Für Immer Bärbel | Die Lesereihe aus Berlin Weißensee

Klaus Esterluss, Daniel Klaus

Für Immer Bärbel ist eine neue Lesereihe in Berlin Weißensee. Wir holen Autor*innen auf die Bühne und Sofas der Bademeister-Bar. Was wir da zu hören bekommen, wissen wir nicht immer. Sicher ist, die Lesungen werden von neuen und etablierten Künstler*innen abgehalten und wir reden über das Schreiben an sich, Gründe und Erfahrungen, den Prozess, den Kulturbetrieb, die Sorgen, Hoffnungen und Wünsche. Bei Für Immer Bärbel werden Prosa, Lyrik, Sachbuchtexte, Drehbücher und Musiker*innen einen Platz finden. Dieser Podcast bringt euch die Texte und die Menschen dahinter.

  1. 6d ago

    Für Immer Bärbel - das Gespräch: Zu Gast bei der Tätowiererin und Autorin Sara Rosenbaum

    Tätowiererin, Autorin, Illustratorin – ein Abstecher raus aus der Bademeisterbar Diesmal sind Klaus Esterluss und Daniel Klaus nicht in Weißensee, sondern im Tattoo-Atelier von Sara Rosenbaum in Kreuzberg: Tee, Kekse und ein Buch, das ganz allein entstanden ist. Sara hat eine fast vergessene Berliner Sage vom Teufelssee in Köpenick neu geschrieben, komplett selbst illustriert und im Selbstverlag herausgebracht – mit einer Wendung, die mit alten Märchenmustern bricht. Darum geht's ➡️ Die Herkunft der Sage: eine fast vergessene Schautafel am Teufelssee im Köpenicker Forst, die Sara bei einem Spaziergang entdeckte ➡️ Saras Version im Vergleich zur alten Sage – und der bewusste Bruch mit dem Klischee: Die Prinzessin muss ihren Retter nicht heiraten ➡️ Der Entstehungsprozess: erst die Illustrationen, dann der Text, drei Jahre Arbeit mitten im Corona-Nachhall ➡️ Köpenick, die Natur rund um den Teufelssee und wie sie sich in Saras Tattoo-Motiven wiederfindet ➡️ Linie auf Papier vs. Linie auf Haut: was Tätowieren und Illustrieren unterscheidet ➡️ Der steinige Weg zum eigenen Buch: Verlagsabsagen, Selfpublishing über Books on Demand, die realen Kosten ➡️ Lesungen, Marketing und die Schwierigkeit, von Buchhandlungen überhaupt eine Antwort zu bekommen ➡️ Zum Schluss: eine Live-Lesung aus "Die Prinzessin im Teufelssee" Das Buch Die Prinzessin im Teufelssee – Eine Sage aus Berlin von Sara Rosenbaum, Selbstverlag (Books on Demand), 52 Seiten, komplett illustriert, 28 €. Erhältlich mit ISBN in jeder Buchhandlung sowie online bei Hugendubel, Dussmann und Thalia – und analog bei Werk 16 in Oberschöneweide. Direkt bei BoD bestellen. Zitat aus der Folge "Wenn ich einen Tag unsichtbar wäre, dann würde ich natürlich mein Buch heimlich den großen Verlagen auf den Schreibtisch legen. Und eine kleine Notiz dazu: Neuester Tipp, unbedingt reinschauen." Kurzbio Sara Rosenbaum ist Tätowiererin und lebt in Köpenick. Ihre Tattoos arbeiten mit Aquarell-Ästhetik und Naturmotiven – Gräser, Pflanzen, Schatten, oft direkt aus ihrer Umgebung fotografiert. Bei einem Spaziergang am Teufelssee im Köpenicker Forst entdeckte sie eine alte Sagen-Schautafel, die sie nicht mehr losließ: Drei Jahre später erschien "Die Prinzessin im Teufelssee", ihr komplett selbst geschriebenes, illustriertes und verlegtes Buch. Support your local book dealer Fragt in eurer Lieblingsbuchhandlung nach dem Buch, oder meldet euch direkt bei Sara über Instagram (Suchbegriff: Sara Rosenbaum) – auch für Lesungsanfragen. Für Immer Bärbel ist eine Lesereihe von Klaus Esterluss und Daniel Klaus in der Bademeisterbar, Bizetstraße 143, Weißensee. Nächster Termin: Ausgabe 9 am 30.11.2026, 19:30 Uhr, mit Julia Willmann ("Sommer am Rand der Welt") und Matthias Hufnagl ("Dicke Lippe"). Eintritt frei, Gästeliste per DM.

