ConBERTAciones

Berta P. Weyenberg
  • 4.5 (2)
  • Society & Culture
  • Weekly

A conversation or a reflection that brings encouragement and hope! 🎙☂️🎙☂️🎙☂️ Una conversación o reflexión que ofrece aliento y esperanza!

  1. 3d ago

    Un Recuerdo. Un Homenaje. ☂️

    Hay cosas que nos recuerdan a personas. A veces vemos un tipo o modelo particular de automóvil, e inmediatamente pensamos en un amigo o en alguien que conocemos que conduce uno igual. O vemos una prenda de vestir y decimos: “Eso parece algo que usaría ___.” Puede ser un objeto en una tienda, una obra de arte, un aroma familiar o incluso una melodía. ¿Por qué sucede eso? Creo que el corazón guarda sus propios archivos. Allí conserva a las personas que han dejado una huella en nosotros. No tienen que ser amigos. No tenemos que verlas todos los días. Pueden ser personas de nuestro pasado, personas en las que quizás no hemos pensado durante años. Y entonces, algo que vemos, escuchamos o percibimos las trae nuevamente a nuestra memoria. Hoy parece un buen día para no ignorar esos pequeños momentos de recuerdo. Porque en cada uno de esos recuerdos puede haber un homenaje. Si algo te recuerda a un amigo de la infancia, detente por un momento. El simple hecho de haber recordado a esa persona dice algo sobre la huella que dejó en tu vida. Y lo mismo puede suceder con un recuerdo que no sea positivo. A veces lo que regresa trae consigo tristeza o dolor. Cuando eso suceda, honra el momento, pero deja ir el dolor. No necesitas guardarlo. Conserva lo que vale la pena conservar y deja ir lo demás. Y si es un recuerdo hermoso, si se trata de alguien a quien amas pero a quien ya no tienes acceso, haz una oración. Dedícale un hermoso pensamiento. Honra lo que esa persona depositó en ti, o quizás lo que tú depositaste en ella. Pero no descartes el recuerdo. Ese automóvil. Esa prenda de vestir. Esa melodía. Ese aroma familiar. Algo ordinario trajo a alguien de regreso a tu corazón. Honra el recuerdo. Deja ir el dolor, si lo hay. Da gracias por lo bueno. Porque a veces, simplemente recordar a alguien es ya de por sí un homenaje.

    Un Recuerdo. Un Homenaje. ☂️

  2. 3d ago

    A Memory. A Tribute. ☂️

    There are things that remind us of people. Sometimes we see a particular type of car or model, and it reminds us of a friend or someone we know who drives the same make. Or we see a piece of clothing and say, “That looks like something ___ would wear.” It can be an object at a store, a piece of art, a familiar fragrance, or even a melody. Why is that? I believe the heart keeps its own archives. It stores the people who have had an impact on us. They don't have to be friends. We don't have to see them every day. They can actually be people from our past, people we haven't thought about in years. And then something we see, hear, or smell brings them back to our minds. Today looks like a good day not to ignore those little moments of remembrance. Because in each one of those memories, there can be a tribute. If something reminds you of a childhood friend, pause for a moment. The fact that you remembered that person says something about the impact they had on your life. And the same can happen with a memory that isn't positive. Sometimes what comes back carries sadness or pain. When that happens, honor the moment, but dismiss the pain. You don't need to store that. Keep what is worth keeping, and let the rest go. And if it is a beautiful memory, if it is someone you love but no longer have access to, say a prayer. Dedicate a beautiful thought to that person. Honor what they deposited in you, or perhaps what you deposited in them. But don't dismiss the memory. That car. That piece of clothing. That melody. That familiar fragrance. Something ordinary brought someone back to your heart. Honor the memory. Release the pain, if there is any. Give thanks for what was good. Because sometimes, simply remembering someone is a tribute!

