SBS Punjabi - ਐਸ ਬੀ ਐਸ ਪੰਜਾਬੀ

SBS Audio
  • 4.6 (9)
  • DAILY NEWS
  • UPDATED DAILY

Independent news and stories connecting you to life in Australia and Punjabi-speaking Australians. - ਤਾਜ਼ਾ-ਤਰੀਨ ਖ਼ਬਰਾਂ ਅਤੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿਚਲੇ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲ਼ੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ਼ ਜੋੜਦੀਆਂ ਹਨ।

  1. 8H AGO

    AI ਤੋਂ ਥੀਏਟਰ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰਾ? ਐਕਟਰ ਵੱਡਾ ਜਾਂ ਡਾਇਰੈਕਟਰ? – ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਨਾਟਕਕਾਰ ਕੇਵਲ ਧਾਲੀਵਾਲ ਨਾਲ ਡੂੰਘੀ ਚਰਚਾ

    ਪੰਜਾਬੀ ਰੰਗਮੰਚ ਦੇ ਮੰਨੇ-ਪ੍ਰਮੰਨੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਨਾਟਕਕਾਰ ਸ਼੍ਰੀ ਕੇਵਲ ਧਾਲੀਵਾਲ ਜੀ, ਜਿੰਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 50 ਸਾਲ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਪੰਜਾਬੀ ਥੀਏਟਰ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ 250 ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਾਟਕਾਂ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਆਪਣੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਨਾਟਕ “ਮਹਾਰਾਣੀ ਜਿੰਦਾ” ਨਾਲ ਮੈਲਬਰਨ ਪਹੁੰਚੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਇਸ ਨਾਟਕ 'ਚ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਰਮਾ ਸੇਖੋਂ ਨਿਭਾ ਰਹੇ ਹਨ।

    24 min

  2. 1D AGO

    ਖ਼ਬਰਾਂ ਫਟਾਫੱਟ: ਜੰਗੀ ਹਾਲਾਤ ਤੋਂ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸੰਕਟ ਅਤੇ ਹੋਲੇ ਮਹੱਲੇ ਤੱਕ, ਜਾਣੋ ਹਫ਼ਤੇ ਦੀਆਂ ਵੱਡੀਆਂ ਖ਼ਬਰਾਂ

    ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਖੁਲਾਸਾ ਹੋਇਆ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਵਾਸ ਵਿੱਚ ਕਟੌਤੀ ਕਰਨ ਨਾਲ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦਾ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸੰਕਟ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਥਿੰਕ ਟੈਂਕ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਘਰਾਂ ਦੀ ਕਮੀ ਦਾ ਮੁੱਖ ਕਾਰਨ ਅਬਾਦੀ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਨਵੇਂ ਘਰਾਂ ਦਾ ਘੱਟ ਬਣਨਾ ਹੈ। ਇਸਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਮੈਲਬਰਨ ਸ਼ਹਿਰ ਫਾਰਮੂਲਾ 1 ਦੇ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਰੰਗਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਓਧਰ, ਈਰਾਨ ਉੱਤੇ ਅਮਰੀਕੀ-ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਹਮਲੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਬਾਅਦ, ਮੱਧ ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਜੰਗ ਹੋਰ ਭੜਕ ਗਈ ਹੈ। ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰੀਏ ਤਾਂ, ਆਨੰਦਰਪੁਰ ਸਾਹਿਬ ਵਿਖੇ ਹੋਲਾ ਮਹੱਲਾ ਸ਼ਰਧਾ, ਜੋਸ਼ ਅਤੇ ਖ਼ਾਲਸਾਈ ਜਾਹੋ-ਜਲਾਲ ਨਾਲ ਮਨਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਹਫ਼ਤੇ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਵੱਡੀਆਂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਲਈ ਸੁਣੋ ਇਹ ਪੌਡਾਕਸਟ...

