Inside Red Bull-BORA-hansgrohe – Tour de France Podcast (version française)

Tobias Ruf, Korbinian Sautter, OVB Podcast

Dans le podcast « Inside Red Bull-BORA-hansgrohe » d’ovb-online.de, vous trouverez des informations exclusives sur l’équipe cycliste allemande Red Bull-BORA-hansgrohe pendant le Tour de France. Chaque jour, le manager de l’équipe, Ralph Denk, revient sur l’étape et partage des coulisses du monde du cyclisme. L’épisode se termine par un aperçu de l’étape suivante. La version originale de ce podcast a été enregistrée en allemand et traduite à l’aide de l’intelligence artificielle. OVB Media décline toute responsabilité en cas d’erreurs de traduction.

  1. 10h ago

    19e étape : « Remco a vraiment été freiné – il y avait moyen de faire encore mieux »

    Un monument du cyclisme : l'arrivée au sommet de l'Alpe d'Huez – Partie 1. Car cette année, ce lieu mythique est au programme à deux reprises. Lors de la 19e étape, il s'agissait de décrocher la première victoire sur le célèbre sommet. Au terme des 21 virages, c'est Tadej Pogačar qui s'est imposé. « Chapeau à lui. C'est allé vraiment, vraiment vite dès le début », déclare Ralph Denk, manager de l'équipe Red Bull-BORA-hansgrohe. La priorité absolue de son équipe était de sécuriser le podium grâce à Remco Evenepoel. Mission réussie, même si le Belge a été freiné dans son attaque. « Remco a vraiment été freiné – il y avait moyen de faire encore mieux », souligne Denk. Le leader ne savait apparemment pas exactement où commençaient les barrières et a donc dû produire un double effort pour distancer ses rivaux. Dès demain, l'Alpe d'Huez sera de nouveau escaladée. Cette fois-ci par l'autre versant, avec le Col du Galibier au programme. Ce ne sera pas plus facile pour autant. « La montée par l'autre côté est nettement plus étroite. Je suis curieux de voir comment les organisateurs vont gérer cela », confie le patron de l'équipe, qui mesure l'effort colossal pour l'organisation et son staff. « Même si cette fête du cyclisme est magnifique ici, c'est un enfer logistique », estime Denk, évoquant les longues files de camions qui doivent se frayer un chemin à travers la montagne. Photo : Imago/Foto News

    19e étape : « Remco a vraiment été freiné – il y avait moyen de faire encore mieux »

  2. 1d ago

    18e étape: « Nous sommes contents de notre journée – demain ce sera un combat acharné »

    Dans cet épisode, Denk revient sur la 18e étape du Tour de France 2026. « L'ambiance est bonne au sein de l'équipe. C'était une très bonne course de notre part. Notre stratégie était d'épuiser un peu nos concurrents pour le podium. Ça a fonctionné, nous sommes contents de notre journée », déclare le manager de 52 ans. Une vague de maladie touche l'équipe de Pogačar, et Denk compatit. « C'est vraiment dur d'aborder les derniers jours en étant aussi affaibli », souligne-t-il. Mais cela n'a que peu d'influence sur la tactique de Red Bull-BORA-hansgrohe. « Ce n'est pas à nous de rendre la course difficile. Reprendre plus de quatre minutes à Pogačar est utopique. » Le sujet de fond concerne la sécurité dans le cyclisme. Denk aborde la question des filets de protection dans les descentes, des entraînements spécifiques aux chutes et des moyens de rendre les parcours ainsi que l'équipement des coureurs plus sûrs. La dernière partie est consacrée à la 19e étape, qui se disputera jeudi. 128 kilomètres restent à parcourir entre Gap et l'Alpe d'Huez. « Demain, je m'attends à un combat acharné pour le podium sur cette étape prestigieuse. Nous allons placer Remco en bonne position, mais à la fin, les leaders seront seuls », conclut Denk. Photo : IMAGO / Photo News

  3. 2d ago

    17e étape : « C'était le chaos le plus total aujourd'hui – et finalement trop dur pour Nico »

