高效磨耳朵 | 最好的英语听力资源

英语磨耳朵
  • 0,0 (0)
  • COURS

感谢大家的喜爱和支持！相信通过坚持不懈的练习，每个人都已经有了进步。 高效磨耳朵，每周一三五七的7:00更新一期，下面是调整后的内容分类。 周一：单词造句磨耳朵 周三：句子反复磨耳朵 周五：英文名著分级阅读 周日：考级英语听力材料

  1. -1 H

    英文名著分集阅读 儒勒·凡尔纳《地心游记》part7

    Journey to the Center of the Earth by Jules Verne 单词提示 1.thermometer 温度计 2.sinking 下沉 原文 Chapter 7: A Terrible Storm Now,our journey felt even more dangerous. The professor was frightened, but nothing could stop him from going to the center of the earth. Hans continued to sail the boat, but we did not see land. We travelled for hours, but we did not hear or see anything. Then,there was a sound like fast running water. We couldn't see it, but we could hear it. It got louder. Then we saw it. "Look,it's water shooting up into the air!" "And it's coming from the body of a huge sea creature." We tried to turn the boat, but the waves pulled us near the creature. For a moment, I thought that this was the end of our journey. The water went up 500 feet high into the air. An animal that could do this, could kill us easily. Then,we saw that the long black body, we thought was an animal, was an island. It was like a small volcano, shooting up water, instead of lava. "That's where all this water is coming from." "Axel,check the temperature of the water here." I took a thermometer out of my inside jacket pocket and I put it in the water fora few seconds. "163 degrees Fahrenheit." "We're close to the center." "Wecan't go on, uncle. It's too hot." "Wemust." The electric light coming from the rocks over our heads began to make explosions. The clouds were now near the water. Small lines of light that looked like snakes exploded all around us. The waves were bigger now and pushed us away. I was very scared. "What's happening?" The explosions were too loud for us to hear each other. "It's an electrical storm, Hans!" Hans tried to keep the boat from sinking. The wind pushed us through the water like a race car. Suddenly,a large ball of white electric light fell on the boat. None of us could move. It held our feet with its electric power. We shouted to each other, but none of us could hear anything. The boat moved by itself, and there was nothing we could do. Suddenly,the ball of electricity exploded. We all fell down and a huge wave threw us into the water. Hans had the professor in one arm and me in the other. I don't know how he did it, but he got us to land safely.\ I began to think that all the energy he saved by not talking, made him the strongest man on earth. The storm stopped and we saw the boat, still on the water, a hundred feet away. Hans swam out to save our food and equipment. The professor and I tried to understand where we were. "I think that sea is 800 miles wide." "That means we went under Europe. The Mediterranean Sea is now over our heads!" "Let's wait for Hans to bring back the compass." When Hans brought back the compass, the professor and I could not believe what we saw. It said we were north and not south. That meant the wind took us back to the place where we started. 翻译 第七章：可怕的风暴现在，我们的旅程更加危险了。教授很害怕，但没有什么能阻止他去地球的中心。汉斯继续驾着船，但我们没有看到陆地。我们走了几个小时，但什么也没听到，什么也没看到。然后，有一种像流水一样的声音。我们看不见它，但我们能听到它。声音越来越大。然后我们看到了。“看，水喷到空中去了！”“它来自一个巨大的海洋生物的身体。”我们试图把船转向，但海浪把我们推到那个生物附近。有那么一瞬间，我以为我们的旅程到此结束了。水升到500英尺高的空中。有这种能力的动物，很容易杀死我们。然后，我们看到了长长的黑色的身体，我们认为是一个动物，是一个岛屿。它就像一座小火山，喷出的不是熔岩，而是水。“这就是所有这些水的来源。”“阿克塞尔，检查一下这里的水温。”我从夹克里面的口袋里拿出一个体温计，把它放在水里几秒钟。“163华氏度。”“我们离中心很近。”“我们走不下去了，叔叔。太热了。”“我们必须。”从我们头顶岩石上发出的电光开始爆炸。云朵现在离水面很近了。像蛇一样的小光柱在我们周围爆炸了。现在海浪更大了，把我们推开了。我非常害怕。“发生了什么?”爆炸声太大，我们彼此听不见。“这是暴风雨，汉斯！”汉斯竭力使船不沉。风把我们像赛车一样推过水面。突然，一个巨大的白光球落在船上。我们谁也动不了。它的电力支撑着我们的脚。我们互相喊着，但谁也听不见。船是自己移动的，我们什么也做不了。突然，电球爆炸了。我们都摔倒了，一个巨浪把我们扔进了水里。汉斯一手拉着教授，一手拉着我。我不知道他是怎么做到的，但是他让我们安全着陆了我开始想，他不说话所节省下来的精力，使他成为地球上最强壮的人。暴风雨停了，我们看见那艘船还在一百英尺外的水面上。汉斯游出去救了我们的食物和设备。教授和我试图弄明白我们在哪里。“我想那片海有800英里宽。”“这意味着我们在欧洲之下。地中海现在就在我们的头顶上了！”“我们等汉斯把指南针带回来吧。”当汉斯把指南针拿回来时，教授和我都不敢相信我们所看到的。上面说我们在北方而不是南方。这意味着风把我们带回到我们出发的地方。

