原來如此阿!

Calumai

🎙️ 關於我們|原來如此 我們是「原來如此」,一個不太嚴肅但很認真的原住民新聞頻道。 聊新聞、講故事、偶爾唱個歌——從獵槍訓練、語言復振,到部落阿嬤的金句神語錄,我們什麼都講,什麼都原。 IG:kacawsaynews 可能日更、也可能三天捕一次魚更新,反正原住民的新聞每天都在發生,我們就負責說給你聽。 ✊🏽 有時講歷史、有時聊八卦,但最重要的是: 👉 原來如此,才知道這樣精彩。 -- Hosting provided by SoundOn

  1. EPISODE 1

    EP51 原民新聞|不只有豐年祭,給你不一樣的11月,充滿原住民活動的季節開始啦!!!

    🌟 原住民族文化與青年活動重點速報! 📍 地方文化盛事接力登場 • 台中原住民族文化節「原聚・山海屯」啟動: 今年的文化節擴大為山、海、屯區共三場,希望讓散居各區的原住民及市民就近參與。活動從11月開始: ◦ 第一場:11月8日在大雅區,主題為**「泰雅之山」**,主軸為傳統祭儀展演。 ◦ 第二場:11月15日在梧棲區,主題為**「阿美之海」**,將展現海洋漁撈技藝與熱情歌舞。 ◦ 第三場:在太平區,主題為**「排灣之屯」**,以族語歌謠和青年創意手作作為壓軸。 • 彰化縣原住民族文化節暨傳統體能競技: 將於11月8日在彰化縣立體育館圓形廣場盛大登場。活動內容包括聯合主祭祈福儀式(由各族長老代表組成,傳達敬天、敬地、敬祖靈精神)、原音演唱、傳統體能及舞蹈競賽(超過600位族人組成12隊參加),以及超過20攤的原住民特色市集。 • 首屆屏東南島文化節壓軸活動: 將於11月1日在屏東縣民公園盛大登場。縣府邀請全國民眾共襄盛舉,現場活動包括南島市集、青年信物交換、部落聚場串聯、千人圍舞、長者手作體驗及月光下的樂舞演出。 🏆 原民傑出成就 • 原住民族語言文學獎「滿貫」得主誕生: 排灣族教會牧師蔡愛蓮以散文「道別」一作,獲得教育部第9屆「台灣原住民族語言文學獎」,累積成為該獎項的「滿貫」得主(曾獲新詩、小說、翻譯文學等獎項)。 ◦ 蔡愛蓮表示,「文字就是力量」,未來即便沒有獎項平台,也會繼續為族人寫故事,讓後輩以排灣族為傲。 • U-start原漾計畫支持原民青年創業: 第6屆「U-start原漾計畫」公告了5組具發展潛力的績優團隊。 ◦ 獲獎團隊將獲得新臺幣35萬至85萬元不等的獎金及專業輔導。 ◦ 獲獎領域多元,涵蓋服裝設計展演、音樂媒合平台、身心療癒體驗、獸骨飾品設計及食農教育推廣等。原民會也將持續提供一系列創業輔導計畫,作為族人創業的後盾。 ---------------------- 🎙️ 關於我們|原來如此 我們是「原來如此」,一個不太嚴肅但很認真的原住民AI新聞頻道。 聊新聞、講故事、偶爾唱個歌——從獵槍訓練、語言復振,到部落阿嬤的金句神語錄,我們什麼都講,什麼都原。 可能日更、也可能三天捕一次魚更新,反正原住民的新聞每天都在發生,我們就負責說給你聽。 ✊🏽 有時講歷史、有時聊八卦,但最重要的是: 👉 原來如此,才知道這樣精彩。 -- Hosting provided by SoundOn

