Émission en français

Radio Exterior
  • 0.0 (0)
  • Society & Culture
  • Updated Daily

Un programa en el que podrás encontrar el camino de ida y vuelta entre el universo francófilo y el mundo de los hispanohablantes. Además de seguir la actualidad nacional e internacional de cerca, buscando siempre una mirada crítica y transparente. Arte, política, sociedad, cine, literatura... Estos son algunos de los temas que podrás encontrar en la emisión en francés de Radio Exterior de España. Un recurso ideal para francófonos interesados en noticias y cultura desde una perspectiva española.

  1. 5d ago

    Émission en français - Mari Carmen, symbole de la crise du logement en Espagne - 29/09/26

    Une loi in extremis visant à améliorer les conditions des locataires et la visite d’État d’Emmanuel Macron partagent la une de notre journal de l’actu. Entretien avec Antonio Delgado, correspondant de RNE à Paris pour comprendre le contexte de la visite du président français. Ensuite, zoom sur la crise du logement en Espagne et en Europe et reportage sur le Tartget Prize, un concours international de peinture lancé récemment à Madrid. Escuchar audio

  2. Sep 22

    Émission en français - Madrid s'habille aux couleurs des idées - 22/09/2026

    Aujourd'hui nous nous plongeons dans le monde des idées... Et non, ce n'est pas un exercice phillosophique platonien mais plutot une introspection dans le fondements moraux qui bâtissent l'Europe. À l'occasion du Festival des idées, une des dates les plus importantes du calendrier culturel français dans le monde, nous nous sommes rendus aux événements célébrés à Madrid pour connaître certains de leurs protagonistes. À travers les conversations avec le journaliste italien Marzio Mian, la journaliste française Florence Aubenas et le politologue et écrivain franco-algérien Sami Naïr nous réfléchirons sur les pensées européennes actuels et sur les modèles autour desquels nous voulons grandir. Escuchar audio

  3. Sep 15

    Émission en français - 25e anniversaire des attentats du World Trade Center à New York - 15/09/26

    Dans la deuxième partie de notre émission, on retourne sur le 25ème anniversaire des attentats du World Trade Center à New York. Dans chaque pays, des actes ont été organisés aux côtés des missions et délégations américaines pour montrer que l'unité d'action face à la terreur demeure intacte un quart de siècle plus tard. L'Espagne a conmémoré cette ataque contre le coeur des États Unis avec plusieurs actes rendant hommages aux victimes et soulignant la coopération en matière de sécurité et notamment antiterroriste. Guillermo Bravo s'est rendu à un des actes organisés à Madrid par la plateforme CISEG pour parler avec plusieurs participants. La rentrée scolaire a commencé et nous continuons à proposer de nouveaux contenus et nouvelles voix sur l'emission en français. En France, entre les nouveautés de l'année scolaire 2026-2027, l'interdiction du téléphone portable au lycée et la lutte contre les violences sexuelles. En Espagne, la rentrée a eu lieu la semaine dernière. Nous avons demandé à plusieurs établissements francophones comment ils abordent l'année, quelles sont les principales nouveautés de leur programmation et ce qu'ils nous proposeront cette saison. Maria Miret a parlé avec la Casa de Velázquez, l'Institut Français ou la Délégation générale de Wallonie-Bruxelles en Espagne. Escuchar audio

  4. Sep 8

    Émission en français - La radicalisation et recrutement islamiste des jeunes Européens - 08/09/26

    Dominique Bons est la présidente de « Syrien ne bouge pas », une association qui œuvre à la prévention de la radicalisation des jeunes Européens face à l’idéologie islamiste et de leur recrutement par les milices islamistes au Moyen-Orient. Elle est parmi les invitées pour l'événement de cette semaine avec lequel Madrid rend hommage aux victimes du terrorisme, lors du 25ème anniversaire des attentats du World Trade Center. Guillermo Bravo a abordé avec elle les mécanismes de radicalisation, le fonctionnement des réseaux de recrutement, les possibilités de réinsertion sociale à leur retour et les moyens de prévenir la propagation d’un phénomène qu’elle connaît malheureusement trop bien. Sonia Gómez-Jordana est professeure à l'Université Complutense de Madrid, au sein du département de langues romanes, de français, d'italien et de traduction, dans le domaine d'études françaises. Elle a enseigné en France, a effectué des séjours de recherche au Centre national de la recherche scientifique, a publié de nombreux articles et dirigé des ouvrages sur le français et la linguistique contrastive. Elle diffuse ses recherches à travers divers médias et à la radio, où elle a collaboré avec l'émission « No es un día cualquiera » à Radio Nacional de España, dans le cadre de sa section « del Hecho al dicho » (Du fait au commentaire). En 2006, elle a soutenu une thèse de doctorat portant sur l'analyse linguistique des proverbes en français et en espagnol. Elle a récemment publié un ouvrage de vulgarisation scientifique sur les proverbes : *Pourquoi les proverbes ont toujours raison*. Ses recherches portent sur les proverbes, les marqueurs de discours et, plus récemment, sur la correspondance féminine privée aux XIXe et XXe siècles. Elle a parlé avec Maria Miret de proverbes et de ces lettres de femmes comme Eugenia de Montijo, la reine Victoria Eugenia ou Eulalia de Borbón. Escuchar audio