    4 min

  2. -2 J

    句子反复磨耳朵（高级）96-100

    96. You haven't fallen in love have you? I won't have it! Having that man become my brother-in-law; I absolutely hate that! 你爱过吗？我再也不会爱了！那个男人成为姐夫，真是无法忍受！ 97. His boosterism makes it sound wonderful but I wonder if he understands how hard it's going to be to actually carry out. 他的积极支持听起来很棒，但我怀疑知道他是否理解实际执行起来有多难。 98. If it hadn't been for Lindbergh's luck and his knowledge of flying, he could never have succeeded in crossing the Atlantic. 如果不是林德伯格的好运气和他的飞行技巧，他永远不可能成功地跨越大西洋。 99. Incidentally,that the gills of fish are bright red is because there are many 'capillary vessels' collected there, the same as for lungs. 顺便说一句，鱼鳃是的鲜红色，因为那里有许多“毛细血管”，就像肺里一样。 100. His utter failure at the last peace conference has taught him to arm himself to the teeth with new tricks and tactics. 他在上一次和平会议上的失败教会了他用新的技巧和战术来武装自己。

    3 min

  3. -4 J

    单词造句磨耳朵 首字母K day130（1291-1300)

    听前提示 一、每期提供10个单词，每个单词都会有2-3个例句，方便理解记忆。 二、每个单词和句子都会重复5遍，其中第2遍为慢速，有助于识别。 三、本材料的整体难度较低，可以用来听力磨耳朵和单词查漏补缺。 Day 130 1291. Kill vt.杀死，消灭；破坏，毁灭 At the moment, I am trying to kill time. 目前，我正在努力消磨时间。 He tried to kill himself with sleeping pills. 他想用安眠药自杀。 1292. Kilometer n.干米，公里 It's one kilometer long. 它长一公里。 The beach is 3 kilometers away. 海滩有3公里远。 It's 2 kilometers from my house to school. 从我家到学校有2公里。 1293. Kind a.仁慈的，友好的 n.种类 She's very kind and polite. 她非常友善和有礼貌。 This kind of plant grows only in the tropical regions. 这种植物仅在热带地区生长。 She isn't kind to him. In fact, she's not kind to anyone. 事实上，她对任何人都不友善。 1294. Kindly adv.亲切地 adj.和蔼的 She kindly listened to my request. 她好心地听了我的请求。 1295. Kindness n.仁慈，亲切；好意 Thank you for your kindness. 谢谢你的好意。 She takes my kindness for granted. 她认为我的好意是理所当然的。 I greatly appreciate your kindness. 我非常感谢你的好意。 1296. King n.君主，国王 She treated him like a king. 她把他当作国王对待。 He acts as if he were a king. 他的行为好像他是国王一样。 The king and his family live in the royal palace. 国王和他的家人住在皇宫里。 1297. Kiss n./v.吻，接吻 I'd like to kiss you. 我想吻你。 She surprised him with a kiss. 她用一个吻使他感到惊讶。 Do you remember your first kiss? 你还记得你的初吻吗？ 1298. Kitchen n.厨房 I need to sweep the kitchen. 我得去打扫厨房。 There are four chairs in our kitchen. 我们的厨房里有四把椅子。 In ever thought it'd be this hard to choose a color to paint the kitchen. 我从没想过给厨房选颜色会这么难。 1299. Knee n.膝，膝盖 My knee is bleeding. 我的膝盖在流血。 My knee hurts after sitting for a while. 坐了一会儿后我的膝盖受伤了。 1300． Knife n.刀，餐刀v.用刀切，用匕首刺 This knife has no sharp edge. 这把刀没有锋利的边缘。The man attacked him with a knife. 那人用刀袭击了他。 I need a sharp knife to cut them out. 我需要一把锋利的刀把它们剪掉。

