פודקאסט פיש מושכילה - לומדים ערבית מדוברת - فيش مشكلة - Fish Mushkile

Motti N.

"בפודקאסט הזה נדבר גם בערבית וגם נסביר בעברית. הוא מכוון לאנשים שלומדים את השפה הערבית המדוברת ונמצאים ברמה הבינונית או אפילו למתחילים הנועזים. למעשה זהו מסע משותף שלי עם המאזינים ללמוד יחד את השפה, תוך כדי שימוש במילים חשובות, תכנים מעניינים וסיפורים מהחיים, ובעיקר ננסה להציג טכניקות קלות ונוחות לעלות ברמת הידיעות של השפה וכיצד שלב את לימוד השפה בחיי היומיום. יאללה מתחילים!

  1. 2d ago

    פיש מושכילה בדרך | ( 033 ) - ערבית ב-3 דקות - מה יש לנו במטבח

    הודעה חשובה - כל העדכונים שלנו עברו לדף פייסבוק החדש שלנו! הקודם אינו פעיל יותר.. נשמח אם תעקבו כדי לקבל עדכונים כל פעם שיוצא משהו חדש :) לינק לדף הפעיל החדש: ⁠https://www.facebook.com/profile.php?id=61593698498783⁠ אין לכם זמן ללמוד ערבית? תחשבו שוב! 😉"פיש מושכילה בדרך" מביא לכם פרקים קצרצרים של 3 דקות בלבד, שלוש פעמים בשבוע בבוקר. הדרך המושלמת לתרגל ולשפר את הערבית המדוברת שלכם – בפקק, עם הקפה של הבוקר, או סתם על הדרך.קחו 3 דקות ביום, ותראו איך הערבית שלכם מתחילה לזרום.🔴 אל תשכחו להירשם לערוץ וללחוץ על הפעמון 🔔 כדי לא לפספס אף פרק בדרך!לכל שאר התכנים שלנו הכנסו לאתר: www.Fishmushkile.comנתראה בדרכים😉תמלול הפרק:כתב ערבי:هَدَاك الْيَوْم دَخَلْت عَالْمَطْبَخ عَشَان أَسَوِّي أَكِل. بَدِّي سِكِّينِة حَادِّة أَفْرُمْ فِيهَا الْبَصَل، لَقِيت بَسّ شَوْكِة وَمَعْلَقَة! فَتَحْت الْخَزَانِة، وَلَّا كُلّ الصְحُون مَكْسُورَات، وَالطَّنْجَرَة الْكְبِيرِة فِيهَا قَلَّايِة بَنْدُورَة مِنْ جُمْعَة زَمَان! حَتَّى الْكُبَّايَات مِش مַغْسُولَات بِالْمَجْلَى. قُلْت: يَا زَلَمَة، بَلَا أَكِل وَبَلَا طَبِخ، اطْلُב دِلִיفَرِي وَرَيِّح رَاسَك!תעתיק:הַדַאכּ אִלְיוֹם דַחַ'לְת עַאלְמַטְבַּח' עַשַׁאן אַסַוִּי אַכִּל. בַּדִּי סִכִּّינֵה חַאדֵּה אַפְרֹם פִיהַא אִלְבַּצַל, לַקֵית בַּס שוֹכֵּה וּמַעְלַקַה! פַתַחְת אִלְחַ'זַאנֵה, וַלַּא כֻּלّ אִלִצְחוּן מַכְּסוּרַאת, וַאלטַּנְגַ'רַה אִלִכְּבִּירֵה פִיהַא קַלַּאיֵת בַּנְדוּרַה מִן גֻ'מְעַה זַמַאן! חַתַּא אִלְכֻּבַּّאיַאת מִש מַעְ'סוּלַאת בִּאלְמַגְ'לַא. קֻלְת: יָא זַלַמֵה, בַּלַא אַכִּל וּבַלַא טַבִּח', אֻטְלֻבּ דִלִיבְרִי וּרַיֵּח רַאסַכּ!תרגום:אותו יום נכנסתי למטבח כדי להכין אוכל. רציתי סכין חדה לקצוץ בה את הבצל, מצאתי רק מזלג וכף! פתחתי את הארון, והנה כל הצלחות שבורות, ובסיר הגדול יש שקשוקה מלפני שבוע! אפילו הכוסות לא שטופות בכיור. אמרתי: יא זלמה, בלי אוכל ובלי בישולים, תזמין משלוח ותרגיע את הראש!

