Actualités françaises en espagnol facile

Comprehensible Input
  • 0.0 (0)
  • Daily News
  • Daily

Les actualités françaises et internationales expliquées en espagnol simple et clair (niveau A2) pour les francophones qui apprennent l'espagnol.

Episodes

  1. Oct 14

    Actualités françaises en espagnol facile – 14 octobre 2026

    Ce mercredi 14 octobre 2026, l'actualité est marquée par la poursuite des blocages dans près de 200 lycées en France. En Ukraine, des frappes russes ont privé plus de 600 000 personnes d'électricité à Kiev. À l'international, Donald Trump a annoncé des projets d'exploration massive au Groenland. À Paris, un impressionnant incendie s'est déclaré près de la gare d'Austerlitz avant d'être maîtrisé. En politique, la journaliste Natacha Polony a officialisé sa candidature pour la présidentielle de 2027. Enfin, en sport, le joueur de tennis Gaël Monfils, classé comme « retraité » par l'agence antidopage, ne pourra pas disputer son dernier tournoi à Paris. Chapitres : 00:00 Intro & sommaire 01:00 1. Muchos institutos franceses siguen cerrados. 02:26 2. Miles de personas sin luz en Kiev. 03:38 3. Planes de exploración en Groenlandia. 05:01 4. Incendio cerca de una estación parisina. 06:16 5. Nueva candidata a la presidencia francesa. 07:44 6. El extraño final de Gaël Monfils. 09:03 Outro Les actualités du jour : Muchos institutos franceses siguen cerrados. Miles de personas sin luz en Kiev. Planes de exploración en Groenlandia. Incendio cerca de una estación parisina. Nueva candidata a la presidencia francesa. El extraño final de Gaël Monfils. Vocabulaire de cet épisode : el instituto (le lycée): Es la escuela para jóvenes antes de ir a la universidad. el ministro (le ministre): Es la persona que dirige un departamento importante del gobierno. la protesta (la manifestation): Es la acción de mostrar en público que no estás de acuerdo con algo. el misil (le missile): Es un arma explosiva que vuela por el aire hasta su objetivo. la electricidad (l'électricité): Es la energía que hace funcionar las luces y las máquinas. el invierno (l'hiver): Es la estación más fría del año. el petróleo (le pétrole): Es un líquido negro y natural que se usa para hacer gasolina. la seguridad (la sécurité): Es el estado de estar libre de peligro o riesgo. el acuerdo (l'accord): Es una decisión tomada en común entre dos o más partes. el incendio (l'incendie): Es un fuego grande que destruye cosas o edificios. el techo (le toit): Es la parte superior que cubre un edificio o una casa. el bombero (le pompier): Es la persona que trabaja apagando fuegos y ayudando en emergencias. la elección (l'élection): Es el proceso para votar y elegir a un líder político. la periodista (la journaliste): Es la persona que busca, escribe y cuenta noticias. el ciudadano (le citoyen): Es la persona que vive y tiene derechos políticos en un país. el tenista (le joueur de tennis): Es la persona que juega al tenis de forma profesional o aficionada. el torneo (le tournoi): Es una competición deportiva con varios partidos y jugadores. la despedida (les adieux): Es el acto de decir adiós o terminar una etapa. Apprenez l'espagnol naturellement chaque jour avec les actualités du monde.

