乌鸦不在场

Lili & Gigi

乌鸦不在场是一档女权主义视角的真实罪案播客——当女人们聚在一起，我们会这样聊罪案。

  1. PRED 14 H

    047 恶意不设防：德国跨州连环杀人案

    本期节目2017年，一向平静的德国小城吉森被一起纵火谋杀案打破，独居的79岁老人被人残忍的杀害在家中，案件的发生非常的随机，从死者的社会关系里丝毫找不到线索。在不断扩大搜查搜查范围之后，警方终于锁定了一个嫌疑人，但是这个嫌疑人却完全不符合他们最初的侧写。而在警方搜查了嫌疑人的公寓之后，发现了更加令人担心的东西。 时间轴：0:00 - 00:53 开场 00:53 - 07:40 一起蹊跷的火灾 07:40 - 10:35 死者艾里希 10:35 - 17:36 法医尸检结果 17:36 - 26:27  嫌疑人图巴 26:27 - 29:28 逮捕和新一轮搜证 29:28 - 36:25 第二起谋杀案 36:25 - 40:05 审判 40:05 - 46:41图巴的身世 相关图片 Erich艾里希被发现的现场照片和尸体示意图（源：ARD） 伪造的银行小票（源：ARD） 图巴家中发现的银行卡（源：ARD） 监控录像拍到的取钱的人（源：ARD） 庭审中的Tuba S. （源：Bild.de） 参考资料 ARD| Auf den Spuren einer Serienmörderin Spiegel| Warum eine Frau in fünf Wochen drei Menschen ermordet关于我们您可以在国内外各大平台上收听我们的节目 搜索【乌鸦不在场】找到我们： 小宇宙、Spotify、苹果播客、网易云、喜马拉雅、微博 或者关注我们的小红书与我们交流：乌鸦不在场 反馈和合作邮箱：crowsalibi@163.com

    48 min
  2. 046 暴力的辐射：印度孟买恐袭72小时

    3. 9.

    046 暴力的辐射：印度孟买恐袭72小时

    本期案件2008年11月26日，一艘黄色的橡皮艇从印度孟买的巴德瓦尔公园登陆。十名袭击者登上陆地，随即分头行动，展开了一场持续近三天的大规模连环袭击，目标包括火车站、咖啡馆、豪华酒店、医院和犹太会馆，造成严重人员伤亡。在今天这期节目中，我们会先给大家还原这起连环袭击的经过，然后再聊聊袭击者的来历，以及他们背后的极端组织是如何策划这一起恐怖行动的。 时间轴0:00-2:03 开场 2:03-14:22 进入孟买 14:22-27:36 第一轮袭击 27:36-30:19 警方对袭击的反应 30:19-42:36 卡玛医院袭击事件 42:36-48:17 凌晨的泰姬酒店 48:17-51:52 印度警方情报网络 51:52-59:20 LeT虔诚军 59:20- 1:02:34 印度国家反恐部队 1:02:34-1:08:37 事后影响和讨论 1:08:39-1:11:06 感谢听友打赏 相关图片拿着枪的阿吉马·卡萨布在孟买CST火车站附近徘徊 警方进入CST火车站 燃烧中的泰姬酒店 袭击期间的救援行动 卡玛医院后门 印度国家安全卫队的一名队员从犹太人之家纳里曼大厦附近的直升机上沿绳索下降 来源：路透社 孟买恐怖袭击事件地图 向虔诚军提供情报的大卫·海德利（David Headley) 虔 诚军 （Lashkar-e-Taiba LeT）的领导人哈菲兹·赛义德 参考资料： 《The Siege: 68 Hours inside the Taj Hotel》 《Kasab: The face of 26/11》 孟买酒店《Hotel Mumbai》 2008 Mumbai attacks - Wikipedia Mumbai terrorist attacks of 2008关于我们您可以在国内外各大平台上收听我们的节目 搜索【乌鸦不在场】找到我们： 小宇宙、Spotify、苹果播客、网易云、喜马拉雅、微博 或者关注我们的小红书与我们交流：乌鸦不在场 反馈和合作邮箱：crowsalibi@163.com

    1 h 12 min

  3. 20. 8.

