D'où viens-tu ?

Douvienstu

0.0 (0)
Society & Culture
Updated Biweekly

On nous demande souvent d’où l'on vient. Ici, on écoute nos réponses. D’où viens-tu ? est le podcast qui donne à entendre nos récits de personnes à l'intersection de plusieurs cultures, langues, couleurs et/ou religions. À travers des échanges intimes, chaque invité.e raconte son histoire, son héritage et ce qui le/la définit aujourd’hui.

3d ago

[REDIFF] Zoulkanine 🇹🇬🇩🇪 Du Togo à Berlin, une vie en 10 langues

Dans cet épisode, Zoulkanine nous fait le récit de ses orgines ouest africaines. Ses aïeules viennent de l'actuel Bénin, un temps colonisé par les français. S'ensuit une migration au Ghana, colonisé par les Anglais avant de s'établir au Togo, investi par les Allemands jusqu'à ce que la France et l'Angleterre se redistribuent la région à la défaite Allemande de 14-18. Zoulkanine nous conte l'histoire d'une même peuple qui jongle entre plusieurs langues régionales et coloniales. Lorsqu'il s'installe à Berlin pour entamer une formation d'éducateur, il rencontre sa femme Mexicaine et ajoute un troisième continent à son histoire familiale. Un récit riche en langues et en héritage. Belle écoute ! ⭐ Vous aimez le podcast ? Soutenez notre projet ! Partagez, commentez et votez 5 étoiles. 📷 Instagram : @doupodcast 📧 Contact / Témoignages : doupodcast@gmail.com Créé et produit par Aurélie Lairedj Rapenne et Marilyne Griffon.
Aug 10

[REPLAY🇬🇧] Elif 🇹🇷🇩🇪 Living on Fault Lines

In this episode, we meet Elif, born and raised in Berlin to Turkish parents, navigating what it means to belong between cultures, countries, and identities. Growing up between Germany and Turkey, Elif feels deeply connected to both and yet perhaps not fully defined by either. Her story is one of tension, and constant movement between worlds - very much like earthquakes. She studied earthquakes perhaps not by coincidence. Is it a metaphor of the shifting ground she has experienced in her own life? Through her work, she explores forces beneath the surface, much like the questions of identity she continues to navigate. This episode is a journey through belonging, heritage, and the invisible forces that shape us. This podcast was created by Marilyne Griffon and Aurélie Lairedj Rapenne, two Berlin-based hosts who are themselves exploring questions of identity and belonging. Through conversations held in different languages, they share stories of people living between cultures and worlds. Enjoy the episode! If you liked this episode, please give us 5 stars, leave a comment, share it, and contact us on Instagram @doupodcast or by email at douvienstupod@gmail.com
Aug 3

[REDIFF] Yassien 🇪🇬🇩🇪 Du Caire à Berlin, une identité fluide

Aujourd’hui, Yassien, traducteur, en congé parental, nous reçoit dans son salon tapissé de livres du sol au plafond. Sa bibliothèque bien remplie raconte déjà quelque chose de lui. On lui a posé plusieurs fois la question de ses origines. Quand on s’est rencontrés. Quand on a lancé ce podcast. Et encore pour préparer l'enregistrement de cet épisode. Et pour être honnêtes, on s’y perd toujours un peu. Ses racines semblent pousser de l’Égypte à Berlin, en passant par le Brésil, le Nigeria et l'Algérie. Un fil difficile à démêler. Pourtant, à chaque fois, Yassien nous répond : « Tu sais, dans l’aristocratie, cela n’a rien d’extraordinaire. » Yassien est né et a grandi en Égypte avec trois langues maternelles : l’arabe égyptien, l’allemand et le français. Maintenant, il traduit en arabe littéraire et en anglais. Et il a fait sienne la langue de son mari italien. Son prénom arabe s’écrit avec un "ie" à l’allemande, pour obtenir un "i" long. Et comme si cela ne suffisait pas, ses origines sont à la fois juives, musulmanes et chrétiennes. Avec Aurélie, on se demande comment toutes ces parts de soi cohabitent, quand le monde autour de nous a tendance à les opposer. Est-ce que notre classe sociale d’origine peut parfois nous protéger ou au contraire nous exposer, à ces conflits identitaires, construits de l’extérieur mais vécus dans l’intime ? Belle écoute ! ⭐ Vous aimez le podcast ? Soutenez notre projet ! Partagez, commentez et votez 5 étoiles. 📷 Instagram : @doupodcast 📧 Contact / Témoignages : doupodcast@gmail.com Créé et produit par Aurélie Lairedj Rapenne et Marilyne Griffon.
Jul 27