    Für Immer Bärbel - das Gespräch: Zu Gast bei der Tätowiererin und Autorin Sara Rosenbaum
  2. Oct 14

    Live: Rafael Schmauch liest aus "Battlerap – Die Kunst der Beleidigung" - Für Immer Bärbel 8

    Rafael Schmauch, alias Papi Schlauch, liest aus seinem Sachbuch über die deutsche Battle-Rap-Szene: vom zwölften Geburtstag mit dem Dynamite-Deluxe-Album, das alles auslöste, über den Notizblock voller Reime in der Schule, bis zum ersten Auftritt mit 15 – Mama im Publikum inklusive. Danach ein ausführliches Nachgespräch mit Publikumsfragen: über Frauenanteil auf der Bühne, Awareness-Teams statt Security, und wo Battle-Rap an seine eigenen Grenzen stößt. Timestamps 00:00 – Begrüßung, Vorstellung von Rafael Schmauch 02:51 – Lesung beginnt: Samy Deluxe, der zwölfte Geburtstag und die erste Wand voller Reime ab ca. 07:18 – Der Plan: auf eine Bühne, Open Mic in Frankfurt ab ca. 08:39 – Der erste Auftritt mit 15, Mama inklusive 32:20 – Nachgespräch beginnt: Bühnenfigur vs. echtes Leben 33:46 – Security und Awareness-Teams bei Battle-Rap-Events 34:54 – Kritik an der Härte des Genres: "Die haben recht" 35:46 – Publikumsfragen: Frauenanteil, faire Regeln, Tabus beim Battle 37:13 – Wo man Rafael live erleben kann Das gelesene Buch Battlerap – Die Kunst der Beleidigung von Rafael Schmauch (Ventil Verlag, 2025) Zitat aus der Folge "Ich wollte sie souverän wegbatteln und mit besseren Reimen übertrumpfen – und dann im tosenden Applaus des Publikums untergehen." Kurzbio Rafael Schmauch, geboren in Friedberg, lebt seit 2011 in Berlin und battelt seit den späten 2000er-Jahren als Papi Schlauch quer durch Deutschland. "Battlerap – Die Kunst der Beleidigung" ist sein erstes Buch. Links Mehr zu "Battlerap – Die Kunst der Beleidigung" Rafael selbst sagt im Gespräch: Mehr von ihm gibt's auf YouTube unter dem Künstlernamen "Papi Schlauch" sowie auf seiner Instagram-Seite für aktuelle Battle-Termine. Für Immer Bärbel ist eine Lesereihe von Klaus und Daniel in der Bademeisterbar, Bizetstraße 143, Weißensee. Nächster Termin: Ausgabe 9 am 30.11.2026, 19:30 Uhr.