    045 四川资阳双案：铁轨怪尸和危险饭局

    👏 感谢妙界品牌对本期节目的大力支持，点击进入专属购买链接：mo.m.tmall.com 本期案件在资阳雁江区刑侦大队，有一位经验丰富，屡破难案的老刑警萧軼，从警二十多年来她共参与侦办刑事案件1000余起、命案近200起，获得过两次个人三等功和一次个人一等功。而今天我们就要讲到两起，由她侦办的案件，以萧軼独特又有洞察的视角为线索，一起沉浸式参与“破案”。 时间轴0:00-3:30 赞助商福利 3:30-05:07 开场 05:07-19:32案件一：铁轨旁的尸体 19:32-28:00案件一：死者究竟是谁？ 28:00- 37:42案件一：案件背后的故事 37:43- 49:10 案件二：游老师失踪 49:10-54:17 案件二：致命饭局 54:17- 60:50案件二：案发过程和动机 60:50- 67:52讨论 相关图片： 火车行车记录仪拍到的两人 节目中的萧轶 萧轶和韩文娟（化名）指认犯罪现场 前后两次往返拍到的监控 挖掘现场 四川省资阳市公安局雁江区分局刑事侦查大队教导员、一级警长 萧軼 工作中的萧軼 参考资料： 【年度“平安之星”】萧軼：命案侦破100余件，她写了近30本刑侦工作学习笔记...... 《一线》 20180205 最后的晚餐 《鹰眼》四川铁路旁发现全裸男尸！火车记录仪拍到神秘女人背影 20170908 致敬她力量|资阳市公安局雁江区分局刑事侦查大队教导员萧軼：刑侦一线冲锋陷阵的“铁大队”  全国三八红旗手萧軼：绽放在刑侦一线的铿锵玫瑰 本期福利我们平时上班长时间久坐，下班后又做很多运动，肩颈和背部的肌肉经常会出现酸痛、紧绷的情况，久而久之因为紧张而习惯性耸肩，肩背更没有办法放松。 还好我们最近试用了妙界 R3mini 肩颈按摩仪，这段时间用下来真的能明显感觉到肩颈松快很多，低头久坐肩颈也没那么容易酸痛了 。 ✔采用柔软的 8D 硅胶按摩头，上部捏颈部，下松肩胛骨内部斜方肌，缓解肌肉紧张和酸痛感，还能按摩到平时按不到的地方。 ✔两档热敷功能软化肌肉，放松效果更好。 ✔无线设计的，肩颈、腰背、腿部肌群都能捏，一机多用，非常方便。 这段时间用下来真的觉得很舒服！它是背带式设计，一穿一扣放松肩颈的同时还能解放双手，轻松体验边工作边按摩的乐趣，使用场景也超灵活。枕套可拆卸清洗，方便保持清洁。操作也很简便，一键即可启动，适合在工作间隙或运动恢复时使用，无论自用还是作为礼物都比较合适。 有需要的听友们可以使用以下三种方式，获得专属购买福利： 1. 点击进入专属购买链接：equity.taobao.com 2. 复制淘口令：19￥hOMd49sTtq2￥ /  CZ057 3. 在淘宝搜索：“妙界〞 找到【妙界旗舰店】向客服报暗号“乌鸦不在场“即可获得专属链接。 关于我们您可以在国内外各大平台上收听我们的节目 搜索【乌鸦不在场】找到我们： 小宇宙、Spotify、苹果播客、网易云、喜马拉雅、微博 或者关注我们的小红书与我们交流：乌鸦不在场 反馈和合作邮箱：crowsalibi@163.com

    1 h 8 min

  4. 13. 8.