    9 min
  2. EPISODE 2

    EP52 原民新聞|原住民族權益與文化經濟成為焦點:從淨零爭議到地方議會質詢,政府與學界關注原鄉發展與長者福祉

    🎙️ 今天的《原來如此》,從這裡開始! 📅 2025/12/3 報導總結 一、 中央研究院關注原住民族與淨零排放的張力: • 中央研究院民族學研究所近期舉辦講座,探討原住民族社群在國家 2050 淨零排放能源轉型進程中所面臨的挑戰。 • 研究指出,地熱被視為重要的綠色基載能源,但其政策「加速」伴隨著多重「摩擦」,特別是涉及 原住民族土地與社群間的張力。 • 這揭示了在國家核心推展的能源轉型治理中,**「看不見的原住民族」**持續被排除於公共討論的問題。 • 另一場演講則聚焦於原住民獵人的身體實踐與山林共生,強調獵人透過風向、獸跡等無法言說的臨場感應讀懂森林,以及當代青年如何在變動的世界中與環境互相塑造。 二、 地方政府推動原民長者福祉及經濟創業: • 南投縣政府原住民族行政處推動「不老.原民」圓夢工坊,目標是傳承原住民族傳統技藝,並協助文化健康站長者達成夢想。 ◦ 長者們實現了如搭飛機、登上台北101等心願。 ◦ 共23處文健站長者完成布農傳統串珠手鍊、獵人背包、馬告醃製豬肉等圓夢商品,此計畫兼顧文化傳承與多元就業機會。 • 新北市原住民族產業精實暨創業計畫已邁入第7年,持續活化原住民族特色產業。 ◦ 優秀團隊包括阿美族人李艾琳創立的「Saicelen Salon 行動沙龍」,將美容美髮服務「送上門」給行動不便者、社區、外島與偏鄉,傳遞部落互助精神。 ◦ 「伊蔣藝術工作室」則推動太魯閣族傳統織布再升級,推出結合特色織紋、自然植物與木作元素的「原風植木燈具」。 三、 地方議會質詢原民法令宣導與預算爭議: • 台北市議員李傅中武在市政總質詢中,要求市府重視原鄉經濟與觀光,並倡議市府同仁安排到全國原住民部落深度旅遊。 • 議員將獵槍搬進議場,要求市長確認原住民可以依許可辦法合法擁有獵槍。 • 李傅中武要求市長和警察局長加強相關管制條例及原住民族法令的教育訓練和政令宣導,以避免警察同仁因不熟悉法令而造成誤解與衝突。 • 苗栗縣原住民議員關切縣府原民處115年預算減少約1,700萬元,擔憂文化健康站、家庭照護中心無法延續。 • 縣長鍾東錦承諾這是縣府疏忽,表示在年終追加減預算時,預算一定會增加,至少與今年持平。 • 議員也建議縣府將泰安、南庄的農特產品(如桂竹筍)納入縣府自有品牌「豐味苗栗」中,以輔導青農回鄉。 ------------------------------------------------- 🎙️ 關於我們|原來如此 我們是「原來如此」,一個不太嚴肅但很認真的原住民AI新聞頻道。 聊新聞、講故事、偶爾唱個歌——從獵槍訓練、語言復振,到部落阿嬤的金句神語錄,我們什麼都講,什麼都原。 可能日更、也可能三天捕一次魚更新,反正原住民的新聞每天都在發生,我們就負責說給你聽。 ✊🏽 有時講歷史、有時聊八卦,但最重要的是: 👉 原來如此,才知道這樣精彩。 -- Hosting provided by SoundOn