    A Memory. A Tribute. ☂️

  3. Oct 26

    Efectos Secundarios ☂️

    Cuando escuchamos las palabras efectos secundarios, generalmente pensamos en los medicamentos y en el impacto que pueden tener en nuestro cuerpo, además de tratar una condición específica. Hoy en día, hasta los comerciales de televisión anuncian medicamentos y, a veces, la lista de posibles efectos secundarios parece más larga, e incluso peor, que la condición que el medicamento intenta tratar. Y sí, a veces debemos considerar cuidadosamente esos efectos secundarios antes de tomar la primera pastilla. Pero hoy quiero que invirtamos el concepto. ¿Qué tal si pensamos en los efectos secundarios de las cosas buenas que llevamos dentro? ¿Cuál es el efecto secundario de la gratitud? Quizás sea enfrentar la vida con una actitud diferente. ¿Cuál es el efecto secundario de la alegría? Tal vez sea descubrir algo que celebrar incluso en un día común. ¿Y cuál es el efecto secundario de creer? Quizás sea encontrar el valor para seguir caminando aun cuando todavía no podemos ver lo que tenemos por delante. Si hoy estás leyendo una receta médica y la lista de efectos secundarios te llena de preocupación, lo entiendo. Pero también te invito a considerar los efectos secundarios de tu actitud diaria. Cuando salgas de tu casa y el sol esté brillando, piensa en el calor sobre tu rostro y en la vitamina D que recibe tu cuerpo. Si está lloviendo, recuerda que quizás mañana tus flores estarán aún más bonitas. Y si el día está oscuro y nublado, recuerda que detrás de esas nubes el sol sigue ahí, esperando volver a aparecer. Ahora piensa en los efectos secundarios de dejar ir el enojo. De no seguir viviendo en el resentimiento. De dejar de compararnos con los demás. De decirle no a la negatividad para abrir espacio al perdón, la bondad, la generosidad, la gratitud, la alegría y la esperanza. Y quizás esos sean algunos de los más hermosos efectos secundarios de la fe: Una actitud diferente. Un corazón más ligero. Una perspectiva llena de esperanza. El valor para seguir adelante. Y la certeza de que, aun cuando no puedas ver el sol, sigues creyendo que está ahí.  BW

    Efectos Secundarios ☂️

  4. Oct 26

    Side Effects ☂️

    When we hear the words side effects, we usually think about medicine and the impact it may have on our bodies beyond treating a particular condition. Nowadays, even television commercials advertise medications, and sometimes the list of possible side effects seems longer, and even worse, than the condition the medicine is supposed to treat. And yes, sometimes we need to consider those side effects carefully before taking the first pill. But today, I want us to reverse the concept. What about the side effects of the good things we carry? What is the side effect of gratitude? Maybe it is facing life with a different attitude. What is the side effect of joy? Maybe it is discovering something worth celebrating even on an ordinary day. And what about the side effect of believing? Maybe it is finding the courage to keep walking when we still cannot see what is ahead. If today you are reading a prescription and its list of side effects is filling you with concern, I understand. But I also invite you to consider the side effects of your daily attitude. When you step outside and the sun is shining, think about the warmth on your face and the vitamin D your body receives. If it is raining, remember that your flowers will look even prettier tomorrow. And if the day is dark and gloomy, remember that behind those clouds, the sun is still there, waiting to appear again. Now think about the side effects of letting go of anger. Of no longer living in resentment. Of stopping the comparison with others. Of saying no to negativity so that you can make room for forgiveness, kindness, generosity, gratitude, joy, and hope. Those are some of the most beautiful side effects of faith: A different attitude. A lighter heart. A hopeful perspective. The courage to keep going. And the certainty that even when you cannot see the sun, you still believe it is there.  BW

    Side Effects ☂️

  5. Oct 23

    No, no pueden ☂️

    Un robot limpia mi casa. Mi calendario digital me recuerda los días festivos y las fechas importantes. Mi auto me habla en un idioma que, a veces, ni siquiera entiendo. Mi lavadora decide cuánta agua necesita mi ropa y ajusta el ciclo casi como si estuviera pensando por mí. La tecnología puede hacer muchas cosas. Cosas buenas. Cosas útiles. Cosas que hacen la vida más fácil, más rápida y más conveniente. Pero hay cosas que no pueden hacer. No existe un dispositivo capaz de devolverme un recuerdo exactamente como mi corazón lo recuerda. Ninguna máquina puede recrear el aroma de mi infancia y, de repente, transportarme a un lugar que no he visitado en años. Ninguna pantalla puede comprender completamente los pensamientos que tengo esta mañana, ni las cosas que anoche conversé en silencio conmigo misma. Hay cosas que un robot no puede hacer. Hay cosas que la inteligencia artificial nunca será lo suficientemente inteligente como para comprenderlas, ni siquiera artificialmente. Porque el alma humana no fue creada para ser comprendida por un robot o una máquina. El alma humana fue creada para ser nutrida con amor, comprensión, compasión y misericordia y, de la misma manera, para ofrecer todo eso a otras almas que encontramos en el camino. Almas que quizás se parezcan a ti. Almas que quizás no se parezcan en nada a lo que imaginabas o deseabas encontrar en otro ser humano. Y aun así, de alguna manera, la ternura de tu corazón se abre hacia ellas. Y justo ahí reconoces algo. Un sentimiento. Una conexión. Algo invisible que los une. No se presionó ningún botón. No se consultó ninguna pantalla. No se dio ninguna orden. Solo un corazón humano reconociendo a otro. Y eso, no hay máquina que pueda hacerlo. Así que hoy te invito a desconectarte, aunque sea por un ratico, y a conectarte de alma a alma. Ve y abraza a alguien el tiempo suficiente para escuchar los latidos de su corazón. Esa es una conexión real. ¡Y ningún robot puede hacerlo! BW

