Греческий язык для русскоговорящих

WonderGreek4U
  • 0.0 (0)
  • Language Learning

Select episodes of this podcast feature AI-generated voiceovers for educational purposes.🇬🇷 Подкаст WonderGreek4U: Греческий язык для русскоговорящих 🇬🇷An international educational podcast for the global Russian-speaking community learning the Greek language worldwide. Добро пожаловать в WonderGreek4U — ваш профессиональный аудио-помощник по изучению новогреческого языка. Наш подкаст создан специально для тех, кто хочет учить греческий язык эффективно, системно и с подробными объяснениями на русском языке. Что вы найдете в выпусках WonderGreek4U?В каждом эпизоде мы разбираем живой язык, уделяя внимание как грамматике, так и практическому использованию слов: Тематические аудио уроки: Лексика по самым важным темам — «Семья», «У врача», «Покупки в магазине», «Профессии и работа», «В парикмахерской» и многое другое.Греческая грамматика: Сложные правила новогреческого языка с понятными объяснениями на русском языке и наглядными примерами.Слова и фразы с переводом: Качественное произношение греческих слов, разбор идиом и устойчивых выражений с переводом на русский.Уровни от А1 до В2: Контент адаптирован как для начинающих с нуля, так и для продолжающих (уровни А2, В1, В2).🎓 Подготовка к экзамену по греческому языкуWonderGreek4U — это незаменимый ресурс для тех, кто готовится к государственному экзамену на знание греческого языка: Разбор требований для уровней А1, А2, В1, В2.Шаблоны ответов на типовые вопросы экзаменаторов.Тренировка понимания речи на слух и расширение словарного запаса.📺 Наш YouTube каналСмотрите видеоуроки, визуальные подборки слов и диалоги из жизни в Греции на нашем канале: 👉 WonderGreek4U на YouTube ☕️ Поддержать проектЕсли вам нравятся наши уроки, вы можете поддержать подкаст: 👉 Buy Me a Coffee — WonderGreek4U Почему стоит учить греческий с WonderGreek4U?Профессиональный подход: Четкое произношение и выверенные правила.Удобство: Учите греческий в машине, на прогулке или во время домашних дел.Для всех целей: Подходит как для переезда и жизни в Грецию, так и для туристических поездок или хобби. Подписывайтесь на WonderGreek4U на Acast и других платформах. Начните говорить по-гречески уверенно уже сегодня! Ключевые слова: греческий язык для начинающих, новогреческий язык, уроки греческого языка, греческая грамматика на русском, подготовка к экзамену по греческому, гречески

  1. Oct 15

    Παρατατικός глаголов в пассивном залоге (Парататикос) прошедшее продолженное время | часть 2

