New Taipei City Art Museum Audio Guide

New Taipei City Art Museum

Introduction of NTCAM -- Hosting provided by SoundOn

  1. 04/25/2025

    NTCAM Outdoor Art Features|LEE Tsai-Chien|F. Confrontation and Harmony

    LEE Tsai-Chien Confrontation and Harmony 2008 [The script of this episode] *Confrontation and Harmony *consists of two triangular pillars of equal surface area. They are symmetrically arranged, but oriented in opposite directions, making them appear to be in conflict while echoing one another. Inspired by the Platonic icosahedron, Lee Tsai-Chien arranges equilateral triangles to express order and regularity. Upon closer inspection, the pillars, although presenting different angles, are structurally identical—similar to two individuals reaching out with their right hands, either engaging in a competitive clash or a reconciliatory handshake, symbolizing the balance between competition and tolerance in interpersonal relationships. The piece, crafted from stainless steel with a matte finish, reflects light as sunlight angles shift. It even mirrors the surrounding environment and greenery, giving the geometric structure a sense of elegance and dynamic movement within its rigid geometric form. Lee Tsai-Chien is well-versed in both Eastern and Western aesthetics. His work spans traditional calligraphy and painting, as well as modern sculpture, where he develops his signature mathematical aesthetics through rational abstraction and geometric arrangement, seeking a balance between order and structure. Exploring this concept through contrast and balance, Confrontation and Harmony encourages viewers to reflect on their connection to the world: Is it one of confrontation or harmony? -- Hosting provided by SoundOn

    2 min
  2. 04/25/2025

    NTCAM Outdoor Art Features|TSONG Pu|E. Lying Down

    Tsong Pu Lying Down 2024 [The script of this episode] *Lying Down *draws inspiration from the gesture of using one’s arm as a pillow. It celebrates the charm of an uncomplicated life by combining minimalist design with raw industrial materials. Its simple form encourages philosophical reflection on our appreciation for simplicity in today’s world and the essence of minimalism. Confucius once praised his disciple Yan Hui, saying, “How virtuous is Hui! With a modest meal and a gourdful of water, he resides in a simple alley. While others may be burdened by such hardship, he still finds joy in these humble conditions.” Though leading a meager life, Yan Hui was content and happy, reclining comfortably, enjoying sleep with his arm as the pillow. This is precisely the message of the work—embracing tranquility in everyday moments and finding freedom in its most unadulterated form. The piece is crafted from recycled scrap metal that is melted and reshaped. Following the Lu Ban Ruler—a traditional measurement system for attracting good luck—the metal is cut and arranged to resemble Yan Hui in peaceful repose. It symbolizes the effortless life he embodied, and incorporates feng shui principles, focusing on the energy flow within a space. As this work exemplifies peaceful coexistence between humanity and nature, it conveys a wish for a healthy and smooth passage through life. Try sitting on the work and absorbing its serene, calming vibe. Perhaps you’ll discover a little tranquility and freedom. -- Hosting provided by SoundOn

    2 min

About

Introduction of NTCAM -- Hosting provided by SoundOn