    043 自由和陷阱：曼森家族连环谋杀案

    Trigger Warning 本期敏感内容：少量暴力残忍场景描述，邪教，性侵 本期节目1969年，一系列无差别的谋杀案震动美国社会。女演员莎朗·泰特与几位朋友在比弗利山庄的一座庄园中被杀，短短一天后，又有一对夫妇在家中遇害。起初，这些案子在警方看来只是不相关的随机暴力行为。但随着调查推进，所有的线索都指向了一个自称“家族”的嬉皮士小团体——曼森家族。 他们的领头人叫查理·曼森，他利用了当时的反主流文化运动，对一些信奉“自由”的年轻人进行精神操控。在“家族”的权力结构内部，那些自愿跟随曼森的年轻女性，反复经历了服从性测试、性剥削与暴力。 在这一期节目中，我们想要还原这几起谋杀案的经过与动机，再深入聊一聊进入曼森家族时只有14岁的黛安·雷克的故事。在节目的最后我们会一起讨论，性解放，真的意味着女性的性解放吗？ 时间轴：0:00 - 04:34 嬉皮士反主流文化背景 04:34 - 13:45 莎朗·泰特案 13:45 - 20:43 莎朗·泰特的身平 20:43 - 29:09  警方的侦查结果和第一名嫌疑人 29:09 - 36:01 其他两起相似案件 36:01 - 41:45 意外的转机 41:45 - 52:28 庭审与动机推测 52:28 - 1:09:16 黛安雷克的故事 1:09:16 - 1:11:08 审判 1:11:08 - 01:17:00 讨论：什么才是真正的性解放 本期人物比弗利山庄受害者及家属 莎朗·泰特 Sharon Tate：好莱坞著名女演员 罗曼·波兰斯基 Roman Polanski： 莎朗·泰特的丈夫，著名导演，犹太人（1977年因性侵13岁少女被指控） 杰伊·西布林 Jay Sebring： 好莱坞知名发型师，莎朗·泰特前男友 阿比盖尔·福尔杰 Abigail Folger：美国知名咖啡品牌的继承人之一 沃伊泰克·弗里科夫斯基 Voytek Frykowski：电影制片人，阿比盖尔男友 史蒂文·厄尔·帕伦特 Steven Earl Parent：高中毕业生 拉比安卡夫妇 雷诺·拉比安卡 Leno Labianca：连锁超市企业家 罗斯玛丽·拉比安卡 Rosemary Labianca：服装店老板 第一起案件 加里·海因曼 Gary Hinman：音乐教师，嬉皮士 曼森家族涉案成员 查理·曼森 Charles Manso：精神操控者，未亲自杀人但被判一级谋杀 查尔斯·“特克斯”·沃森 Charles “Tex” Watson：曼森的“执行者”，两起莎朗·泰特和拉比安卡谋杀案的主犯 苏珊·阿特金斯Susan Atkins：参与莎朗·泰特谋杀案，是关键线索来源 帕特里夏·克伦温克尔 Patricia Krenwinkel：参与莎朗·泰特与拉比安卡案 莱斯利·范·霍滕Leslie Van Houten：参与拉比安卡案，当时年仅19岁，于2023年获得假释 鲍比·比索莱尔 Bobby Beausoleil：音乐教师Gary Hinman谋杀案主犯 关键证人 琳达·卡萨比安 Linda Kasabian: 污点证人 黛安·雷克 Dianne Lake：加入家族时年仅14岁，未参与谋杀，是重要证人 其他 威廉·加勒特森 William Garretson：庄园管理员，警方的第一位嫌疑人 文森特·布洛伊欧西 Vincent Bugliosi：检察官 相关图片 莎朗·泰特谋杀案案发现场，位于西洛大道的10050号庄园 莎朗·泰特和罗曼波兰斯基 莎朗·泰特案的受害者，从左到右依次为：杰伊·西布林 Jay Sebring，莎朗·泰特 Sharon Tate，史蒂文·厄尔·帕伦特 Steven Earl Parent，沃伊泰克·弗里科夫斯基 Voytek  Frykowski，阿比盖尔·福尔杰 Abigail Folger 庄园主屋大门上用血写的PIG 拉比安卡夫妇谋杀案案发现场 冰箱上用血写的Healter Skelter，其中“Healter”为拼错的单词 受害者雷诺·拉比安卡 Leno Labianca和罗斯玛丽·拉比安卡 Rosemary Labianca 音乐教师Gary Hinman谋杀案案发现场 案发现场用血写的Political Piggy，旁边有黑豹党的标志性猫爪手印 死者加里·海因曼 Gary Hinman 音乐教师Gary Hinman案的凶手之一鲍比·博索莱尔Bobby Beausoleil 巴克农场 通往巴克农场的崎岖道路 Charles Manson 查理·曼森遭逮捕 查理·曼森在狱中，在额头上刻下了纳粹的符号卐字徽 曼森家族的部分成员 受到曼森指使，犯下谋杀罪的女性 （从左到右：莱斯利·范·豪顿 Leslie Van Houten, 苏珊·阿特金斯 Susan Atkins和帕特里夏·克伦温克尔Patricia Krenwinkel） 莎朗·泰特和拉比安卡两起谋杀案的主犯查理·“特克斯”·沃森 Charles “Tex” Watson 查理家族的女孩正在照顾斯潘牧场的主人老乔治 逃离曼森家族的Dianne Lake黛安·雷克讲述她的故事 参考资料 书籍｜《Member of the Family：My Story of Charles Manson, Life Inside His Cult, and the Darkness That Ended the Sixties 》 by Dianne Lake 书籍｜《Helter Skelter: The True Story of the Manson Murders》 by Vincent Bugliosi The New York Times | What Became of the Manson Family ABC News | Former 'Manson family' member reveals details of her relationship with Charles Manson Netflix 纪录片｜Chaos: The Manson Murder The Guardian | The buzz: how the vibrator came to be关于我们您可以在国内外各大平台上收听我们的节目 搜索【乌鸦不在场】找到我们： 小宇宙、Spotify、苹果播客、网易云、喜马拉雅、微博 或者关注我们的小红书与我们交流：乌鸦不在场 反馈和合作邮箱：crowsalibi@163.com