    Live: Rafael Schmauch liest aus "Battlerap – Die Kunst der Beleidigung" - Für Immer Bärbel 8
  3. Oct 14

    Susanne Schirdewahn und Rafael Schmauch (Papi Schlauch) im Gespräch bei Für Immer Bärbel 8

    Zwei Bühnenformen, die sich sonst selten begegnen: Susanne Schirdewahn, Malerin und Autorin, deren Roman "Karacho" von einer Scheidung mit Mitte vierzig erzählt. Und Rafael Schmauch, als Battle-Rapper Papi Schlauch unterwegs, der mit "Battlerap – Die Kunst der Beleidigung" das erste deutsche Sachbuch über die Szene geschrieben hat. Im Gespräch geht's um Lampenfieber, Ghostwriting-Tabus, warum Schreiben für die eine eine Hassliebe und für den anderen der nötige Druck ist – und warum Komplimente auf der Bühne manchmal schwerer sind als Beleidigungen. Timestamps 00:00 – Einstieg: Die Unsichtbarkeits-Frage, Pumuckl und Battle-Rap-Spionage 04:28 – Vorstellung: "Karacho" und "Battlerap – Die Kunst der Beleidigung" 04:56 – Bühne vs. Schreibtisch: Performance, Stimme, Theaterschulung 08:24 – Unterschied Lesebühnen-Text und Roman 09:50 – Kunstfigur oder echtes Ich? Wie nah sind Bühnenperson und Privatperson 11:07 – Schwieriger: beleidigen oder komplimentieren? 12:05 – Rap im Deutsch-als-Fremdsprache-Unterricht, Eminem als Türöffner 15:10 – Der "Engel": wie ein Battle-Rap-Text entsteht 16:02 – Rollenprosa im Roman: "Ich bin nicht ich" 27:38 – Schnellfragen: Was wäre das Beste, das dir passieren könnte? 28:02 – Zum Schluss: Wie bleibt man dran, wenn man ans Aufgeben denkt? Die Bücher Susanne Schirdewahn: Karacho (Voland & Quist, Berlin 2026) Rafael Schmauch: Battlerap – Die Kunst der Beleidigung (Ventil Verlag, 2025) Kurzbios Susanne Schirdewahn ist Malerin, Grafikerin und Autorin aus Berlin, acht Jahre lebte sie in Paris. Sie steht einmal im Monat mit ihrer eigenen Lesebühne "Des Esels Ohr (DEO)" auf der Bühne, unterrichtet Deutsch als Fremdsprache und hat sieben Jahre an ihrem Debütroman "Karacho" geschrieben – Sven Regener nannte ihn "eine große Ballade von der zerbrochenen Liebe". Rafael Schmauch wurde in Friedberg (Hessen) geboren, lebte unter anderem in Quito, Konstanz und Turin und wohnt seit 2011 in Berlin. Seit den späten 2000er-Jahren steht er als Papi Schlauch auf Battle-Rap-Bühnen. Mit "Battlerap – Die Kunst der Beleidigung" legte er 2025 das erste deutsche Sachbuch über die Szene vor – Samy Deluxe nannte es "wahrscheinlich die einzige Art, den verkorksten öffentlichen Dis(s)kurs zu retten." Links Rezension "Karacho" (L-IZ) Susanne Schirdewahn im Podcast "Berliner Zimmer" Mehr zu "Battlerap – Die Kunst der Beleidigung"

    Susanne Schirdewahn und Rafael Schmauch (Papi Schlauch) im Gespräch bei Für Immer Bärbel 8
  4. Jul 5