  2. Oct 13

    Actualités françaises en espagnol facile – 13 octobre 2026

    Bienvenue dans *Actualités françaises en espagnol facile* du 13 octobre 2026. Dans cet épisode, nous abordons la saisie d'un pétrolier russe par la France à 450 milles de La Réunion, ainsi que l'attaque de drones ukrainiens contre les centres de données de Yandex. Nous discutons également des débats tendus sur le budget 2027 à l'Assemblée nationale et du vote de la loi intégrale contre les violences sexuelles. Enfin, nous parlons de l'abrogation de lois anti-LGBT+ en Hongrie et d'un accident tragique dans un parc d'attractions aux États-Unis. Chapitres : 00:00 Intro & sommaire 01:03 1. Francia retiene un petrolero ruso 02:42 2. Ucrania ataca centros de datos 04:09 3. Comienza el debate del presupuesto 05:45 4. Votan ley contra la violencia 07:15 5. Hungría elimina leyes muy polémicas 08:55 6. Accidente mortal en un parque 10:29 Outro Les actualités du jour : Francia retiene un petrolero ruso Ucrania ataca centros de datos Comienza el debate del presupuesto Votan ley contra la violencia Hungría elimina leyes muy polémicas Accidente mortal en un parque Vocabulaire de cet épisode : el petrolero (le pétrolier): Un barco muy grande diseñado para transportar petróleo. la bandera (le drapeau): Un trozo de tela que representa a un país. la embajada (l'ambassade): La oficina que representa a un gobierno en otro país. el dron (le drone): Un vehículo aéreo que vuela sin piloto a bordo. la respuesta (la réponse): Una acción que se hace como reacción a otra. la red social (le réseau social): Una plataforma en internet para conectar con otras personas. el presupuesto (le budget): El plan de dinero que un gobierno va a gastar. el recorte (la coupe budgétaire): Una reducción en el dinero que se gasta. el impuesto (l'impôt): El dinero que los ciudadanos pagan al Estado. el delito (le délit): Una acción que va en contra de la ley. el tribunal (le tribunal): El lugar donde los jueces toman decisiones legales. la víctima (la victime): Una persona que sufre un daño o un crimen. el parlamento (le parlement): El grupo de políticos elegidos para hacer las leyes. la norma (la règle): Una regla que dice cómo se debe actuar. la igualdad (l'égalité): El principio que dice que todas las personas tienen los mismos derechos. el parque de atracciones (le parc d'attractions): Un lugar grande con juegos mecánicos para divertirse. la montaña rusa (les montagnes russes): Una atracción con vagones que suben y bajan muy rápido por raíles. el investigador (l'enquêteur): Una persona que busca información para entender qué ha pasado. Apprenez l'espagnol naturellement chaque jour avec les actualités du monde.

  3. Oct 12

    Actualités françaises en espagnol facile – 12 octobre 2026

    Ce lundi 12 octobre 2026, l'actualité politique et internationale est riche. En France, Raphaël Glucksmann remporte largement la primaire de la gauche avec 66 % des voix, tandis que les lycéens poursuivent leurs blocages contre la plateforme Parcoursup. À l'international, un accord inattendu sur le diesel russe entre Donald Trump et Vladimir Poutine fait réagir, et les tensions persistent au Moyen-Orient avec une nouvelle attaque meurtrière sur l'aéroport de Riyad. Retour également sur l'incendie tragique du Marché des Enfants Rouges à Paris, les nouveaux lancements de missiles de la Corée du Nord, et la visite d'Emmanuel Macron au Mondial de l'Auto pour défendre l'industrie européenne. Chapitres : 00:00 Intro & sommaire 01:45 1. Raphaël Glucksmann gana las elecciones. 04:27 2. Acuerdo de energía entre presidentes. 07:14 3. Ataque al aeropuerto de Riad. 09:54 4. Los estudiantes franceses se movilizan. 13:04 5. Un incendio destruye un mercado. 15:41 6. Corea del Norte lanza misiles. 18:25 7. El salón del automóvil parisino. 21:07 Outro Les actualités du jour : Raphaël Glucksmann gana las elecciones. Acuerdo de energía entre presidentes. Ataque al aeropuerto de Riad. Los estudiantes franceses se movilizan. Un incendio destruye un mercado. Corea del Norte lanza misiles. El salón del automóvil parisino. Vocabulaire de cet épisode : las elecciones primarias (les élections primaires): Son votaciones para elegir al candidato de un partido político. el eurodiputado (le député européen): Es un político que trabaja en el Parlamento de Europa. el desafío (le défi): Es una situación difícil que requiere mucho esfuerzo y trabajo. el acuerdo (l'accord): Es un pacto o una decisión común entre dos o más personas. el diésel (le diesel): Es un tipo de combustible líquido que usan muchos coches y camiones. el alto el fuego (le cessez-le-feu): Es una pausa oficial en una guerra donde se detienen los ataques. el aeropuerto (l'aéroport): Es el lugar donde los aviones despegan y aterrizan. los rebeldes (les rebelles): Son personas que luchan contra el gobierno oficial de un país. los heridos (les blessés): Son las personas que sufren daños físicos en un accidente o ataque. el instituto (le lycée): Es la escuela donde estudian los jóvenes antes de ir a la universidad. la plataforma en línea (la plateforme en ligne): Es un sitio web o programa en internet que ofrece un servicio. la huelga (la grève): Es cuando las personas dejan de trabajar o estudiar para protestar. el incendio (l'incendie): Es un fuego grande que destruye edificios o bosques. el alcalde (le maire): Es la persona que dirige el gobierno de una ciudad o pueblo. los bomberos (les pompiers): Son los profesionales que trabajan apagando fuegos y salvando personas. los misiles (les missiles): Son proyectiles explosivos que viajan largas distancias por el aire. la vigilancia (la surveillance): Es la acción de observar algo con mucha atención para evitar peligros. la frontera (la frontière): Es la línea imaginaria que separa a dos países diferentes. el automóvil (l'automobile): Es un vehículo con motor que sirve para transportar personas, un coche. la competencia (la concurrence): Es la rivalidad entre empresas que venden los mismos productos. las fábricas (les usines): Son los grandes edificios donde se construyen y producen objetos o máquinas. Apprenez l'espagnol naturellement chaque jour avec les actualités du monde.