    1 h 17 min
  5. 044 刺杀游戏：段氏香和艾莎的异想世界

    6. 8.

    044 刺杀游戏：段氏香和艾莎的异想世界

    本期节目2017年2月13日，马来西亚吉隆坡国际机场发生了一起旅客死亡事件，这名旅客是一名中年男子，他在失去意识前提到，他被两名女子袭击了。马来西亚警方介入调查后很快就从意外猝死的方向转向了谋杀，同时他们也发现这名死亡男子的身份并不简单。 时间轴： 0:00 - 03:20 开场 03:20 - 08:10 案发 08:10 - 13:14 家族背景 13:14 - 20:11 尸检和逮捕 20:12 - 34:06 两个女孩一场整蛊游戏 34:07 - 40:20 vx毒素 40:20 - 45:31 马朝两国外交危机 45:31 - 57:25 艾莎和段氏香的审判 57:25 - 1:01:11 结尾 1:01:11 - 1:05:18 讨论 1:05:18 - 01:10:25 案件更新 相关图片 2月13日向工作人员救助的金正男 2010年金正男的照片 刺杀当天的段氏香 2月15日重返机场的段氏香 八名朝鲜籍嫌疑人（源：纪录片刺杀） 段氏香和艾莎被捕时的照片 李钟哲（音译）在马来西亚被释放前 罪名被改为故意伤害后的段氏香 被撤诉后的艾莎 参考资料 纪录片：Assassins 2020 百科：金正男遇刺事件 纽约时报中文：马来西亚：金正男死于VX神经毒剂 CNNworld： Murder of North Korea’s Kim Jong Nam: Timeline of intrigue 纽约时报中文：至少11人涉金正男案，5名朝鲜人在逃 金正男被殺案：越南女子段氏香出獄前的曲折經歷 Alivea Goncalves 法庭上的发言关于我们您可以在国内外各大平台上收听我们的节目 搜索【乌鸦不在场】找到我们： 小宇宙、Spotify、苹果播客、网易云、喜马拉雅、微博 或者关注我们的小红书与我们交流：乌鸦不在场 反馈和合作邮箱：crowsalibi@163.com

    1 h 11 min

  6. 7. 5.