    This episode features partial AI-generated voiceovers for specific educational segments. Παρατατικός глаголов в пассивном залоге (Парататикос) прошедшее продолженное время | часть 2 Видео версия - https://youtu.be/6Gd88Yr6sX4 Παρατατικός (Имперфект) - прошедшее продолженное время греческого языка, и в этом видео мы разбираем его для глаголов пассивного залога. Вы узнаете: 🔹 как почти любой глагол можно перевести в пассивный залог при помощи окончания -ομαι 🔹 четыре группы окончаний Παρατατικός: -όμουν, -όμουν, -ιόμουν, -ούμουν 🔹 спряжение самых употребляемых глаголов: κοιμάμαι, σκέφτομαι, βαριέμαι, ασχολούμαι, χτενίζομαι, κρύβομαι 🔹 когда используется это время — для длительного действия в прошлом, для фона повествования и для описания событий в определённый отрезок времени 🔹 слова-маркеры, которые подскажут вам, что нужен именно Παρατατικός Παρατατικός (Парататикос) 🔹 κοιμάμαι - спать εγώ κοιμόμουν εσύ κοιμόσουν αυτός / αυτή / αυτό κοιμόταν εμείς κοιμόμασταν εσείς κοιμόσασταν αυτοί / αυτές / αυτά κοιμόνταν 🔹 σκέφτομαι - размышлять εγώ σκεφτόμουν εσύ σκεφτόσουν αυτός / αυτή / αυτό σκεφτόταν εμείς σκεφτόμασταν εσείς σκεφτόσασταν αυτοί / αυτές / αυτά σκεφτόνταν 🔹 βαριέμαι - мне надоело, скучно εγώ βαριόμουν εσύ βαριόσουν αυτός / αυτή / αυτό βαριόταν εμείς βαριόμασταν εσείς βαριόσασταν αυτοί / αυτές / αυτά βαριόνταν 🔹 ασχολούμαι - занимаюсь εγώ ασχολούμουν εσύ ασχολούσουν αυτός / αυτή / αυτό ασχολούνταν εμείς ασχολούμασταν εσείς ασχολούσασταν αυτοί / αυτές / αυτά ασχολούνταν 🔹 χτενίζομαι - причёсываюсь εγώ χτενιζόμουν εσύ χτενιζόσουν αυτός / αυτή / αυτό χτενιζόταν εμείς χτενιζόμασταν εσείς χτενιζόσασταν αυτοί / αυτές / αυτά χτενίζονταν 🔹 κρύβομαι - прячусь εγώ κρυβόμουν εσύ κρυβόσουν αυτός / αυτή / αυτό κρυβόταν εμείς κρυβόμασταν εσείς κρυβόσασταν αυτοί / αυτές / αυτά κρύβονταν #греческийязык #παρατατικος #греческий 📺 Наш YouTube каналСмотрите видеоуроки, визуальные словари и диалоги из жизни в Греции на нашем канале: 👉 WonderGreek4U на YouTube ☕️ Поддержать проектЕсли вам нравятся наши уроки, вы можете поддержать подкаст: 👉 Buy Me a Coffee — WonderGreek4U Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    Παρατατικός глаголов в пассивном залоге (Парататикос) прошедшее продолженное время | часть 2

  2. Oct 8

    Παρατατικός (Парататикос) - прошедшее продолженное время в греческом языке | Спряжение глаголов

    Παρατατικός (Парататикос) - прошедшее продолженное время в греческом языке | Спряжение глаголов Видео версия - https://youtu.be/hxHMb8-odKU 📖 В этом уроке мы подробно разберём, как правильно образовывать и использовать Παρατατικός (Парататикос Имперфект) - прошедшее продолженное время в греческом языке Вы узнаете: ✅ когда используется Παρατατικός ✅ как он образовывается (основа + окончания) ✅ окончания глаголов по спряжениям (А, Β1, Β2, ΑΒ) ✅ правило перехода ударения ✅ слова-маркеры, которые указывают на это время ✅ глаголы-исключения ✅ как правильно использовать Παρατατικός в разговорной речи Мы также разберём примеры и полезные фразы, а в конце вас ждут два практических текста на греческом с переводом на русский для закрепления материала. После этого урока вы сможете намного увереннее рассказывать о событиях прошлого на греческом языке! 🇬🇷 Слова-маркеры, указывающие на Παρατατικός в предложении 🕰️ 🔹 πάντα — всегда 🔹 συνήθως — обычно 🔹 κάθε μέρα — каждый день 🔹 κάθε πρωί — каждое утро 🔹 κάθε βράδυ — каждый вечер 🔹 κάθε καλοκαίρι — каждое лето 🔹 κάθε εβδομάδα — каждую неделю 🔹 κάθε μήνα — каждый месяц 🔹 συχνά — часто 🔹 πολλές φορές — много раз 🔹 συνέχεια — постоянно 🔹 όλη την ημέρα — весь день 🔹 όλο το βράδυ — весь вечер 🔹 όλο το απόγευμα — весь вечер после обеда 🔹 όλον τον χειμώνα — всю зиму 🔹 όλη τη νύχτα — всю ночь 🔹 για ώρες — часами 🔹 τότε — тогда 🔹 όταν ήμουν μικρός — когда я был маленьким 🔹 παλιά — раньше 🔹 εκείνη την εποχή — в то время 🔹 ενώ — в то время как #греческийязык #παρατατικος #греческий 📺 Наш YouTube каналСмотрите видеоуроки, визуальные словари и диалоги из жизни в Греции на нашем канале: 👉 WonderGreek4U на YouTube ☕️ Поддержать проектЕсли вам нравятся наши уроки, вы можете поддержать подкаст: 👉 Buy Me a Coffee — WonderGreek4U Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    Παρατατικός (Парататикос) - прошедшее продолженное время в греческом языке | Спряжение глаголов

