Speak french (B1 - C2) 💬🇫🇷 culture, société, quotidien et vocab'

Clémence French

Programmes pour apprendre et pratiquer le français. ( 🇬🇧To learn and speak french, 🇪🇸Para aprender y hablar francés )🎧 La Revue de presse : Les évènements de l'actualité française du mois passé expliqués. 📌 Ça vous étonne ? : Focus sur un fait culturel, politique, ou de société.📼 Debrief : vidéo pour apprendre du vocabulaire et connaître un peu mieux le système français.👉 Transcription, traduction en 🇬🇧 anglais et 🇪🇸espagnol, et info supplémentaire disponibles sur https://parlezvsfr.substack.com/👉 Cours de conversation et exercices sur https://parlezvsfr.comClémence 🕊️ Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

  1. Replay Actu Janvier 2026

    FEB 12

    Replay Actu Janvier 2026

    👓🇫🇷 Lisez la transcription et la traduction des mots les plus complexes en 🇬🇧 et 🇪🇸 de l'épisode 2️⃣2️⃣ sur ⁠⁠parlezvsfr.com/replay-actu/janvier-2026 Dans cet épisode j'explique 3 évènements de l'actualité française du mois de Janvier 2026. 📌 Accord du Mercosur et les manifestations des agriculteurs. Pourquoi c'est pas fini ? 📌 Budget 2026 enfin voté. Voté, vraiment ? (2e Partie) 🎶 Culture : Écoutez le duo Oxmo Puccino - MC Solaar ♥️ Ne pas m'aimer ------------------ Replay Actu (anciennement Revue de presse) est un podcast mensuel dans lequel j'explique 3 évènements marquants de l'actualité française du mois dernier, toujours accompagné de la 👓 transcription et de la traduction des mots et expressions les plus complexes en 🇬🇧 anglais et 🇪🇸 espagnol et d'un 🎰 quiz disponible à partir du dimanche suivant la publication du podcast. 🤓 💶 Pour que le Podcast continue à exister, sans pub, et pour qu'il s'améliore, 1€, 5€,… c'est rien mais ça fait la différence. Bonne semaine ! Clémence ♥️ 🕊️ ------------------ Suivez parlez-vous français (parlezvsfr.com) pour apprendre et améliorer votre français niveau B1, B2, C1, C2. 🔗 Bluesky : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@parlezvsfr.bsky.social⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ 🔗 Newsletter culturelle (gratis): ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠parlezvsfr.substack.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ 🔗 Des quiz et exercices sur: ⁠⁠⁠⁠parlezvsfr.com/learn-and-play⁠⁠⁠ 🔗 Réserve un cours de conversation: ⁠⁠⁠parlezvsfr.com/speak-french © 2026 Clémence Lemaire Courageux. Tous droits réservés. Podcast écrit et produit par Clémence Lemaire Courageux. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    16 min
  2. Replay de l'Actualité française du mois de décembre 2025

    JAN 15

    Replay de l'Actualité française du mois de décembre 2025

    👓🇫🇷 Lisez la transcription et la traduction des mots les plus complexes en 🇬🇧 et 🇪🇸 de l'épisode 2️⃣1️⃣ sur ⁠⁠parlezvsfr.com/replay-actu/decembre-2025 Dans cet épisode j'explique 3 évènements de l'actualité française du mois de Décembre 2025. Avec comme évènement majeur, les manifestations des éleveurs et agriculteurs qui se soulèvent contre : 📌 La gestion de la crise du virus de la DNC. J'explique le contexte, l'alternative et la situation actuelle. 📌 L'accord du Mercosur. J'explique la position de la France et les raisons pour lesquelles agriculteurs et citoyens se sentent menacés. 📌 Le L.R. reviendra-t-il à ces principes républicains ? J'explique comment une déclaration de Nicolas Sarkozy réveille certaines figures du parti. BONUS: 🍿 Culture : Regardez le premier court métrage de Monia Chokri ------------------ Replay Actu (anciennement Revue de presse) est un podcast mensuel dans lequel j'explique 3 évènements marquants de l'actualité française du mois dernier, toujours accompagné de la 👓 transcription et de la traduction des mots et expressions les plus complexes en 🇬🇧 anglais et 🇪🇸 espagnol et d'un 🎰 quiz disponible à partir du dimanche suivant la publication du podcast. 🤓 💶 Pour que le Podcast continue à exister, sans pub, et pour qu'il s'améliore, 5€, c'est rien mais ça fait la différence. Bonne semaine ! Clémence ♥️ 🕊️ ------------------ Suivez parlez-vous français (parlezvsfr.com) pour apprendre et améliorer votre français niveau B1, B2, C1, C2. 🔗 Bluesky : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@parlezvsfr.bsky.social⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ 🔗 Newsletter culturelle (gratis): ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠parlezvsfr.substack.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ 🔗 Des quiz et exercices sur: ⁠⁠⁠⁠parlezvsfr.com/learn-and-play⁠⁠⁠ 🔗 Réserve un cours de conversation: ⁠⁠⁠parlezvsfr.com/speak-french © 2026 Clémence Lemaire Courageux. Tous droits réservés. Podcast écrit et produit par Clémence Lemaire Courageux. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    22 min
  3. Replay de l'Actualité française du mois de novembre 2025, l'actualité française expliquée