    042 战争与罪恶 | 集中营里的抗争，无人知晓的爱人

    非常感谢红果儿和江江的邀请和声音参演，达成了这期特殊的乌鸦不涉密！ 注意：本期资料图片很多，无法看图片的平台可以前往我们的小红书或者微博看图片。 （其中我们拍摄的集中营纪念馆的图片禁止转载搬运） 本期节目 作为战争和罪案系列的特别节目，本期我们会以一个人生冒险线索，来讲述一个和战争有关的故事。这个女性的出生成长，经历了两次世界大战，她的每一个人生节点都以战争为背景，都充满了身不由己，但是她从没有放弃过探索和寻找人生中最珍贵的东西。在死亡和毁灭的年代里，她在最艰苦的环境中，她坚持心中的信念，从不放弃抵抗，之后还遇到了她的人生挚爱，她也成为了别人活下去的精神支柱。 时间轴： 0:00 - 03:04 开场 03:04 - 08:27 Nadine: 从马德里到北京 08:27 - 15:27 Nadine: 从北京到巴黎 15:27 - 23:23 Nadine：在巴黎的日子 23:23 - 38:54 Nelly & Nadine：拉文斯布吕克 38:54 - 45:38 Nelly & Nadine：分别后的日子 45:38 - 53:24 Nelly & Nadine：重逢 53:24 - 56:28 之后的日子 56:28 - 70:31 尾声&讨论 相关图片 1945年，从集中营被解救后的Nadine Nadine Hwang 黄讷亭幼年时和母父合照 身穿北洋军军装的Nadine 穿裙装的Nadine 西班牙《ESTAMPA》杂志刊登Nadine的照片 西班牙媒体关于讷亭的报道（图源：中西档案） 不同时期的娜塔丽巴尼Natalie Clifford Barney Nelly Mousset-Vos入狱后的证件 在拉文斯布吕克（Ravensbrück KZ) 穿着囚服强迫劳动的女性 纽伦堡审判中作为证人出庭作证的Maria Broel Plater,她曾经被囚禁于拉文斯布吕克 Nadine在瑞典马尔默隔离修养期间的照片 Nadine在瑞典申请护照的文件 重逢后的Nadine和Nelly Nadine和Nelly在委内瑞拉 1965年 Nelly（左二）和Nadine（右二）和朋友聚会 Nelly（左）和Nadine（右）晚年在布鲁塞尔 Nelly的孙女Sylvie Bianchi在看Nelly的老照片 被解救后的 Irene Krausz 晚年的Irene Krausz Irene（左）向Nelly的孙女（右上）介绍自己的女儿 Nadine（右） 集中营的大门和围墙 集中营宿舍里的三层木床 拉文斯布吕克集中营展览中呈现的Nelly和Nadine的故事 集中营旁安静的湖 湖边的指示牌，告诉人们曾经集中营遇难者的尸骨被扔进了湖中，希望人们尊重逝者。 参考资料 纪录片：Nelly&Nadine （ Magnus Gertten） FigureVideo：集中营里的中国爱人 Think China：The story of Nadine Hwang: The 'Chinese Joan of Arc' 维基百科：黄讷亭 The times of Israel：‘China Hwang’ of the Nazi camp for women （Aaron Zhang） 《世界华人周刊》：黄讷亭：反纳粹运动英雄 拉文斯布吕克纪念馆Mahn‑ und Gedenkstätte Ravensbrück 每张脸都有一个名字 Every Face has a name 关于我们 您可以在国内外各大平台上收听我们的节目 搜索【乌鸦不在场】找到我们： 小宇宙、Spotify、苹果播客、网易云、喜马拉雅、微博 或者关注我们的小红书与我们交流：乌鸦不在场 反馈和合作邮箱：crowsalibi@163.com

    1 h 11 min
  7. 041 那个天狼星来客：德国操纵自杀案

    23. 4.

    041 那个天狼星来客：德国操纵自杀案

    Trigger Warning本期敏感内容 自杀，毒品，邪教 本期节目上世纪80年代，位于德国巴符州的巴登巴登地方法院审理了一起离奇案件。受害人‘自愿’将一台通电的吹风机投入装满水的浴缸内，试图电死自己，但这并不是一起普通的自杀，案件背后涉及的是一场围绕“天狼星”的操纵骗局。这起案件后来被称为天狼星案，并在某种程度上推动了德国法律的改变。 40年后，德国西南广播电视台的记者玛丽在整理档案的时候，意外发现了部分未被公开的资料，围绕这起案件，还有一些离奇的死亡案件。 在本期节目中，我们将追随玛丽的脚步，对这起案件展开深入调查。 时间轴：0:00 - 01:18 开场 01:18 - 05:32 自杀还是谋杀 05:32 - 13:24 天狼星来客的骗局 13:24 - 17:38 法庭判决 17:38 - 20:50  记者重启调查 20:50 - 29:13 浴缸案件的另一名目击证人 29:13 - 40:33 加斯特身边的又一起自杀 40:33 - 51:01 其他相关的案子 51:01 - 58:07 讨论 58:07 - 59:10 花絮 相关图片 上世纪七八十年代的巴登巴登（Baden-Baden） 弗雷德·加斯特 （Fred D. Gaster） 浴室现场的模拟场景 图源：SWR 海德伦 （Heidrun）接受采访 图源:SWR 记者们调查庭审手写笔记记录 图源:SWR 海克（Heike）和加斯特（Gaster）的合影 图源：SWR Lily Götz接受采访 图源：SWR 参考资料 维基百科｜Sirius Fall ARD Crime Time | Der Fön in der Badewanne Juracademy | Der "Sirius" Fall - ein Klassiker den Sie kennen sollten  SWR | Die Toten des Sirius Legal Tribune Online | Was ‘Fred von Sirius’ ein Serienmörder?关于我们您可以在国内外各大平台上收听我们的节目 搜索【乌鸦不在场】找到我们： 小宇宙、Spotify、苹果播客、网易云、喜马拉雅、微博 或者关注我们的小红书与我们交流：乌鸦不在场 反馈和合作邮箱：crowsalibi@163.co