  3. Oct 1

    Учим греческий по песням🎶Στη Θάλασσα - Θεοδοσία Τσάτσου | Песня на греческом с русским переводом

    This episode contains partial AI-generated voiceover. Учим греческий по песням🎶Στη Θάλασσα - Θεοδοσία Τσάτσου | Песня на греческом с русским переводом Видео версия - https://youtu.be/wzYF_IlJI3Y 🌊 Учим греческий по песням — разбираем красивую и нежную песню «Στη Θάλασσα» («На море») в исполнении Θεοδοσία Τσάτσου. В этом выпуске вы найдёте: 🔹 полный текст песни с русским переводом 🔹 полезные фразы и выражения из текста 🔹 разбор грамматики и времен глаголов (Αόριστος, Παρατατικός, Υπερσυντέλικος) 🔹 разбор красивых метафор из текста песни 🔹 эмоции и образы, которые передаёт эта лирика Учить греческий по песням — один из самых приятных способов погрузиться в язык: вы слышите живую речь, запоминаете лексику через мелодию и видите, как в реальных текстах используются разные прошедшие времена греческого языка. 💙 «Στη Θάλασσα» («На море») в исполнении Θεοδοσία Τσάτσου Κουπλέ 1 - Куплет 1 Χρώματα, άνοιξη, βόλτα στον ήλιο Στη θάλασσα παρέα μ' έναν φίλο Σε γνώρισα σε γνώρισα Χάδια ανέμελα πάνω στην άμμο Ζωγράφισες ένα αεροπλάνο και Γέλασες γέλασες Перевод: Краски, весна, прогулка под солнцем На море в компании друга. Я встретила тебя, я встретила тебя. Беззаботные ласки на песке. Ты нарисовала самолёт и… Ты смеялся, ты смеялся. Το ρεφρέν - Припев Δε θυμάμαι αν στο είχα πει Μα σ' αγαπούσα Πίσω απ' το φεγγάρι είχα κρυφτεί Και σε κοιτούσα Δε θυμάμαι αν στο είχα πει Μα κάθε βράδυ Τ' άστρα πέφταν πάνω μου βροχή Μ' ένα σου χάδι Перевод: Не помню, говорила ли я тебе об этом, Но я любила тебя. Я пряталась за луной И наблюдала за тобой. Не помню, говорила ли я тебе об этом, Но каждый вечер Звёзды дождём падали на меня От одного твоего прикосновения. Κουπλέ 2 - Куплет 2 Βούτηξα με μια κιθάρα Στο διάστημα, τα πρώτα τσιγάρα Με φίλησες με φίλησες Καράβια ακυβέρνητα τα κορμιά μας Αντίδοτα στην ερημιά μας Αστρόπλοια αστρόπλοια Перевод: Погрузилась с гитарой в космос Наши первые сигареты. Ты поцеловал меня, ты поцеловал меня. Наши тела — неуправляемые корабли. Противоядие от нашей пустоты. Звездолеты звездолеты. 📺 Наш YouTube каналСмотрите видеоуроки, визуальные словари и диалоги из жизни в Греции на нашем канале: 👉 WonderGreek4U на YouTube ☕️ Поддержать проектЕсли вам нравятся наши уроки, вы можете поддержать подкаст: 👉 Buy Me a Coffee — WonderGreek4U Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    Учим греческий по песням🎶Στη Θάλασσα - Θεοδοσία Τσάτσου | Песня на греческом с русским переводом

  4. Aug 8

    10 εκφράσεις 🇬🇷 Греческие выражения, которых нет в учебниках! Μιλάμε σαν Έλληνες! Идиомы | Часть 2

