SBS Punjabi - ਐਸ ਬੀ ਐਸ ਪੰਜਾਬੀ

Independent news and stories connecting you to life in Australia and Punjabi-speaking Australians. - ਤਾਜ਼ਾ-ਤਰੀਨ ਖ਼ਬਰਾਂ ਅਤੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿਚਲੇ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲ਼ੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ਼ ਜੋੜਦੀਆਂ ਹਨ।

  1. 18h ago

    Plaque unveiled in Manjimup to honour the contribution of Sikh hawkers in WA - ਪੱਛਮੀ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੇ Manjimup ਵਿੱਚ ਸਿੱਖ ਵਪਾਰੀਆਂ ਦੇ ਮੁੱਢਲੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਸਮਰ

    “Our ancestors have been serving this land before this was a country,” says Tarunpreet Singh, researcher and historian. Together with his team, he has compiled the book 'Melodious Merchants of Western Australia', exploring the lives of Sikhs who worked as hawkers in WA during the early 1800s. Their contribution has now been recognised with a commemorative plaque at Manjimup Heritage Park, extending the Sikh heritage trail in the state. In this podcast, Tarunpreet shares the remarkable stories of these unsung Sikh pioneers and their contribution to Australia’s development. - ਵੈਸਟਰਨ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੇ ਮੰਜੀਮੁਪ ਹੈਰੀਟੇਜ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਯਾਦਗਾਰੀ ਤਖ਼ਤੀ ਲਗਾ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਮੋਹਰੀ ਸਿੱਖ ਵਪਾਰੀਆਂ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਨੂੰ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ 1800 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅਖੀਰ ਤੋਂ 1945 ਤੱਕ ਦੱਖਣ ਪੱਛਮੀ ਖੇਤਰ ਦੇ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲੋੜੀਂਦਾ ਸਮਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦੇ ਰਹੇ। ਸਥਾਨਕ ਲੋਕ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ "ਦੱਖਣ ਪੱਛਮ ਦੇ ਸੁਰੀਲੇ ਵਪਾਰੀ" ਵਜੋਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ। ਐਸ ਬੀ ਐਸ ਪੰਜਾਬੀ ਨਾਲ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਤਾਰੁਨਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ ਇਨ੍ਹਾਂ ਅਣਸੁਣੇ ਸਿੱਖ ਮੋਹਰੀਆਂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਅਤੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। #sbsaudiopodcast - #sbsaudiopodcast

  2. 1d ago

    Wallan missing girl case: Police confirm 16-year-old is ‘safe and well’ - ਵਾਲਨ ਮਾਮਲਾ: ‘16 ਸਾਲਾ ਕੁੜੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਠੀਕ ਹੈ’- ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਕੀਤ

    Victoria Police has confirmed thata 16-year-old girl from a northern suburb of Melbourne, who was previously reported missing, is now 'safe and well'. The update follows several days of public concern and calls for information about her. - ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਪੁਲਿਸ ਨੇ SBS ਪੰਜਾਬੀ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ ਕਿ ਮੈਲਬਰਨ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਵਾਲਨ ਦੀ 16 ਸਾਲਾ ਬੱਚੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਲਾਪਤਾ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ ਅਤੇ ਲਾਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਅਪਡੇਟ ਇੱਕ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਕੂਲ ਦੇ ਬਾਹਰ ਹੋਏ ਵਿਰੋਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਬੱਚੀ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵੱਲੋ ਕੁੜੀ ਦੇ ਟਿਕਾਣੇ ਬਾਰੇ ਕਈ ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਚੱਲ ਰਹੀ ਚਿੰਤਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਈ ਹੈ। ਕੁੱਝ ਭਾਈਚਾਰਕ ਨੁਮਾਇੰਦਿਆਂ ਨੇ 28 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਬੱਚੀ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਮੁਤਾਬਕ, ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਅੱਜ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸਮਰਪਿਤ ਅਧਿਕਾਰੀ ਵੀ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਬੰਧਤ ਵਿਭਾਗਾਂ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਵੀ ਬਣਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਪੂਰੇ ਵੇਰਵੇ ਲਈ ਪੌਡਕਾਸਟ ਸੁਣੋ... #sbsaudiopodcast - #sbsaudiopodcast

  3. 1d ago

    ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦਾ ਬਦਲਦਾ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਅਤੇ ਪਰਵਾਸ ਨੀਤੀਆਂ: ਹੁਨਰਮੰਦ ਪਰਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਕੀ ਹਨ ਨਵੇਂ ਸੰਕੇਤ?

    ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਵਧ ਰਹੀ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰੀ ਅਤੇ ਪਰਵਾਸ ਨੀਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੇ ਹੁਨਰਮੰਦ ਪਰਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਵਧਾ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ। ਮਾਹਰਾਂ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੁੰਦਾ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਕਾਮਿਆਂ ਲਈ ਮੌਕਿਆਂ ਨੂੰ ਸੀਮਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸੇ ਦੌਰਾਨ, ਲੇਬਰ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਸਾਲਾਨਾ ਪਰਵਾਸ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 2 ਲੱਖ 25 ਹਜ਼ਾਰ ਤੱਕ ਘਟਾਉਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਹੈ, ਜਦਕਿ ਵਨ ਨੇਸ਼ਨ ਪਾਰਟੀ ਇਸਨੂੰ 1 ਲੱਖ 30 ਹਜ਼ਾਰ ਤੱਕ ਲਿਆਉਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਜਾਣੋ ਕਿ ਇਹ ਬਦਲਾਅ ਪਰਵਾਸੀਆਂ ਅਤੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਆਉਣ ਦੇ ਇੱਛੁਕ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਕੀ ਅਰਥ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। #sbsaudiopodcast

Ratings & Reviews

4.6
out of 5
10 Ratings

About

Independent news and stories connecting you to life in Australia and Punjabi-speaking Australians. - ਤਾਜ਼ਾ-ਤਰੀਨ ਖ਼ਬਰਾਂ ਅਤੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿਚਲੇ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲ਼ੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ਼ ਜੋੜਦੀਆਂ ਹਨ।

More From SBS Audio