    פיש מושכילה בדרך | ( 033 ) - ערבית ב-3 דקות - מה יש לנו במטבח
  2. Sep 3

    פיש מושכילה בדרך | ( 032 ) - ערבית ב-3 דקות - מה יש לנו בסלון

    הודעה חשובה - כל העדכונים שלנו עברו לדף פייסבוק החדש שלנו! הקודם אינו פעיל יותר.. נשמח אם תעקבו כדי לקבל עדכונים כל פעם שיוצא משהו חדש :) לינק לדף הפעיל החדש: https://www.facebook.com/profile.php?id=61593698498783 אין לכם זמן ללמוד ערבית? תחשבו שוב! 😉"פיש מושכילה בדרך" מביא לכם פרקים קצרצרים של 3 דקות בלבד, שלוש פעמים בשבוע בבוקר. הדרך המושלמת לתרגל ולשפר את הערבית המדוברת שלכם – בפקק, עם הקפה של הבוקר, או סתם על הדרך.קחו 3 דקות ביום, ותראו איך הערבית שלכם מתחילה לזרום.🔴 אל תשכחו להירשם לערוץ וללחוץ על הפעמון 🔔 כדי לא לפספס אף פרק בדרך!לכל שאר התכנים שלנו הכנסו לאתר: www.Fishmushkile.comנתראה בדרכים😉תמלול הפרק:כתב ערבי:هداك اليوم قعدت بالصالون عند أهلي، وطلّعت حواليّ. الكنباية القديمة بعدها مطرحها، وعلى الطاولة الواطية في جريدة قديمة من سنة ستي. فوق الكومودينة في مزهرية ورد بلاستيك، وجنبها صورة كبيرة للعيلة كلها مش عارفين مين نص الناس اللي فيها. التلفزيון شغّال ع العالي، والشباك عليه برداية ثقيلة بتخلّيش نقطة شمس تفوت، بس شو؟ القعدة هنيك بتسوى كل الدنيا!תעתיק:הַדַאכּ אִלְיוֹם קַעַדֶת בִּאלצַּאלֿוֹן עִנְד אַהְלִי, וּטַלַּעֶת חַוַאלַיּ. אִלְכַּנַבָּאיֶה אִלִקְדִימֶה בַּעְדְהָא מַטְרַחְהָא, וַעַלַא אִלטָּאוּלֶה אִלְוַאטְיֶה פִי גַ'רִידֶה קְדִימֶה מִן סַנֶת סִתִּי. פוֹק אִלְכּוֹמוֹדִינֶה פִי מַזְהַרִיֶּה וַרְד בְּלַאסְתִיכּ, וּגַ'נְבְּהָא צוּרַה כְּבִּירֶה לִלְעֵילֶה כֻּלְּהָא מִש עַארְפִין מִין נֻס אִנַּאס אִלִּי פִיהָא. אִתִּלְפִזְיוֹן שַׁעַ'אל עַ-לְעַאלִי, וּאִשֻּׁבַּאכּ עַלֵיה בַּרְדָאיֶה תְקִילֶה בִּתְחַ'לִּישׁ נֻקְטַת שַׁמְס תְפוּת, בַּס שׁוּ? אִלְקַעְדֶה הֻנַאכּ בִּתִסְוַא כֻּל אִדִּנְיָא!תרגום:אותו יום ישבתי בסלון אצל ההורים שלי, והסתכלתי מסביבי. הספה הישנה עדיין במקום שלה, ועל השולחן הנמוך יש עיתון ישן משנת תרפפ"ו (משנת סבתא שלי). מעל השידה יש אגרטל פרחי פלסטיק, ולידו תמונה ענקית של כל המשפחה שאף אחד לא יודע מי חצי מהאנשים שבה. הטלוויזיה דולקת על פול ווליום, ועל החלון יש וילון עבה שלא נותן לטיפת שמש להיכנס, אבל מה? הישיבה שם שווה את כל העולם!