    Dans l'épisode actuel, Denk revient sur la 17e étape du Tour de France 2026. « C'était le chaos le plus total aujourd'hui. De nombreux intérêts se sont croisés en même temps. Il s'agissait du maillot vert et beaucoup d'équipes n'ont encore rien à leur actif », explique l'homme de 52 ans. L'équipe Red Bull-BORA-hansgrohe était représentée dans l'échappée par deux coureurs. « Nico Denz avait champ libre, mais c'était finalement trop dur pour lui à l'avant. Jai Hindley avait plutôt un rôle de surveillant. Il faut faire acte de présence dans ces grands groupes et ne pas se laisser mettre sur la défensive », souligne le manager de l'équipe. Florian Lipowitz a déjà été opéré à la suite de sa fracture de la clavicule, et Denk donne également des nouvelles à ce sujet. « Compte tenu des circonstances, il va très bien. Je lui ai parlé ce matin. La déception est immense, ma il m'a fait une impression sereine et a même fait preuve d'un peu d'humour noir. Il n'est pas le premier protagoniste à quitter le Tour de France de cette manière, et certainement pas le dernier. » Dans la partie thématique, Denk répond à différentes questions des auditeurs. Il y est question de la protection UV pendant les étapes, du Tour d'Allemagne en août, d'un éventuel grand départ du Tour à Berlin en 2029 et des incrustations TV des radios d'équipe. La dernière partie est consacrée à la 18e étape, qui se déroulera jeudi. 185 kilomètres seront à parcourir entre Voiron et Orcières-Merlette. « Je ne pense pas que les coureurs du classement général abattront toutes leurs cartes demain. Nous ferions bien d'adopter une attitude d'attente pour commencer », conclut Denk. Photo : IMAGO / Sirotti

    17e étape : « C'était le chaos le plus total aujourd'hui – et finalement trop dur pour Nico »

  4. 3d ago

    16e étape : « Il était beaucoup trop rapide dans le virage – je suis tellement désolé pour Florian »

    Dans cette édition, Denk revient sur la 16e étape du Tour de France 2026. « Je suis tellement désolé pour Florian, mais aussi pour Remco. Il a réalisé un contre-la-montre grandiose, mais évidemment, l'ambiance n'est pas vraiment à la fête malgré la victoire d'étape », confie le manager de 52 ans. Denk évalue la chute de Lipowitz avec des mots clairs. « Florian roulait absolument à la limite, y compris dans la descente précédente. Dans le virage, il était beaucoup trop rapide. Il y est entré de manière trop optimiste, je ne vois personne d'autre à blâmer. C'est un fait de course dans le feu de l'action. Quand il y a un enjeu, il faut aussi prendre des risques. Dans ce cas précis, c'était trop de risques », souligne le team manager. Denk n'a que des éloges pour le vainqueur du jour. « Remco a même battu les temps de la simulation. Techniquement, il a tout fait parfaitement, et le matériel était irréprochable. Félicitations à Remco, c'est une formidable victoire pour nous », déclare Denk, avant de fixer une ligne directrice claire : « La deuxième place au classement général est désormais notre objectif avoué. » La dernière partie concerne la 17e étape, qui se courra mercredi. 175 kilomètres seront à parcourir entre Chambéry et Voiron. « Je ne crois pas à un sprint demain, le parcours est trop exigeant. Je m'attends plutôt à une échappée », conclut Denk. Photo: Imago/Belga

    16e étape : « Il était beaucoup trop rapide dans le virage – je suis tellement désolé pour Florian »

  5. 5d ago

    15e étape : « Une victoire pour toute l'équipe - on ne peut pas faire mieux ! »

    Remco Evenepoel remporte la 15e étape du Tour de France. Le Plateau de Solaison a marqué la conclusion de la deuxième semaine du Tour de France. Cette fois, la difficile arrivée au sommet n'était pas pour le dominateur Tadej Pogačar. C'est au contraire le Belge de l'équipe Red Bull-BORA-hansgrohe qui a été le plus rapide. « Aujourd'hui, dans le mano a mano, il était tout simplement le meilleur », estime Denk, qui qualifie ce succès de victoire pour toute l'équipe. « On ne peut pas faire mieux ! » Une scène fâcheuse s'est produite peu avant le final. Jonas Vingegaard a chuté dans un virage à droite et a dû abandonner. « Cela me semble être une fracture de la clavicule. C'est vraiment dommage qu'il doive terminer le Tour de cette façon », déclare Denk. Demain, place à une journée de repos. Mardi, la course reprendra avec un contre-la-montre. Malgré 400 mètres de dénivelé, une spécialité pour Remco Evenepoel ? « Il fait partie du cercle élargi des favoris », confie Denk.

    15e étape : « Une victoire pour toute l'équipe - on ne peut pas faire mieux ! »

  6. 6d ago

    14e étape: « Nous sommes pleinement sur la bonne voie, car aujourd'hui nous ne parlons que de secondes »