    This episode features AI-generated voices in selected dialogue segments. 10 εκφράσεις 🇬🇷 Греческие выражения, которых нет в учебниках! Μιλάμε σαν Έλληνες! Идиомы | Часть 2 Видео версия https://youtu.be/MsTgtHo13eY Продолжаем разбирать самые яркие и живые идиомы, которые использует каждый грек в повседневной речи. 📌 1. Σιγά τα λάχανα! — Не преувеличивай! / Подумаешь! 2. Πέρα βρέχει... — Мне всё равно 3. Αυτό μας έλειπε τώρα! — Этого нам ещё не хватало! 4. Έμεινα κάγκελο! — Я застыл на месте / обалдел 5. Με πήρε από κάτω — Меня это подкосило / расклеился 6. Σε έπιασα στα πράσα! — Поймал тебя с поличным 7. Έφαγα πόρτα... — Получил отказ / от ворот поворот 8. Παίρνω κάποιον με το καλό — Уговорить кого-то по-хорошему 9. Τρεις λαλούν και δύο χορεύουν — Кто в лес, кто по дрова 10. Δεν θέλει κόπο, θέλει τρόπο — Не в силе дело, а в умении Это вторая часть видео. Смотрите первую часть по ссылке 1 часть + 10 других устойчивых выражений (10 εκφράσεις) https://youtu.be/DcWy34S2fpg 📺 Наш YouTube каналСмотрите видеоуроки, визуальные словари и диалоги из жизни в Греции на нашем канале: 👉 WonderGreek4U на YouTube ☕️ Поддержать проектЕсли вам нравятся наши уроки, вы можете поддержать подкаст: 👉 Buy Me a Coffee — WonderGreek4U Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    10 εκφράσεις 🇬🇷 Греческие выражения, которых нет в учебниках! Μιλάμε σαν Έλληνες! Идиомы | Часть 2

  5. Jul 28

    ШОППИНГ на греческом языке 🛍️Πάμε για ψώνια! Диалог в магазине одежды в Греции | Греческий язык для русскоговорящих

    This episode features AI-generated voices in selected dialogue segments.ШОППИНГ на греческом языке 🛍️Πάμε για ψώνια! Диалог в магазине одежды в Греции Видео версия https://youtu.be/QkVzUYEfDss 🛍️ Хотите уверенно чувствовать себя во время шоппинга в Греции? Здесь вы найдёте живой диалог на греческом языке в магазине одежды с греческими и русскими субтитрами, разбор полезных фраз для общения в магазинах, а также иллюстрированный словарь по теме «Одежда, обувь и аксессуары». 🔹 Вы услышите естественное греческое произношение 🔹 Вы запомните фразы, которые реально пригодятся в магазине 🔹 Вы пополните словарный запас по теме одежды и шоппинга 📖 Словарь полезных фраз из видео: 🔸 Πάμε για ψώνια! — Пойдём за покупками! 🔸 Είναι πολύ μοδάτο. — Это очень модно. 🔸 Δεν μου κάνει / Δεν μου κάνουν. — Не подходит / не подходят (по размеру). 🔸 Να δούμε αν υπάρχει άλλο μέγεθος. — Давай посмотрим, есть ли другой размер. 🔸 Σου πάει πολύ! — Тебе очень идёт. 🔸 Ταιριάζει τέλεια. — Подходит идеально. 🔸 Με την έκπτωση, ό,τι πρέπει. — Со скидкой — то, что нужно. 🔸 Οι τιμές είναι προσιτές. — Цены доступные. 🔸 Μπορείτε να μου την κρατήσετε; — Можете отложить её для меня? 🔸 Να σου δανείσω; — Одолжить тебе? 🔸 Μαγαζί με είδη ταξιδιού. — Магазин товаров для путешествий. 💯 Проценты скидок на греческом: 🔸 30% — τριάντα τοις εκατό 🔸 50% — πενήντα τοις εκατό 🔸 70% — εβδομήντα τοις εκατό 📺 Наш YouTube каналСмотрите видеоуроки, визуальные словари и диалоги из жизни в Греции на нашем канале: 👉 WonderGreek4U на YouTube ☕️ Поддержать проектЕсли вам нравятся наши уроки, вы можете поддержать подкаст: 👉 Buy Me a Coffee — WonderGreek4U Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    ШОППИНГ на греческом языке 🛍️Πάμε για ψώνια! Диалог в магазине одежды в Греции | Греческий язык для русскоговорящих