    פיש מושכילה בדרך | ( 032 ) - ערבית ב-3 דקות - מה יש לנו בסלון
  3. Aug 27

    פיש מושכילה בדרך | ( 031 ) - ערבית ב-3 דקות - שמות משפחה

    אין לכם זמן ללמוד ערבית? תחשבו שוב! 😉"פיש מושכילה בדרך" מביא לכם פרקים קצרצרים של 3 דקות בלבד, שלוש פעמים בשבוע בבוקר. הדרך המושלמת לתרגל ולשפר את הערבית המדוברת שלכם – בפקק, עם הקפה של הבוקר, או סתם על הדרך.קחו 3 דקות ביום, ותראו איך הערבית שלכם מתחילה לזרום.🔴 אל תשכחו להירשם לערוץ וללחוץ על הפעמון 🔔 כדי לא לפספס אף פרק בדרך!לכל שאר התכנים שלנו הכנסו לאתר: www.Fishmushkile.comנתראה בדרכים😉תמלול הפרק:כתב ערבי:هَدَاك الْيَوْم كُنَّا طَالْعِين رِحْلِة، وَوَاقْفِين عَمّ نِسْتَنَّى الْبَاص. الْأَزْمِة كَانَت كْبِيرِة وَالشَّمْس حَامْيِة. فَجْأَة بَلَّش الشَّوْفِير يْنَادِي عَالْأَسَامِي: "يُوسِف نَجَّار! دَانِي الدَّهَّان!". أَنَا صَفَنْت وَضْحِكْت، قُلْت-لُهُم: "يَا زَلَمَة، هَاي رِحْلِة طَبِيعَة وِلَّا وِرْشِة عَمَل؟ نَجَّار بِيْعَمِّر خَشَب، وِدَهَّان بِيِدْهَن حِيطَان!". قَالُوا-لِي: "يَا مُوتِي، ارْكَب عَالْبَاص وَبَلَاش فَلْسَفِة!".תעתיק:הַדַאכּ אִלְיוֹם כֻּנַּא טַאלְעִין רִחְלֶה, וּוַאקְפִין עַם נִסְתַנַּא לְבָּאס. אִלְאַזְמֶה כַּאנַת כְּבִּירֶה וַאשַּׁמְס חַאמְיֶה. פַגְ'אַה בַּלַּשׁ אִשּׁוֹפֵיר יְנַאדִי עַאלְאַסַאמִי: "יוּסֶף נַגָּ'אר! דָאנִי אִדַּהַּאן!". אַנַא סַפַנְת וּדְחִכְּת, קֻלְת-לְהֻם: "יָא זַלַמֶה, הָאי רִחְלֶת טַבִּיעַה וִלַּא וִרְשֶׁת עַמַל? נַגָּ'אר בִּיעַמִּר חַ'שַׁבּ, וּדַהַּאן בִּידְהַן חִיטַאן!". קַאלוּ-לִי: "יָא מוֹתִי, אִרְכַּבּ עַאלְבָּאס וּבַלַאש פַלְסַפֶה!".תרגום:אותו יום יצאנו לטיול, ועמדנו וחיכינו לאוטובוס. העומס והבלאגן היו גדולים והשמש קפחה וחמה. פתאום הנהג התחיל להקריא שמות: "יוסף נג'אר! דני דהאן!". אני בהיתי בהם וצחקתי, אמרתי להם: "יא זלמה, זה טיול טבע או אתר בנייה? נג'אר בונה מעץ, ודהאן צובע קירות!". אמרו לי: "יא מוטי, תעלה לאוטובוס ובלי פילוסופיה מיותרת!".