  5. Sep 8

    Proverbes et correspondance féminine avec Sonia Gómez-Jordana

    Sonia Gómez-Jordana, professeure à l'Université Complutense de Madrid, étudie le langage dans une perspective diachronique et contrastive, comparant le français et l'espagnol à travers l'histoire. Elle a enseigné en France, a effectué des séjours de recherche au Centre national de la recherche scientifique, a publié de nombreux articles et dirigé des ouvrages sur le français et la linguistique contrastive. Elle diffuse ses recherches à travers divers médias et à la radio, où elle a collaboré avec l'émission « No es un día cualquiera » à Radio Nacional de España, dans le cadre de sa section « Del Hecho al dicho » (Du fait au commentaire). María Miret s'est entretenu avec elle pour parler de proverbes et de la correspondance féminine privée aux XIXe et XXe siècles. Escuchar audio

    Proverbes et correspondance féminine avec Sonia Gómez-Jordana

  6. Sep 1

    Émission en français - La situation de l'Espagne dans les flux migratoires mondiaux - 01/09/26

    Aujourd'hui nous allons jusqu'à l'Institut espagnol des analyses migratoires, pour connaître son rôle, le domaine dans lequel il intervient et sa directrice exécutive, Beatriz de León Cobo. Nous avons parlé avec elle pour apprendre d'avantage sur la situation particulière de l'Espagne dans les flux migratoires mondiaux et sur les diverses formes pour aborder le défi. Le 31 aout c'était le 120ème anniversaire de la première expédition traversée arctique par le norvégien Ronald Amundsen et cet été la Chine vient d'ouvrir la première route commerciale estivale qui traverse l'Arctique. À la lumière de cela nous nous interrogeons sur le rôle de l'Espagne dans l'Acrtique avec une perspective historique dans un reportage sur son importance stratégique et économique, en compagnie de plusieurs experts dans la région. À plus de onze mille kilomètres de Madrid, aux Philippines. Et ce que nous entendons est du chabacano — ou Chavacano, comme on l’écrit là-bas —, une langue née de la rencontre entre le castillan et les langues de l’archipel. Son principal foyer se trouve aujourd’hui à Zamboanga, sur l’île de Mindanao. Le vocabulaire du Chavacano reste extraordinairement reconnaissable pour les espagnols, mais sa grammaire a suivi une autre voie. Aujourd’hui, écouter le Chavacano, c’est entendre l’héritage resté aux Philippines de ce que l’Espagne y apporta autrefois. Escuchar audio

    Émission en français - La situation de l'Espagne dans les flux migratoires mondiaux - 01/09/26

  7. Aug 25

    Émission en français - Les femmes sont-elles plus vulnérables dans le numérique? - 25/08/26

    Les violences faites aux femmes ne s’arrêtent pas aux frontières du monde physique. Elles se prolongent désormais sur les réseaux sociaux, les plateformes numériques et jusque dans l’intimité des victimes, avec des conséquences parfois très concrètes sur leur sécurité, leur réputation ou leur vie quotidienne. Nous allons en parler avec notre invitée, Eva Pastrana, Cheffe de la Division du droit pénal – Secrétaire du Comité européen pour les problèmes criminels du Conseil de l’Europe (CDPC). Ensuite, nous revisterons la figure de Paco Rabal lors du 25ème anniversaire de sa mort. À travers ses films les plus connus et des témoignages de ceux qui l'ont accompagné pendant sa vie, nous ferons un parcours sur la vie et l'oeuvre d'un des grands du cinéma espagnol. Et pour terminer, retour sur un organisme qui assure la stabilité de la Méditerranée. La région entourant cette mer étant clé pour la stabilité mondiale, c'est une tâche importante et parfois compliquée à mener à terme. Nous parlons avec l'Ex-représentant de la diplomatie européenne, Joan Borrel, qui exerce maintenant comme vicesecrétaire général pour la stabilité chez l'UPM... Escuchar audio

  8. Aug 18

    Émission en français - Brownie fondant: le nouveau caprice français des madrilènes - 18/08/26

    La pâtisserie française reste une référence incontournable dans l’univers de la gastronomie, tandis que Madrid s’impose de plus en plus comme un véritable laboratoire pour les nouveaux concepts et l’entrepreneuriat. Il était donc presque inévitable que ces deux univers finissent par se rencontrer. C’est précisément l’idée derrière Melt, le nouveau projet lancé dans la capitale espagnole par Olivia Dagan : des brownies inspirés du savoir-faire français, travaillés avec exigence, créativité et surtout une véritable passion pour le chocolat. Nous allons découvrir son parcours, son concept et la manière dont elle entend apporter une touche française à la scène gourmande madrilène. Escuchar audio

    Émission en français - Brownie fondant: le nouveau caprice français des madrilènes - 18/08/26
See All (20)

About

Un programa en el que podrás encontrar el camino de ida y vuelta entre el universo francófilo y el mundo de los hispanohablantes. Además de seguir la actualidad nacional e internacional de cerca, buscando siempre una mirada crítica y transparente. Arte, política, sociedad, cine, literatura... Estos son algunos de los temas que podrás encontrar en la emisión en francés de Radio Exterior de España. Un recurso ideal para francófonos interesados en noticias y cultura desde una perspectiva española.

Information