    14 min

  4. -5 J

    考试英语听力材料（高考）19 长对话

    2020年高考（山东I卷）英语听力 长对话（1） Hello,Global Travel Agency. May I help you? 你好，环球旅行社。需要帮忙吗？ Hello. 你好。 Do you have a package tour to Seattle? If you do, how many days will it last? 有去西雅图的旅行团吗？如果有的话，大概会持续多少天？ Yes,we do. Four days and three nights. It's available every Monday and Wednesday. 是的，我们有去西雅图的旅行团。四天三夜。每周一和周三都有。 Please help me register two people for the tour for this Wednesday. 请帮我登记两个人参加这个星期三的旅行。 I'm sorry. This Wednesday is already fully booked. It's the traveling season, you know. Would you go for next week? 我很抱歉。这个星期三已经订满了。你知道，现在是旅游旺季。你可以下周去吗？ Okay.Can I book it now? 可以。我现在可以预订吗？ Yes,of course. 是的，当然。 Now,when will you start your holiday, Monday or Wednesday? 你要什么时候开始度假，星期一还是星期三？ Well,I'm teaching on Monday. So Wednesday, please. 嗯，我星期一要教课。所以请帮我登记星期三。 2020年高考（山东I卷）英语听力 长对话（2） I have been trying hard to choose a gift for Kate for her birthday. 我一直在努力为凯特挑选生日礼物。 That's been hard for me too. 这对我来说也很难。 Would you like to go in with me and choose something together? 你愿意和我一起去选些东西吗？ Yes,two heads are better than one. So, what does Kate like doing? That might help us choose something. 三个臭皮匠，顶个诸葛亮。那么，凯特喜欢做什么？这可能会帮助我们选择一些东西。 She seems to enjoy listening to music, reading novels, and going to the movies. 她似乎喜欢听音乐、读小说和看电影。 Maybe we could get her a concert ticket. What do you think? 也许我们可以给她弄张音乐会的票。你觉得呢？ That's a good idea. But we don't know what concert she likes. 这是个好主意。但我们不知道她喜欢什么音乐会。 Jane can help us. She knows Kate very well. 简可以帮助我们。她很了解凯特。 You're right. Let's see Jane this afternoon after class. 你说得对。今天下午下课后我们去见简。 Okay. 可以。 2020年高考（山东I卷）英语听力 长对话（3） Hey,I think I found a job that might interest Lisa. Where is she? 嘿，我想我找到了一份可能会让丽莎感兴趣的工作。她在哪里？ She went to Liverpool visiting friends, I think. What is it? 我想她去利物浦拜访朋友了。是什么工作？ Well,it's from London Week, which claims to be the only newspaper for visitors to London. 嗯，是《伦敦周报》的工作，《伦敦周报》号称是唯一一家为伦敦游客准备的报纸。 What do they want, a reporter? 他们想要招什么职位，记者吗? No,it's what they call a sales representative. 不，他们想要招聘销售代表。 Hmm.Could be interesting. How much does it pay? 嗯。可能很有趣。工资多少？ Not bad. Three thousand pounds a month. That's five hundred pounds more than what she made in her last job. 还不错。每月三千英镑。相比她上一份工作要多赚500英镑。 Not bad at all. Any requirement? 真不错。有什么要求吗？ Salespeople with no less than two years of experience, not necessarily in advertising. Lisa'sgot plenty of that. 要求销售人员有不少于两年的工作经验，不一定要有广告经验。丽莎的经验很符合。 Any other details about the job? 关于这项工作还有其他细节吗? No,just the paid trips to Paris on top of the salary. 没了，只是去巴黎的带薪旅行。 Well,let's tell Lisa. She'll be back tomorrow l expect. 好吧，让我们告诉丽莎。我想她明天会回来的。 2020年高考（山东I卷）英语听力 长对话（4） Hi,I'm Sarah. 嗨，我是莎拉。 Hello,Sarah. My name's Ricky. 你好，莎拉。我叫瑞奇。 Hi Ricky. Are you a new student here? 嗨，瑞奇。你是新来的学生吗？ Yes,I just had my first lesson this morning. Are you a new student too? 是的，我今天早上刚上了第一节课。你也是新生吗？ No. I've been here for a year. 不，我在这里已经一年了。 A year? That's a long time. 一年？那是很长的一段时间了。 Yes,it is. I went through three months of language training after I first arrived in this college, and now I'm a psychology student here. Today I've come to visit my teacher in the language center. How long have you been here? 是的，很久了。刚到这所大学后，我接受了三个月的语言训练，现在我是这里的一名心理学学生。今天我来语言中心看望我的老师。你在这里多久了？ Only a week. 只有一个星期。 Oh,not long. Where do you live, with a family? 哦，没多久。你住在哪里，和一家人住在一起吗? Yes,I'm staying with a retired couple at the moment. They're very nice, but I'm looking for a new place where I can hang out with more people of my age. Do you know of any good places? 是的，我现在和一对退休夫妇住在一起。他们很好，但我正在找一个新的住所，让我可以和更多同龄人交往。你知道有什么好地方吗？ Yes.Actually, my friend John has a spare room in his apartment. And he is looking for a roommate. Would you like his phone number? 我知道。实际上，我朋友约翰的公寓里有一间空房。他正在找室友。你要他的电话号码吗？ That would be great! Thanks for your help. 那太好了！谢谢你的帮助。