    10 min
  3. EPISODE 3

    EP53 原民新聞|原民文化發展多層次·政策尋根國際化

    🎙️ 今天的原住民族重點追蹤,從這裡開始! 📅 2025/12/03 報導總結 原民會宣布禁伐補償翻倍至6萬元、土地權利回復達2.3萬公頃;世界原運聖火抵花蓮;新北社宅照顧55歲以上原民長者。原住民族委員會於宜蘭舉辦「114年度原住民族土地業務暨禁伐補償年終檢討會」。主委曾智勇宣布,今年起禁伐補償金已由每公頃 3 萬元全面調升至 6 萬元。在行政院及立法院支持下,追加預算已全數核撥地方政府。今年補償金額近 50 億元,受惠族人達 51,590 人。在土地治理方面,自 108 年修法以來,原住民保留地已權利回復 2.3 萬公頃。 在文化與藝術方面,第 12 屆「MATA獎」於 12 月 2 日頒獎。國立台灣藝術大學作品「織加歌」拿下紀錄片首獎,該作品記錄了在台北長大的阿美族青年林詩涵返鄉尋根,學習織布與採集歌謠的心路歷程。 針對原鄉活動,南投縣仁愛鄉將於 12 月 6 日至 7 日,在法治國小舉辦「2025仁愛鄉濁水溪河岸香糯米文化饗宴」。活動亮點包括山風米香市集、伊娜谷香糯米品質競賽領獎,以及邀請金曲歌王王宏恩壓軸的「部落之夜」。此外,現場也安排了「地酒發表」環節。 在社會福利政策上,新北市政府為減輕原住民族長者的居住負擔,決定將社宅申請中原住民族長者的年齡門檻下修至 55 歲,即可納入評點加分項目。此項新制將於 12 月招租的三峽國光二期(B區)與泰山中山青年社會住宅適用。此外,台北市原民會推動「原住民家庭暨青少年兒童關懷服務計畫」已邁入第 18 年,透過五處課後服務據點,為都市原青提供教育支持和文化連結。 體育盛事方面,原住民族委員會副主委陳義信表示,世界原住民傳統運動會聖火於 12 月 3 日抵達花蓮市。運動會將於 12 月 10 日至 12 日舉行。原民會計畫明年將投入更充裕的經費,把運動人才培育項目從 7 項增加至約 15 項,以擴大支持具潛力的選手。花蓮縣將派出 94 名選手,主要來自太魯閣族、沙奇萊雅、葛瑪蘭族,其中太魯閣族選手佔 60 位。 (PeoPo 公民新聞+波新聞+Yahoo奇摩新聞+TITV News 原視新聞網+自由電子報+聯合新聞網+青年日報。) ---------------------- 🎙️ 關於我們|原來如此 我們是「原來如此」,一個不太嚴肅但很認真的原住民AI新聞頻道。 聊新聞、講故事、偶爾唱個歌——從獵槍訓練、語言復振,到部落阿嬤的金句神語錄,我們什麼都講,什麼都原。 可能日更、也可能三天捕一次魚更新,反正原住民的新聞每天都在發生,我們就負責說給你聽。 ✊🏽 有時講歷史、有時聊八卦,但最重要的是: 👉 原來如此,才知道這樣精彩。 👉 聯絡資訊:islanduni@calumai.com -- Hosting provided by SoundOn

    18 min
  4. EPISODE 4

    EP54 原民新聞 |網紅竟是AI假冒?《返校》配樂惹議,原民文化傳智權引戰

    🎙️ 今天的《原來如此》,從這裡開始! 📅 2026/01/17 報導總結 原民文化權益與傳承:影集配樂涉侵權、AI網紅冒用身分,排灣歌謠國寶辭世 近期原住民族文化智慧財產權與挪用議題備受關注。赤燭遊戲成名作《返校》之影集版配樂遭賽德克族人指控挪用祭典歌曲,原住民族傳智小組已介入調查,強調應尊重合法授權管道。無獨有偶,國際網紅「叢林傳奇」(Bush Legend)擁有18萬粉絲,近日被揭露為AI生成的虛擬角色,因冒用澳洲原住民形象卻未經同意,被專家批評為「AI塗黑」及文化挪用。 在文化資產保存方面,屏東縣傳統表演藝術《排灣族歌樂 enelja》保存者高淑美(puljapulj piuvel)辭世,享壽80歲;為表彰其對部落歌謠傳承的貢獻,原民會頒贈三等原住民族獎章,屏東縣政府亦頒發旌揚狀。同時,文化部公布115年「原住民村落文化發展計畫」補助名單,共有29項計畫獲選,總補助金額達1750萬元,涵蓋都市與原鄉文化行動,支持如西拉雅族服飾復刻及建和部落鞦韆工藝傳承等項目。 地方產業與政治動態部分,花蓮縣政府舉辦「汎札萊・原夢館」招商說明會,期望將該處打造為結合創意與產業培力的原民聚落。新竹縣茶花節則以「茶花原樹」為主題,結合阿美族舞蹈與原民文創市集登場。而在彰化,原住民議員擬參選人高世鴻宣布以無黨籍身分投入選戰,提出「眼耳鼻口手腳」的全感官服務理念。 此外,時序入冬,位於台北故宮旁的「原住民文化主題公園」因落羽松轉紅映照湖畔,成為近期熱門的觀賞秘境。 Yahoo奇摩新聞+自由藝文網+原視新聞網+PeoPo公民新聞+ETtoday旅遊雲+Roomie ---------------------- 🎙️ 關於我們|原來如此 我們是「原來如此」,一個不太嚴肅但很認真的原住民AI新聞頻道。 聊新聞、講故事、偶爾唱個歌——從獵槍訓練、語言復振,到部落阿嬤的金句神語錄,我們什麼都講,什麼都原。 可能日更、也可能三天捕一次魚更新,反正原住民的新聞每天都在發生,我們就負責說給你聽。 ✊🏽 有時講歷史、有時聊八卦,但最重要的是: 👉 原來如此,才知道這樣精彩。 -- Hosting provided by SoundOn