[REDIFF] Olga 🇷🇺🇨🇵 De la Sibérie à Paris : exil, amour et résistance

Dans ce nouvel épisode, nous avons l'immense plaisir d'être accueillies à Saint-Denis : "la ville des rois morts et des peuples vivants", pour citer le poème, repris par le nouveau maire Bally Bagayoko. Dans son discours de nouvel élu, il rappelait qu’autour de la fameuse basilique de Saint-Denis où reposent les tombeaux des rois et reines de France depuis Dagobert et Clovis jusqu'à Louis XVIII, vivent aujourd'hui plus de 150 nationalités ! Difficile donc de résister à l'envie de s'y balader pour tendre le micro à toutes les personnes rencontrées. Mais si la ville est pleine de talents issus des populations perçues comme noires ou arabes, nous partirons aujourd'hui en Sibérie, avec Olga. Olga nous reçoit chez elle pour l'enregistrement de ce nouvel épisode qui nous mènera du lac Baïkal à Saint-Denis en passant par l'Allemagne. Mais avant de partir sur les traces de sa légende personnelle, Marilyne précise qu'elles sont amies. Liées par leur engagement pour la libération et l'autodétermination de tous les peuples. Bref un activisme "à gauche, toujours plus à gauche" pour citer l'hommage d'Olga pour Nico, l'amour de sa vie, le père de sa fille et le grand camarade de lutte de Marilyne du Guatemala à Paris. Nico est parti rejoindre les étoiles il y a 17 mois, mais il est certainement présent ce soir par l’esprit pour s'assurer que nous continuons bien le combat pour un monde plus juste dans les rires, la musique et la soif de vivre libre. Hasta la victoria, siempre! Belle écoute ! ⭐ Vous aimez le podcast ? Soutenez notre projet ! Partagez, commentez et votez 5 étoiles. 📷 Instagram : @doupodcast 📧 Contact / Témoignages : doupodcast@gmail.com Créé et produit par Aurélie Lairedj Rapenne et Marilyne Griffon.
Jul 20

[REDIFF] Demba 🇸🇳🇩🇪 Noir à Berlin, Congolais à Dakar

Demba, dit Dodo, est l'oncle de Marilyne. Il né au Congo Brazzaville dans les années 1960. Son papa est Sénégalais et sa maman Centrafricaine. Il grandit avec le Lingala, l'une des langues congolaises avant de renouer avec la langue de ses origines, le Wolof, à son arrivée à Dakar au Sénégal à ses 10 ans. Plus tard, il se marie avec une Allemande et fonde une famille à Berlin. Il vit aujourd'hui depuis plus de 30 ans en Allemagne. Un témoignage précieux qui nous mène du Congo à l'Allemagne, en passant par le Sénégal et les bords de la mer Baltique. Belle écoute ! ⭐ Vous aimez le podcast ? Soutenez notre projet ! Partagez, commentez et votez 5 étoiles. 📷 Instagram : @doupodcast 📧 Contact / Témoignages : doupodcast@gmail.com Créé et produit par Aurélie Lairedj Rapenne et Marilyne Griffon.
Jul 13

[REDIFF] Amine&Dalil 🇩🇿🇲🇦🇲🇫 Auvergnats, Algériens, Marocains

Amine, 16 ans et son frère Dalil, 17 ans nous racontent d'où ils viennent. Ils sont la deuxième génération à grandir sur le sol français. Pourtant la question des origines se pose toute entière. Nadia, leur maman franco-algérienne, née en Auvergne, participe à la discussion. Elle s'étonne de certaines réflexions de ses enfants tout en les complétant et ajoutant son point de vue. Un épisode passionnant. Belle écoute ! ⭐ Vous aimez le podcast ? Soutenez notre projet ! Partagez, commentez et votez 5 étoiles. 📷 Instagram : @doupodcast 📧 Contact / Témoignages : doupodcast@gmail.com Créé et produit par Aurélie Lairedj Rapenne et Marilyne Griffon.
Jul 6

