Di Strada in Strada - Storie di artisti

Ticket to Read
  • 0.0 (0)
  • PLACES & TRAVEL

Ogni estate, nel cuore dell’Appennino romagnolo, Santa Sofia si trasforma in un teatro a cielo aperto grazie a Di Strada in Strada, uno dei festival più intensi e poetici d’Italia, dove l’arte di strada incontra il circo contemporaneo, la musica e le comunità. In questo scenario incantato viaggia anche Margherita Schirmacher, podcaster itinerante e raccoglitrice di voci. Edizione dopo edizione, il progetto podcast Di strada in strada, Storie di artisti costruisce una memoria orale del festival: un archivio sonoro vivo, fatto di incontri a caldo con artisti, artiste, tecnici, acrobate, musicisti e spettatori. Un podcast realizzato da Ticket to Read in collaborazione con Di Strada in Strada Festival  https://www.distradainstrada.com/it

Episodes

  1. Julot Cousins - Acrobata - 2025

    08/21/2025

    Julot Cousins - Acrobata - 2025

    Uno dei protagonisti di Di Strada in Strada - lo storico festival di artisti di strada che si svolge nel borgo di Santa Sofia ad agosto - è Julo Cousins. Artista di 66 anni che sfida la gravità su un palo cinese alto 9 metri volteggiando hula hoop nell'edizione 2025 di Di Strada in Strada. Dal 1981, la sua arte è una celebrazione del piacere di esibirsi e della connessione energetica con il pubblico. Con musica creata da Gabriel Levassur, ogni movimento è incredibilmente preciso e sincronizzato. Per lui la libertà in quota diventa pura gioia condivisa. Un podcast realizzato da Margherita Schirmacher/Ticket to Read in collaborazione con Di Strada in Strada Festival  https://www.distradainstrada.com/it

    9 min
  2. Alice Gaia Roma - Compagnia Rasoterra - 2025

    08/21/2025

    Alice Gaia Roma - Compagnia Rasoterra - 2025

    Siamo a Di Strada in Strada - lo storico festival di artisti di strada che si svolge nel borgo di Santa Sofia ad agosto. Alice Gaia Roma di Rasoterra Circo parla ai microfoni del podcast Di Strada in Strada - storie di artisti dopo lo spettacolo "HAPPINESS", una profonda riflessione sulla felicità. Alice ci svela il significato di oggetti simbolo come i binocoli e la potente scena della sega a motore (non elettrica!), esplorando come la musica di Francesca Musnicki e l'inversione dei ruoli di genere arricchiscano lo show. L'arte circense ci invita a trovare la gioia. Un podcast realizzato da Margherita Schirmacher - Ticket to Read in collaborazione con Di Strada in Strada Festival  https://www.distradainstrada.com/it

    6 min
  3. Felice Pantone - Cantastorie - 2025

    08/21/2025

    Felice Pantone - Cantastorie - 2025

    Siamo a Di Strada in Strada - lo storico festival di artisti di strada che si svolge nel borgo di Santa Sofia ad agosto. Ai microconi del podcast, Felice Pantone, metà del duo di cantastorie Felice e Celina, ospiti storici del festival. Dal 1984, trasformano la vita quotidiana in racconti e canzoni, accompagnati da strumenti unici come l'organo di barberia su passeggino e il flauto da naso, portando magia e musica nelle piazze. Un podcast realizzato da Margherita Schirmacher/Ticket to Read in collaborazione con Di Strada in Strada Festival  https://www.distradainstrada.com/it

    15 min
  4. Lorenzo Crivellari - Chilowatt Electric Company - 2025

    08/21/2025

    Lorenzo Crivellari - Chilowatt Electric Company - 2025

    Quanto può essere "elettrica" l'energia dell'arte? Decisamente sì, e lo scopriamo parlando con Lorenzo Crivellari, l'artista che ha portato in scena al Festival di Strada in strada lo spettacolo "Rex" della sua Kilowatt Electric Company. "Rex" ha animato le piazze Di Strada in Strada - lo storico festival di artisti di strada che si svolge nel borgo di Santa Sofia ad agosto. Un podcast realizzato da Margherita Schirmacher per Ticket to Read in collaborazione con Di Strada in Strada Festival  https://www.distradainstrada.com/it