  6. Jul 26

    Как пройти куда-то. Фразы на греческом языке с переводом на русский. Греческий язык для русскоговорящих

    Тема: Спрашиваю, как пройти куда-то на улице. Русско-греческий разговорник Συγγνώμη πού είναι η οδός … ; Извините, где улица…? Πώς πηγαίνω εκεί ; Как мне пройти туда? Ποιος είναι ο δρόμος αυτός ; Какая это улица, дорога? Συγγνώμη δεν ξέρω  Извините я не знаю Συγγνώμη δεν είμαι από εδώ  Извините я не отсюда Είναι εδώ κοντά  Это здесь рядом Είναι μακριά από εδώ  Это далеко отсюда Δεν είναι μακριά από εδώ  Это недалеко отсюда Είναι στην γωνία  Это на углу Είναι δεξιά  Это находится справа Είναι αριστερά  Это находится слева Είναι στο φανάρι  На светофоре Στο φανάρι θα κάνετε δεξιά  На светофоре повернёте направо Греческий язык для русскоговорящих. Лексика новогреческого языка с переводом на русский. Тема “Русско-греческий разговорник”. Спрашиваю на улице, как пройти куда-то. Отвечаю, если меня спросили на улице как пройти куда-то. Как по-гречески спросить дорогу. Как по-гречески объяснить как пройти куда-то.  Произношение греческих выражений для разговора на улице. Общение на улице на греческом языке. 📺 Наш YouTube каналСмотрите видеоуроки, визуальные словари и диалоги из жизни в Греции на нашем канале: 👉 WonderGreek4U на YouTube ☕️ Поддержать проектЕсли вам нравятся наши уроки, вы можете поддержать подкаст: 👉 Buy Me a Coffee — WonderGreek4U Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    Как пройти куда-то. Фразы на греческом языке с переводом на русский. Греческий язык для русскоговорящих

  7. Jul 12

    Антонимы глаголы. Αντωνυμίες ρημάτων. Слова на греческом языке с переводом на русский. Греческий язык для русскоговорящих

    Αντωνυμίες ρημάτων - Антонимы глаголовСлова на греческом с переводом на русский Βάζω βγάζω  Кладу вынимаю Ανεβαίνω κατεβαίνω  Поднимаюсь спускаюсь Αγοράζω πουλάω  Покупаю продаю Ανάβω σβήνω  Включаю выключаю Απλώνω μαζεύω  Развешиваю собираю Ρωτάω απαντάω  Спрашиваю отвечаю Γράφω σβήνω  Пишу стираю Χάνω βρίσκω  Теряю нахожу Έρχομαι φεύγω  Прихожу ухожу Γελάω κλαίω  Смеюсь плачу Κόβω κολλάω  Разрезаю склеиваю Ζεσταίνομαι κρυώνω  Жарко холодно Κλειδώνω ξεκλειδώνω  Закрываю на ключ открываю Ανοίγω κλείνω  Открываю закрываю Παίρνω δίνω  Беру даю Κάθομαι σηκώνομαι  Сижу стою Κερδίζω χάνω  Выигрываю теряю Απαγορεύεται επιτρέπεται  Запрещается разрешается Εργάζομαι τεμπελιάζω  Тружусь лентяйничаю Χαίρομαι στεναχωριέμαι  Радуюсь огорчаюсь   Греческий язык для русскоговорящих. Лексика новогреческого языка с переводом на русский. Тема “Антонимы Глаголы”. Произношение греческих слов и фраз. Греческо-русский разговорник. Разговорные фразы на греческом языке. Греческий без акцента, правильное произношение греческих слов, греческий язык с нуля, греческий язык для начинающих, уроки греческого языка, бесплатные уроки греческого языка Учимся говорить по-гречески без акцента 📺 Наш YouTube каналСмотрите видеоуроки, визуальные словари и диалоги из жизни в Греции на нашем канале: 👉 WonderGreek4U на YouTube ☕️ Поддержать проектЕсли вам нравятся наши уроки, вы можете поддержать подкаст: 👉 Buy Me a Coffee — WonderGreek4U Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    Антонимы глаголы. Αντωνυμίες ρημάτων. Слова на греческом языке с переводом на русский. Греческий язык для русскоговорящих

