LensEU – bliższe spojrzenie na to, co napędza europejską społeczność

OKO.press
  • 0.0 (0)
  • News Commentary
  • Updated Weekly

LENS to skrót od Localised European News Service – europejski serwis informacyjny w językach lokalnych. A konkretnie? Podcast i newsletter, które przygotowujemy po angielsku, a jednocześnie tłumaczymy na języki wszystkich partnerów projektu – polski, łotewski, niemiecki i chorwacki. Zajmujemy się tematami, które dla nas, obywatelek i obywateli Unii Europejskiej są najważniejsze, przedstawiając różne punkty widzenia na konkretne tematy. Jeżeli chcesz zapisać się na cotygodniowy newsletter, będący uzupełnieniem podcastu, odwiedź stronę: https://lens-eu.beehiiv.com/home-pl

Episodes

  1. Aug 14

    Nie wystarczy wyłączyć najgłośniejszy rosyjski megafon.

    Propagandę najtrudniej rozpoznać wtedy, gdy nie wygląda na importowaną — gdy brzmi jak coś, o co społeczeństwo i tak już się spierało. Jak Łotwa i Polska radzą sobie (albo nie radzą) z jadem sączonym z Kremla. Pięć redakcji – łotewski TVNET, chorwacki Telegram.hr, niemiecki CORRECTIV, austriacka Die Presse i polskie OKO.press przygotowują wspólny podcast poświęcony temu, co porusza europejską społeczność.Podcast został nagrany w języku angielskim i przetłumaczony maszynowo na język polski z wykorzystaniem AI. Tym razem koledzy z Łotwy zajęli się problemem, który z przyczyn oczywistych porusza ich bardzo żywo – kremlowską propagandą i dezinformacją w ich kraju. Łotewska sytuacja jest tu wyjątkowa, bo jedna trzecia mieszkańców jest tam rosyjskojęzyczna i w dużej mierze przyzwyczajona – zwłaszcza starsze pokolenie – do korzystania z rosyjskich źródeł informacji. Po pełnoskalowej inwazji na Ukrainę w 2022 roku rząd w Rydze odciął więc na Łotwie dostęp do rosyjskich kanałów telewizyjnych. Ale dziś dezinformacja rozprzestrzenia się przez internet i to nie tylko po rosyjsku. Propagandziści dobrze bowiem wiedzą, w jakie struny uderzyć: podbić lęki, pogłębić podziały. Gość podcastu, Bartosz Kocejko-Szukalski z OKO.press opowiada, jak to się robi w Polsce, podsycając konflikty polsko-ukraińskie. Transkrypcja odcinka automatyczna na Spotify oraz pod linkiem. Zapisz się na newsletter Lens EU: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠link⁠

    Nie wystarczy wyłączyć najgłośniejszy rosyjski megafon.

  2. Aug 10

    Czy Unia Europejska w ogóle jest gotowa na nowych członków?

    Po latach zastoju rozszerzenie Unii Europejskiej ponownie znalazło się w centrum politycznej debaty. Coraz częściej okazuje się jednak, że największym wyzwaniem nie są już same państwa kandydujące, lecz zdolność Unii Europejskiej do ich przyjęcia. Pięć redakcji – łotewski TVNET, chorwacki Telegram.hr, niemiecki CORRECTIV, austriacka Die Presse i polskie OKO.press przygotowują wspólny podcast poświęcony temu, co porusza europejską społeczność. Tym razem my, OKO.press, a konkretnie nasza ekspertka od Unii Europejskiej Paulina Pacuła przygotowała odcinek o kłopotach z rozszerzeniem UE. O tym procesie można było powiedzieć, że utknął – bo mijają dekady, a państwa tzw. Bałkanów Zachodnich mają coraz mniejsze szanse na wejście do unijnego klubu (z wyjątkiem Czarnogóry, o tym dużo mówimy w podcaście). Sytuacja zmieniła się po pełnoskalowej agresji Rosji na Ukrainę – ta ostatnia oraz Mołdawia wyjątkowo szybko zdobyły status kandydata. Ale czy szybko uda im się do Unii wejść? Ciekawe – i bardzo różne – podejście swoich krajów do rozszerzenia przedstawiają w podcaście koleżanki i koledzy z Chorwacji oraz Łotwy. Podcast został nagrany w języku angielskim i przetłumaczony maszynowo na język polski z wykorzystaniem AI. Transkrypcja odcinka:⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠link⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Zapisz się na newsletter Lens EU: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠link⁠

    Czy Unia Europejska w ogóle jest gotowa na nowych członków?

