De Verdieping

Herdenkingscomité Slavernijverleden

De Verdieping - Een podcast over het slavernijverleden, verbinding en toekomst. In elke aflevering duiken Astrid Elburg en Nicole Terborg in een onderwerp en schuift een kennisdrager aan. Van doorwerking tot samenwerking en van verleden tot toekomst. Luister je mee? https://herdenkingscomiteslavernijverleden.org/ https://www.instagram.com/hcslv/ https://linktw.in/GjYzjU

  1. Nov 2

    Verborgen Koloniaal Erfgoed: Terug naar het Volk

    Wat als je op een oude foto jezelf herkent, dansend, als kind van negen jaar oud, terwijl je dat moment nooit eerder hebt vastgelegd? Jobun vertelt over de fototentoonstelling “Verborgen Koloniaal Erfgoed: Terug naar het Volk”, waarbij archieffoto’s van de binnenlanden van Suriname, gemaakt door bioloog Kom Bruining in de jaren vijftig en zestig, meerstemmig zijn beschreven (00:00). De originele beschrijvingen, geschreven vanuit een koloniale lens door biologen en zendelingen, zijn bewust bewaard en aangevuld met beschrijvingen van de gemeenschap zelf (00:56). Toen Jobuns vader de foto’s terugbracht naar de binnenlanden van Suriname, herkenden mensen zichzelf erop. Een vrouw herkende zichzelf dansend op een foto, als negenjarig meisje. Ze had nooit een eigen foto van zichzelf gehad. Dat moment bepaalde het karakter van de hele expositie: niet de wetenschap vertelt het verhaal, maar de mensen zelf (01:17). De beschrijvingen zijn opgesteld in meerdere talen: Nederlands, Aukaans, Saramacaans, Engels, Frans en inheemse talen (02:15). In deze clip hoor je: 00:00) De expositie “Verborgen Koloniaal Erfgoed”: archieffoto’s uit de binnenlanden van Suriname meerstemmig beschreven(00:56) Koloniale lens versus gemeenschapsstem: hoe oude beschrijvingen worden aangevuld zonder de geschiedenis uit te wissen(01:17) Een vrouw herkent zichzelf dansend op een foto van vroeger: waarom dat moment de toon zet voor de hele expositie Luister je mee? Volg ons overal: Website: https://herdenkingscomiteslavernijverleden.org Instagram: https://www.instagram.com/hcslv/ Facebook: https://www.facebook.com/hcslv LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/hc-slv/ YouTube: https://www.youtube.com/@hc-slv Spotify: https://open.spotify.com/show/033fkpkjx5lZ0LGzSbVc4L?si=18cd1b38a37a4507 Linktree: https://linktr.ee/herdenkingscomite_slv

  2. Oct 29

    Introductie Stichting Ankaa met Makida Daniels & Dr. Joy DeGruy | De Verdieping | Afl. 7

    NL | Welkom bij Podcast de Verdieping! In dit pre-interview spreekt Nicole Terborg met Dr. Joy DeGruy en Makida Daniels, directeur van Stichting Ankaa, voorafgaand aan aflevering 7. Stichting Ankaa is de organisatie die Dr. DeGruy naar Nederland haalde om de boodschap van Post-Traumatic Slave Syndrome hier te delen. ENG | Welcome to the ‘Podcast de Verdieping’! This is a pre-interview with Dr. Joy DeGruy and Makida Daniels, director of Stichting Ankaa, recorded ahead of Episode 7. Stichting Ankaa is the organization that brought Dr. DeGruy to the Netherlands to share the message of Post-Traumatic Slave Syndrome with Dutch audiences. Makida Daniels shares how a deeply unsettling experience in 2007 left her searching for answers she couldn’t name. In 2010 she came across Dr. DeGruy’s book, but it stayed on her shelf for three years, out of fear of what she might find. When she finally read it, everything made sense. She took the course, built a relationship with Dr. DeGruy, secured funding, and made the invitation: it’s time. Now they’re here (03:08). Dr. DeGruy reflects on her keynote in Barbados, where she apologized upfront, not wanting to assume her experience as an African American would resonate with people from across the world. After she finished, people came running out of the translation booths in tears: “Tell her. That was my experience too.” That moment revealed to her just how far this work needed to reach (07:26). In this pre-interview you’ll hear: (00:00) Nicole Terborg introduces Dr. Joy DeGruy and Makida Daniels of Stichting Ankaa(03:08) Makida’s personal journey: from a life-changing experience in 2007 to founding Ankaa and bringing Dr. DeGruy to the Netherlands(07:26) Dr. DeGruy on her keynote in Barbados and the moment she understood the global reach of her work Follow us everywhere: Website: https://herdenkingscomiteslavernijverleden.org Instagram: https://www.instagram.com/hcslv/ Facebook: https://www.facebook.com/hcslv LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/hc-slv/ YouTube: https://www.youtube.com/@hc-slv Spotify: https://open.spotify.com/show/033fkpkjx5lZ0LGzSbVc4L?si=18cd1b38a37a4507 Linktree: https://linktr.ee/herdenkingscomite_slv