    פיש מושכילה בדרך | ( 031 ) - ערבית ב-3 דקות - שמות משפחה
  4. Aug 20

    פיש מושכילה בדרך | ( 030 ) - ערבית ב-3 דקות - תחזוקה בבית

    אין לכם זמן ללמוד ערבית? תחשבו שוב! 😉 "פיש מושכילה בדרך" מביא לכם פרקים קצרצרים של 3 דקות בלבד, שלוש פעמים בשבוע בבוקר. הדרך המושלמת לתרגל ולשפר את הערבית המדוברת שלכם – בפקק, עם הקפה של הבוקר, או סתם על הדרך. קחו 3 דקות ביום, ותראו איך הערבית שלכם מתחילה לזרום. 🔴 אל תשכחו להירשם לערוץ וללחוץ על הפעמון 🔔 כדי לא לפספס אף פרק בדרך! לכל שאר התכנים שלנו הכנסו לאתר: www.Fishmushkile.com נתראה בדרכים😉 תמלול הפרק: כתב ערבי: أَنَا كَثِير بَاحِبّ أَعْمَل صِيَانَة بِالْبَيْت. الصِّيَانَة مِش بَسّ تَصْلِيح، الصِّيَانَة فَنّ! إِذَا الْبَاب بِيْسَرْسِك، بْنِدْهَنُه بِشْوَيَّة زَيْت. إِذَا الْحَايِط مُقَشِّر، بِنْجِيب دْهَان وبْنِدْهَن السَّقِف والْحِيطَان، وإِذَا بَدِّي أَعَلِّق صُورَة، بَادُقّ مِسْمَار بِالشَّاقُوق. بَسّ مَرَتِي دَايْمًا بِتْقُول لِي: يَا زَلَمَة، إِتْرِك الصِّيَانَة لَأَهْلْهَا، إِنْتِ بِتْخَرِّب أَكْتَر مَا بِتْصَلِّح! תעתיק: אַנַא כְּתִיר בַּאחִבּ אַעְמַל צִיַאנֵה בִּ(א)לְבֵּית. אֵ(ל)צִּיַאנֵה מִשׁ בַּסּ תַצְלִיח, אֵ(ל)צִּיַאנֵה פַןּ! אִדַ׳א אֵלְבַּאבּ בִּיסַרְסֵכּ, בְּנִדְהַנוֹ בִּשְׁוַיַּת זֵית. אִדַ׳א אֵלְחַאיִט מְקַשֵּׁר, בִּנְגִ׳יבּ דְהַאן וּבְנִדְהַן אֵ(ל)סַּקִף וַאֵלְחִיטַאן, וִאִדַ׳א בִּדִּי אַעַלִּק צֿוּרַה, בַּאדֻקּ מִסְמַאר בִּ(א)לשַּׁאקוּק. בַּסּ מַרַתִי דַאיְמַן בְּתְקוּל לִי: יַא זַלַמֵה, אִתְרֵכּ אֵ(ל)צִּיַאנֵה לַאַהְלְהַא, אִנְתֵ בְּתְחַ׳רֵּבּ אַכְּתַר מַא בְּתְצַלֵּח! תרגום: אני מאוד אוהב לעשות תחזוקה בבית. תחזוקה זה לא רק תיקונים, תחזוקה זה אומנות! אם הדלת חורקת, אנחנו משמנים אותה בקצת שמן. אם הקיר מתקלף, מביאים צבע וצובעים את התקרה והקירות, ואם אני רוצה לתלות תמונה, אני דופק מסמר עם הפטיש. אבל אשתי תמיד אומרת לי: יא גבר, תשאיר את התחזוקה לאנשי המקצוע (לבעליה), אתה הורס יותר ממה שאתה מתקן!

