L'émission intégrale, sans les pauses publicitaires. Chaque chapitre est un segment de l'émission. Chapitres 00:00:00 Crevier reste à Buffalo, F1 en Malaisie et le Canada exclu du conseil de l'IIHF — Louis Crevier prolonge à Buffalo dans la foulée de la transaction Bowen Byram, pendant que la F1 débarque en Malaisie avec Isaac Hadjar en vedette chez Red Bull. Mais c'est la nouvelle de la fin de… 00:11:18 Défaite du CH à Pittsburgh: Suzuki sauve l'honneur, Matheson-Dobson sombrent — Olivier Paiement décortique la défaite de 6-5 en prolongation du Canadien face aux Penguins, marquée par une deuxième période catastrophique. Il souligne la performance exceptionnelle du capitaine… 00:25:37 Défaite du CH à Pittsburgh: Suzuki sauve l'honneur, Matheson-Dobson sombrent (suite) — Marco D'Amico analyse la remontée spectaculaire mais insuffisante du Canadien, défaite 6-5 en prolongation contre Pittsburgh, en soulignant la performance exceptionnelle de Nick Suzuki et la chimie… 00:42:38 Transition vers l'entrevue de Dennis Gilbert sur le dimanche NFL (suite) — Anthony Marcotte et Olivier Paiement analysent la victoire des Browns de Cleveland sur les Steelers de Pittsburgh jeudi soir, soulignant l'incroyable travail de repêchage du DG Andrew Berry qui… 00:55:31 NFL: analyse des duels à Londres et Bengals-Jaguars (suite) — Dennis Gilbert et Olivier Paiement analysent une journée chargée dans la NFL: des Patriots décimés face à des Bills en pleine bourre, des Eagles amochés qui affrontent les Rams gonflés à bloc, et le… 01:08:05 NFL: analyse des duels à Londres et Bengals-Jaguars (suite) — Le Canadien s'incline 6-5 en prolongation face aux Penguins après une deuxième période catastrophique marquée par des revirements de Mike Matheson, Arber Xhekaj et compagnie. Martin St-Louis, Nick… 01:21:02 La Game Weekend 01:32:41 Michael Hage, futur centre no 2 du CH? Martin Thériault y croit enfin — Martin Thériault analyse le début de saison explosif de Michael Hage avec Michigan (7 points en 2 matchs, 58% au cercle des mises au jeu) et affirme pour la première fois le voir comme un vrai… 01:50:48 Défaite du CH à Pittsburgh: Suzuki héroïque, Matheson-Dobson en déroute — Olivier Paiement décortique la défaite de 6-5 en prolongation du Canadien face aux Penguins, soulignant une deuxième période catastrophique mais sauvée par une performance héroïque de Nick Suzuki.… 02:02:44 Défaite du CH à Pittsburgh: Suzuki héroïque, Matheson-Dobson en déroute (suite) — Malgré la défaite de 6-5 en prolongation face aux Penguins, Marco D'Amico encense la performance de Nick Suzuki, qu'il place parmi les dix meilleurs centres de la LNH, et analyse la chimie naissante… 02:19:57 NFL semaine 3: Patriots amochés, Eagles décimés face aux Rams — Anthony Marcotte et Olivier Paiement analysent les matchs clés de la semaine 3: les Patriots de Drake Maye, diminués par les blessures, affrontent des Bills en pleine confiance, tandis que les… 02:32:33 Fowler fâché après sa rétrogradation : le CH joue-t-il vraiment au mérite? — Jacob Fowler a laissé transparaître sa déception après avoir appris qu'il ne percerait pas la formation du Canadien, des propos repris et analysés par Olivier Paiement qui questionne la logique de… 02:39:56 Transition (suite) — Olivier Paiement dresse un portrait sombre des Red Wings de Détroit: Dylan Larkin hué par ses propres partisans, des chants réclamant la vente de l'équipe, et Simon Edvinsson qui préfère être… 02:46:48 Michael Hage impressionne au centre : espoir réel pour le 2e trio du CH? — Martin Thériault analyse les débuts spectaculaires de Michael Hage à Michigan, où il affiche sept points en deux matchs et surtout des progrès majeurs dans son jeu défensif et aux mises en jeu. Le… 03:04:35 Tyson Philpott bat des records, hymne national massacré, F1 sous la pluie — Tour d'horizon sportif du weekend : Tyson Philpott pulvérise les records de réception des Alouettes lors du 80e anniversaire de la franchise, un hymne national catastrophique scandalise au Stade… 03:16:15 Tour d'horizon LNH : retours savoureux et record en jeu pour les Ducks — Olivier Paiement fait le tour des matchs du soir en LNH : retour de Vincent Trocheck à New York, duel Flames-Kraken, et surtout les Ducks qui visent un 11e gain consécutif en ouverture locale pour… 03:19:41 Tour d'horizon LNH : retours savoureux et record en jeu pour les Ducks (suite) — Olivier Paiement décortique la défaite 6-5 en prolongation du Canadien face aux Penguins, pointant une deuxième période catastrophique malgré un début dominant. Il souligne la performance héroïque…