  3. Oct 28

    Post Traumatic Slave Syndrome met Dr. Joy DeGruy | De Verdieping | Afl. 7

    NL | Welkom bij Podcast de Verdieping! In Aflevering 7 schuift een bijzondere gast aan bij Nicole Terborg, vanuit de VS: Dr. Joy DeGruy. Dr. DeGruy is een professor sociaal werk en auteur van het boek: ‘Post Traumatic Slave Syndrome’. In deze aflevering duiken we in dat thema: wat is het ‘Post Traumatic Slave Syndrome’ en op wat voor manieren leeft het slavernijverleden door vandaag de dag? Wat is er nodig om daarvan te helen? Ze deelt ook meer over haar persoonlijke motivatie: wat drijft Dr. DeGruy om bezig te zijn met dit thema? En hoe kijkt zij naar de verschillende ontwikkelingen in de VS, maar ook hier in Nederland? ENG | Welcome to the ‘Podcast de Verdieping’! In Episode 7, Nicole Terborg is joined by a special guest from the US: Dr. Joy DeGruy. Dr. DeGruy is a professor of social work and the author of the book ‘Post-Traumatic Slave Syndrome’. In this episode, we delve into this topic: what is ‘Post-Traumatic Slave Syndrome’ and in what ways does the legacy of slavery live on today? What is needed to heal from it? She also shares more about her personal motivation: what drives Dr. DeGruy to focus on this topic? And how does she view the various developments in the US, as well as here in the Netherlands? The conversation opens with warmth and depth. Nicole brings Dr. DeGruy back to her childhood in South Central Los Angeles: how she grew up standing up for others, never letting fear stop her from doing what was right, even when it brought pushback (00:00). Dr. DeGruy shares the story of her father teaching her to fish, a thread that runs through her life: keep going despite fear, prove to yourself you still can (03:29). When asked what keeps her going in this heavy work, she returns to the same girl from the sandbox in kindergarten: something that harms people is simply unacceptable (07:26). That sense of justice was shaped profoundly by her father, who, on his deathbed, shared words she would carry forever: “The road of life is long and it is hard. Do not try to walk that road alone.” And in the same breath, the stories he had never told: the humiliation he had endured, silently, for her (16:12). In this episode you’ll hear: (00:00) Introduction: Dr. Joy DeGruy joins Nicole Terborg to discuss Post-Traumatic Slave Syndrome(03:29) Growing up in South Central L.A., her father teaching her to fish, and how fear never stopped her\(16:12) The final conversation with her dying father: the stories he carried in silence his entire life, for her(19:23) Why knowing your history matters: “We are the embodiment of everything our ancestors hoped for”(28:41) How Dr. DeGruy developed her theory: from behavioral patterns in her neighborhood to seven countries in Africa and slave narratives(37:28) The most powerful example of PTSS: two mothers, two sons, and a survival behavior that has traveled 300 years(45:26) “The system isn’t broken. It is doing exactly what it was designed to do.”(53:05) Learned helplessness and the tools for healing: knowledge, action, and walking through the door together(62:49) The US today: book bans, lynchings, legislation. And still: “We have dealt with far worse.”(68:00) A message for the Netherlands: connect, resist fracturing, and stay in your lane and do something Follow us everywhere: Website: https://herdenkingscomiteslavernijverleden.org Instagram: https://www.instagram.com/hcslv/ Facebook: https://www.facebook.com/hcslv LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/hc-slv/ YouTube: https://www.youtube.com/@hc-slv Spotify: https://open.spotify.com/show/033fkpkjx5lZ0LGzSbVc4L?si=18cd1b38a37a4507 Linktree: https://linktr.ee/herdenkingscomite_slv