  3. Jul 31

    Centra oszustów i gra o miliardy. Jak okradają nas przez internet

    Tysiące ludzi inwestowało setki albo tysiące euro w przekonaniu, że lokują pieniądze w legalne przedsięwzięcia. Dopiero kiedy ich środki znikały, zaczynali rozumieć, że padli ofiarą oszustwa. Tak działała rozbita już Milton Group – siatka przestępcza tak pewna siebie, że jedna z jej odnóg była nawet sponsorem hiszpańskiego klubu piłkarskiego Pięć redakcji – łotewski TVNET, chorwacki Telegram.hr, niemiecki CORRECTIV, austriacka Die Presse i polskie OKO.press przygotowują wspólny podcast poświęcony temu, co porusza europejską społeczność. Tym razem nasi koleżanki i koledzy z Wiednia zajęli się problemem internetowych scamów – oszustw, których ofiarami corocznie padają dziesiątki tysięcy ludzi. Rekordzista z Austrii stracił... 11 milionów euro na fałszywej inwestycji w kryptowaluty. Theresa Wirth z Die Presse tłumaczy, jak się takie oszustwa uprawia i opowiada o swoich rozmowach z bawarskim prokuratorem, który zajmuje się kwestią internetowej przestępczości. A Frida Thurm z CORRECTIV.Europe przypomina historię shadow IT w Europolu – jak instytucja, która ma zwalczać przestępców na terenie UE, sama otworzyła szeroko bramy wyłudzaczom danych. Podcast został nagrany w języku angielskim i przetłumaczony na język polski. Transkrypcja odcinka:⁠ ⁠⁠⁠⁠link⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Zapisz się na newsletter Lens EU: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠link⁠

    Centra oszustów i gra o miliardy. Jak okradają nas przez internet

  4. Jul 24

    Europa podzielona inflacją. Dlaczego jednym rośnie, a innym spada?

    Po pandemii, wojnie w Ukrainie i obecnym konflikcie na Bliskim Wschodzie inflacja powraca do Europy kolejnymi falami. Są jednak kraje UE, które dość skutecznie opierają się tej presji i takie, które średnio sobie z nią radzą.Pięć redakcji – łotewski TVNET, chorwacki Telegram.hr, niemiecki CORRECTIV, austriacka Die Presse i polskie OKO.press przygotowują wspólny podcast poświęcony temu, co porusza europejską społeczność. Tym razem Telegram.hr przygotował podcast o inflacji. Jeśli wydaje się nam, że w Polsce ceny rosną bez opamiętania, to spójrzmy na Chorwację – tam wskaźnik inflacji jest wciąż grubo powyżej średniej UE. Nasi koledzy z Chorwacji rozmawiają o tym, jak bardzo rząd nie może sobie poradzić ze wzrostem cen, i co robi Europejski Bank Centralny, żeby ustabilizować ceny w strefie euro. A niemiecki Correctiv dodaje wyniki swojej analizy, ile osób w Europie cierpi na ubóstwo energetyczne, czyli nie stać ich na ogrzanie domu. Mówimy o dziesiątkach milionów ludzi! Podcast został nagrany w języku angielskim i przetłumaczony maszynowo na język polski. Transkrypcja odcinka: ⁠⁠⁠⁠link⁠⁠⁠⁠⁠ Zapisz się na newsletter Lens EU: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠link⁠

    Europa podzielona inflacją. Dlaczego jednym rośnie, a innym spada?

  5. Jul 20

    Jak (nie)czyste są europejskie kąpieliska?

    Na terenie Unii Europejskiej prawie 8 tys. kąpielisk posiada oficjalną ocenę „doskonała jakość wody”, mimo że znajdują się na akwenach, w których wykryto zanieczyszczenia chemiczne.Pięć redakcji – łotewski TVNET, chorwacki Telegram.hr, niemiecki CORRECTIV, austriacka Die Presse i polskie OKO.press przygotowują wspólny podcast poświęcony temu, co porusza europejską społeczność. Tym razem CORRECTIV przygotował podcast o zanieczyszczeniach kąpielisk w Unii Europejskiej. Okazuje się, że informacje o stanie wody, które możemy przy nich znaleźć, nie są pełne – a nawet są bardzo niepełne. Nie ma w nich mowy o PFAS, „wiecznych chemikaliach, które się nie rozkładają. CORRECTIV przeprowadził śledztwo, z którego wynika, że niepokojąco duży odsetek kąpielisk w UE to miejsca zanieczyszczone PFAS. Transkrypcja odcinka: ⁠⁠⁠link⁠⁠⁠⁠ Zapisz się na newsletter Lens EU: ⁠⁠⁠⁠⁠link⁠

    Jak (nie)czyste są europejskie kąpieliska?