    פיש מושכילה בדרך | ( 030 ) - ערבית ב-3 דקות - תחזוקה בבית
  5. Aug 13

    פיש מושכילה בדרך | ( 029 ) - ערבית ב-3 דקות - בילוי בחוף הים

    אין לכם זמן ללמוד ערבית? תחשבו שוב! 😉"פיש מושכילה בדרך" מביא לכם פרקים קצרצרים של 3 דקות בלבד, שלוש פעמים בשבוע בבוקר. הדרך המושלמת לתרגל ולשפר את הערבית המדוברת שלכם – בפקק, עם הקפה של הבוקר, או סתם על הדרך.קחו 3 דקות ביום, ותראו איך הערבית שלכם מתחילה לזרום.🔴 אל תשכחו להירשם לערוץ וללחוץ על הפעמון 🔔 כדי לא לפספס אף פרק בדרך!לכל שאר התכנים שלנו הכנסו לאתר: www.Fishmushkile.comנתראה בדרכים😉תמלול הפרק:כתב ערבי:أصحابي اتصلوا فيّ وقالوا: "تعال نروح ع البحر بكرة!". قلتلهم: "يا جماعة، شوب كثير شو نروح نسوّي؟". قالوا: "منستأجر شمسية وكراسي بحر، وبنوكل بطيخ مع جبنة بيضا، وبنتشمس ع الرمل!". أكلت هوا ووافقت، وهسّع أنا محروق من الشمس وزي حبة البندورة!תעתיק:אַצְחָאבִּי אִתַּצַלוּ פִי יְ וָקָאלוּ: "תַעָאל נְרוּחְ עַ-ל-בַּחַר בֻּכְרָה!". קֻלְתִלְהֻם: "יָא גַ'מָאעָה, שׁוֹבּ כְּתִיר, שׁוּ נְרוּחְ נְסַוִּי?". קָאלוּ: "מִנִסְתַאְגִ'ר שַׁמְסִיֶּה וַכַּרָאסִי בַּחַר, וַבִּנְווֹכַּל בַּטִּיחְ מַע גִ'בְּנֶה בַּיְדָא, וַבִּנִתְשַׁמַּס עַ-רַּמְל!". אַכַּלְת הַוָוא וָוָאפַקְת, וַהַסַּע אָנָא מַחְרוּק מִן אִ-שַּׁמְס וַזַי חַבַּת אִל-בַּנְדוּרָה!תרגום:חברים שלי התקשרו אליי ואמרו: "בוא נלך לים מחר!". אמרתי להם: "יא ג'מעה (חבר'ה), לוהט בחוץ, מה נעשה שם?". אמרו לי: "נשכור שמשייה וכסאות ים, נאכל אבטיח עם גבינה בולגרית, ונתשתזף על החול!". אכלתי אותה והסכמתי, ועכשיו אני שרוף מהשמש ונראה כמו עגבנייה!

    פיש מושכילה בדרך | ( 029 ) - ערבית ב-3 דקות - בילוי בחוף הים
  6. Aug 6

    פיש מושכילה בדרך | ( 028 ) - ערבית ב-3 דקות - צפייה בטלויזיה

    אין לכם זמן ללמוד ערבית? תחשבו שוב! 😉 "פיש מושכילה בדרך" מביא לכם פרקים קצרצרים של 3 דקות בלבד, שלוש פעמים בשבוע בבוקר. הדרך המושלמת לתרגל ולשפר את הערבית המדוברת שלכם – בפקק, עם הקפה של הבוקר, או סתם על הדרך. קחו 3 דקות ביום, ותראו איך הערבית שלכם מתחילה לזרום. 🔴 אל תשכחו להירשם לערוץ וללחוץ על הפעמון 🔔 כדי לא לפספס אף פרק בדרך! לכל שאר התכנים שלנו הכנסו לאתר: www.Fishmushkile.com נתראה בדרכים😉 תמלול הפרק: כתב ערבי: إمبارح قعدت قدام التلفزيون وبدي أتفرج على مباراة كرة قدم. شفت بطل الفريق بيلعب روعة، وظليت أتطلع عليه طول الوقت. بس أخي الصغير أجا، طلع على الشاشة وقال: "شو هذا؟ أنا بفضل أشوف ألعاب فيديو!" طفيت التلفزيون وقلتله: "هسّع ولا واحد رح يتفرج على التلفزيون!" ومشيت من هناك. תעתיק: אִמְבָּארֶחְ קַעַדְתִ קֻדָּאם אִל-תִלְפִזְיוֹן וּבִדִּי אַתְפַרַּגַ' עַלַא מֻבָארָאה כֻּרַת קַדַם. שֻׁפְתִ בַּטַל אִל-פַרִיק בִּלְעַבּ רוֹעַה, וּזַֿלֵּית אַתְטַלַּע עַלַיה טוֹל אִל-וַקְת. בַּס אַח'וּיִי אִל-זְעְ'יר אָגָ'א, טַלַּע עַלַא אִל-שָׁאשַׁה וּקָאל: "שׁוּ הָדָא؟ אַנָא בַּפַדַּֿל אַשׁוּף אַלְעָאבּ וִידְיוֹ!" טַפֵּית אִל-תִלְפִזְיוֹן וּקֻלְתִלֹה: "הַסַּע וַאלָא וָאחַד רַח יִתְפַרַּגַ' עַלַא אִל-תִלְפִזְיוֹן!" וּמְשֵׁית מִן הֻנָאכּ. תרגום: אתמול ישבתי מול הטלוויזיה ורציתי לצפות במשחק כדורגל. ראיתי את כוכב הקבוצה משחק מדהים, ונשארתי להסתכל עליו כל הזמן. אבל אחי הקטן בא, הציץ במסך ואמר: "מה זה? אני מעדיף לראות משחקי וידאו!" כיביתי את הטלוויזיה ואמרתי לו: "עכשיו אף אחד לא יצפה בטלוויזיה!" והלכתי משם.