  4. Oct 8

    Marronmaand met Jobun Polimé | De Verdieping | Afl. 6

    Welkom bij Podcast de Verdieping! In aflevering 6 staat de Marronmaand centraal. Presentator en journalist Nicole Terborg gaat in gesprek met Jobun Polimé, voorzitter van Stichting Wooko Makandie (00:00). Jobun neemt de luisteraar mee naar zijn eerste bezoek aan Moi Takkie, het dorp in Suriname waar zijn opa dorpshoofd was en waar hij voor het eerst echt het gevoel had thuis te komen (02:10). Hij vertelt over zijn vader Thomas Polimé, cultureel antropoloog en oprichter van de stichting, en over de taal die hem nooit werd meegegeven: het Aukaans. Iets wat hij zijn vader inmiddels heeft vergeven, maar wat hij zelf anders wil doen (19:52). Op een familievakantie in België vroeg zijn vader hem het stokje over te nemen. Jobun voelde meteen energie en zei ja. Sindsdien vernieuwt hij de stichting vanuit zijn eigen achtergrond in organisatiewetenschappen en diversiteit en inclusie (22:16). De missie: het Marron-erfgoed levend houden in Nederland, Suriname en Frans-Guyana, samen met de gemeenschappen zelf, niet over hen heen (27:15). Een van de mooiste projecten is het Diitabiki Museum Fositen Gudu, geopend in juli 2024 in de binnenlanden van Suriname. Jobun beschrijft hoe kinderen die er voor het eerst binnenstapten, grote ogen kregen bij het zien van traditionele muziekinstrumenten die deel uitmaken van hun eigen cultuur (29:25). Tegelijkertijd staat die cultuur onder enorme druk: grootschalige mijnbouw, ontbossing en klimaatverandering bedreigen de leefomgeving van de Marongemeenschappen in de binnenlanden (47:52). Het gesprek sluit af met een reflectie op vrijheid: wat betekent vrijheid als je afstamt van mensen die er zelf voor hebben gevochten? En wat is Marronage als filosofisch concept? Jobun beveelt het boek "Freedom as 'Marronage'" van professor Neil Roberts aan als verdieping (64:59). In deze aflevering hoor je: (00:00) Introductie: Jobun Polimé en de Marronmaand(02:10) Het eerste bezoek aan Moi Takkie: thuiskomen op de grond waar zijn opa dorpshoofd was(09:01) Wie zijn de Marrons? De geschiedenis van verzet en gemeenschapsvorming in de binnenlanden(14:39) Veerkracht als erfenis: hoe Jobun zijn eigen kracht herkent in zijn voorouders(22:16) Het stokje overnemen van zijn vader: hoe Jobun voorzitter werd van Stichting Wooko Makandie(27:15) De missie van de stichting: Marron-erfgoed zichtbaar maken, transnationaal en van onderaf(29:25) Het Diitabiki Museum Fositen Gudu,: kinderen zien voor het eerst hun eigen culturele erfgoed(39:34) 10 oktober, Dag der Marrons: wat deze dag betekent en hoe Jobun erbij stilstaat(47:52) Bedreigde gemeenschappen: mijnbouw, ontbossing en kansenongelijkheid in de binnenlanden(1:04:59) Boektip: "Freedom as Marronage" van Neil Roberts over vrijheid als radicaal concept Luister je mee? Volg ons overal: Website: https://herdenkingscomiteslavernijverleden.org Instagram: https://www.instagram.com/hcslv/ Facebook: https://www.facebook.com/hcslv LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/hc-slv/ YouTube: https://www.youtube.com/@hc-slv Spotify: https://open.spotify.com/show/033fkpkjx5lZ0LGzSbVc4L?si=18cd1b38a37a4507 Linktree: https://linktr.ee/herdenkingscomite_slv

  5. Aug 25

    Leven MET de natuur & de Rode Slavernij...