    Domenico Müllensiefen im Gespräch | Für Immer Bärbel 7, Teil 1

    Er war Handwerker, bevor er Schriftsteller wurde. Heute schreibt er Romane, in denen Figuren mit rechtem Gedankengut nicht vorgeführt, sondern verstanden werden wollen. Domenico Müllensiefen war bei uns zu Gast – über den Weg von der Baustelle ins Literaturinstitut, über Mentoren, die nicht mehr da sind, und über die Frage, warum ein Kanzler, der sich über Leute erhebt, das Gegenteil von dem ist, was er in seinen Texten will. Timestamps 00:00 – Intro, drei Monate bis zur Landtagswahl in Sachsen-Anhalt 03:55 – Wut, Zärtlichkeit, Resignation: die Motoren fürs Schreiben 05:09 – Figuren mit Würde begegnen, auch den rechten 09:19 – Wie das Schreiben ins Leben kam: Telekom-Job, Trennung, erster (zum Glück unveröffentlichter) Text 11:27 – Die Mentoren: Steffen Mohr und Henner Kotte 12:36 – DDR-Sozialisation, Bitterfelder Weg, Wolfgang Hilbig ab ca. 15:00 – Die drei Romane und ihre wiederkehrenden Figuren 33:58 – Recherche als Fundament für Wut und Verständnis 34:48 – Die Grundfrage hinter jedem Buch – von Freundschaft bis zur LKW-Fahrerin Sandra 38:01 – Schnellfragen: Stadt oder Land, Musik beim Schreiben, der Name Bärbel Die Bücher von Domenico Müllensiefen (Kanon Verlag) Unter unseren Feuern Schnall dich an, es geht los Manchmal muss man sich entscheiden (2026) Zitat aus der Folge "Ich bin halt immer noch irgendwo ein Handwerker. Und Schreiben ist ja auch ein Handwerk."

    Domenico Müllensiefen im Gespräch | Für Immer Bärbel 7, Teil 1
  5. May 5

    Das Gespräch mit Moritz Klose - Für Immer Bärbel, Ausgabe 6

    Können wir eigentlich noch Nachbarschaft, wenn der Nachbar ein Bär ist? In dieser Ausgabe von Für Immer Bärbel begrüßen wir Moritz Klose, früher beim WWF, heute geschäftsführender Vorstand des NABU. Moritz ist Artenschützer und Weltenbummler. Er hat in Panama und der Mongolei geforscht und bringt uns Geschichten mit, die weit über den Berliner Tellerrand hinausreichen. In seinem aktuellen Buch "Im Reich der Bären" (erschienen 2025 bei Droemer Knaur) lüftet er für uns, wie Bären leben, welche Arten es gibt, und welche so heißen, aber gar keine Bären sind. Wir reisen mit nach Rumänien und Alaska. Das wird abenteuerlich. Und wir lernen noch eine Menge über den Menschen Moritz. Wir sprechen in diesem Podcast wie immer über das Schreiben. Und das ist anders als bislang, schließlich ist Moritz' Buch ein Sachbuch. Wir tauchen ein bisschen ein in das Leben eines Artenschützers und wandern durch die Lebensräume von Mensch und Wildtier. Die rücken immer enger zusammen. Und das bedeutet Konflikte. Wir lernen, was wir für eine friedliche Koexistenz tun können. Mehr über Moritz Klose erfährst du bei Instagram: https://www.instagram.com/mo.klose/ Infos gibt's auch beim RBB: https://www.rbb-online.de/der-tag/gaeste/Moritz-Klose-Geschaeftsfuehrender-Vorstand-der-NABU-International.html Moritz liest heute natürlich auch aus seinem Buch. Den Live-Mitschnitt findest du direkt hier in deinem Feed: (LINK) „Für immer Bärbel – Lesung mit Moritz Klose“. Klick auf „Abonnieren“, damit du keine Lesung aus der Bademeister-Bar verpasst! Alle zwei Monate bringen Daniel Klaus und Klaus Esterluss frische Texte auf die Bühne in Berlin-Weißensee. Folgt uns bei Instagram für Backstage-Einblicke: https://www.instagram.com/fuer.immer.baerbel/

About

Für Immer Bärbel ist eine neue Lesereihe in Berlin Weißensee. Wir holen Autor*innen auf die Bühne und Sofas der Bademeister-Bar. Was wir da zu hören bekommen, wissen wir nicht immer. Sicher ist, die Lesungen werden von neuen und etablierten Künstler*innen abgehalten und wir reden über das Schreiben an sich, Gründe und Erfahrungen, den Prozess, den Kulturbetrieb, die Sorgen, Hoffnungen und Wünsche. Bei Für Immer Bärbel werden Prosa, Lyrik, Sachbuchtexte, Drehbücher und Musiker*innen einen Platz finden. Dieser Podcast bringt euch die Texte und die Menschen dahinter.