    12/18/2025

    Replay de l'Actualité française du mois de novembre 2025, l'actualité française expliquée

    👓🇫🇷 Lisez la transcription et la traduction des mots les plus complexes en 🇬🇧 et 🇪🇸 de l'épisode 2️⃣0️⃣ sur ⁠⁠parlezvsfr.substack.com⁠⁠ Dans cet épisode j'explique 1 évènement de l'actualité politique française du mois de Novembre 2025. 📌 Le budget 2026. Et comment le contexte international influence ce budget. 🎶 Culture : Vidéo de l'humoriste Morgane Meli ------------------ Replay Actu (anciennement Revue de presse) est un podcast mensuel dans lequel j'explique 3 évènements marquants de l'actualité française du mois dernier, toujours accompagné de la 👓 transcription et de la traduction des mots et expressions les plus complexes en 🇬🇧 anglais et 🇪🇸 espagnol et d'un 🎰 quiz disponible à partir du dimanche suivant la publication de ce podcast. 🤓 Bonne semaine ! Clémence ♥️ 🕊️ ------------------ Suivez parlez-vous français (parlezvsfr.com) pour apprendre et améliorer votre français niveau B1, B2, C1, C2. 🔗 Bluesky : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@parlezvsfr.bsky.social⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ 🔗 Newsletter (gratis): ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠parlezvsfr.substack.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ 🔗 Des quiz et exercices sur: ⁠⁠⁠⁠parlezvsfr.com/learn-and-play⁠⁠⁠ 🔗 Réserve un cours de conversation: ⁠⁠⁠parlezvsfr.substack.com © 2025-2026 Clémence Lemaire Courageux. Tous droits réservés. Podcast écrit et produit par Clémence Lemaire Courageux. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    12 min
  4. "Replay Actu" d'octobre 2025, l'actualité française expliquée

    11/13/2025

    "Replay Actu" d'octobre 2025, l'actualité française expliquée

    👓🇫🇷 Lisez la transcription et la traduction des mots les plus complexes en 🇬🇧 et 🇪🇸 de l'épisode 1️⃣9️⃣ sur ⁠parlezvsfr.substack.com⁠ . Dans cet épisode j'explique 3 évènements de l'actualité politique et culturelle française du mois d'Octobre 2025. 📌 le gouvernement Lecornu II, 📌 le vote du Budget, 📌 la condamnation de Sarkozy 🎶 musique de Lous and the Yakuza ------------------ Replay Actu (anciennement Revue de presse) est un podcast mensuel dans lequel j'explique 3 évènements marquants de l'actualité française du mois dernier, toujours accompagné de la 👓 transcription et de la traduction des mots et expressions les plus complexes en 🇬🇧 anglais et 🇪🇸 espagnol et d'un 🎰 quiz disponible à partir du dimanche suivant la publication de ce podcast. 🤓 Bonne semaine ! Clémence ♥️ 🕊️ ------------------ Suivez parlez-vous français (parlezvsfr.com) pour apprendre et améliorer votre français niveau B1, B2, C1, C2. 🔗 Bluesky : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@parlezvsfr.bsky.social⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ 🔗 Newsletter (gratis): ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠parlezvsfr.substack.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ 🔗 Des quiz et exercices sur: ⁠⁠⁠parlezvsfr.com/learn-and-play⁠⁠ 🔗 Réserve un cours de conversation: ⁠⁠parlezvsfr.substack.com © 2026 Clémence Lemaire Courageux. Tous droits réservés. Podcast écrit et produit par Clémence Lemaire Courageux. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    13 min
  5. Replay Actu 🇫🇷 comprendre l'actualité française de Septembre