    6 min
  5. Angela - Lettrice di fondi di caffè - 2025

    08/21/2025

    Angela - Lettrice di fondi di caffè - 2025

    Angela è l'anima antica del caffè e dei segreti delle tazzine. Margherita Schirmacher la incontra  al suo tavolino che "sa di antico" dove legge i fondi di caffè.  Siamo a Di Strada in Strada - lo storico festival di artisti di strada che si svolge nel borgo di Santa Sofia ad agosto Angela ha iniziato in Arabia e perfezionato la sua arte in Grecia. Per Angela, non si tratta di predire il futuro, ma di offrire suggerimenti e spunti di riflessione che portano il sorriso.  Utilizza una speciale miscela di caffè turco e normale, e pur amando il caffè, non può leggere la propria tazzina perché "si gioca in casa". La sua lanterna, essenziale per il suo lavoro, illumina i segreti del caffè.  Un podcast realizzato da Margherita Schirmacher/Ticket to Read in collaborazione con Di Strada in Strada Festival  https://www.distradainstrada.com/it

    9 min
  6. Nilo - Astrologo girovago - 2025

    08/21/2025

    Nilo - Astrologo girovago - 2025

    A Di Strada in Strada - lo storico festival di artisti di strada che si svolge nel borgo di Santa Sofia ad agosto - ogni anno arriva Nilo e la sua tenda. Astrologo girovago e maestro dell'antica arte della charlataneria, Nilo non predice il futuro, ma racconta storie invitando a trovare la propria verità e spingendo alla responsabilità personale. Con oltre 40 anni di esperienza, legge carte (tarocchi e piacentine) e la mano, esplorando la profonda connessione tra immaginazione, superstizione e libertà della mente Un podcast realizzato da Margherita Schirmacher/Ticket to Read in collaborazione con Di Strada in Strada Festival  https://www.distradainstrada.com/it

    13 min
  7. Elena Bosco - MagdaClan Circo - 2024

    03/09/2025

    Elena Bosco - MagdaClan Circo - 2024

    Per le strade di Strada in Strada incontriamo una delle artiste ospiti dell'edizione 2024: l'acrobata Elena Bosco MagdaClan è una delle più amate compagnie italiane di circo contemporaneo: un corpo collettivo, con i muscoli pulsanti e la mente aperta che sprigiona emozioni sincere. Nato nel 2011 a Torino, il collettivo è formato oggi da circa venti persone tra acrobati, musicisti e maestranze dello spettacolo e porta avanti, con passione e professionalità, il sogno comune di diffondere meraviglia attraverso i codici del nuovo circo. Dentro e fuori dall’elegante tendone blu, il Magda si contraddistingue per la grande qualità umana e professionale, oltre che tecnica, dei suoi componenti, il cui apporto in scena è estremamente generoso: mai superficiali, attenti, sinceri ed irriverenti, i MagdaClan trasportano il pubblico assieme a loro al centro della scena portando sotto allo chapiteau la stessa armonia che li contraddistingue fuori dal tendone

    13 min
  8. Rasid Nikolic - The Gipsy Marionettist - 2024

    03/09/2025

    Rasid Nikolic - The Gipsy Marionettist - 2024

    Per le strade di Strada in Strada incontriamo uno degli artisti ospiti dell'edizione 2024: Rasid Nikolic. RASID NIKOLIC L'imminente guerra nell'ex Jugoslavia costringe lui e la sua famiglia a fuggire in Germania come rifugiati politici. Si ritrovano poi in un "campo nomadi" in Italia, a Torino. Questa esperienza e il suo background culturale ed etnico influenzano profondamente la sua carriera e la sua produzione artistica. Dopo aver imparato a intagliare il legno dal nonno, si è perfezionato nella costruzione di marionette in Ucraina, Francia e Spagna. Dal 2012 è in tournée con il suo spettacolo "The Gipsy Marionettist", che è anche il suo pseudonimo artistico, che lo aiuta a soddisfare l'immagine bohémien e romantica spesso associata al suo popolo, dandogli l'opportunità di relazionarsi con il pubblico e condividere ciò che la cultura rom è veramente, senza stereotipi o generalizzazioni. Nel 2018 crea "Freak Show", per un pubblico adulto, che affronta temi stravaganti senza pudori. Dal 2020 è docente di Teatro delle marionette presso l'Accademia Albertina di Belle Arti di Torino. Dal 2021 è in grado di mostrare il suo lavoro politico come attivista grazie al suo spettacolo di Stand-up Comedy "Rom VS Tutti", che con ferocia e ironia distrugge tutti gli stereotipi sulla cultura Rom. Crede fortemente nel potere mistico delle marionette, come mezzo di evasione da questo regno, nella loro capacità di toccare le paure più profonde e le possibilità più alte dell'animo umano. THE GIPSY MARIONETTIST di e con Rasid Nikolic Si tendono i fili e si aprono i sorrisi. Ogni marionetta è ispirata ad un componente della propria famiglia. Ogni marionetta è un'atmosfera, una fotografia diversa. Si risolvono e districano i rapporti familiari filo per filo durante un racconto simbolico e divertente, un viaggio rocambolesco dalla Jugoslavia in guerra all'Italia. Uno Scheletrino scalpitante e focoso, una Tigre famelica e dolcissima, una misteriosa Ballerina dal gusto orientale e molto altro ancora.