    1 h
  8. 040 绵延半生的大雨：上海“两梅案”始末

    9. 4.

    040 绵延半生的大雨：上海“两梅案”始末

    Trigger Warning： 本期包含少量残忍暴力场景描述。 本期节目1995年上海，这是一个普通夏日清晨，外面下着瓢泼大雨，家住在崇明区的一个三口之家早早起了床，准备开始忙碌的一天。但他们不知道的是，这时候，一场延续40年的厄运正要降临在他们身上，而窗外那场大雨，似乎再也有停过。 一切的一切，都要从发生在这家的女主人顾敏黎身上的一场谋杀开始。 掌声给到☂感谢「小雨伞保险经纪」对本节目的支持！ 对我们来说，保险是在我们生活顺利时用余裕给遭遇意外和不幸时的自己雪中送碳，而专业便捷的平台则更帮助我们选择最需要最适合我们的保险。 1：点击s.xiehb.cn即可预约专业保险顾问的【一对一咨询服务】 包括：保险科普、方案定制、保单测评、理赔协助等。 2：关注小雨伞公众号回复“乌鸦不在场”预约咨询的同时可领取一份🎁【免费的成人意外险】 意外医疗0免赔，100%赔付 时间轴：0:00 - 04:44 本期小雨伞福利和开场 04:44 - 22:32 案发经过 22:32 - 25:05 疑点一： 供述的存疑 25:06 - 33:10 疑点二：混乱的时间线 33:10 - 38:07  疑点三：凶器是什么 38:07 - 39:59 疑点四：缺失的物证 39:59 - 45:11 疑点五：不合逻辑的行为 45:11 - 50:55 案件后续 50:55 - 1:02:14 另一种讲述角度 1:02:14 - 1:04:17 最高检察院的报告 1:04:17 - 01:17:43 讨论 相关图片 梅老大梅吉祥（左）和梅老二梅吉扬（右）（图源：水印） 梅吉祥部分申诉材料 2006年检察官刘炳华和郑传本律师的合照 2024年接受采访时哭泣的顾敏黎（图源：水印） 参考资料 财新：上海“两梅案”疑云 上海“两梅”案再调查，沉默近29年后受害人开口 “两梅案”：证据疑点重重，改判曙光再现 记者手记｜“两梅”案背后的亲情撕裂 轰动上海滩“梅吉祥、梅吉杨杀人案”证人18年后翻供 可能成上海版张高平叔侄 上海核查“两梅案” 焦点：“真凶” “两梅案”：18年后的疑问和玄机关于我们您可以在国内外各大平台上收听我们的节目 搜索【乌鸦不在场】找到我们： 小宇宙、Spotify、苹果播客、网易云、喜马拉雅、微博 或者关注我们的小红书与我们交流：乌鸦不在场 反馈和合作邮箱：crowsalibi@163.com PS：Gigi女士人生第一次半马 2小时11分安全完赛，鼓掌👏👏👏👏

    1 h 18 min
Zobraziť všetky epizódy (54)

O relácii

乌鸦不在场是一档女权主义视角的真实罪案播客——当女人们聚在一起，我们会这样聊罪案。

Informácie

  • Námet
    Lili & Gigi
  • Aktívne
    2024 - 2025
  • Epizódy
    54
  • Hodnotenie
    Nevhodné
  • Autorské práva
    © Lili & Gigi
  • Zobraziť webstránku
    乌鸦不在场

Mohlo by sa vám páčiť