  8. Jul 8

    Ощущения и чувства на греческом языке с переводом на русский. Греческий язык для русскоговорящих

    Состояния человека - Ψυχολογική κατάστασηСостояния человека, ощущения и чувства на греческом языке с переводом на русский. Греческий язык для русскоговорящих Видео по теме "Настроение и Эмоции" https://youtu.be/g9li3QSs7CY Νιώθω чувствую Πείνα голод Δίψα жажда Νύστα сонливость Κούραση усталость Μοναξιά одиночество Ανησυχία беспокойство Ελπίδα надежда Σιγουριά уверенность Δισταγμός неуверенность Λύσσα бешенство Οργή ярость  Κατάθλιψη депрессия Δυσφορία дискомфорт Άνεση комфорт Λύπη сожаление Ατυχία невезение Στεναχώρια огорчение Ντροπή стыд Χαρά радость Ενθουσιασμός энтузиазм Греческий язык для русскоговорящих. Лексика новогреческого языка с переводом на русский. Произношение греческих слов. 📺 Наш YouTube каналСмотрите видеоуроки, визуальные словари и диалоги из жизни в Греции на нашем канале: 👉 WonderGreek4U на YouTube ☕️ Поддержать проектЕсли вам нравятся наши уроки, вы можете поддержать подкаст: 👉 Buy Me a Coffee — WonderGreek4U Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    Ощущения и чувства на греческом языке с переводом на русский. Греческий язык для русскоговорящих
See All (142)

About

Select episodes of this podcast feature AI-generated voiceovers for educational purposes.🇬🇷 Подкаст WonderGreek4U: Греческий язык для русскоговорящих 🇬🇷An international educational podcast for the global Russian-speaking community learning the Greek language worldwide. Добро пожаловать в WonderGreek4U — ваш профессиональный аудио-помощник по изучению новогреческого языка. Наш подкаст создан специально для тех, кто хочет учить греческий язык эффективно, системно и с подробными объяснениями на русском языке. Что вы найдете в выпусках WonderGreek4U?В каждом эпизоде мы разбираем живой язык, уделяя внимание как грамматике, так и практическому использованию слов: Тематические аудио уроки: Лексика по самым важным темам — «Семья», «У врача», «Покупки в магазине», «Профессии и работа», «В парикмахерской» и многое другое.Греческая грамматика: Сложные правила новогреческого языка с понятными объяснениями на русском языке и наглядными примерами.Слова и фразы с переводом: Качественное произношение греческих слов, разбор идиом и устойчивых выражений с переводом на русский.Уровни от А1 до В2: Контент адаптирован как для начинающих с нуля, так и для продолжающих (уровни А2, В1, В2).🎓 Подготовка к экзамену по греческому языкуWonderGreek4U — это незаменимый ресурс для тех, кто готовится к государственному экзамену на знание греческого языка: Разбор требований для уровней А1, А2, В1, В2.Шаблоны ответов на типовые вопросы экзаменаторов.Тренировка понимания речи на слух и расширение словарного запаса.📺 Наш YouTube каналСмотрите видеоуроки, визуальные подборки слов и диалоги из жизни в Греции на нашем канале: 👉 WonderGreek4U на YouTube ☕️ Поддержать проектЕсли вам нравятся наши уроки, вы можете поддержать подкаст: 👉 Buy Me a Coffee — WonderGreek4U Почему стоит учить греческий с WonderGreek4U?Профессиональный подход: Четкое произношение и выверенные правила.Удобство: Учите греческий в машине, на прогулке или во время домашних дел.Для всех целей: Подходит как для переезда и жизни в Грецию, так и для туристических поездок или хобби. Подписывайтесь на WonderGreek4U на Acast и других платформах. Начните говорить по-гречески уверенно уже сегодня! Ключевые слова: греческий язык для начинающих, новогреческий язык, уроки греческого языка, греческая грамматика на русском, подготовка к экзамену по греческому, гречески

Information