  4. Oct 11

    Actualités françaises en espagnol facile – 11 octobre 2026

    Bienvenue dans "Actualités françaises en espagnol facile". Voici le résumé des informations de ce dimanche 11 octobre 2026. L'actualité internationale est marquée par les tensions entre les États-Unis et l'Ukraine, ainsi que par des événements majeurs en Arabie saoudite, en Inde, et au Vatican. Nous aborderons également un drame humain au large de Djibouti, une affaire de vol d'art résolue en France et une victoire historique dans le monde du sport. Chapitres : 00:00 Intro & sommaire 01:21 1. Trump pide cambios en Ucrania 04:03 2. Ataque mortal en Arabia Saudí 07:00 3. Miles de arrestos en India 09:50 4. El papa necesita una operación 12:30 5. Naufragio mortal cerca de Yibuti 15:13 6. Encuentran dos cuadros robados 18:07 7. Gran victoria en triatlón 20:46 Outro Les actualités du jour : Trump pide cambios en Ucrania Ataque mortal en Arabia Saudí Miles de arrestos en India El papa necesita una operación Naufragio mortal cerca de Yibuti Encuentran dos cuadros robados Gran victoria en triatlón Vocabulaire de cet épisode : el acuerdo (l'accord): Es un pacto o decisión que toman dos o más personas o países juntos. el diésel (le diesel): Es un tipo de combustible líquido que se usa para los motores de muchos vehículos. la refinería (la raffinerie): Es una instalación industrial donde se limpia y prepara el petróleo para su uso. el aeropuerto (l'aéroport): Es el lugar donde los aviones aterrizan y despegan, y donde los pasajeros esperan sus vuelos. el ciudadano (le citoyen): Es una persona que pertenece a un país y tiene derechos y obligaciones en él. el rebelde (le rebelle): Es una persona que lucha contra el gobierno o la autoridad de un lugar. la manifestación (la manifestation): Es una reunión pública de muchas personas para protestar o pedir algo juntas. la cucaracha (le cafard): Es un insecto oscuro que suele vivir en lugares sucios. Aquí es el nombre de un movimiento. la dimisión (la démission): Es la acción de dejar voluntariamente un trabajo o un cargo importante. el pulmón (le poumon): Es el órgano del cuerpo que usamos para respirar el aire. el bulto (la masse / la grosseur): Es una masa o elevación anormal que aparece en una parte del cuerpo. el creyente (le croyant): Es una persona que tiene fe religiosa y cree en Dios o en una religión. el naufragio (le naufrage): Es el hundimiento o la pérdida de un barco en el mar o en un río. el superviviente (le survivant): Es una persona que sigue viva después de un accidente o un gran peligro. el estrecho (le détroit): Es una parte estrecha del mar que separa dos tierras y conecta dos mares. el cuadro (le tableau): Es una pintura o un dibujo hecho sobre una tela o madera para decorar. el ladrón (le voleur): Es una persona que roba o toma cosas que no son suyas en secreto. el muro (le mur): Es una pared que sirve para cerrar un espacio o separar dos lugares. el triunfo (le triomphe): Es una gran victoria o un éxito muy importante en una competición. la prueba (l'épreuve): Es una competición deportiva donde los participantes demuestran sus habilidades. el esfuerzo (l'effort): Es el uso de la fuerza física o mental para conseguir hacer algo difícil. Apprenez l'espagnol naturellement chaque jour avec les actualités du monde.

  • 4 Episodes

About

Les actualités françaises et internationales expliquées en espagnol simple et clair (niveau A2) pour les francophones qui apprennent l'espagnol.

Information