    4 min

  5. 27 NOV.

    英文名著分集阅读 儒勒·凡尔纳《地心游记》part6

    Journey to the Center of the Earth by Jules Verne 单词提示 1.alligator 鳄鱼 原文 Chapter 6: An Underground Water-World When I opened my eyes, I heard the sound of the sea. The sun was high in the sky. But this was not possible! We were under the ground! My uncle stood over me. "He's OK, Hans." I saw Hans smile. My head hurt. I touched it and I felt a bandage on it. I tried to speak, but it was difficult. "Where are we?" "Don't speak, Axel. You had a terrible fall. We heard you screaming. We were in a tunnel next to yours. Luckily, the two channels came out here, on this beach." My uncle sat down next to me and spoke with more excitement in his voice. "Axel,we found an underground sea. There are trees here and the bones of animals that lived thousands of years ago. When you get better, we are sailing across this sea. Oh Axel, you can't imagine how happy I am!" I could not move much for two days. I heard Hans building a boat for us to sail in,but I could not understand how there was light. The professor explained this to me. "It is a mystery, like so many things, but it is something like electricity coming from the heat of these rocks. We are inside something like a giant cave. The top of it is a few miles high. There are even clouds because of the water." I looked up and saw the clouds. I could not see the top of this cave, but it was difficult to believe that all of this was under the earth. When I felt strong again, I took a walk along the beach. There were shells there from a time before man walked on the earth. I saw the bones of something which looked like a huge elephant. I thought, 'Can things live under the earth? Are there any animals alive down here?' The boat was ready and we were ready to sail. We left the beach and a strong wind pushed us quickly out to sea. After a few hours on this strange sea, Hans tied the pickaxe to a rope and threw it into the water. The professor wanted to know how deep the sea was. It never touched the bottom. When Hans pulled it back into the boat, its metal head looked different. There were large marks on it. "What's that?" Hans looked at it closely. "Teeth." Teeth?Could something so big live in these waters? The professor looked at his compass. "We are travelling south. If I am right, we left Iceland when we went under the volcano. We travelled under the Atlantic Ocean and now we are under Scotland." "That's fantastic!" "But we're still