The Shift

Trisha Carter

In a series of interviews with authors and experts from around the world, The Shift unpacks how to increase awareness of ourselves, and others and to shift our perspectives to see things differently. Join Trisha Carter, an Organisational Psychologist and explorer of Cultural Intelligence as she dives into cultural meta-cognition and learns more about how to experience those Shifts.

  1. CQ at the Movies - Ned Legaspi and "How to Make Millions Before Grandma Dies"

    5D AGO

    CQ at the Movies - Ned Legaspi and "How to Make Millions Before Grandma Dies"

    In this special episode, Trisha and returning guest Ned Legaspi — cultural intelligence consultant, CQ Fellow, and author of Culturally Intelligent Storytelling for Southeast Asian Creators — put the Bamboo Framework to work by analyzing a film together. The movie? The Thai sensation How to Make Millions Before Grandma Dies. What makes a story travel across borders without losing its cultural soul? Why did a quietly paced, deeply collectivist Thai film move audiences to tears from the Philippines to Indonesia — while barely registering in the US? Trisha and Ned unpack the cultural dimensions woven through the film — from collectivism and power distance to indirect communication and the Thai concept of Bun Khun — exploring why emotional truth is universal, but its expression is always culturally specific. Connect with Ned at nedlegaspi.com and on LinkedIn. His book, Culturally Intelligent Storytelling for Southeast Asian Creators, is available globally on Amazon, Apple Books, and Google Books. Join Trisha in this journey of growth and discovery throughout the year via Substack or LinkedIn. Trisha is running a webinar with the Australian Psychological Society on Cultural Intelligence and Social Cohesion — open to psychologists, therapists, and coaches. Link: psychology.org.au/event/25795 Referenced in This Episode: Global Dexterity by Andy Molinsky (recommended by David Livermore) Episode 70 — Ned Legaspi and the Bamboo Framework (Part 1) Episode 71 — Trisha reflects on culturally intelligent storytelling

    38 min
  2. Ned Legaspi - Culturally Intelligent Storytelling and the Bamboo Framework

    FEB 6

    Ned Legaspi - Culturally Intelligent Storytelling and the Bamboo Framework

    In this episode, Trisha interviews Ned Legaspi, a CQ Fellow and cultural intelligence consultant who spent three decades pioneering diaspora storytelling with ABS-CBN Global, the Philippines' leading media conglomerate. Why do some stories resonate across continents while others remain culturally bound? What if the key to global storytelling isn't neutralizing culture, but deepening it? Ned introduces the CIS Bamboo Framework—a groundbreaking approach that asks not "what happens next?" but "what matters here?" Drawing from films like Parasite and How to Make Millions Before Grandma Dies, he reveals how stories rooted in specific cultural logic can bend without breaking, traveling authentically across cultural clusters. Discover why bamboo's interconnected roots mirror the way meaning moves through storytelling, and how cultural intelligence transforms the way creators approach narrative craft. Stay tuned for an upcoming episode where Ned and Trisha will apply this framework to analyze two powerful films: The Drover's Wife and How to Make Millions Before Grandma Dies. Connect with Ned at nedlegaspi.com and on LinkedIn. His book, Culturally Intelligent Storytelling for Southeast Asian Creators, is available globally on Amazon, Apple Books, and Google Books. Join Trisha in this journey of growth and discovery throughout the year via Substack or LinkedIn. Resources Mentioned: Book: Culturally Intelligent Storytelling for Southeast Asian Creators by Ned LegaspiAvailable globally on Amazon, Apple Books, Google Books, Barnes & Noble, and KoboAvailable in the Philippines on Shopee, Lazada, and TikTok ShopBook: Leading With Cultural Intelligence by Dr. David Livermore Films Discussed: Parasite (South Korea)Squid Game (South Korea)Money Heist / La Casa de Papel (Spain)Dark (Germany)How to Make Millions Before Grandma Dies (Thailand) Coming Soon: Stay tuned for upcoming episodes where Ned and Trisha analyze specific films using the CIS...