    4 min

  3. 1D AGO

    ਮਿਡਲ ਈਸਟ ਤਣਾਅ ਦੌਰਾਨ ਦੁਬਈ ਤੋਂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਆਈ ਪਹਿਲੀ ਰਾਹਤ ਉਡਾਣ ਵਿੱਚ ਆਏ ਭਾਰਤੀ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਨੇ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤ

    ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਵੱਲੋਂ ਇਰਾਨ ਉੱਤੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਮਲਿਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮਿਡਲ ਈਸਟ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਆ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਕਈ ਯਾਤਰੀ ਉੱਥੇ ਫੱਸ ਗਏ। ਹੁਣ ਸੀਮਤ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਉਡਾਣਾਂ ਰਾਹੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲਿਆਂਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਸਿਡਨੀ ਪਹੁੰਚਣ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਰਾਹਤ ਉਡਾਣ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 200 ਲੋਕ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਪਰਤੇ। ਇਸ ਉਡਾਣ ਰਾਹੀਂ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤੀ-ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਕੁਨਾਲ ਤਨੇਜਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਐਸ ਬੀ ਐਸ ਪੰਜਾਬੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਤਜਰਬੇ ਅਤੇ ਉਸ ਦੌਰਾਨ ਦਰਪੇਸ਼ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ।

    8 min

  4. 1D AGO

    ਖ਼ਬਰਨਾਮਾ: ਈਰਾਨ ਵਿੱਚ ਤਨਾਵ ਦੌਰਾਨ ਘਰ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦੇ ਨਵੇਂ ਤਰੀਕੇ ਲੱਭ ਰਹੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਲੋਕ

    ਦੁਬਈ ਵਿੱਚ ਫਸੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਲੋਕ ਮੱਧ ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਉਡਾਣਾਂ ਰੱਦ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਘਰ ਵਾਪਸ ਪਰਤਨ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕੇ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹਨ। ਇਸਰਾਇਲ ਅਤੇ ਇਰਾਨ ਵਿਚਕਾਰ ਵੱਧਦੇ ਤਨਾਵ ਤੋਂ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਯਾਤਰੀ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਏ ਹਨ। ਕਈ ਯਾਤਰੀ ਗੁਆਂਢੀ ਦੇਸ਼ ਓਮਾਨ ਰਾਹੀਂ ਘਰ ਪਰਤਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਜਿਸਦੇ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ 1500 ਡਾਲਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਵੀ ਕਰਨਾ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਹ ਅਤੇ ਅੱਜ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਮੁੱਖ ਖ਼ਬਰਾਂ ਲਈ ਸੁਣੋ ਇਹ ਪੌਡਕਾਸਟ...

    4 min

  5. 1D AGO

    ਤਿੰਨ ਦਹਾਕਿਆਂ ਦੇ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਪੇਸ਼ੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੁਣ ਕਲਾਕਾਰ ਵਜੋਂ ਨਵੀਂ ਪਹਿਚਾਣ ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੈ ਸਿਡਨੀ ਦੀ ਡਾ. ਹਰਪ੍ਰ

    UK ਤੋਂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਆਏ ਡਾ. ਹਰਪ੍ਰੀਤ (ਨੀਨਾ) ਮੰਡ ਪਿਛਲੇ ਤਿੰਨ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਅਤੇ ਅਕਾਦਮਿਕ ਖੇਤਰ 'ਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਹੁਣ ਆਪਣਾ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸਫਰ ਪੂਰਾ ਕਰਕੇ, ਇੱਕ ਕਲਾਕਾਰ ਵਜੋਂ ਰੰਗਾਂ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੀ ਸੋਚ ਨੂੰ ਕੈਨਵਸ ‘ਤੇ ‘ਧਵਨੀ’ ਰੂਪ ‘ਚ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਬਣਾਉਣ ਦੀਆਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਸਰੋਤ ਬਣਨ ਤੱਕ ਦਾ ਆਪਣਾ ਸਫਰ ਉਹ ਇਸ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

    24 min

  6. 1D AGO

    ਪੰਜਾਬੀ ਡਾਇਸਪੋਰਾ: ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਗਰੁੱਪ ਵਲੋਂ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਲਈ ਵਿਜ਼ਿਟਰ ਵੀਜ਼ਾ ਸਬੰਧੀ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਵਿੱਚ ਧੋਖਾਧੜੀ ਦ

    ਆਕਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਹੋਲੀ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਭਾਰਤੀ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ 'ਤੇ ਧੋਖਾਧੜੀ ਨਾਲ ਵੀਜ਼ਾ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਨੇ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਈ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਲੀ ਤੋਂ ਹੀ ਵੀਜ਼ਾ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਇਸ ਖਬਰ ਸਮੇਤ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦੇ ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਖਬਰਾਂ ਇਸ ਪੌਡਕਸਾਟ ਰਾਹੀਂ ਸੁਣੋ।

