O Verso do Espelho

Prisla Nunes
  • 0.0 (0)
  • Books
  • Updated Weekly

Aqui, a leitura é o ponto de partida para um mergulho na própria vida. Vamos além da superfície das obras para explorar os reflexos que só enxergamos quando olhamos para o verso do espelho. Este podcast é uma extensão do canal Espelhos de Clarice. É o refúgio para quem, assim como eu, é apaixonada por leitura de todos os tipos e prefere conversas longas, pensamentos sem pressa e o silêncio necessário para digerir um bom livro — ou um bom vinho.

  1. Sep 4

    # 9 Estudar escrita muda a forma como você lê livros?

    Estudar escrita muda a forma como a gente lê? Neste episódio, eu falo sobre como aprender a enxergar a técnica por trás de uma história mudou minha experiência como leitora — e por que os melhores livros ainda conseguem fazer a gente esquecer que ela está lá.

    # 9 Estudar escrita muda a forma como você lê livros?

  2. Jul 6

    #8 Livros Grandes São Melhores?

    Será que livros grandes são realmente melhores? Neste episódio, reflito sobre como o mercado editorial transformou o tamanho de um livro em sinônimo de qualidade e por que a verdadeira medida de uma boa história não está na quantidade de páginas, mas na sensação de completude que ela deixa no leitor.

    #8 Livros Grandes São Melhores?

  3. Jun 28

    #7 Trope Literário Deixa um Livro Raso?

    Por que "trope literário" virou sinônimo de raso, mas Jane Austen, Kafka e a Ilíada provam que isso é preconceito? Nesse episódio eu questiono uma ideia que a gente aceita sem perceber: que nomear a estrutura de um livro (enemies to lovers, slow burn) já é suficiente pra desqualificá-lo. Mas e se esses "tropes" forem só a versão contemporânea de arquétipos que existem desde a Ilíada? E se a leitura de entretenimento não for "menor" do que a leitura densa — só diferente? Do Darcy e Elizabeth ao Príncipe Cativo, discuto por que talvez a gente esteja julgando o rótulo, não a obra. Eu sou Priscila, e esse é mais um episódio do Verso do Espelho.

    #7 Trope Literário Deixa um Livro Raso?

  4. Jun 21

    #6 Por Que Alguns Livros Parecem Tão Difíceis?

    Você já sentiu que um livro era "difícil demais" para você? Neste episódio do Verso do Espelho, refletimos sobre o mito de que um bom leitor precisa compreender obras complexas sem qualquer tipo de apoio. A partir da minha experiência com Nebulosas, de Narcisa Amália, conversamos sobre a importância do contexto histórico, das boas traduções, dos materiais de apoio e das releituras. Alguns livros não exigem mais inteligência. Exigem mais tempo, mais repertório e a disposição de voltar a eles. Uma conversa sobre leitura, bagagem e por que pedir ajuda não torna ninguém menos leitor.

    #6 Por Que Alguns Livros Parecem Tão Difíceis?

  5. Jun 14

    #5 Por Que o Prazer Feminino Ainda Precisa de Justificativa?

    Partindo de Off Campus, este episódio discute por que o prazer feminino ainda parece precisar de justificativa. Onde termina a crítica a uma obra e começa o julgamento sobre quem a consome? Uma conversa sobre desejo, vergonha e o direito de gostar do que gostamos sem pedir desculpas.

    #5 Por Que o Prazer Feminino Ainda Precisa de Justificativa?

  6. Jun 6

    #4 O Que a Gente Perde Quando Lê Sem Contexto

    Depois de fechar O Fantasma da Ópera, fui ler as avaliações. E percebi que muita gente criticava o livro pelas características que definem exatamente o estilo ao qual ele pertence. Isso me fez pensar: quantas vezes a gente julga um livro por fazer exatamente aquilo que ele se propôs a fazer? Hoje a gente fala sobre a diferença entre ler sem contexto e julgar sem contexto — e o que muda quando você entende o estilo do que está lendo.

    #4 O Que a Gente Perde Quando Lê Sem Contexto

  7. May 23

    #3 A Tradução Pode Arruinar um Livro?

    Existe a ideia de que insistir na importância da tradução é "frescura de leitor elitista". Mas se a história é a mesma, por que um tradutor pode arruinar um livro? Neste episódio, eu compartilho minha experiência de odiar Orgulho e Preconceito e só descobrir que o problema não era Jane Austen, mas sim a tradução errada que me fez ouvir a "voz da tradução" em vez da voz da autora. Entenda por que traduzir é mais do que trocar palavras — é reconstruir a obra, carregando a ironia, o subtexto e a intenção original. Usando exemplos como a ambiguidade de Dom Casmurro e a brutalidade de Morro dos Ventos Uivantes, descubra como o trabalho do tradutor atua como uma ponte para os clássicos e a ironia de ser "quase invisível" quando tudo dá certo.

    #3 A Tradução Pode Arruinar um Livro?

  8. Apr 14

    #2 O Que Stonehenge Revela Sobre o Feminino e o Masculino

    Stonehenge, de Bernard Cornwell, não começa como uma leitura confortável. Começa com desconforto. Mulheres sendo tratadas como posse, violência naturalizada, estruturas que não tentam se esconder — e que, talvez por isso, incomodam ainda mais. Neste episódio do Verso do Espelho, a leitura deixa de ser só narrativa e passa a ser reflexão. A partir desse incômodo inicial, a conversa se desloca para algo maior: como o feminino e o masculino foram construídos ao longo do tempo — e como esses papéis ainda moldam o que entendemos como poder, valor e pertencimento. Do simbolismo do sol e da lua em diferentes mitologias até a lógica por trás dos sacrifícios antigos, o episódio percorre as estruturas que definiram — e ainda influenciam — o lugar do feminino na história. E, dentro de Stonehenge, observa como personagens como Derrewyn e Sannas não apenas existem nesse sistema… mas encontram formas de tensioná-lo. Este não é um episódio sobre a história de um livro. É sobre o que ele revela quando a gente para de ler… e começa a perceber. Um episódio sobre desconforto, estrutura — e as sombras que ainda permanecem.

See All (17)

About

Aqui, a leitura é o ponto de partida para um mergulho na própria vida. Vamos além da superfície das obras para explorar os reflexos que só enxergamos quando olhamos para o verso do espelho. Este podcast é uma extensão do canal Espelhos de Clarice. É o refúgio para quem, assim como eu, é apaixonada por leitura de todos os tipos e prefere conversas longas, pensamentos sem pressa e o silêncio necessário para digerir um bom livro — ou um bom vinho.

Information

  • Creator
    Prisla Nunes
  • Years Active
    2026
  • Episodes
    17
  • Rating
    Clean
  • Copyright
    © Prisla Nunes
  • Show Website
    O Verso do Espelho