    פיש מושכילה בדרך | ( 028 ) - ערבית ב-3 דקות - צפייה בטלויזיה
  7. Jul 30

    פיש מושכילה בדרך | ( 027 ) - ערבית ב-3 דקות - פרסומת השוטר העצבני

    אין לכם זמן ללמוד ערבית? תחשבו שוב! 😉 "פיש מושכילה בדרך" מביא לכם פרקים קצרצרים של 3 דקות בלבד, שלוש פעמים בשבוע בבוקר. הדרך המושלמת לתרגל ולשפר את הערבית המדוברת שלכם – בפקק, עם הקפה של הבוקר, או סתם על הדרך. קחו 3 דקות ביום, ותראו איך הערבית שלכם מתחילה לזרום. 🔴 אל תשכחו להירשם לערוץ וללחוץ על הפעמון 🔔 כדי לא לפספס אף פרק בדרך! לכל שאר התכנים שלנו הכנסו לאתר: www.Fishmushkile.com נתראה בדרכים😉 תמלול הפרק: כתב ערבי: سلام عليكم يا شرطي، كيف حالك؟ شو الأخبار؟ فرجيني الهويّة والرّخصة! والله يا شرطي، إنت بتحكي زيّ بلبل! شووو؟! شو حكيت؟! ياللا، انزل من السيّارة! انزل بسرعة! لا، لا، شرطي! بلبل العصفور! عصفور! عصفووور! ما بدّكم تنهوا حياتكم بالسجن عشان غلطة هبلة؟ تعالوا اتعلّموا تحكوا عربي صحّ – بدون فضايح وبدون مشاكل. فيش مشكلة بالطريق – العربي المحكي صحّ، دغري لإذنيكم. زورونا على موقعنا: www.fishmushkile.com תעתיק: סַלַאם עַלַיְכֻּם יַא שֻרְטִי, כֵּיף חַאלַכּ؟ שׁוּ אל-אַחְ'בַּאר؟ פַרְגִ'ינִי אל-הֻוִיַּה וַאל-רֻחְ'צַה! וַאללַּה יַא שֻרְטִי, אִנְתֵ בִּתְחְכִּי זַיּ בֻּלְבֻּל! שׁוּוּוּ؟! שׁוּ חַכֵּית؟! יַאלְלַה, אִנְזִל מִן אל-סַיַּארַה! אִנְזִל בִּסֻרְעַה! לַא, לַא, שֻרְטִי! בֻּלְבֻּל אל-עַצְפוּר! עַצְפוּר! עַצְפוּוּוּר! מַא בִּדְכֻּם תִנְהוּ חַיָאתְכֻּם בִּאל-סִגְ'ן עַשַאן עַ'לְטַה הַבְּלֶה؟ תַעַאלַו אִתְעַלַּמוּ תִחְכּוּ עַרבִּי צַחּ – בִּדוּן פַצ'איֶח וּבִּדוּן מַשָאכֶל. פִישׁ מֻשְׁכִּלַה בִּאל-טַרִיק – אל-עַרַבִּי אל-מַחְכִּי צַחּ, דֻעְ'רִי לַאִזְנֵיכֻּם. זַוְרוּנַא עַלַא מַוְקִעְנַא: www.fishmushkile.com תרגום: שלום עליכם שוטר, מה שלומך? מה החדשות? תראה לי תעודת זהות ורישיון! וואלה שוטר, אתה מדבר כמו בולבול (ציפור זמיר)! מההה?! מה אמרת?! יאללה, רד מהאוטו! רד במהירות! לא, לא, שוטר! בולבול הציפור! ציפור! ציפוֹוֹוֹר! אתם לא רוצים לסיים את החיים שלכם בכלא בגלל טעות מטופשת, נכון? בואו תלמדו לדבר ערבית נכון – בלי פדיחות ובלי בעיות. "פיש מושכילה" בדרך – ערבית מדוברת נכון, ישר לאוזניים שלכם. תבקרו אותנו באתר שלנו: www.fishmushkile.com