[REDIFF] Marilyne 🇫🇷🇹🇳 Identités cachées

Cette rediffusion fait suite à l'épisode final de notre première saison : « Le secret de la boîte cachée » ou comment guérir des secrets de famille gravés dans l'histoire coloniale ? 🌍 Un épisode-enquête puissant et immersif en Tunisie, né de la découverte du passé caché d'une grand-mère tunisienne noire et musulmane et d'un grand-père sicilien blanc. Pour prolonger ce voyage intense, nous vous proposons de réécouter ce deuxième épisode de D'où viens-tu ?. Conçu comme un récit patchwork où s'entremêlent secrets, abandons et adoptions d’identités nouvelles, il rappelle que la naturalisation ou les changements de noms n'empêchent jamais la question « D'où viens-tu ? » de revenir constamment. Pour soutenir notre projet indépendant, votre aide est essentielle : 🌟 Votez 5 étoiles et laissez un commentaire sur votre plateforme d'écoute.🎧 Partagez cet épisode à vos proches et abonnez-vous.📲 Suivez nos actus sur Insta @doupodcast ou écrivez-nous à douvienstupod@gmail.com. 🔗 Épisodes pour compléter l'écoute :➡️ Épisode 25 / Marilyne 🇹🇳🇲🇫 Le secret de la boîte cachée➡️ Épisode 11 / Velotunisia 🇹🇳🇲🇫 1 700 km à vélo sur les traces de Mahbouba Ce podcast est créé, produit et animé par Aurélie Lairedj Rapenne et Marilyne Griffon. Belle écoute !
Jun 28

EP25 - Enquête en Tunisie 🇹🇳 Le secret de la boîte cachée

Peut-on guérir des secrets de famille gravés dans l'histoire coloniale ? 🌍 Pour clore en beauté la saison 1, D’où viens-tu ? vous propose un épisode-enquête puissant, intime et immersif en Tunisie. Le point de départ ? Une boîte cachée découverte en novembre 2023 par Marilyne et sa sœur. À l'intérieur, les traces d'un passé étouffé : une grand-mère tunisienne noire et musulmane, un grand-père sicilien blanc et catholique, et 5 enfants arrachés à leur mère à cause du racisme et d'une union interdite. L'enquête : Face au déni familial et à l'amnésie coloniale, Marilyne part à la recherche de ses racines. Pendant un an, elle enregistre tout. Des retrouvailles bouleversantes à Tunis jusqu'à un périple de 1 700 km à vélo à travers le pays, découvrez son journal de bord brut et captivant. Un grand mix sonore qui oscille entre amour inconditionnel pour cette terre d’Afrique et regard lucide sur sa face sombre actuelle. Préparez-vous à un voyage intense. 🎧 🔗 Épisodes pour compléter l'écoute : ➡️ Épisode 2 / Marilyne 🇹🇳🇲🇫 Identités cachées ➡️ Épisode 11 / Velotunisia 🇹🇳🇲🇫 1 700 km à vélo sur les traces de Mahbouba ⭐ Vous aimez le podcast ? Soutenez notre projet ! Partagez, commentez et votez 5 étoiles. 📷 Instagram : @doupodcast 📧 Contact / Témoignages : doupodcast@gmail.com Créé et produit par Aurélie Lairedj Rapenne et Marilyne Griffon.

On nous demande souvent d’où l'on vient. Ici, on écoute nos réponses. D’où viens-tu ? est le podcast qui donne à entendre nos récits de personnes à l'intersection de plusieurs cultures, langues, couleurs et/ou religions. À travers des échanges intimes, chaque invité.e raconte son histoire, son héritage et ce qui le/la définit aujourd’hui.

Creator

Douvienstu
Years Active

2026
Episodes

32
Rating

Explicit
Copyright

© Douvienstu
Show Website

D'où viens-tu ?