    10/23/2025

    Replay Actu 🇫🇷 comprendre l'actualité française de Septembre

    👓🇫🇷 Lisez la transcription et la traduction des mots les plus complexes en 🇬🇧 et 🇪🇸 de l'épisode 1️⃣8️⃣ sur parlezvsfr.substack.com . Dans cet épisode j'explique 3 évènements de l'actualité politique et culturelle française du mois de Septembre. 👀 le changement de premier ministre, le nouveau gouvernement et Bloquons tout, 🏳️‍🌈 lesbophobie. Pourquoi le système ne sait pas protéger les victimes de harcèlement ?, 🎶 nouvelle musique de Pi Ja Ma ------------------ Replay Actu (anciennement Revue de presse) est fait sur mesure pour les francophones et pour tous les français.es qui souhaitent s'informer 🤓 Bonne semaine ! Clémence ♥️ 🕊️ ------------------ Suivez parlezvsfr pour apprendre et améliorer votre français niveau B1, B2, C1, C2. 🇬🇧 Find more content here // 🇪🇸 Encuentra más contenido aquí : 🔗 Bluesky : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@parlezvsfr.bsky.social⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ 🔗 Newsletter (gratis): ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠parlezvsfr.substack.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ traducción en 🇬🇧 & 🇪🇸 🔗 Des quiz et exercices sur: ⁠⁠parlezvsfr.com/learn-and-play⁠ 🔗 Réserve un cours de conversation: ⁠parlezvsfr.substack.com © 2025-2026 Clémence Lemaire Courageux. Tous droits réservés. Podcast écrit et produit par Clémence Lemaire Courageux. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    14 min
  6. Revue de presse 🇫🇷 Août 2025 : l'actualité française expliquée

    09/11/2025

    Revue de presse 🇫🇷 Août 2025 : l'actualité française expliquée

    👓🇫🇷 Lisez la transcription et traduction de l'épisode 1️⃣7️⃣ sur ⁠⁠⁠parlezvsfr.com⁠⁠⁠ et la traduction des mots les plus complexes en 🇬🇧 et 🇪🇸. Dans cet épisode j'explique 3 évènements de l'actualité politique et culturelle française du mois de Août. 👀 les raisons du 8 et 10 septembre, 🔥 les incendies 📼 le festival du film francophone d'Angoulême ------------------ La Revue de Presse (ou aussi connu comme Replay Actu) est faite sur mesure pour les francophones de niveau B1 to C2 et pour tous francophones qui souhaite s'informer 🤓 Bonne semaine ! Clémence ♥️ 🕊️ ------------------ Suivez parlezvsfr pour apprendre et améliorer votre français niveau B1, B2, C1, C2. 🇬🇧 Find more content here // 🇪🇸 Encuentra más contenido aquí : 🔗 Bluesky : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@parlezvsfr.bsky.social⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ 🔗 Newsletter (gratis): ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠parlezvsfr.substack.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ traducción en 🇬🇧 & 🇪🇸 🔗 Évènement : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠Parler français à Berlin tous les dimanches !⁠ 🔗 Des quiz et exercices sur: ⁠parlezvsfr.com/learn-and-play 🔗 Réserve un cours de conversation: parlezvsfr.com/speak-french © 2025-2026 Clémence Lemaire Courageux. Tous droits réservés. Podcast écrit et produit par Clémence Lemaire Courageux. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    12 min
  7. Revue de presse 🇫🇷 Juillet 2025

    08/25/2025

    Revue de presse 🇫🇷 Juillet 2025

    👓🇫🇷 Lisez la transcription et traduction de l'épisode 1️⃣6️⃣ sur ⁠⁠parlezvsfr.com⁠⁠ et la traduction des mots les plus complexes en 🇬🇧 et 🇪🇸. Je reviens sur l'actualité politique et culturelle française du mois de Juillet. ✊ comprends 3 évènements politiques majeurs qui ont secoué la France en Juillet: 📌 La loi Duplomb 📌 L'accord de Bougival entre l'État français et la Nouvelle Calédonie 📌 La reconnaissance de l´État de Palestine en septembre 📼 Le succès du festival d'Avignon. La "Revue de Presse" est faite sur mesure pour les francophones de niveau B1 to C2 et pour tous francophones qui souhaite s'informer 🤓 Bonne semaine ! Clémence ♥️ 🕊️ ------------------ Suivez parlezvsfr pour apprendre et améliorer votre français niveau B1, B2, C1, C2. 🇬🇧 Find more content here // 🇪🇸 Encuentra más contenido aquí : 🔗 Bluesky : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@parlezvsfr.bsky.social⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ 🔗 Newsletter (gratis): ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠parlezvsfr.substack.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ traducción en 🇬🇧 & 🇪🇸 🔗 Évènement : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠Parler français à Berlin tous les dimanches ! 🔗 Des quiz et exercices sur: parlezvsfr.com © 2025-2026 Clémence Lemaire Courageux. Tous droits réservés. Podcast écrit et produit par Clémence Lemaire Courageux. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

    17 min

About

Programmes pour apprendre et pratiquer le français. ( 🇬🇧To learn and speak french, 🇪🇸Para aprender y hablar francés )🎧 La Revue de presse : Les évènements de l'actualité française du mois passé expliqués. 📌 Ça vous étonne ? : Focus sur un fait culturel, politique, ou de société.📼 Debrief : vidéo pour apprendre du vocabulaire et connaître un peu mieux le système français.👉 Transcription, traduction en 🇬🇧 anglais et 🇪🇸espagnol, et info supplémentaire disponibles sur https://parlezvsfr.substack.com/👉 Cours de conversation et exercices sur https://parlezvsfr.comClémence 🕊️ Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

You Might Also Like