    פיש מושכילה בדרך | ( 027 ) - ערבית ב-3 דקות - פרסומת השוטר העצבני
  8. Jul 28

    פיש מושכילה בדרך | ( 026 ) - ערבית ב-3 דקות - פרסומת הפחית הנפתחת

    אין לכם זמן ללמוד ערבית? תחשבו שוב! 😉"פיש מושכילה בדרך" מביא לכם פרקים קצרצרים של 3 דקות בלבד, שלוש פעמים בשבוע בבוקר. הדרך המושלמת לתרגל ולשפר את הערבית המדוברת שלכם – בפקק, עם הקפה של הבוקר, או סתם על הדרך.קחו 3 דקות ביום, ותראו איך הערבית שלכם מתחילה לזרום.🔴 אל תשכחו להירשם לערוץ וללחוץ על הפעמון 🔔 כדי לא לפספס אף פרק בדרך!לכל שאר התכנים שלנו הכנסו לאתר: www.Fishmushkile.comנתראה בדרכים😉תמלול הפרק:כתב ערבי:هيك لازم يكون صوتك بآخر اليوم، بعد ما حكيت عربي عامية طول النهار. انضم اليوم لبودكاست "فيش مشكلة"، واربح مشروبك الجاي! زورونا بموقعنا: www.Fishmushkile.com תעתיק:הֵיכּ לַאזִם יְכּוּן צַוְתַכּ בִּאָאחִר אִלְיַוְם, בַּעִד מַא חַכֵּית עַרַבִּי עַאמִּיֶּה טוּל אִנַּהַאר. אִנְצַֿםּ אִלְיַוְם לַבּוֹדְכַּאסְת "פִישׁ מֻשְכְּלַה", וַארְבַּח מַשְׁרוּבַּכּ אִלְגַ'אי! זוּרוּנַא בִּמַוְקִעְנַא: www.Fishmushkile.comתרגום:ככה צריך להישמע הקול שלך בסוף היום, אחרי שדיברת ערבית מדוברת כל היום. הצטרף היום לפודקאסט "פיש מושכילה", ותרוויח את המשקה הבא שלך! קפצו לבקר אותנו באתר שלנו: www.Fishmushkile.com

    פיש מושכילה בדרך | ( 026 ) - ערבית ב-3 דקות - פרסומת הפחית הנפתחת

About

"בפודקאסט הזה נדבר גם בערבית וגם נסביר בעברית. הוא מכוון לאנשים שלומדים את השפה הערבית המדוברת ונמצאים ברמה הבינונית או אפילו למתחילים הנועזים. למעשה זהו מסע משותף שלי עם המאזינים ללמוד יחד את השפה, תוך כדי שימוש במילים חשובות, תכנים מעניינים וסיפורים מהחיים, ובעיקר ננסה להציג טכניקות קלות ונוחות לעלות ברמת הידיעות של השפה וכיצד שלב את לימוד השפה בחיי היומיום. יאללה מתחילים!