המלשינה

ד"ר סמדר מגן

פודקאסט על חשיפות מרעישות בענייני לשון! נושאים לשוניים יכולים להיות לפעמים משעממים ומרוחקים, אבל מאחורי המונחים והכללים מסתתר עולם מרתק של סיפורים, תהפוכות היסטוריות וגילויים מפתיעים. הפודקאסט "המלשינה" יחשוף בפניכם את הצד המסקרן, המשעשע והבלתי צפוי של השפה העברית - את כל הסודות הקטנים והגדולים שהופכים את הלשון שלנו לחיה ולנושמת. מוכנים למסע?

  1. Sep 8

    מתחת לפני השטח א

    מתחת לפני השטח - חלק א: יש לנו בארץ לא מעט יישובים שנושאים שמות היסטוריים עתיקים – ירושה ישירה שקיבלנו מאבותינו. אנחנו אומנם מגלגלים אותם על הלשון מדי יום, אבל בואו נודה על האמת: ברוב המקרים אין לנו מושג מה המשמעות המקורית שלהם... לְמה אבותינו באמת התכוונו כשהם חילקו פה שמות, ואיזה מטען אנחנו סוחבים על הלשון בלי לשים לב? בפרק החדש – מתחת לפני השטח – אנחנו יוצאים לפצח את הקוד הנסתר של מפת ישראל ולגלות את כל הסודות שנקברו באדמה. בגלל כמות התגליות המטורפת – הפרק חולק לשלושה חלקים. בחלק הראשון של הטרילוגיה נשאיר את האגדות האורבניות בצד, ניקח אֵת חפירה, ונצא למסע בלשי בעקבות השמות הקדומים שהנוף המקומי פיסל בשפה: ‏- צורת השטח: איזה תל עתיק חולק שורש היסטורי עם רשת טלוויזיה עוינת? איזה שם יישוב נולד בסתר? ואיזה מקום קרוי על שם רצועת בד? ‏- שפת הגוף: איפה על המפה מסתתרים כתפיים ומותניים, ואילו יישובים זכו בשמותיהם כי הזכירו לקדמונים חיות? ‏- השמות הרטובים: איזה מקום בארץ יסודו בשקר (כזב), ואיזה נקרא על שם רעש החריקה הצורם של גלגל שאיבה? ‏- על קרקע המציאות: אילו יישובים בארץ נקראים על שם אדמתם הטובה (יש כמה כאלה)? ואילו יישובים קיבלו שמות שפשוט אומרים בפרצוף: "האדמה פה לא שווה כלום"? ‏הצטרפו אליי לחפירה! 🎧

    מתחת לפני השטח א
  2. Jul 26

    אנחנו על המפה – ד

    אנחנו על המפה – חלק ד': שכול, אבקת פיות ציונית וחידון השלטים הגדול (פרק סיום) הגענו לחלק הרביעי והאחרון של הפרויקט "אנחנו על המפה" בפודקאסט"המלשינה"! בחלק הזה ניכנס אל השכבה העמוקה והעוצמתית ביותר של המפה הישראלית – המקומות שבהם האותיות על השלטים נכתבו מתוך שכול, זיכרון ודם, לצד שמות האווירה הפואטיים וחידון סיום מפתיע במיוחד. מה מחכה לכם בחלק ד'? אנדרטאות חיות: מראשי מרד גטו ורשה ועד לחללי המלחמות והפיגועים.אבקת פיות ציונית: "שמות אווירה" שנועדו להעביר תחושה שלאדמה, גבורה או שיקום.קונספט ואשכולות נושאיים: חברת החשמל של חבל לכיש ואבני החושן של חבל מודיעין. הבבושקה הגיאוגרפית: איך בוראים שם ליישוב מראשי תיבות של... יישובים אחרים?שמות התיקון ההופכיים: איזה יישוב מואר נשאב מ"באר החושך", ואיך התהפכה על פיה "באר העייפות"?חידון השלטים הגדול: איזה יישוב נקרא על שם דמות מספר, איזה – על שם אשת ראש הממשלה, ואיך הגיעו לוס אנג'לס ומיאמי למפה שלנו? האזנה נעימה! 🎙️

    אנחנו על המפה – ד
  3. Mar 10

    מפה לשֵם - חלק ב

    מה משותף לג'יימס בונד, למלכה אליזבת, לאילישה ווד ולדוד סם? זאת לא התחלה של בדיחה, זאת ההתחלה של הפרק... הפרק "מפה לשֵם" הוא מסע בעקבות "השמות שעזבו את הקן". איך קרה ששמות מהתנ"ך התגלגלו על לשונם של מיליארדי אנשים ברחבי העולם, עד שהם נראים ונהגים אחרת לגמרי? זהו סיפור על טלפון שבור שנמשך אלפיים שנה, על מהפכות דתיות ועל שמות שחזרו הביתה עם פאה נוכרית ומבטא זר. מה מחכה לכם בפרק? חלק א' – הנדודים: ובו נגלה – איך נראו ההימטיון והטוגה שהתעטפו בהם השמות העבריים לפני שיצאו לטייל בעולם? מה ההבדל בין "מאגר הזהב" הקתולי ל"מכרה הזהב" הפוריטני? ואיך טעות לשונית הפכה את מרים לכוכבת בין-לאומית? חלק ב' – שם המשחק: אחרי שהבנו איך השמות נדדו, הגיע הזמן לעלות על המגרש. בחלק השני של הפרק אנחנו פותחים רשמית את עונת התחרויות של "ליגת שם המשחק" האטימולוגית, שבה נעמיד את השמות המוכרים ביותר בסדרת אתגרים קצת... לא שגרתיים. ולקינוח – מסדר הזיהוי "מי השם?", שבו נבדוק אם תצליחו לזהות איזה שם עברי מסתתר מאחורי המסכה. האם תצליחו לפצח את הקוד לפני ש"המלשינה" תגלה לכם? כל התשובות מחכות לכם בפרק!

    מפה לשֵם - חלק ב

About

פודקאסט על חשיפות מרעישות בענייני לשון! נושאים לשוניים יכולים להיות לפעמים משעממים ומרוחקים, אבל מאחורי המונחים והכללים מסתתר עולם מרתק של סיפורים, תהפוכות היסטוריות וגילויים מפתיעים. הפודקאסט "המלשינה" יחשוף בפניכם את הצד המסקרן, המשעשע והבלתי צפוי של השפה העברית - את כל הסודות הקטנים והגדולים שהופכים את הלשון שלנו לחיה ולנושמת. מוכנים למסע?