    Considérée comme l'une des étapes les plus dures, la route vers Le Markstein Fellering figure au calendrier du Tour de France. Quatre ascensions, dont trois de première catégorie – une bataille principalement pour les coureurs du classement général. Au final, Tadej Pogačar l'emporte. Remco Evenepoel und Florian Lipowitz perdent un peu de temps sur le podium. « C'était une étape difficile et les deux se sont super bien battus », confie le manager de l'équipe, Ralph Denk. « Nous sommes pleinement sur la bonne voie, car aujourd'hui nous ne parlons que de secondes. » À terme, Denk s'attend pourtant à des écarts de plusieurs minutes. En coulisses, Ralph Denk évoque la nouvelle recrue, Remco Evenepoel. Quel genre de type est le Belge ? Comment s'intègre-t-il dans l'équipe et quels sont les projets d'avenir avec ce coureur d'exception ? Pas de répit lors de la 15e étape. Il faut à nouveau surmonter 4 000 mètres de dénivelé positif, y compris l'ascension finale vers le Plateau de Solaison. « Ce sera extrêmement dur avant la journée de repos. J'espère que nos gars se sentent bien », déclare Denk. Photo : Imago/Belga

  7. Jul 17

    13ème étape : "L'ambiance est un peu morose – mais aucun reproche à faire à Maxim van Gils"

    Avis aux baroudeurs. Sur la longue route vers Belfort, de nombreux coureurs ont tenté leur chance. Le dominateur Tadej Pogačar les a laissés filer, et c'est finalement le Suisse Mauro Schmid qui s'est imposé au terme de la 14ème étape. Maxim van Gils, de l'équipe Red Bull-BORA-hansgrohe, était également dans le coup pour la victoire. Il termine finalement quatrième. "L'ambiance est un peu morose – mais aucun reproche à faire à Maxim van Gils", tempère Ralph Denk, manager général de Red Bull-BORA-hansgrohe. Pendant ce temps, un grand nom, Tom Pidcock, s'est attaqué au podium du classement général. Il est passé de la onzième à la quatrième place. "Je n'ai jamais été nerveux", confie Denk à ce sujet. Le Britannique avait jusqu'alors perdu beaucoup trop de temps "involontairement" au classement général. En coulisses, l'accent est mis sur la relève de l'équipe basée à Raubling. Les moins de 19 ans (U19) und moins de 23 ans (U23) constituent une priorité majeure, particulièrement depuis l'arrivée de Red Bull. Denk explique la philosophie sous-jacente und comment l'équipe espère, dans le meilleur des cas, faire émerger le prochain vainqueur du Tour. Le quatorzième jour du Tour s'annonce particulièrement difficile pour les coureurs. Le Markstein Fellering est le nom de l'arrivée au sommet après quatre ascensions très rudes. Un défi pour l'équipe Red Bull-BORA-hansgrohe ? "Ce sera une lutte acharnée entre les meilleurs coureurs. Nous voulons être de la partie avec Remco et Florian", déclare Denk.

    13ème étape : "L'ambiance est un peu morose – mais aucun reproche à faire à Maxim van Gils"

  8. Jul 16

    12e Étape : « Les gars se sentent bien — mais maintenant, les choses sérieuses commencent »

    Dernière chance pour les sprinteurs sur la route de Chalon-sur-Saône. C'est ce qu'avait prédit le manager de l'équipe, Ralph Denk, et c'est exactement ce qui s'est passé. Après une étape de plat, Tim Merlier s'est imposé pour la troisième fois déjà, au terme d'un final haletant marqué par une chute. « Il est le sprinteur le plus fort cette année », reconnaît Denk sans jalousie. Pour son équipe, la journée a été plutôt tranquille. « L'ambiance est bonne. Les gars se sentent bien… mais il reste encore assez de montagnes à venir, c'est là que ça va devenir vraiment sérieux », confie le patron de l'équipe. En arrière-plan, Denk évoque les sacrifices du cyclisme. L'année dernière, Jonas Vingegaard avait par exemple évoqué une possible retraite. Denk analyse les défis auxquels sont confrontés les professionnels et explique les plus grandes différences par rapport aux époques précédentes. De Dole à Belfort, le parcours devient plus vallonné. Un programme de 2 400 mètres de dénivelé positif et 205 kilomètres attend les coureurs, avec une ascension difficile pour finir. « Il pourrait y avoir deux courses en une : une à l'avant pour les échappés, et une autre pour le maillot jaune », explique Denk. « Pour nous, l'important est que Remco et Florian s'en sortent bien. »

    12e Étape : « Les gars se sentent bien — mais maintenant, les choses sérieuses commencent »
See All (45)

About

Dans le podcast « Inside Red Bull-BORA-hansgrohe » d’ovb-online.de, vous trouverez des informations exclusives sur l’équipe cycliste allemande Red Bull-BORA-hansgrohe pendant le Tour de France. Chaque jour, le manager de l’équipe, Ralph Denk, revient sur l’étape et partage des coulisses du monde du cyclisme. L’épisode se termine par un aperçu de l’étape suivante. La version originale de ce podcast a été enregistrée en allemand et traduite à l’aide de l’intelligence artificielle. OVB Media décline toute responsabilité en cas d’erreurs de traduction.

Information

You Might Also Like