從2019年開始當教練,帶領球隊拿過不少好成績,像是打贏了沙烏地阿拉伯這種強隊。 Shin Tae-yong, pelatih tim nasional Indonesia, resmi diberhentikan oleh PSSI (Persatuan Sepakbola Seluruh Indonesia) pada tanggal 6 Januari 2025. PSSI mengatakan keputusan ini diambil untuk meningkatkan peluang Indonesia lolos ke Piala Dunia 2026. Shin Tae-yong telah melatih timnas sejak tahun 2019 dan membawa berbagai prestasi, termasuk kemenangan melawan tim kuat Arab Saudi. 印尼足球協會主席埃里克·托希爾(Erick Thohir)說,新教練很快就會跟大家見面了。現在國家隊的目標是好好打剩下的資格賽。印尼足球協會覺得,印尼還是很有希望可以出線。 Ketua Umum PSSI, Erick Thohir, menyebut bahwa pelatih baru akan segera diperkenalkan dalam waktu dekat. Target utama timnas adalah tampil maksimal dalam sisa pertandingan kualifikasi. PSSI optimis Indonesia tetap memiliki peluang besar untuk lolos. Pelatih asal Korea Selatan ini meninggalkan kenangan manis bagi para penggemar sepak bola Indonesia. Para pendukung berharap pelatih baru dapat melanjutkan momentum positif timnas. 這位韓國教練為印尼球迷帶來了很多好回憶。大家都希望新教練能繼續保持國家隊的好狀態。 -- Hosting provided by SoundOn

    7 min
  4. EP.26: #Belajar Berita Mandarin: 山陀兒颱風來襲 台灣南部地區強風大雨

    10/07/2024

    EP.26: #Belajar Berita Mandarin: 山陀兒颱風來襲 台灣南部地區強風大雨

    山陀兒颱風慢慢靠近台灣南部。中央氣象局發出強風警告,提醒彰化以南地區要小心風力達11到13級。颱風正在減弱,可能在登陸後變成熱帶低氣壓。目前已造成2人死亡、2人失蹤,超過100人受傷。 Topan Krathon perlahan mendekati Taiwan bagian selatan. Badan Cuaca Pusat (CWA) mengeluarkan peringatan angin kencang, mengingatkan daerah dari Changhua ke selatan untuk waspada terhadap angin dengan kekuatan level 11 hingga 13. Topan sedang melemah dan kemungkinan akan berubah menjadi depresi tropis setelah mendarat. Saat ini, topan telah menyebabkan 2 orang tewas, 2 hilang, dan lebih dari 100 orang terluka. 颱風的中心在高雄西南海域,正在向北移動,影響彰化以南的地區。小琉球風力達12級,氣象局提醒高雄和屏東注意強風和大雨,山區可能會有更大的降雨。預計颱風的影響會持續到週五。 Pusat topan berada di perairan barat daya Kaohsiung dan bergerak ke arah utara, mempengaruhi daerah dari Changhua ke selatan. Angin dengan kekuatan level 12 telah tercatat di Xiaoliuqiu, dan Badan Cuaca Pusat mengingatkan daerah Kaohsiung dan Pingtung juga untuk tetap waspada terhadap angin kencang dan hujan deras, terutama di daerah pegunungan. Daerah pegunungan kemungkinan akan ada hujan yang lebih deras. Diperkirakan dampaknya akan berlangsung hingga Jumat. 這次颱風已經造成了嚴重的傷亡,並且影響了多個地區的天氣。 Topan kali ini telah menyebabkan korban jiwa dan luka-luka yang serius, serta mempengaruhi cuaca di banyak wilayah. -- Hosting provided by SoundOn

    6 min
  5. EP.23: #Belajar Peribahasa Mandarin: 亡羊補牢

    10/08/2023

    EP.23: #Belajar Peribahasa Mandarin: 亡羊補牢

    Peribahasa Mandarin hari ini adalah 亡羊補牢, ketika kita menemukan masalah, meskipun sudah menimbulkan beberapa kerugian, kita harus segera mengambil tindakan untuk memperbaikinya agar mencegah kerugian yang lebih besar. Cerita di balik peribahasa** 亡羊補牢:** 很久很久以前,有一個農夫,他有一群羊。一天,他發現羊圈的一個地方牆壁破了一個大洞,但他想:「反正只是一個小洞,不會有大問題。」所以他沒有及時修補。 Dahulu kala, ada seorang petani yang memiliki sekawanan domba. Suatu hari, dia menemukan sebuah lubang besar di salah satu bagian tembok kandang dombanya, tetapi dia berpikir: "Ini hanya lubang kecil, tidak akan menjadi masalah besar." Jadi, dia tidak memperbaikinya segera. 過了一段時間,有一天,農夫發現 有一隻羊不見了。他立刻想到可能是那個洞的問題,於是他趕快去檢查羊圈。果然,他發現那隻羊就是從那個洞跑掉的。於是,他立即動手修補那個破洞。 Beberapa waktu berlalu, suatu hari, petani itu menyadari bahwa salah satu dombanya hilang. Dia segera menduga mungkin ini disebabkan oleh lubang itu dan segera memeriksa kandang. Memang, dia menemukan bahwa domba itu kabur melalui lubang tersebut. Maka dari itu, dia segera memperbaiki lubang tersebut. 雖然農夫已經失去了一隻羊,但他終於意識到了他的疏忽。他想:「早知道這樣,我早就應該修補那個洞了。」 Meskipun petani telah kehilangan satu domba, dia akhirnya menyadari kesalahannya. Dia berpikir: "Seandainya saya tahu akan begini, saya seharusnya memperbaikinya lebih awal." Apakah kamu ingin terus menerus belajar Bahasa Mandarin? Ayo follow dan dengerin Podcast Belajar Bahasa Mandarin bersama Guru Coco! -- Hosting provided by SoundOn

    8 min

About

Mandarin Penpal adalah podcast belajar Mandarin melalui berbagai cara. Melalui podcast ini, kita akan belajar Mandarin bersama dari nol serta mempelajari Mandarin dari berita aktual yang terjadi di dunia ini. -- Hosting provided by SoundOn