    12 min
  9. Enrico Mazza - From a Suitcaise - 2024

    03/09/2025

    Enrico Mazza - From a Suitcaise - 2024

    Per le strade di Strada in Strada incontriamo uno degli artisti ospiti dell'edizione 2024: Enrico Mazza. Attore, clown, mimo, performer. Originario del lago di Garda, scopre ben presto la passione per il teatro e l’arte circense. Giocoliere autodidatta, cresce con Viandanze Teatro, per poi diplomarsi in teatro fisico nel 2015 alla Performing Art University di Torino, diretta da Philip Radice. Si specializza tra Italia e Francia in mimo, clown, slapstick e commedia dell’arte con maestri quali Eugenio Allegri, Paolo Nani, Jef Johnson, Gonzalo Alarcon, Stephane Filloque, Les Rois Vagabond. Dal 2016 ha preso parte a numerosi spettacoli e performance in qualità di attore, acrobata, danzatore, giocoliere e clown collaborando con compagnie italiane ed estere come: Teatro dei Venti, Cirque Bidon, Action Theatre in English, Compagnia Marco Gobetti, Tino Sehgal, Lo’Co Theatre, Cie Lékailù. Selezionato nel 2020 per il progetto Beta Circus, programma europeo di formazione in magie nouvelle, porta avanti una ricerca artistica basata sulla contaminazione tra le diverse discipline. FROM A SUIT CASE di e con Enrico Mazza Un grosso cubo nero da cui spunta una bizzarra valigia e dalla valigia un eccentrico personaggio. “From a Suitcase” è il one mime show di un mimo tanto elegante, quanto strampalato, che accompagnerà il pubblico in un mondo ribaltato dove anche gli oggetti più comuni, come un rotolo di scotch o una busta delle lettere, cambiano natura e diventano gioco. Gag ed illusioni tradizionali faranno da trampolino a rotture e sorprese originali, mescolando teatro fisico, giocoleria, manipolazione d’oggetti, improvvisazione e destrezze varie.

    19 min
  10. Oskar Norin, Ermelinda Coccia, Andreas Barti, Andrea Loreni - 2023

    10/13/2023

    Oskar Norin, Ermelinda Coccia, Andreas Barti, Andrea Loreni - 2023

    Quattro artisti del festival Di Strada in Strada ospiti di Ticket to Read in diretta su Radio Underground Italia, intervistati da Margherita Schirmacher durante l'edizione 2023! Scopri i protagonisti della puntata: Oskar Norin, Cirque La Compagnie min 02.30 Ermelinda Coccia, Sand artist min 18.40 Andreas Barti, Circus Unartiq min 39.40 Andrea Loreni, Funambolo min 56.30 Grazie ad Andrea Missiroli per il brano concesso Tutte le info sul festival https://www.distradainstrada.com/

    1h 21m
  • 10 Episodes

About

Ogni estate, nel cuore dell’Appennino romagnolo, Santa Sofia si trasforma in un teatro a cielo aperto grazie a Di Strada in Strada, uno dei festival più intensi e poetici d’Italia, dove l’arte di strada incontra il circo contemporaneo, la musica e le comunità. In questo scenario incantato viaggia anche Margherita Schirmacher, podcaster itinerante e raccoglitrice di voci. Edizione dopo edizione, il progetto podcast Di strada in strada, Storie di artisti costruisce una memoria orale del festival: un archivio sonoro vivo, fatto di incontri a caldo con artisti, artiste, tecnici, acrobate, musicisti e spettatori. Un podcast realizzato da Ticket to Read in collaborazione con Di Strada in Strada Festival  https://www.distradainstrada.com/it

Information