not going down. I want to go further down!" Suddenly,there were huge waves rocking the boat. "What's happening?" Hans pointed to something dark about a mile away from us. It came closer and I thought I saw a giant dolphin. I was wrong. It was an alligator. It came closer and I saw that I was wrong again. It was something with the body of a dolphin and the head of an alligator. It was over one hundred feet long. Then,I saw a huge snake with a shell on its back like a turtle's. We took the guns in our hands, but the animals did not care about us. They fought each other. It was a horrible fight. We heard the snake hissing and the dolphin screaming. They both dove under the water. Everything was quiet. Then,the snake's head came out of the water. It hissed one more time before it died in the water. 翻译 第六章：地下水世界当我睁开眼睛时，我听到了大海的声音。太阳高高地挂在天上。但这是不可能的！我们在地下！我叔叔站在我旁边。“他没事，汉斯。”我看见汉斯笑了。我的头很痛。我摸了摸它，感觉上面有绷带。我试着说话，但说不出来。“我们在哪儿？”“别说话，阿克塞尔。你摔得很惨。我们听到你在尖叫。我们在你旁边的隧道里。幸运的是，两个通道在这里，在这个海滩上出现了。”叔叔在我旁边坐下，说话的声音更激动了。“阿克塞尔，我们发现了一个地下海洋。这里有树，还有几千年前的动物骨头。等你病好了，我们就在这片大海上航行。哦，阿克塞尔，你无法想象我有多高兴！”整整两天我都动弹不得。我听到汉斯在造一艘船，让我们坐着航行，但我不明白怎么会有光。教授向我解释了这一点。“这是一个谜，就像很多事情一样，但它有点像来自这些岩石的热量的电。我们在一个巨大的洞穴里。它的顶部有几英里高。因为有水，甚至有云。”我抬头看到了云。我看不见这个洞穴的顶部，但很难相信这一切都在地下。当我再次感到精力充沛时，我沿着海滩散步。那里有人类在地球上行走之前的贝壳。我看到了像大象一样的东西的骨头。我想，‘东西能在地下生活吗？下面还有活着的动物吗？”船准备好了，我们也准备出航了。我们离开了海滩，一阵强风把我们迅速推向大海。在这片陌生的海面上呆了几个小时后，汉斯把鹤嘴锄系在绳子上，扔进了水里。教授想知道海有多深。它从未触底。当汉斯把它拉回船上时，它的金属头看起来不一样了。上面有很大的痕迹。“那是什么?”汉斯仔细地看了看。“牙齿”。牙齿吗?这么大的生物会生活在这片水域吗？教授看了看他的指南针。“我们往南走。如果我没猜错的话，我们是在火山下离开冰岛的。我们在大西洋下面旅行，现在我们在苏格兰下面。”“那太棒了!”“但我们仍然没有下降。我想再往下走！”突然，巨浪把船摇了起来。“发生了什么?”汉斯指着离我们一英里远的一个黑乎乎的东西。它靠近了，我想我看到了一只巨大的海豚。我错了。那是一只短吻鳄。它走近了，我发现我又错了。这是一个海豚身体和鳄鱼头的东西。它有一百多英尺长。然后，我看到一条巨大的蛇，背上有一个像乌龟一样的壳。我们把枪拿在手里，但动物们并不在乎我们。他们互相争斗。那是一场可怕的战斗。我们听到蛇的嘶嘶声和海豚的尖叫。他们俩都潜入水中。一切都很安静。然后，蛇的头从水里出来了。在它死在水里之前，它又发出了嘶嘶声。

    5 min

  6. 25 NOV.

    句子反复磨耳朵（高级）91-95

    91. It is foolish of you to build a castle in the air while forgetting to drive in pilings for its foundation. 不打地基却想建造一座空中城堡，你这想法太蠢了。 92. She handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching. 她把篮子递给我，建议我等到回家打开它，以防有人看到。 93. To tell you the truth, I'd tell Tony I'm going back to cutting the grass myself again next year, except for one thing. 说实话，我会告诉托尼，明年我会再自己修建草坪，除了一件事。 94. The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall. 熊趁着海豹露出海面呼吸的瞬间捕捉一只海豹的机会更大，而在夜幕降临后，海豹会更加频繁的浮出水面。 95. No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top. 我们刚处理完一个棘手的问题，总统就把另一个问题直接推给了我们。

    3 min

  7. 23 NOV.