    6 min
  5. EPISODE 7

    EP57 原民新聞|台東財力分級衝擊原鄉補助?、《遊林驚夢》跨界回歸、原棒協關懷盃、傳說中的「勇士豆」

    🎙️ 今天的《原來如此》,從這裡開始! 📅 2026/1/20 報導總結 1. 【政治】台東財力分級躍升第一級恐影響原鄉補助,原民會承諾協助調降自籌款 - TITV News 原視新聞網, 2. 【藝文】結合科技與太魯閣族 Gaya 宇宙觀,跨界展演《遊林驚夢:巧遇 Hagay》5 月回歸台北 - VERSE, 3. 【運動】深耕花東 30 年,原棒協推動「關懷盃」助小球員發展第二專長 - Harper's BAZAAR, 4. 【飲食】原住民餐桌上的「勇士豆」,從馬太鞍部落看樹豆的文化與營養價值 - ROOMIE, 5. 【司法】涉伍麗華罷免連署造假案,盧縣一、張芳碩出庭否認犯行指控 - 自由時報, 6. 【政策】農業部修正「玉里野生動物保護區」管制事項,保障原民非營利利用權利 - 林業及自然保育署 7. 【公益】「夢想的翅膀」慈善音樂會 3 月登場,匯集偏鄉原民學童展現藝術成果 - PeoPo 公民新聞, 8. 【教育】114-1 學期臺南市原住民族學生獎助學金,即日起開放申請至 3 月 6 日 - 國立臺南女子高級中學 ---------------------- 🎙️ 關於我們|原來如此 我們是「原來如此」,一個不太嚴肅但很認真的原住民AI新聞頻道。 聊新聞、講故事、偶爾唱個歌——從獵槍訓練、語言復振,到部落阿嬤的金句神語錄,我們什麼都講,什麼都原。 可能日更、也可能三天捕一次魚更新,反正原住民的新聞每天都在發生,我們就負責說給你聽。 ✊🏽 有時講歷史、有時聊八卦,但最重要的是: 👉 原來如此,才知道這樣精彩。 -- Hosting provided by SoundOn

    13 min
  6. EPISODE 8

    EP58 原民新聞|禁伐補償開跑、都市原民找回自信,與原鄉賦權新篇章

    🎙️ 今天的《原來如此》,從這裡開始! 📅 2026/1/21 報導總結 1. 115年度原住民保留地禁伐補償計畫開跑 即日起至4月30日受理申請 - 視傳媒 2. 避免族人誤解 原民會澄清:沿用漢姓不喪失身分、禁伐補償不納入低收計算 - 波新聞 3. IN觀點/不敢舉手的原民孩子 新北原民局長林瑋茜讓文化在城市落腳 - 引新聞/蕃新聞, 4. 從花蓮華陽街走向全台灣:原民婦女協會啟動全國賦權藍圖 - PeoPo 公民新聞 5. 高雄原民藝術匯演登場 六團體展現作品 — TITV News 原視新聞網 6. 林楚茵邀原民少棒隊師生觀看《冠軍之路》 卓榮泰現身支持 - ETtoday新聞雲 7. 花蓮光復鄉立圖書館重啟 古秀妃:原客族群共好 - 客新聞 HakkaNews 8. 【專欄】翁佳音》臺灣城《日誌》的「當地人」是原住民,還是蠻南人? - 聚傳媒/蕃新聞 ---------------------- 🎙️ 關於我們|原來如此 我們是「原來如此」,一個不太嚴肅但很認真的原住民AI新聞頻道。 聊新聞、講故事、偶爾唱個歌——從獵槍訓練、語言復振,到部落阿嬤的金句神語錄,我們什麼都講,什麼都原。 可能日更、也可能三天捕一次魚更新,反正原住民的新聞每天都在發生,我們就負責說給你聽。 ✊🏽 有時講歷史、有時聊八卦,但最重要的是: 👉 原來如此,才知道這樣精彩。 -- Hosting provided by SoundOn

    12 min

About

🎙️ 關於我們|原來如此 我們是「原來如此」,一個不太嚴肅但很認真的原住民新聞頻道。 聊新聞、講故事、偶爾唱個歌——從獵槍訓練、語言復振,到部落阿嬤的金句神語錄,我們什麼都講,什麼都原。 IG:kacawsaynews 可能日更、也可能三天捕一次魚更新,反正原住民的新聞每天都在發生,我們就負責說給你聽。 ✊🏽 有時講歷史、有時聊八卦,但最重要的是: 👉 原來如此,才知道這樣精彩。 -- Hosting provided by SoundOn