    8 min

  7. 1D AGO

    ਵਿੱਤੀ ਸਾਖਰਤਾ ਅਤੇ ਘਰ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਬਾਰੇ ਗੱਲਬਾਤ: ਮੈਲਬਰਨ ਦੀ ਮਨਿੰਦਰ ਕੌਰ ਦਾ ਸਫ਼ਰ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ ਉਪਰਾਲ

    ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਬਰਨਾਲਾ ਤੋਂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੇ ਮੈਲਬਰਨ ਆਈ ਮਨਿੰਦਰ ਕੌਰ ਲਈ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਘਰ ਖਰੀਦਣਾ ਸਾਰਿਆਂ ਵਾਂਗ ਇੱਕ ਚੁਣੌਤੀ ਭਰਿਆ ਸੁਫ਼ਨਾ ਸੀ। 2008 ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਘਰ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਏ ਸਫ਼ਰ ਦੌਰਾਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵਿੱਤੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਬਾਰੇ ਕਈ ਅਹਿਮ ਗੱਲਾਂ ਸਿੱਖੀਆਂ। ਅੱਜ ਉਹ ਇੱਕ ਮੌਰਗੇਜ ਬ੍ਰੋਕਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਉਹਨਾਂ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਨੂੰ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਜਾਂ ਜੋ ਵੱਖ ਹੋ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ। ਐਸ ਬੀ ਐਸ ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ ਇਸ ਪੌਡਕਾਸਟ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਪੰਜਾਬੀ ਔਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਲੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਬਾਰੇ ਸਾਖਰਤਾ ਕਿੰਨੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਹਿਲਾ ਦਿਵਸ ਮੌਕੇ ਦੂਜੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਯਤਨਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ।

    20 min

  8. 2D AGO

    Fourth-generation Iranian Punjabi reflects on Iran’s current situation and the Indian community there - ਚੌਥੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਇਰਾਨੀ ਪੰਜਾਬੀ ਵੱਲੋਂ ਇਰਾਨ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਤੇ ਉੱਥ

    Parvinder Singh Chandhok, a fourth-generation Iranian Punjabi, shares his personal insights on the current situation in Iran and the once-thriving Sikh community there. A community, which he says was once numbered nearly 3,000 Sikhs, has now declined to approximately 50 families. He also highlights the challenges faced by the Indian community amid the present conflict, while acknowledging the strong cultural and commercial ties they share with the Iranian people. Expressing cautious optimism, Mr Chandhok hopes for stability and improved conditions in the near future. - ਚੌਥੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਇਰਾਨੀ ਪੰਜਾਬੀ ਪਰਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਚੰਢੋਕ ਨੇ ਇਰਾਨ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਦੀ ਕਦੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਰਹੀ ਸਿੱਖ ਕੌਮ ਬਾਰੇ ਆਪਣੇ ਅਨੁਭਵ ਸਾਂਝੇ ਕੀਤੇ। ਜੋ ਕਦੇ ਲਗਭਗ 3,000 ਸਿੱਖਾਂ ਦੀ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੀ, ਉਹ ਹੁਣ ਘੱਟ ਕੇ ਤਕਰੀਬਨ 50 ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਤੱਕ ਰਹਿ ਗਈ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਸੀਮਿਤ ਹੋਣ ਅਤੇ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਵਿੱਚ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਪਾਠ ਤੇ ਅਰਦਾਸ ਜਾਰੀ ਹੈ। ਉਹ ਯੁੱਧ ਕਾਰਨ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਮੌਜੂਦਾ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਤੀਤ ਕਰ ਰਹੇ ਭਾਰਤੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਸਮੇਤ ਇਰਾਨੀਆਂ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਅਤੇ ਵਪਾਰਕ ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਉਮੀਦ ਜ਼ਾਹਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਹਾਲਾਤ ਜਲਦੀ ਸੰਭਲਣਗੇ।

    13 min
See All (1K)

Ratings & Reviews

4.6
out of 5
9 Ratings

About

Independent news and stories connecting you to life in Australia and Punjabi-speaking Australians. - ਤਾਜ਼ਾ-ਤਰੀਨ ਖ਼ਬਰਾਂ ਅਤੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿਚਲੇ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲ਼ੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ਼ ਜੋੜਦੀਆਂ ਹਨ।

Information

More From SBS Audio