    单词造句磨耳朵 首字母J-K day129（1281-1290)

    听前提示 一、每期提供10个单词，每个单词都会有2-3个例句，方便理解记忆。 二、每个单词和句子都会重复5遍，其中第2遍为慢速，有助于识别。 三、本材料的整体难度较低，可以用来听力磨耳朵和单词查漏补缺。 Day129 1281. Jump v./n.跳跃，跳动，跳过；暴涨，猛增 Don't jump to any conclusions. 不要急于下结论。 The cat jumped onto the table. 猫跳上了桌子。 I jumped out of bed as soon as the alarm clock went off. 闹钟一响，我就从床上跳了起来。 1282. June n.六月 I was born on June 9, 1986. 我出生于1986年6月9日。 A series of events will take place in June. 一系列活动将于6月举行。 1283. Junior a./n.年少的，初级的 He is a junior colleague. 他是一个资历较浅的同事。 My sister is five years junior to me. 我妹妹比我小五岁。 1284. Justify v.证明.…正当，为...辩护 How can you justify your behavior? 你怎么能证明自己的行为是合理的？ You don't have to justify your decision. 你不必证明自己的决定是合理的。 1285. Keen a.锋利的；敏锐的；敏捷的；渴望的；热情的；对…着迷的 I'm keen on cooking. 我热衷于做饭。 John was very keen to help. 约翰非常热衷于提供帮助。 Dogs have a keen sense of smell. 狗有敏锐的嗅觉。 1286. Keep v.保持，保存，经营，维持 I always keep my promises. 我一直信守诺言。 We must keep up the family traditions. 我们必须保持家庭传统。 Please keep me informed about this as you get more information. 当你获得更多信息时，请让我知道。 1287. Key n.钥匙；答案；关键 a.主要的 I lost my key somewhere around here. 我在这里的某个地方丢了钥匙。 The key to success is hard work and determination. 成功的关键是努力工作和决心。 She inserted the key into the lock and opened the door. 她把钥匙插进锁里然后打开了门。 1288. Keyboard n.键盘 vt.用键盘输入 My keyboard is broken. 我的键盘坏了。 I'm so drunk now that I'm seeing two keyboards. 我现在醉了，我看到了两个键盘。 1289. Kick n./v.踢 The boy kicked the ball to me. 那个男孩把球踢给了我。 Treat him right or I'll kick your ass. 好好待他，不然我揍你。 1290． Kid n.小孩，儿童 v.戏弄，取笑 I lived on a farm when I was a kid. 我小时候住在农场里。 Don't let the kid play with knives. 别让孩子玩刀。

    14 min

  8. 22 NOV.

    考试英语听力材料（高考）18 短对话

    2020年高考（山东I卷）英语听力 短对话 I'm looking for a plain blue sweater. 我在找一件纯蓝色的毛衣。 How about this one? 这个怎么样？ Yes,that's nice. Could I try it on? 是的，很好。我能试穿一下吗？ Certainly.The fitting rooms are over there. 当然。试衣间在那边。 David's going to meet us at the club around six. 大卫六点左右在俱乐部见我们。 Good.How will he get there? I don't think driving is a good choice in the rush hour. 很好。他将如何到达那里？我认为在交通高峰期开车不是个好选择。 David said he'll take the underground. What about us? 大卫说他要乘地铁。我们呢？ Let's go by bike. 我们骑自行车去吧。 Jane,wait a second. I'm going with you. 简，等等。我和你一起去。 Okay.I'm going to Professor Wang's calligraphy class. 可以。我要去王教授的书法课。 I know. It's in the chemistry building, right? My biology class is in the same building. 我知道。在化学大楼里，对吗？我的生物课在同一栋楼里。 Is there anything else you want? 你还想要什么吗? No,thank you. By the way, in case there's a problem with this air conditioner, can I return it? 不用了，谢谢。顺便问一下，万一这台空调出了问题，我可以退货吗? Yes,but you must return it within thirty days. 可以，但是你必须在三十天内归还。 Thank you. 非常感谢。 Stop checking emails! We are in the middle of a vacation! 别再查邮件了！我们正在度假呢！ Okay!One more minute and I'll switch it off. 好的！再等一分钟，我就把它关掉。

    1 min
Tout afficher (1,1 k)

À propos

感谢大家的喜爱和支持！相信通过坚持不懈的练习，每个人都已经有了进步。 高效磨耳朵，每周一三五七的7:00更新一期，下面是调整后的内容分类。 周一：单词造句磨耳朵 周三：句子反复磨耳朵 周五：英文名著分级阅读 周日：考级英语听力材料

Informations

Vous aimeriez peut‑être aussi