    Slavernij begon niet met de trans-Atlantische slavernij. Sherlien Sanches legt uit wat de rode slavernij inhoudt: hoe de Nederlanders bij aankomst in Suriname de Inheemse gemeenschappen tot slaaf maakten, uitmoordden en bewust tegen elkaar uitspeelden via verdeel-en-heers. Een strategie waarvan de gevolgen, wrok en verdeeldheid tussen gemeenschappen, twee tot drie generaties later nog voelbaar zijn (00:00). Sherlien is direct over het woord genocide: het is niet te zwaar, het is de enige juiste omschrijving. En ze weigert vanuit die pijn te kijken. Haar blik is er een van strijd, en ze ziet zaadjes overal, ook bij de mensen die zeggen dat ze één tiende of één kwart Inheems zijn (00:46). In deze clip hoor je: (00:00) Wat de rode slavernij is en hoe verdeel-en-heers Inheemse gemeenschappen tot op vandaag verdeelt(00:46) Waarom genocide het juiste woord is en waarom zichtbaarheid nu meer dan ooit telt(01:10) "They tried to bury us, but they didn't know we were seeds": Sherlien's blik op de toekomst Volg ons overal: Website: ⁠https://herdenkingscomiteslavernijverleden.org⁠ Instagram: ⁠https://www.instagram.com/hcslv/⁠ Facebook: ⁠https://www.facebook.com/hcslv ⁠ LinkedIn: ⁠https://www.linkedin.com/company/hc-slv/⁠ YouTube: ⁠https://www.youtube.com/@hc-slv Spotify: ⁠https://open.spotify.com/show/033fkpkjx5lZ0LGzSbVc4L?si=18cd1b38a37a4507⁠ Linktree: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://linktr.ee/herdenkingscomite_slv

  6. Aug 11

    'Mand'e bue' neenemen naar de volgende generatie!

    Hoe breng je eeuwenoude Curaçaose muziek naar een nieuwe generatie zonder de ziel ervan te verliezen? Kevv. vertelt over zijn project waarbij hij oude samples, ritmes en instrumenten uit de Curaçaose muziektraditie verweeft in moderne muziek. Van de tapika en shabu iri tot een sample die hij ontving van het Nationaal Archief Curaçao: een lied dat vroeger werd gezongen tijdens het graven van putten. Kevv. gebruikte die sample letterlijk in zijn nummer "Mand'e bue" en verwerkte de originele woorden in het refrein (00:00). Zijn redenering is simpel maar krachtig: jongeren luisteren eerder naar hem dan naar een oudere persoon die hetzelfde lied zingt. Zo wordt cultuur doorgegeven, van generatie op generatie, zonder dat het als les voelt (00:47). In deze clip hoor je: (00:00) Oude Curaçaose samples en ritmes als fundament voor moderne muziek(00:21) Het verhaal achter "Mand'e bue": een putgravenlied uit het Nationaal Archief als basis voor een nieuw nummer(00:47) Waarom Kevv. de brug is tussen de oude en de nieuwe generatie Curaçaose cultuurxxx Volg ons overal: Website: ⁠https://herdenkingscomiteslavernijverleden.org⁠ Instagram: ⁠https://www.instagram.com/hcslv/⁠ Facebook: ⁠https://www.facebook.com/hcslv ⁠ LinkedIn: ⁠https://www.linkedin.com/company/hc-slv/⁠ YouTube: ⁠https://www.youtube.com/@hc-slv Spotify: ⁠https://open.spotify.com/show/033fkpkjx5lZ0LGzSbVc4L?si=18cd1b38a37a4507⁠ Linktree: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://linktr.ee/herdenkingscomite_slv

About

De Verdieping - Een podcast over het slavernijverleden, verbinding en toekomst. In elke aflevering duiken Astrid Elburg en Nicole Terborg in een onderwerp en schuift een kennisdrager aan. Van doorwerking tot samenwerking en van verleden tot toekomst. Luister je mee? https://herdenkingscomiteslavernijverleden.org/ https://www.instagram.com/hcslv/ https://linktw.in/GjYzjU