    53 min
  3. 12/23/2025

    Standing Together - Cultural Intelligence in Times of Terror

    Content note: This episode addresses recent acts of terror and may be difficult for some listeners. In this solo episode, Trisha responds to the recent Bondi Beach shooting with a gentle but powerful reminder: cultural intelligence isn't just for crossing borders—it can be lifesaving in times of crisis. What happens when fear spikes and communities fracture? How do we stay motivated to understand rather than retreat into tribalism? Trisha explores how CQ's four capabilities—Drive, Knowledge, Strategy, and Action—offer a framework for navigating tragedy, trauma, and rising tensions. She honours the diverse heroes who ran toward danger, from Ahmed Al Ahmed to Jessica Rosen, showing how humanity transcends cultural boundaries in moments that matter most. This episode asks: Who are we standing with? Who are we standing for? And what does it mean to stand together when the world tries to pull us apart? Trisha offers practical guidance on processing trauma while maintaining the curiosity and connection that CQ requires, even—especially—when it's hardest. If you're struggling, help is available 24/7: For Australian listeners: NSW Mental Health Line: 1800 011 511 Lifeline: 13 11 14, text 0477 13 11 14 or chat online Kids Helpline: 1800 55 1800 or chat online Beyond Blue: 1300 22 4636 or chat online 1800RESPECT: 1800 737 732, text 0458 737 732 or chat online 13 Yarn: 13 92 76 MensLine Australia: 1300 78 99 78 Emergency: 000. International listeners can find support at https://findahelpline.com/ Join Trisha in this journey of growth and discovery throughout the year via Substack or LinkedIn.

    14 min
  4. Lucy Butters - Talking "Cultural Intelligence in Practice"

    11/14/2025

    Lucy Butters - Talking "Cultural Intelligence in Practice"

    In this episode, Trisha interviews returning guest Lucy Butters, a master facilitator in cultural intelligence with the Cultural Intelligence Centre and author of the new book "Cultural Intelligence in Practice: Expert Insights for Trainers in a Multicultural Globalised World." What happens when a CQ trainer discovers that the most challenging cultural contexts aren't in distant lands, but close to home? How can holding discomfort with curiosity rather than rushing to judgment transform the way we navigate cultural differences? Lucy shares insights from interviewing 12 CQ experts across the globe, revealing how the writing process itself became a mirror—exposing hidden cultural assumptions in everything from word choices to argumentative tone. The conversation explores her father's wisdom about looking out "with love and respect," and why Lucy explicitly asks readers to use their own cultural intelligence while reading her book. Buy Lucy's book, Cultural Intelligence in Practice, here! And take a look at Cross Cultural Catalysts. Cross Cultural Catalysts will be a home for cross-cultural facilitators by fostering a collaborative community where members can sharpen their skills, share expertise, and amplify their impact. In 2026, Lucy and Dr Lyla Kohistany will be launching this network. If you wish to be kept up to date about the launch, please register your interest here. Listen to Lucy's first episode on the Shift - Shifts for Cultural Intelligence Facilitators Make sure you join Trisha in this journey of growth and discovery throughout the year via Substack or LinkedIn.

    37 min
  5. 10/10/2025

    Creating Conditions for Change: Lessons from Five Moments of Shift

    In this episode, Trisha reviews five powerful transformation stories to uncover what practitioners can learn about creating conditions for genuine perspective shifts. What if we stopped trying to teach people into transformation and instead learned to cultivate the conditions where change becomes inevitable? Through stories of systemic awakening, identity work, and unexpected wisdom from a 10-year-old, this episode explores how dissonance, experience, and reflection intersect to create profound shifts—not just in thinking, but in being. For intercultural trainers, coaches, and CQ facilitators, the insights here challenge conventional approaches: brave spaces over safe spaces, productive discomfort over protection, sustained journeys over quick fixes. Discover why the most powerful shifts often can't be taught—only witnessed and supported. The episode revisits conversations with Dr. Kristal Walker, Andrew Sykes, Amel Derragui, Dr. Hanlie Van Wyk, and Jerry Jones, drawing practical lessons for anyone working to help others expand their cultural intelligence and capacity for perspective-taking. Make sure you join Trisha in this journey of growth and discovery throughout the year via Substack or LinkedIn. Amel Derragui - From School Canteens to Global Communities Andrew Sykes - Building Trust, Floor by Floor Dr. Kristal Walker - Building Authenticity and Cultural Intelligence Together Jerry Jones - Helping Teams Get Unstuck Through Human Connection Hanlie van Wyk - Reasonable Revolutionaries and Human Eco-Cultures Quinton Pretorius - Shifts Through Experiential Learning

    24 min

About

In a series of interviews with authors and experts from around the world, The Shift unpacks how to increase awareness of ourselves, and others and to shift our perspectives to see things differently. Join Trisha Carter, an Organisational Psychologist and explorer of Cultural Intelligence as she dives into cultural meta-cognition and learns more about how to experience those Shifts.