  6. Jul 10

    SAFE: czy Europa będzie potrafiła bronić się wspólnie

    Pytanie nie brzmi już, czy Europa musi więcej inwestować w obronność — lecz czy potrafi robić to wspólnie. W kolejnym odcinku naszego międzynarodowego podcastu sprawdzamy, jak kraje Unii korzystają z programu pożyczek SAFE. Tym razem rozmawiamy o SAFE – programie pożyczek na obronność, które mają wzmocnić naszą autonomię strategiczną. Czy chorwacki rząd miał pomysł na zakupy wzmacniający własny przemysł obronny? Co najbardziej potrzebne jest Łotwie? A czy polscy decydenci rozumieją już, po co zacieśniać europejską współpracę w tej dziedzinie? Gospodarzem tego odcinka jest łotewska telewizja TVNET, został on nagrany w języku angielskim i przeczytany przez polskiego lektora. Poniżej znajdziecie transkrypcję całego podcastu. Transkrypcja odcinka: https:⁠ ⁠⁠link⁠⁠⁠ Zapisz się na newsletter Lens EU: ⁠⁠⁠⁠link⁠

    SAFE: czy Europa będzie potrafiła bronić się wspólnie

  7. Jul 6

    Pożary i nawałnice: kryzys klimatyczny odciska piętno na europejskich lasach

    Czy wiesz, że aż 40 procent Europy pokrywają lasy? Ponieważ jesteśmy jednym z najszybciej ocieplających się regionów świata, naukowcy od dawna ostrzegają przed skutkami zmian klimatu dla europejskich lasów – 100 tysięcy hektarów czeka degradacja w nadchodzących latach. Ten odcinek naszego międzynarodowego podcastu przygotowało OKO.press, a gospodarzem podcastu jest Wojciech Kość, nasz ekspert od klimatu i środowiska. A łotewski ⁠TVNET⁠ opowiedział, jak to wygląda z lasami u nich. Nagraliśmy go po angielsku i został przetłumaczony maszynowo na język polski. Transkrypcja odcinka: https:⁠ ⁠link⁠⁠ Zapisz się na newsletter Lens EU: ⁠⁠⁠link⁠

    Pożary i nawałnice: kryzys klimatyczny odciska piętno na europejskich lasach

  8. Jul 1

    Kto się boi Prokuratury Europejskiej?

    W kolejnym odcinku podcastu, który nagrywamy wspólnie z partnerami z czterech europejskich redakcji, można posłuchać o dramatycznych historiach defraudacji funduszy UE, które miały miejsce w Chorwacji — i o równie dramatycznych próbach ze strony władz, by powstrzymać śledztwa Prokuratury Europejskiej w tej sprawie. Podcast nagraliśmy go po angielsku i został przetłumaczony maszynowo na język polski. Transkrypcja odcinka: https: ⁠link⁠ Zapisz się na newsletter Lens EU: ⁠⁠link⁠

    Kto się boi Prokuratury Europejskiej?

  9. Jun 19

    Pożary, spalona ziemia, znikające rzeki – Europa ma problem z suszą

    Dotyka nie tylko rolników, ale nas wszystkich: bo żywność jest droższa, bo ginie bioróżnorodność, bo degradują się lasy. Tymczasem politycy z krajów UE uginają się pod presją protestów i rozmontowują Zielony Ład. Podcast nagraliśmy go po angielsku i został przetłumaczony maszynowo na język polski. Transkrypcja odcinka: https: link Zapisz się na newsletter Lens EU: ⁠link⁠

    Pożary, spalona ziemia, znikające rzeki – Europa ma problem z suszą

  10. Jun 12

    Mieszkania w UE - za drogo, czy za mało?

    UE w końcu postanowiła przestać ignorować fakt, że miliony Europejczyków mają trudności ze znalezieniem mieszkania, na które ich stać. W naszym pierwszym międzynarodowym podcaście próbujemy zidentyfikować przyczyny tego stanu rzeczy i szukamy sposobów na zażegnanie kryzysu. Podcast nagraliśmy go po angielsku i został przetłumaczony maszynowo na język polski. Transkrypcja odcinka: link Zapisz się na newsletter Lens EU: link

    Mieszkania w UE - za drogo, czy za mało?
  • 10 Episodes

About

LENS to skrót od Localised European News Service – europejski serwis informacyjny w językach lokalnych. A konkretnie? Podcast i newsletter, które przygotowujemy po angielsku, a jednocześnie tłumaczymy na języki wszystkich partnerów projektu – polski, łotewski, niemiecki i chorwacki. Zajmujemy się tematami, które dla nas, obywatelek i obywateli Unii Europejskiej są najważniejsze, przedstawiając różne punkty widzenia na konkretne tematy. Jeżeli chcesz zapisać się na cotygodniowy newsletter, będący uzupełnieniem podcastu, odwiedź stronę: https://lens-eu.beehiiv.com/home-pl

Information