    No, no pueden ☂️

  6. Oct 23

    No, They Can’t ☂️

    A robot cleans my floors  My digital calendar reminds me of holidays and important dates. My car speaks to me in a language that, sometimes, I don’t even understand. My washing machine decides how much water my clothes need and adjusts its cycle almost as if it were thinking for me. Technology can do many things. Good things. Useful things. Things that make life easier, faster, and more convenient. But there are things they can’t do. There is no device that can bring back a memory exactly as my heart remembers it. No machine can recreate the aroma of my childhood and suddenly transport me to a place I haven’t visited in years. No screen can completely understand the thoughts I’m having this morning, or the things I discussed quietly with myself last night. There are things a robot cannot do. There are things artificial intelligence will never be intelligent enough to even artificially understand. Because the human soul was not created to be understood by a robot or a machine. The human soul was created to be nurtured with love, understanding, compassion, and mercy, and, in the same way, to return those things to other souls along the way. Souls that may look like you. Souls that may look nothing like what you imagined or desired in another human being. And yet, somehow, the tenderness of your heart opens to them. And right there, you recognize something. A feeling. A connection. Something invisible that unites the two of you. No button was pressed. No screen was consulted. No command was given. Just one human heart recognizing another. And that, there is no machine that can do it. So today, I invite you to unplug, at least for a little while, and connect soul to soul. Go hug someone long enough to hear their heartbeat. That’s real connection. And no robot can do it! BW

    No, They Can’t ☂️

  7. Oct 19

    Las Rutinas Sencillas ☂️

    Una amiga celebró recientemente su cumpleaños, y al día siguiente el reporte fue muy sencillo: Había pasado su día especial disfrutando de las rutinas sencillas. Esa frase se quedó conmigo. Las rutinas sencillas. A veces nos acostumbramos tanto a las cosas que hacemos todos los días que dejamos de reconocer la alegría que se esconde en ellas. Pensé en mi propia rutina de la mañana, tomarme un café en un lugar tranquilo, a veces acompañado de una reflexión, un devocional o simplemente unos minutos de meditación. Leer un libro en un lugar favorito. Manejar por un camino conocido. Abrir el refrigerador y servirme un vaso de agua fresca. Bajar la ventanilla del auto y dejar entrar el aire fresco. Y luego, al final del día, comenzar a bajar el ritmo antes de irme a dormir. Cosas sencillas. Cosas ordinarias. Pero tal vez ordinario no significa insignificante. A veces olvidamos que poder caminar, manejar, contemplar cómo cambia el cielo, sentir la brisa, leer un libro o simplemente vivir un día más de nuestra rutina es una bendición. Tal vez parte de la alegría que seguimos buscando ya está presente en esas rutinas que hemos dejado de notar. Así que hoy quiero invitarnos a prestar atención. Piensa en las rutinas que repites cada día, y junto a aquellas que realmente traen alegría a tu corazón, coloca mentalmente una pequeña marca. ✓ Quizás descubras que tu vida contiene más alegría de la que habías notado. No solamente en los momentos extraordinarios. No solamente en las celebraciones. Sino ahí mismo, en la hermosa sencillez de tus rutinas de cada día.  BW

    Las Rutinas Sencillas ☂️

  8. Oct 19

     Simple Routines ☂️ 

    A friend recently celebrated her birthday, and the report the next day was simple: She spent her special day enjoying the simple routines. That phrase stayed with me. The simple routines. Sometimes we become so accustomed to the things we do every day that we stop recognizing the joy hidden inside them. I thought about my own morning routine, having my coffee in a quiet place, sometimes accompanied by a reflection, a devotion, or a few moments of meditation. Reading a book in a favorite place. Driving a familiar road. Opening the refrigerator and pouring a glass of fresh, cold water. Rolling down the car window and letting the fresh air come in. And then, at the end of the day, winding down before going to bed. Simple things. Ordinary things. But maybe ordinary doesn't mean insignificant. Sometimes we forget that the ability to walk, drive, see the changing sky, feel the breeze, read a book, or simply move through another ordinary day is a blessing. Maybe some of the joy we keep searching for is already present in the routines we have stopped noticing. So today, I want to invite each of us to pay attention. Think about the routines you repeat every day, and beside the ones that truly bring joy to your heart, place a little check mark in your mind. ✓ You may discover that your life contains more joy than you realized. Not only in the extraordinary moments. Not only in celebrations. But right there, in the beautiful simplicity of your ordinary routines. BW

See All (192)

Ratings & Reviews

4.5
out of 5
2 Ratings

About

A conversation or a reflection that brings encouragement and hope! 🎙☂️🎙☂️🎙☂️ Una conversación o reflexión que ofrece aliento y esperanza!

Information

  • Creator
    Berta P. Weyenberg
  • Years Active
    2026
  • Episodes
    192
  • Rating
    Clean
  • Copyright
    © Berta P. Weyenberg
  • Show Website
    ConBERTAciones